covid
Buscar en
Seminarios de la Fundación Española de Reumatología
Toda la web
Inicio Seminarios de la Fundación Española de Reumatología Hepatitis autoinmune
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Hepatitis autoinmune
Autoimmune hepatitis
ROSA M MORILLASa, ANA BARGALLÓa
a Unidad de Hepatología. Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. España.
Leído
139812
Veces
se ha leído el artículo
19394
Total PDF
120418
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13124927"
  "issn" => "15773566"
  "doi" => "10.1016/S1577-3566(08)74608-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Semin Fund Esp Reumatol. 2008;9:166-75"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 27462
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 74
      "HTML" => 19555
      "PDF" => 7833
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13124914"
    "issn" => "15773566"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semin Fund Esp Reumatol. 2008;9:176-85"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 22655
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 20519
        "PDF" => 2046
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Sweet"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "176"
          "paginaFinal" => "185"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sweet¿s syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "274v09n03-13124914fig01.jpg"
              "Alto" => 533
              "Ancho" => 826
              "Tamanyo" => 210518
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Lesiones eritematoedematosas típicas del síndrome de Sweet."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JESÚS DEL POZO LOSADA"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "JESÚS DEL"
              "apellidos" => "POZO LOSADA"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13124914?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15773566/0000000900000003/v0_201607111457/13124914/v0_201607111459/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13124913"
    "issn" => "15773566"
    "doi" => "10.1016/S1577-3566(08)74607-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semin Fund Esp Reumatol. 2008;9:156-65"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13246
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 11620
        "PDF" => 1564
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo: otras especificidades antigénicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "156"
          "paginaFinal" => "165"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies: other target antigens"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "PABLO EIRAS"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "PABLO"
              "apellidos" => "EIRAS"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13124913?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15773566/0000000900000003/v0_201607111457/13124913/v0_201607111458/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hepatitis autoinmune"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "166"
        "paginaFinal" => "175"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "ROSA M MORILLAS, ANA BARGALLÓ"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "ROSA M"
            "apellidos" => "MORILLAS"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "ANA"
            "apellidos" => "BARGALL&#211;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hepatología. Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Autoimmune hepatitis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<br></br><br></br><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">La hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41; es una hepatopat&#237;a inflamatoria&#44; cr&#243;nica y progresiva&#44; de etiolog&#237;a desconocida&#59; su desarrollo se atribuye a una compleja interacci&#243;n entre factores ambientales en pacientes gen&#233;ticamente predispuestos y a alteraciones en los mecanismos de regulaci&#243;n del sistema inmunol&#243;gico&#46; A grandes rasgos se caracteriza por la presencia de autoanticuerpos circulantes&#44; hipergammaglobulinemia&#44; cambios histol&#243;gicos caracter&#237;sticos y una buena respuesta al tratamiento inmunosupresor&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EPIDEMIOLOG&#205;A</span></p><p class="elsevierStylePara">La HAI afecta a ambos sexos y a todas las edades pero es mucho m&#225;s prevalente en la mujer &#40;3&#44;6 veces m&#225;s frecuente que en el var&#243;n&#41; y existe un pico de incidencia alrededor de los 50 y 60 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se describe con mayor frecuencia en la raza blanca y en la poblaci&#243;n europea&#46; Es frecuente que aparezca asociada a otras enfermedades extrahep&#225;ticas autoinmunes y se comporte como un proceso multisist&#233;mico&#46; La prevalencia estimada en Europa Occidental y en Norteam&#233;rica var&#237;a desde 0&#44;4 hasta 17 casos por 100&#46;000 habitantes<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PATOGENIA</span></p><p class="elsevierStylePara">Como ya se ha mencionado&#44; la etiolog&#237;a de la HAI es desconocida&#44; y se considera que el desarrollo de la enfermedad es el resultado de la combinaci&#243;n de factores ambientales que desencadenar&#237;an el proceso&#44; una susceptibilidad gen&#233;tica del hu&#233;sped y alteraciones en la regulaci&#243;n del sistema inmunitario&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se conocen con exactitud los factores desencadenantes&#44; aunque se han incluido agentes infecciosos &#40;virus hepatotropos como el virus de la hepatitis A&#44; B o C&#44; otros virus como el virus del sarampi&#243;n&#44; citomegalovirus&#44; virus de Epstein-Barr&#44; etc&#46;&#41; as&#237; como t&#243;xicos o ciertos f&#225;rmacos &#40;entre los m&#225;s conocidos&#44; metildopa&#44; diclofenaco&#44; interfer&#243;n&#44; atorvastatina&#44; nitrofuranto&#237;nas&#44; etc&#46;&#41; y productos de herborister&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De forma simple y a modo de recordatorio podemos resumir que los ant&#237;genos &#40;o en este caso autoant&#237;genos&#41; son procesados y presentados por las c&#233;lulas presentadoras de ant&#237;genos &#40;CPA&#41;&#44; junto a las mol&#233;culas HLA tipo II&#44; al linfocito T <span class="elsevierStyleItalic">helper</span> CD4&#46; &#201;ste reconocer&#225; el ant&#237;geno a trav&#233;s de su receptor antig&#233;nico &#40;TCR&#41; y se activar&#225;&#46; A partir de esta primera se&#241;al&#44; el linfocito T CD4 activado secretar&#225; una serie de citocinas