covid
Buscar en
Trastornos Adictivos
Toda la web
Inicio Trastornos Adictivos Control del tabaquismo. Perspectivas futuras
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Control del tabaquismo. Perspectivas futuras
Tobacco control policies. Future perspectives
A. BEDIALAUNETAa, L. DE LA ROSAa, F.J. AYESTAa
a Unidad de Tabaquismo. Facultad de Medicina. Universidad de Cantabria. Santander. España.
Leído
6795
Veces
se ha leído el artículo
922
Total PDF
5873
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13059444"
  "issn" => "15750973"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Trastornos Adictivos. 2004;6:125-34"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3372
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 41
      "HTML" => 2868
      "PDF" => 463
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13059443"
    "issn" => "15750973"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Trastornos Adictivos. 2004;6:135-44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6842
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 33
        "HTML" => 6173
        "PDF" => 636
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Autoevaluación y Formación Continuada en Trastornos Adictivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Selfevaluation and continuing education about "trastornos adictivos""
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "182v06n02-13059443fig01.jpg"
              "Alto" => 130
              "Ancho" => 352
              "Tamanyo" => 10280
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059443?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750973/0000000600000002/v0_201306051754/13059443/v0_201306051755/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13059445"
    "issn" => "15750973"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Trastornos Adictivos. 2004;6:113-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4329
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 3785
        "PDF" => 509
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tabaquismo en la mujer: consideraciones especiales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "113"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Women and smoking"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "182v06n02-13059445fig01.jpg"
              "Alto" => 303
              "Ancho" => 401
              "Tamanyo" => 14296
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Consumo de tabaco en el último mes, según sexo y edad, en estudiantes españoles (Encuesta Escolar de 2000)2."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L DE LA ROSA, M OTERO"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "DE LA ROSA"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "OTERO"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059445?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750973/0000000600000002/v0_201306051754/13059445/v0_201306051754/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Control del tabaquismo. Perspectivas futuras"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "125"
        "paginaFinal" => "134"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A BEDIALAUNETA, L DE LA ROSA, F.J AYESTA"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "BEDIALAUNETA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "DE LA ROSA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "F.J"
            "apellidos" => "AYESTA"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Tabaquismo. Facultad de Medicina. Universidad de Cantabria. Santander. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tobacco control policies&#46; Future perspectives"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig01.jpg"
            "Alto" => 245
            "Ancho" => 382
            "Tamanyo" => 30314
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Vi&#241;eta que ilustra acertadamente la simbiosis entre las diversas medidas de control de tabaquismo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Problema multidisciplinar de salud p&#250;blica</p><p class="elsevierStylePara">El tabaquismo no es primaria ni fundamentalmente un problema m&#233;dico&#44; es un problema de salud p&#250;blica&#46; De hecho&#44; el consumo de tabaco constituye el principal problema de salud p&#250;blica de la mayor parte de los pa&#237;ses desarrollados y&#44; si no se consigue cambiar las tendencias&#44; lo va a ser en los pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo&#46; La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; considera al tabaquismo&#44; junto con la malaria&#44; una de sus l&#237;neas prioritarias de