que activar&#225;n el resto del sistema inmune&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el fin de buscar asociaciones entre determinados genes y su papel en la regulaci&#243;n de la respuesta del sistema inmune&#44; se han estudiado los haplotipos HLA&#44; hall&#225;ndose una mayor prevalencia de los alelos HLA de clase II DR3 y DR4&#44; en los pacientes afectos de HAI&#44; sobre todo en la HAI tipo I<span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span>&#46; Es importante remarcar que la susceptibilidad gen&#233;tica no depende de un &#250;nico gen&#44; sino que depende de la presencia de polimorfismos en varios genes&#44; tanto los correspondientes a la regi&#243;n HLA como otros implicados en la inmunorregulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una vez el factor desencadenante act&#250;a en un hu&#233;sped gen&#233;ticamente predispuesto&#44; el mecanismo por el que se desencadena un defecto en la regulaci&#243;n del sistema inmune que conduce a la HAI no est&#225; bien establecido&#46; Se han propuesto distintas hip&#243;tesis para explicar este hecho&#44; y la m&#225;s aceptada es la del mimetismo antig&#233;nico&#44; seg&#250;n la cual distintos ant&#237;genos externos compartir&#237;an secuencias de amino&#225;cidos con ant&#237;genos propios&#44; lo que provocar&#237;a una respuesta inmune err&#243;nea&#46; Entre otras hip&#243;tesis que se barajan est&#225;n la formaci&#243;n de superant&#237;genos y la aparici&#243;n de neoep&#237;topos debido a prote&#237;nas que han sido presentadas de manera inadecuada en el timo o han sido modificadas por acci&#243;n de agentes ambientales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MANIFESTACIONES CL&#205;NICAS</span></p><p class="elsevierStylePara">La HAI tiene un curso fluctuante y heterog&#233;neo&#44; lo que determina la variabilidad de sus manifestaciones cl&#237;nicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presentaci&#243;n cl&#237;nica de la HAI es muy inespec&#237;fica&#46; Puede iniciarse con un cuadro cl&#237;nico insidioso&#44; con malestar general&#44; astenia y anorexia&#44; aunque en un alto porcentaje de casos los pacientes se encuentran asintom&#225;ticos y el diagn&#243;stico se basa entonces en los hallazgos bioqu&#237;micos&#46; Otros signos que con frecuencia se presentan asociados son el acn&#233; y las telangiectasias cut&#225;neas&#44; as&#237; como alteraciones en la menstruaci&#243;n e incluso amenorrea&#46; En algunos casos puede presentarse como una hepatitis aguda fulminante&#44; con ictericia y signos de insuficiencia hepatocelular grave&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En aproximadamente el 25&#37; de los casos la enfermedad se presenta de forma aguda&#44; y en una peque&#241;a parte de &#233;stos en forma de fallo hep&#225;tico fulminante&#46; Frecuentemente estos pacientes presentan largos per&#237;odos de enfermedad subcl&#237;nica antes o despu&#233;s del diagn&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La exploraci&#243;n f&#237;sica tambi&#233;n var&#237;a seg&#250;n el estadio de la enfermedad&#46; Puede oscilar desde un examen f&#237;sico normal hasta presentar hepatomegalia&#44; esplenomegalia o estigmas de hepatopat&#237;a cr&#243;nica y&#47;o ictericia&#46; Los pacientes con HAI pueden presentar s&#237;ntomas asociados relacionados con la presencia de otros trastornos autoinmunes&#44; entre un 10-50&#37; de los casos &#40;tabla 1&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Las enfermedades m&#225;s frecuentemente relacionadas son la tiroiditis&#44; la diabetes mellitus tipo 1&#44; la enfermedad cel&#237;aca&#44; los trastornos reumatol&#243;gicos inflamatorios y la colitis ulcerosa &#40;m&#225;s frecuente en pacientes con colangitis esclerosante primaria&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="274v09n03-13124927tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIAGN&#211;STICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Para realizar el diagn&#243;stico de HAI se debe excluir la presencia de otras posibles causas de lesi&#243;n hep&#225;tica aguda y cr&#243;nica&#44; como infecciones por virus hepatotropos &#40;VHC&#44; VHB&#44; VHD&#41;&#44; hepatopat&#237;as por t&#243;xicos &#40;alcohol&#41; y f&#225;rmacos o por dep&#243;sito &#40;hemocromatosis&#44; enfermedad de Wilson&#41;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Datos de laboratorio</span></p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas principales que definen a la HAI son t&#237;tulos altos de autoanticuerpos &#40;&#62;1&#47;40&#41;&#44; predominantemente ANA&#44; aSMA&#44; aLKM-1&#44; e hipergammaglobulinemia policlonal&#44; sobre todo a expensas de IgG&#44; generalmente en valores de entre 1&#44;2 hasta 3 veces los normales&#46; Sin embargo&#44; valores normales de IgG no excluyen el diagn&#243;stico de HAI<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Esta hipergammaglobulinemia est&#225; asociada generalmente a la presencia de autoanticuerpos circulantes&#44; que son especialmente &#250;tiles para realizar el diagn&#243;stico&#46; Por otro lado es relativamente frecuente el d&#233;ficit de IgA en ni&#241;os&#44; sobre todo en los que presentan HAI tipo 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el &#225;mbito bioqu&#237;mico&#44; la elevaci&#243;n de los valores de transaminasas es la alteraci&#243;n m&#225;s frecuentemente encontrada&#46; Sin embargo&#44; en algunos casos pueden encontrarse datos de colestasis con importante elevaci&#243;n de la bilirrubina conjugada y de la fosfatasa alcalina&#44; y en estos casos debe excluirse la presencia de patolog&#237;a obstructiva de la v&#237;a biliar&#44; formas colest&#225;sicas de hepatitis virales&#44; cirrosis biliar primaria o colangitis esclerosante primaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es importante destacar que ni las alteraciones anal&#237;ticas del perfil hep&#225;tico ni los valores de gammaglobulina son buenos predictores de la lesi&#243;n histol&#243;gica hep&#225;tica ni de la presencia o ausencia de cirrosis<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Histolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara">La biopsia hep&#225;tica es esencial para establecer el diagn&#243;stico y para determinar la gravedad de la enfermedad&#44; as&#237; como la necesidad de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; No existe un patr&#243;n histol&#243;gico espec&#237;fico en la HAI&#44; y generalmente es superponible al que se encuentra en cualquier otra hepatopat&#237;a cr&#243;nica&#44; por lo que no es suficiente para realizar el diagn&#243;stico de HAI&#46; Los hallazgos de la biopsia incluyen el infiltrado periportal por c&#233;lulas mononucleares &#40;hepatitis periportal o de interfase&#41;&#44; la infiltraci&#243;n de los espacios porta por c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#44; la frecuente detecci&#243;n de eosin&#243;filos y la disposici&#243;n de los hepatocitos en rosetas&#46; Tambi&#233;n se pueden encontrar cambios en los conductos biliares en aproximadamente el 25&#37; de los pacientes con HAI<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Autoanticuerpos</span></p><p class="elsevierStylePara">Los autoanticuerpos anti-nucleares &#40;ANA&#41;&#44; anti-m&#250;sculo liso &#40;SMA&#41; y anti-microsomales hepatorrenales tipo 1 &#40;anti-LKM1&#41; deben ser determinados en todos los pacientes con sospecha cl&#237;nica&#44; anal&#237;tica y&#47;o histol&#243;gica de HAI<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Los ANA son los marcadores tradicionales de la enfermedad y est&#225;n presentes en el 67&#37; de los casos &#40;en el 13&#37; de forma aislada y en el 54&#37; asociados a SMA&#41;&#46; Los SMA est&#225;n presentes en el 87&#37; de los casos de HAI&#44; bien de forma aislada &#40;33&#37;&#41; o en asociaci&#243;n con los ANA &#40;54&#37;&#41;&#46; Los anti-LKM1 se dan t&#237;picamente en ausencia de ANA y SMA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Actualmente existen nuevos anticuerpos que mejoran la precisi&#243;n diagn&#243;stica y pueden aportar datos pron&#243;sticos de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Generalmente no est&#225;n disponibles en todos los laboratorios y su valor definitivo est&#225; todav&#237;a por determinar&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos anti-actina</span></p><p class="elsevierStylePara">Tienen mayor especificidad que los SMA para el diagn&#243;stico de HAI&#46; Estudios preliminares han determinado que estos anticuerpos se relacionan con el HLA DR3&#44; una menor edad en el diagn&#243;stico y una peor respuesta al tratamiento con corticoides&#46; Parece que pueden tener cierta utilidad pron&#243;stica para la enfermedad&#46; Sin embargo&#44; presentan una baja sensibilidad para la HAI&#44; lo que limita su utilidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos anti-receptor de la asialoglucoprote&#237;na &#40;anti-ASGPR&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Pueden coexistir con los ANA&#44; los SMA y los anti-LKM1&#44; y tambi&#233;n parece que pueden tener utilidad pron&#243;stica&#46; Su presencia se correlaciona con el grado de actividad histol&#243;gica&#44; su desaparici&#243;n con la respuesta al tratamiento y su persistencia con la recidiva tras el tratamiento con corticoides&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos anti-ant&#237;genos solubles hep&#225;tico y hep&#225;tico-pancre&#225;tico &#40;anti-SLA&#47;LA&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Son marcadores de alta especificidad &#40;99&#37;&#41; frente a HAI&#46; Se relacionan con formas graves de la enfermedad y con una alta posibilidad de recidiva tras suspender el tratamiento corticoide&#46; Se encuentran en el 10 al 30&#37; de los pacientes con HAI&#44; y en aproximadamente el 10&#37; de los casos son el &#250;nico anticuerpo que est&#225; presente&#46; Tienen una fuerte asociaci&#243;n con HLA DR3 &#40;HLA DRB1&#42;0301&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Anticuerpos anti-ant&#237;geno del citosol hep&#225;tico tipo 1 &#40;anti-LC1&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Raramente se encuentra en pacientes mayores de 40 a&#241;os&#44; y generalmente se presenta en menores de 20 a&#241;os&#46; En el 32&#37; de los casos se asocia a anti-LKM1&#44; relacion&#225;ndose en algunos estudios con la presencia de otros trastornos autoinmunes&#44; ausencia de infecci&#243;n por el virus de la hepatitis C y con una r&#225;pida progresi&#243;n a cirrosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cl&#225;sicamente la HAI se ha divido en subgrupos en funci&#243;n del patr&#243;n serol&#243;gico que presenta &#40;tabla 2&#41;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span>&#46; De esta forma&#44; puede definirse el tipo I &#40;o tipo lupoide&#41;&#44; que corresponde al 80&#37; de los casos&#44; caracterizado por la positividad s&#233;rica para ANA&#44; SMA y anticuerpos antiactina&#46; Aunque los anticuerpos SLA&#47;LP son los m&#225;s espec&#237;ficos para HAI tipo I&#44; &#233;stos s&#243;lo se encuentran positivos en un 10 al 30&#37; de los casos&#46; Este tipo aparece en adolescentes y en mujeres con edad posmenop&#225;usica&#46; En las formas juveniles se ha descrito una mayor asociaci&#243;n con el haplotipo HLA-DR3&#44; presentando un curso m&#225;s agresivo y de dif&#237;cil control&#46; La forma de inicio a los 50-60 a&#241;os se ha relacionado con una mayor prevalencia de HLA-DR4&#44; presentando una evoluci&#243;n menos agresiva&#46; La HAI-I tambi&#233;n se asocia a otras enfermedades autoinmunes como hipertiroidismo y anemia hemol&#237;tica&#46; El tipo II se caracteriza por la presencia de anti-LKM1&#46; Suele afectar a pacientes m&#225;s j&#243;venes y tambi&#233;n se asocia a otras enfermedades autoinmunes&#44; como diabetes mellitus insulinodependiente&#44; enfermedad tiroidea autoinmune y vit&#237;ligo&#46; Su presentaci&#243;n suele ser aguda y fulminante&#44; y generalmente con un peor pron&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="274v09n03-13124927tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CRITERIOS DIAGN&#211;STICOS</span></p><p class="elsevierStylePara">A menudo el diagn&#243;stico puede ser dif&#237;cil&#44; ya que los criterios mencionados pueden aparecer tambi&#233;n en hepatopat&#237;as de otros or&#237;genes&#46; Para ayudar a realizar el diagn&#243;stico de HAI&#44; en 1999 un grupo de expertos dise&#241;&#243; un sistema de puntuaciones que eval&#250;a datos cl&#237;nicos&#44; bioqu&#237;micos&#44; serol&#243;gicos e histol&#243;gicos&#44; as&#237; como la respuesta al tratamiento<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; En los pacientes no tratados se considera que el diagn&#243;stico es <span class="elsevierStyleItalic">definitivo</span> si la puntuaci&#243;n es mayor de 15 puntos y <span class="elsevierStyleItalic">probable</span> si es de entre 12 y 17 puntos&#46; En los pacientes que reciben tratamiento inmunosupresor hay certeza diagn&#243;stica si la puntuaci&#243;n es mayor de 17 y probable si var&#237;a entre 12 y 17 puntos &#40;tabla 3&#41;&#46; Siguiendo este sistema de clasificaci&#243;n&#44; la sensibilidad del