actuaci&#243;n&#46; En los pa&#237;ses occidentales&#44; un 20-40&#37; de la poblaci&#243;n adulta es fumadora cr&#243;nica&#59; gracias a una publicidad espec&#237;fica y agresiva&#44; pr&#225;cticamente las mismas cifras de j&#243;venes lo son<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los problemas de salud p&#250;blica &#40;como los embarazos en adolescentes&#44; los malos tratos familiares o el consumo de sustancias adictivas&#41; presentan indudablemente vertientes o facetas sanitarias&#44; pero no son exclusivamente problemas m&#233;dicos&#44; son primariamente de car&#225;cter multidisciplinar&#46; Muy probablemente&#44; la raz&#243;n fundamental por la que el control del tabaquismo est&#225; tan retrasado en Espa&#241;a&#44; en comparaci&#243;n con otros pa&#237;ses de su entorno&#44; es porque se ha llevado casi exclusivamente por m&#233;dicos que presumiblemente carec&#237;an de una formaci&#243;n pr&#225;ctica en salud p&#250;blica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una muestra de la multidisciplinaridad del tabaco y del tabaquismo es corroborar el n&#250;mero de ministerios que se ven afectados por &#233;l&#59; al menos&#44; Sanidad y Consumo&#44; Agricultura&#44; Comercio&#44; Trabajo&#44; Econom&#237;a&#44; Hacienda&#44; Educaci&#243;n e Interior &#40;por droga y por contrabando&#41;&#44; y las competencias est&#225;n diversificadas entre las diversas administraciones Central&#44; Auton&#243;mica y Local&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Por qu&#233; el tabaquismo es un problema&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara">El tabaco presenta 2 caracter&#237;sticas que si se dieran aisladas no lo har&#237;an especialmente relevante&#44; pero que al darse conjuntamente lo convierten en un grave problema de salud&#44; individual y p&#250;blica&#46; Estas 2 caracter&#237;sticas son&#44; por una parte&#44; que el tabaco es altamente adictivo y&#44; por otra&#44; que es altamente t&#243;xico<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La nicotina es el principal ingrediente psicoactivo que buscan los consumidores de tabaco&#59; los cigarrillos y los dem&#225;s preparados de tabaco pueden ser considerados como <span class="elsevierStyleItalic">instrumentos</span> para la administraci&#243;n de nicotina<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Por otra parte&#44; el humo del tabaco&#44; adem&#225;s de la nicotina&#44; contiene varios miles de productos&#44; algunos de los cuales son altamente t&#243;xicos<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si fumar fuera poco t&#243;xico&#44; en el fondo ser&#237;a irrelevante que fuera adictivo o no&#46; Si algo no deteriora sensiblemente la salud y tampoco ocasiona trastornos serios en la personalidad&#44; es relativamente indiferente que crea adicci&#243;n o no&#46; Todos somos dependientes de algo o de alguien en un sentido amplio&#44; y ello no es especialmente malo&#46; Esto es lo que ocurre con la cafe&#237;na &#40;presente en el caf&#233;&#44; en el t&#233; y en las bebidas de cola&#41;&#58; casi seguro que es adictiva&#44; pero como no parece ser muy t&#243;xica&#44; se considera que no necesita de especial regulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De manera similar&#44; si fumar no fuera adictivo&#44; ser&#237;a relativamente irrelevante que fuera t&#243;xico o no&#46; Cada persona podr&#237;a reducir o eliminar su consumo cuando quisiera&#44; y as&#237; ser&#237;a realmente libre&#44; tanto para fumar como para dejar de hacerlo&#46; En ese contexto&#44; s&#237; que tendr&#237;an sentido muchas de las argumentaciones que se plantean en las discusiones sobre tabaco&#44; tolerancia y libertad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desgraciadamente&#44; fumar es una actividad adictiva con una alta toxicidad&#46; Es una dependencia relativamente f&#225;cil de adquirir y bastante dif&#237;cil de desprenderse de ella&#44; lo que posibilita que se manifieste su gran toxicidad&#46; Actualmente&#44; se sabe que la mitad de los adultos fumadores morir&#225;n por enfermedades relacionadas con el consumo de tabaco<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46; Cualquier otro h&#225;bito&#44; afici&#243;n o tradici&#243;n con semejantes cifras ser&#237;a seriamente cuestionado&#59; si la mitad de los usuarios del tren fueran a morir en accidentes ferroviarios&#44; probablemente se har&#237;a algo al respecto&#44; y lo mismo ocurrir&#237;a&#44; por poner otro ejemplo&#44; si la mitad de los consumidores de yogur fueran por ello a enfermar y morir&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Control del tabaquismo&#58; medidas