diagn&#243;stico es del 97-100&#37; y la especificidad var&#237;a entre el 66 y el 92&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="274v09n03-13124927tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DIAGN&#211;STICO DIFERENCIAL</span></p><p class="elsevierStylePara">En el diagn&#243;stico diferencial&#44; adem&#225;s de otras hepatopat&#237;as no autoinmunes &#40;v&#237;ricas&#44; t&#243;xica&#44; alcoh&#243;lica&#44; enfermedad de Wilson&#44; d&#233;ficit de alfa-1-antitripsina&#44; hemocromatosis&#41;&#44; hay que considerar las autoinmunes preferentemente colost&#225;sicas &#40;cirrosis biliar primaria&#44; colangitis esclerosante primaria y la mal definida colangitis autoinmune&#41;&#44; los s&#237;ndromes de solapamiento y la hepatitis asociada al lupus sist&#233;mico&#46; En cuanto a la hepatopat&#237;a asociada al lupus sist&#233;mico&#44; se han descrito recientemente anticuerpos antirribosomales P como marcadores de &#233;sta&#44; y no se han detectado en la HAI genuina<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La distinci&#243;n entre las entidades anteriores se basa generalmente en datos cl&#237;nicos&#44; histol&#243;gicos e inmunol&#243;gicos&#46; Algunos de los hallazgos que se encuentran en la HAI pueden verse en hepatitis v&#237;ricas agudas o cr&#243;nicas&#44; hepatitis t&#243;xicas y otros trastornos hep&#225;ticos&#44; lo que dificulta la distinci&#243;n entre estas entidades&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">TRATAMIENTO</span></p><p class="elsevierStylePara">La historia natural de la HAI conduce hacia la cirrosis y la insuficiencia hepatocelular&#46; La HAI grave tiene una mortalidad espont&#225;nea superior al 90&#37; a los 10 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Sin embargo&#44; el tratamiento inmunosupresor provoca la remisi&#243;n de la enfermedad en el 75&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span>&#44; disminuye la mortalidad<span class="elsevierStyleSup">11&#44;14&#44;15</span> y mejora el pron&#243;stico a corto y a largo plazo&#46; As&#237;&#44; en estudios previos se ha estimado que el tratamiento con prednisona sola o asociada a azatioprina aumenta la supervivencia en el 80 y el 63&#37; a los 2 y 10 a&#241;os&#44; respectivamente&#46; Sin embargo&#44; el 40&#37; de los enfermos desarrolla una cirrosis a los 10 a&#241;os de seguimiento a pesar de realizar terapia inmunosupresora<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la HAI no grave la expectativa de vida a los 5 a&#241;os es normal&#44; y en ese tiempo desarrolla cirrosis menos del 17&#37; de los enfermos&#46; En este tipo de HAI se desconoce si el tratamiento inmunosupresor es beneficioso<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo del tratamiento es modificar el curso natural de la enfermedad&#58; inducir la remisi&#243;n y conseguir el mantenimiento de &#233;sta&#44; disminuir el componente inflamatorio y la fibrosis a nivel hep&#225;tico&#44; mejorar la sintomatolog&#237;a y&#44; por &#250;ltimo&#44; disminuir la mortalidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Primero de todo es importante definir cu&#225;ndo se considera una HAI como grave&#46; B&#225;sicamente en 3 situaciones<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Valores de GPT &#62; 10 veces su valor normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Valores de GPT &#62; 5 veces y gammaglobulinas &#62; 2 veces su valor normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Presencia de necrosis en puentes o multilobu lillar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento inmunosupresor est&#225; indicado&#44; seg&#250;n el consenso de la American Association for the Study of Liver Diseases &#40;AASLD&#41; de 2002<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; en los casos de HAI grave&#44; independientemente de si la enfermedad se encuentra en fase de cirrosis o no&#46; Por lo que se refiere a los casos de HAI no grave&#44; se desconoce si el tratamiento es beneficioso y no existe uniformidad&#44; por lo que debe ser individualizado en pacientes con&#44; al menos&#44; hepatitis de la interfase y&#47;o transaminasas superiores a 2 veces el valor normal&#46; En el embarazo&#44; si se cumplen los criterios de tratamiento&#44; puede instaurarse tratamiento inmunosupresor&#44; ya que es seguro tanto para la madre como para el feto y presenta una respuesta similar a la de la mujer no embarazada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PAUTAS TERAP&#201;UTICAS</span></p><p class="elsevierStylePara">Diferenciamos una pauta de inducci&#243;n y una de mantenimiento de la remisi&#243;n&#46; Para la <span class="elsevierStyleItalic"> inducci&#243;n</span> se aconseja prednisona sola&#44; a dosis de 40-60 mg&#47;d&#237;a o dosis menores de 30 mg&#47;d&#237;a&#44; reduciendo tambi&#233;n paulatinamente&#44; asociada a azatioprina a dosis de 50 mg&#47;d&#237;a<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span>&#46; Ambas pautas son igual de eficaces y consiguen la remisi&#243;n en aproximadamente el 75 &#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">6&#44;17</span>&#46; En la pr&#225;ctica cl&#237;nica actual&#44; el tratamiento preferido de inicio en adultos con HAI grave es la combinaci&#243;n terap&#233;utica de prednisona con azatioprina&#44; pues el tratamiento combinado produce menos efectos secundarios<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; La monoterapia se considera de elecci&#243;n en los casos en que existe citopenia intensa&#44; embarazo&#44; pacientes con patolog&#237;a neopl&#225;sica&#44; valores deficitarios de la enzima tiopuril-metil-transferasa eritrocitaria &#40;TPMTe&#41;<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una vez conseguida la remisi&#243;n&#44; debe indicarse el <span class="elsevierStyleItalic"> tratamiento de mantenimiento&#44;</span> definido como la dosis m&#237;nima eficaz de prednisona&#44; o de prednisona asociada a azatioprina &#40;50-150 mg&#47;d&#237;a&#41;&#46; Esta dosis se obtiene con reducciones progresivas de la medicaci&#243;n de inducci&#243;n guiadas con determinaciones repetidas de las concentraciones de transaminasas<span class="elsevierStyleSup">6&#44;17</span>&#46; Otra opci&#243;n es realizar un tratamiento de mantenimiento s&#243;lo con azatioprina a dosis mayores &#40;2 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#46; En este caso&#44; el tratamiento con prednisona se retirar&#225; despu&#233;s de haber pasado al menos 3 meses desde la obtenci&#243;n de la remisi&#243;n&#46; El mantenimiento con azatioprina en monoterapia es eficaz en el 80&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento convencional de la HAI debe continuarse en ni&#241;os y adultos hasta que se consiga la remisi&#243;n completa y sostenida&#44; el tratamiento fracase&#44; exista una respuesta incompleta o se presente toxicidad de los f&#225;rmacos&#46; No existe consenso sobre cu&#225;nto tiempo debe continuarse el tratamiento de mantenimiento despu&#233;s de conseguir la remisi&#243;n&#46; Para suspender el tratamiento es indispensable la normalizaci&#243;n de las transaminasas&#44; las gammaglobulinas y los valores de IgG&#44; as&#237; como la ausencia de actividad inflamatoria en la biopsia hep&#225;tica&#46; Las concentraciones de anticuerpos no se correlacionan con la actividad de la enfermedad y no es necesario controlarlos para valorar la respuesta al tratamiento&#46; Hay <span class="elsevierStyleItalic">remisi&#243;n completa</span> de la enfermedad cuando no existe hepatitis de interfase&#44; y para demostrarlo es necesario efectuar un control histol&#243;gico&#46; Este control debe realizarse preferentemente al menos 1-2 a&#241;os despu&#233;s del inicio del tratamiento &#40;la remisi&#243;n histol&#243;gica no se logra hasta los 6-12 meses del inicio de &#233;ste&#41;&#46; Si se ha obtenido una remisi&#243;n completa&#44; se puede intentar retirar el tratamiento si su duraci&#243;n ha sido de 2-3 a&#241;os&#44; aunque probablemente sea mejor esperar m&#225;s tiempo&#44; ya que la remisi&#243;n sostenida tras la retirada del tratamiento es m&#225;s frecuente si se ha mantenido al menos 4 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; Seg&#250;n el consenso de la AASLD<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; la retirada de la prednisona debe realizarse de forma escalonada en 6 semanas&#44; efectuando controles cl&#237;nicos y anal&#237;ticos &#40;transaminasas y gammaglobulina&#41; peri&#243;dicos&#46; Otra pauta de retirada m&#225;s lenta consiste en disminuir 2&#44;5 mg de prednisona cada 3 meses y 50 mg de azatioprina cada mes&#46; Una vez retirado el tratamiento se debe revisar a los pacientes peri&#243;dicamente con controles cl&#237;nicos y anal&#237;ticos&#46; Las recidivas suelen ocurrir durante el primer a&#241;o de haberse suspendido la medicaci&#243;n&#44; pero tambi&#233;n es posible que aparezcan despu&#233;s de muchos a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RECIDIVA</span></p><p class="elsevierStylePara">Se estima que en el 50&#37; de los pacientes con HAI aparece recidiva en los 6 meses tras la suspensi&#243;n del tratamiento&#44; y en el 70 al 80&#37; se produce tras un a&#241;o de seguimiento sin tratamiento<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span>&#46; Se ha sugerido que los factores que pueden predecir la recidiva &#173;adem&#225;s de la presencia de cirrosis&#173; podr&#237;an ser&#58; el tiempo en el que se consigue la remisi&#243;n bioqu&#237;mica inicial&#44; los valores elevados de IgG basales y un marcado infiltrado de c&#233;lulas plasm&#225;ticas portales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El <span class="elsevierStyleItalic">tratamiento de la recidiva</span> consiste en reintroducir de nuevo el tratamiento de inducci&#243;n inicial y posteriormente realizar tratamiento de mantenimiento con dosis m&#237;nima eficaz de prednisona o bien azatioprina &#40;2 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#46; A pesar de la recidiva&#44; se debe volver a intentar retirar el tratamiento una vez se cumplan los criterios de remisi&#243;n completa&#44; dado que el 13&#37; de los pacientes conseguir&#225; mantener la remisi&#243;n a los 5 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FRACASO DEL TRATAMIENTO INMUNOSUPRESOR CONVENCIONAL</span></p><p class="elsevierStylePara">A pesar del cumplimiento terap&#233;utico&#44; el 10&#37; de los pacientes pueden empeorar<span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;11</span>&#46; Esta mala respuesta obliga a administrar dosis elevadas de prednisona &#40;60 mg&#47;d&#237;a&#41; o de prednisona &#40;30 mg&#47;d&#237;a&#41; y azatioprina &#40;150 mg&#47;d&#237;a&#41; durante 4-6 semanas&#44; y posteriormente reducir la medicaci&#243;n cada mes de mejor&#237;a clinicoanal&#237;tica hasta una dosis de mantenimiento&#44; una vez que su diagn&#243;stico haya sido reconfirmado y excluidas otras causas de lesi&#243;n hep&#225;tica&#46; En ellos pueden probarse otras alternativas terap&#233;uticas inmunosupresoras&#44; y estos pacientes pueden llegar a ser candidatos de trasplante hep&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El fracaso terap&#233;utico se observa m&#225;s frecuentemente en pacientes en los que la enfermedad se inicia como HAI aguda grave o hepatitis fulminante&#46; Hay una serie de factores implicados en una respuesta peor al tratamiento inmunosupresor convencional&#44; como cirrosis establecida&#44; comienzo temprano en la edad pedi&#225;trica &#40;muchos de estos ni&#241;os tiene HAI tipo 2 y algunos tienen cirrosis cuando la enfermedad se diagnostica&#41;&#44; pacientes con HLA DR3 &#40;genotipo DRB1&#42; 0301&#41;&#44; raza negra&#44; pacientes con variantes de la HAI como s&#237;ndromes de superposici&#243;n&#44; asociaci&#243;n con otras comorbilidades como esteatohepatitis no alcoh&#243;lica o infecci&#243;n por el VHC&#44; y el mal cumplimiento terap&#233;utico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESPUESTA PARCIAL</span></p><p class="elsevierStylePara">El 13&#37; de los pacientes tienen una respuesta parcial&#46; Estos pacientes mejoran pero no llegan a entrar en remisi&#243;n completa y requieren tratamiento indefinido&#44; y adem&#225;s tienen el riesgo de que la enfermedad progrese&#46; Seg&#250;n el consenso de la AASLD<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; se debe tratar como el fracaso terap&#233;utico&#46; Estos pacientes pueden ser subsidiarios de alternativas terap&#233;uticas al tratamiento convencional&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ALTERNATIVAS TERAP&#201;UTICAS</span></p><p class="elsevierStylePara">Aproximadamente el 10&#37; de los pacientes con HAI no responden al tratamiento convencional con corticoides&#44; el 13&#37; tiene una respuesta parcial y un 13&#37; sufre toxicidad que obliga a suspender prematuramente el tratamiento&#46; Tambi&#233;n en una peque&#241;a proporci&#243;n de enfermos se pueden elevar de nuevo los valores de transaminasas despu&#233;s de una respuesta inicial beneficiosa&#46; Las alternativas terap&#233;uticas en estos casos son&#58; ciclosporina&#44; metotrexato&#44; ciclofosfamida&#44; micofenolato-mofetilo&#44; tacrolimus&#44; &#225;cido