eficaces</p><p class="elsevierStylePara">En el abordaje de los problemas de salud p&#250;blica&#44; desempe&#241;an un papel --tanto o m&#225;s crucial que los aspectos m&#233;dicos-- la consideraci&#243;n de otros tipos de medidas&#44; como impositivas&#44; legislativas o laborales&#46; Al considerar cu&#225;les son las medidas m&#225;s eficaces para disminuir la prevalencia del tabaquismo en una poblaci&#243;n determinada&#44; llama la atenci&#243;n que la primera medida sanitaria&#44; el tratamiento de los fumadores&#44; s&#243;lo aparece en cuarto lugar&#46; Las 3 primeras son&#58; aumento del precio&#44; restricci&#243;n de la promoci&#243;n y restricci&#243;n del consumo en los lugares de trabajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Aumento del precio</span></p><p class="elsevierStylePara">El incremento en el precio del tabaco es la medida m&#225;s eficaz para disminuir la prevalencia del consumo en una poblaci&#243;n &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Un informe del Banco Mundial&#44; bas&#225;ndose en experiencias de diversos pa&#237;ses&#44; concluye que un incremento de un 10&#37; en el precio reduce el consumo en aproximadamente un 4&#37;&#46; Al igual que en otras sustancias adictivas&#44; es sobradamente conocido que una mayor disponibilidad y un menor precio &#40;como elemento que conduce a ello&#41; son factores favorecedores&#44; tanto del consumo experimental como del consumo cr&#243;nico<span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="182v06n02-13059444fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span> Vi&#241;eta que ilustra acertadamente la simbiosis entre las diversas medidas de control de tabaquismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Los fumadores m&#225;s afectados por un incremento en el precio son aquellos con una dependencia menos instaurada&#59; esto es&#44; aquellos que son consumidores de nicotina sin ser dependientes &#40;o sin serlo en un gran grado&#41; y aquellos que llevan poco tiempo consumiendo&#46; Los j&#243;venes son&#44; por tanto&#44; quienes m&#225;s ven reducido su consumo de tabaco al subir los precios&#46; Para hacer m&#225;s accesible el consumo de tabaco a los j&#243;venes&#44; las compa&#241;&#237;as tabaqueras han lanzado marcas m&#225;s baratas &#40;llamadas no casualmente &#171;de iniciaci&#243;n&#187;&#41; y paquetes con menos cigarrillos&#44; a un precio incluso proporcionalmente m&#225;s asequible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento en el precio del tabaco se logra habitualmente mediante un aumento de los impuestos correspondientes&#46; Espa&#241;a es el pa&#237;s de la Uni&#243;n Europea con menor carga impositiva sobre el tabaco&#59; as&#237; pues&#44; en nuestro pa&#237;s se dispone a&#250;n de un amplio margen para aplicar medidas impositivas con finalidades de salud p&#250;blica &#40;figs&#46; 2 y 3&#41;&#46; Se calcula que en nuestro pa&#237;s un incremento aproximado del 40&#37; en el precio ser&#237;a adecuado para desincentivar adecuadamente el consumo juvenil&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="182v06n02-13059444fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2&#46;</span> Impuestos de tabaco en la Uni&#243;n Europea &#40;en abril de 2002&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="182v06n02-13059444fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3&#46;</span> Cartel presente en estancos de algunas ciudades tur&#237;sticas espa&#241;olas en el verano de 2002&#44; que muestra c&#243;mo en Espa&#241;a el tabaco es m&#225;s barato&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">El principal inconveniente t&#233;cnico para una subida de los impuestos del tabaco es la inclusi&#243;n de &#233;ste en el &#237;ndice de precios al consumo &#40;IPC&#41;&#44; ya que una potencial subida repercutir&#237;a en las tasas de inflaci&#243;n&#44; con las implicaciones econ&#243;micas&#44; salariales y laborales que esto conlleva&#46; Por este motivo&#44; hay gobiernos que han propuesto la salida del tabaco del IPC&#44; lo cual&#44; por sus m&#250;ltiples repercusiones&#44; es un tema pol&#233;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otro potencial inconveniente de un gran incremento en el precio del tabaco es el aumento del contrabando&#46; Este riesgo ser&#225; minimizado con la reciente adopci&#243;n de medidas encaminadas a eliminar el privilegio de la industria tabaquera por el que no necesitaba incluir el n&#250;mero de serie en sus productos&#44; lo cual hac&#237;a que fuera la principal beneficiaria --y la principal responsable-- del contrabando de tabaco &#40;motivo por el que algunas compa&