ursodesoxic&#243;lico y budesonida&#46; Sin embargo&#44; hay pocos datos referentes a estas estrategias terap&#233;uticas y se precisan m&#225;s estudios que aclaren el papel de cada uno de estos f&#225;rmacos en el tratamiento de la HAI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El trasplante hep&#225;tico es la &#250;ltima opci&#243;n terap&#233;utica en alrededor del 10&#37; de los pacientes con HAI que no responden al tratamiento m&#233;dico<span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span>&#46; El trasplante hep&#225;tico por esta indicaci&#243;n supone el 2&#44;6 &#37; de los trasplantes hep&#225;ticos en Europa y el 5&#44;9&#37; en Estados Unidos&#46; Est&#225; indicado en enfermos con cirrosis e insuficiencia hep&#225;tica avanzada&#44; cuando surgen las complicaciones de la hipertensi&#243;n portal y si la HAI se presenta como una hepatitis fulminante&#46; El pron&#243;stico es muy favorable&#44; con una supervivencia a los 5 a&#241;os tras el trasplante pr&#243;xima al 90&#37; y una supervivencia a los 10 a&#241;os del 75&#37;<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La incidencia de recurrencia de la HAI postrasplante es elevada&#44; de alrededor del 20-30&#37;&#44; especialmente en los pacientes que no reciben una inmunosupresi&#243;n adecuada&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "274v09n03a13124927pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec691669"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Hepatitis autoinmune"
            1 => "Adultos"
            2 => "Manifestaciones cl&#237;nicas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec691670"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Autoimmune hepatitis"
            1 => "Adults"
            2 => "Clinical manifestations"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41; es una enfermedad hep&#225;tica necroinflamatoria&#44; cr&#243;nica y progresiva&#44; de etiolog&#237;a desconocida&#44; que puede afectar a todas las edades y a ambos sexos&#44; si bien es m&#225;s frecuente en el sexo femenino&#46; La etiopatogenia es desconocida pero se basa en la acci&#243;n de factores externos desencadenantes sobre una susceptibilidad gen&#233;tica y una reacci&#243;n inmune frente a autoant&#237;genos hepatocitarios en el contexto de un trastorno de la inmunorregulaci&#243;n&#46; La HAI tiene un curso fluctuante y heterog&#233;neo&#44; lo que determina la variabilidad de sus manifestaciones cl&#237;nicas&#58; los pacientes pueden estar asintom&#225;ticos&#44; presentar s&#237;ntomas inespec&#237;ficos como astenia y en algunos casos puede presentarse como fallo hep&#225;tico fulminante&#46; El diagn&#243;stico se basa en datos histol&#243;gicos &#40;hepatitis de interfase&#41;&#44; bioqu&#237;micos e inmunol&#243;gicos &#40;aumento de gammaglobulinas y autoanticuerpos&#41;&#46; Igualmente&#44; la respuesta al tratamiento inmunosupresor supone un importante criterio diagn&#243;stico&#46; El tratamiento es obligado en la HAI grave&#44; ya que mejora significativamente el pron&#243;stico&#46; En las formas no graves&#44; la decisi&#243;n de tratar debe ser individualizada&#46; A pesar del cumplimiento terap&#233;utico&#44; el 10&#37; de los pacientes pueden empeorar&#59; adem&#225;s&#44; el 13&#37; tiene una respuesta parcial y el 13&#37; presenta toxicidad que obliga a suspender el tratamiento&#46; En estos casos se han ensayado otras alternativas terap&#233;uticas&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Autoimmune hepatitis is a progressive&#44; chronic necroinflammatory liver disorder of unknown cause that occurs in children and adults of all ages but is more common among women than among men&#46; A conceptual framework for the pathogenesis of autoimmune hepatitis postulates an environmental agent that triggers a cascade of T-cell-mediated events directed at liver antigens in a host genetically predisposed to this disease&#44; leading to a progressive necroinflammatory and fibrotic process in the liver&#46; The presentation of autoimmune hepatitis is heterogeneous&#44; and the clinical course may be characterized by periods of decreased or increased activity&#59; thus&#44; clinical manifestations vary&#46; Patients may be asymptomatic&#44; or show nonspecific symptoms such as asthenia&#44; or&#44; in some cases&#44; fulminant liver failure&#46; The diagnosis of autoimmune hepatitis is based on histologic abnormalities &#40;interphase hepatitis&#41; and characteristic clinical and biochemical findings &#40;increased gamma globulin and autoantibody levels&#41;&#46; Response to immunosuppressive therapy is an important diagnostic criterion&#46; Treatment is mandatory in severe autoimmune hepatitis&#44; since it greatly improves prognosis&#46; In non-severe forms&#44; the decision to treat should be made on an individualized basis&#46; Despite therapeutic adherence&#44; disease worsening occurs in 10&#37; of patients&#44; partial response is found 13&#37;&#44; and toxicity in 13&#37;&#44; requiring treatment withdrawal&#46; In these cases&#44; alternative therapeutic options have been used&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "274v09n03-13124927tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 574
                  "imagenAncho" => 476
                  "imagenTamanyo" => 51946
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Enfermedades autoinmunes asociadas a hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "274v09n03-13124927tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 413
                  "imagenAncho" => 997
                  "imagenTamanyo" => 75678
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Clasificaci&#243;n de la hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "274v09n03-13124927tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 534
                  "imagenAncho" => 995
                  "imagenTamanyo" => 113002
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Sistema de puntuaci&#243;n para el diagn&#243;stico de hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41;"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Autoimmune hepatitis. N Eng J Med. 2006;354: 54-66."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Krawitt EL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Eng J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis autoimmune: etiopatogenia. GH Continuada. 2005;4:201-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis autoimmune&#58; etiopatogenia&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#250;&#241;ez O"
                            1 => "Clemente G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis autoinmune. Ann Med Intern. 2004;21:340-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis autoinmune&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Orts JA"
                            1 => "Z&#250;&#241;iga A"
                            2 => "Alarc&#243;n I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med Intern"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pediatric and adult forms of type I autoimmune hepatitis in Argentina: evidence for differential genetic predisposition. Hepatology. 1999;30:1374-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatric and adult forms of type I autoimmune hepatitis in Argentina&#58; evidence for differential genetic predisposition&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pando M"
                            1 => "Larriba J"
                            2 => "Fern&#225;ndez GC"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.510300611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1374"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10573514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Liver abnormalities in celiac disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2004;2:107-12."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Liver abnormalities in celiac disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Abdo A"
                            1 => "Meddings J"
                            2 => "Swain M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15017614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Diagnosis and treatment of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2002;36:479-97."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Czaja AJ"
                            1 => "Freese DK"
                            2 => "American Association for the Study of Liver Disease&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2002.34944"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12143059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Autoantibodies in liver disease. Gastroenterology. 2001;120:239-49."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Autoantibodies in liver disease&#46;"
                      "idioma" => "af"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Czaja AJ"
                            1 => "Homburger HA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11208733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis autoinmune: diagnóstico y clasificación. GH Continuada. 2005;4:207-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis autoinmune&#58; diagn&#243;stico y clasificaci&#243;n&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Caro-Pat&#243;n A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Internacional Autoinmune Hepatitis Group Report: review of criteria for diagnosis of autoimmune hepatitis. J Hepatol. 1999;31:929-38."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Internacional Autoinmune Hepatitis Group Report&#58; review of criteria for diagnosis of autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Alvarez F"
                            1 => "Berg PA"
                            2 => "Bianchi FB"
                            3 => "Bianchi L"
                            4 => "Burroughs AK"
                            5 => "Can&#231;ado EL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10580593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "High frequency of antiribosomal P antibody in patients with systemic lupus erythematosus-associated hepatitis. Hepatology Res. 2004;28:137-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "High frequency of antiribosomal P antibody in patients with systemic lupus erythematosus-associated hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ohira H"
                            1 => "Takiguchi J"
                            2 => "Rai T"
                            3 => "Abe K"
                            4 => "Yokokawa J"
                            5 => "Sato Y"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical, biochemical and histological remission of severe chronic active liver disease: a controlled study of treatments and early prognosis. Gastroenterology. 1972;63:820-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical&#44; biochemical and histological remission of severe chronic active liver disease&#58; a controlled study of treatments and early prognosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Soloway RD"
                            1 => "Summerskill WH&#46;J"
                            2 => "Baggenstoss AH"
                            3 => "Geall MG"
                            4 => "Gitnick GL"
                            5 => "Elveback LR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "820"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4538724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Progressive fibrosis during corticosteroid therapy of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2004; 39:1631-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Progressive fibrosis during corticosteroid therapy of autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Czaja AJ"
                            1 => "Carpenter HA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.20235"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1631"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15185304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Decreased fibrosis during corticosteroid therapy of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2004; 40:644-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Decreased fibrosis during corticosteroid therapy of autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Czaja AJ"
                            1 => "Carpenter HA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "644"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Controlled prospective trial of corticosteroid therapy in active chronic hepatitis. QJM. 1971;40:159-85."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Controlled prospective trial of corticosteroid therapy in active chronic hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cook GC"
                            1 => "Mulligna R"
                            2 => "Sherlock S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "QJM"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4933363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Controlled trial of prednisone and azathioprine in active chronic hepatitis. Lancet. 1973;1:735-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Controlled trial of prednisone and azathioprine in active chronic hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Murray-Lyon IM"
                            1 => "Stern RB"
                            2 => "Williams R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2564556"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prognosis of histhological cirrhosis in type 1 autoimmune hepatitis. Gastroenterology. 1996;110:848."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prognosis of histhological cirrhosis in type 1 autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Roberts SK"
                            1 => "Therneau TM"
                            2 => "Czaja AJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8608895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prednisone for chronic active liver disease: dose titration, standard dose, and combination with azathioprine compared. Gut. 1975;16:876-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prednisone for chronic active liver disease&#58; dose titration&#44; standard dose&#44; and combination with azathioprine compared&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Summerskill WH&#46;J"
                            1 => "Korman MG"
                            2 => "Ammon HV"
                            3 => "Baggenstoss AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "876"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1104411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Sustained remission after corticosteroid therapy of type I autoimmune hepatitis: a retrospective analysis. Hepatology. 2002;35:890-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sustained remission after corticosteroid therapy of type I autoimmune hepatitis&#58; a retrospective analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Czaja AJ"
                            1 => "Menon KV&#46;N"
                            2 => "Carpenter HA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2002.32485"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "890"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11915036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis autoinmune: tratamiento. GH Continuada. 2005;4:212-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis autoinmune&#58; tratamiento&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#225;nchez-Pobre P"
                            1 => "Castellano G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis autoinmune y trasplante hepático. GH Continuada. 2005;4:217-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis autoinmune y trasplante hep&#225;tico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Salcedo MM"
                            1 => "Becerro I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "GH Continuada"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15773566/0000000900000003/v0_201607111457/13124927/v0_201607111458/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "55666"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15773566/0000000900000003/v0_201607111457/13124927/v0_201607111458/es/274v09n03a13124927pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13124927?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 15773566
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 3298 185 3483
2024 Septiembre 4852 235 5087
2024 Agosto 3876 268 4144
2024 Julio 3555 274 3829
2024 Junio 3133 256 3389
2024 Mayo 3096 215 3311
2024 Abril 2942 218 3160
2024 Marzo 3223 237 3460
2024 Febrero 3179 208 3387
2024 Enero 3561 191 3752
2023 Diciembre 2583 188 2771
2023 Noviembre 3657 289 3946
2023 Octubre 3299 278 3577
2023 Septiembre 2812 243 3055
2023 Agosto 2489 241 2730
2023 Julio 2150 200 2350
2023 Junio 2331 250 2581
2023 Mayo 2516 237 2753
2023 Abril 1980 258 2238
2023 Marzo 1979 306 2285
2023 Febrero 1441 191 1632
2023 Enero 1157 155 1312
2022 Diciembre 1263 197 1460
2022 Noviembre 1937 242 2179
2022 Octubre 1623 298 1921
2022 Septiembre 1703 284 1987
2022 Agosto 1381 245 1626
2022 Julio 1108 205 1313
2022 Junio 1146 205 1351
2022 Mayo 1228 225 1453
2022 Abril 1182 241 1423
2022 Marzo 1340 239 1579
2022 Febrero 878 109 987
2022 Enero 740 146 886
2021 Diciembre 869 202 1071
2021 Noviembre 1572 237 1809
2021 Octubre 1428 248 1676
2021 Septiembre 1627 233 1860
2021 Agosto 1211 202 1413
2021 Julio 1277 220 1497
2021 Junio 1162 246 1408
2021 Mayo 1615 279 1894
2021 Abril 2585 447 3032
2021 Marzo 1494 246 1740
2021 Febrero 817 104 921
2021 Enero 798 135 933
2020 Diciembre 660 140 800
2020 Noviembre 689 111 800
2020 Octubre 465 71 536
2020 Septiembre 420 81 501
2020 Agosto 433 68 501
2020 Julio 478 71 549
2020 Junio 448 103 551
2020 Mayo 677 103 780
2020 Abril 574 132 706
2020 Marzo 674 74 748
2020 Febrero 599 101 700
2020 Enero 485 66 551
2019 Diciembre 413 75 488
2019 Noviembre 629 121 750
2019 Octubre 584 113 697
2019 Septiembre 570 85 655
2019 Agosto 531 123 654
2019 Julio 478 83 561
2019 Junio 571 75 646
2019 Mayo 555 107 662
2019 Abril 586 87 673
2019 Marzo 365 159 524
2019 Febrero 381 193 574
2019 Enero 373 205 578
2018 Diciembre 214 99 313
2018 Noviembre 331 194 525
2018 Octubre 409 91 500
2018 Septiembre 230 59 289
2018 Agosto 175 113 288
2018 Julio 169 163 332
2018 Junio 142 137 279
2018 Mayo 177 158 335
2018 Abril 209 166 375
2018 Marzo 115 136 251
2018 Febrero 86 108 194
2018 Enero 64 87 151
2017 Diciembre 58 81 139
2017 Noviembre 99 196 295
2017 Octubre 100 143 243
2017 Septiembre 93 185 278
2017 Agosto 132 150 282
2017 Julio 84 209 293
2017 Junio 87 609 696
2017 Mayo 144 631 775
2017 Abril 69 403 472
2017 Marzo 163 401 564
2017 Febrero 326 352 678
2017 Enero 90 177 267
2016 Diciembre 93 88 181
2016 Noviembre 137 146 283
2016 Octubre 114 155 269
2016 Septiembre 191 186 377
2016 Agosto 117 122 239
2016 Julio 95 31 126
2016 Junio 95 54 149
2016 Mayo 80 43 123
2016 Abril 72 39 111
2016 Marzo 65 36 101
2016 Febrero 54 39 93
2016 Enero 64 38 102
2015 Diciembre 60 23 83
2015 Noviembre 88 29 117
2015 Octubre 85 33 118
2015 Septiembre 56 14 70
2015 Agosto 72 10 82
2015 Julio 107 8 115
2015 Junio 59 8 67
2015 Mayo 82 14 96
2015 Abril 71 12 83
2015 Marzo 99 4 103
2015 Febrero 89 5 94
2015 Enero 69 7 76
2014 Diciembre 70 3 73
2014 Noviembre 66 3 69
2014 Octubre 61 6 67
2014 Septiembre 59 2 61
2014 Agosto 40 7 47
2014 Julio 48 2 50
2014 Junio 58 2 60
2014 Mayo 40 2 42
2014 Abril 28 5 33
2014 Marzo 26 4 30
2014 Febrero 35 0 35
2014 Enero 26 5 31
2013 Diciembre 22 2 24
2013 Noviembre 28 5 33
2013 Octubre 49 13 62
2013 Septiembre 36 16 52
2013 Agosto 27 17 44
2013 Julio 17 3 20
2008 Junio 6071 0 6071
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos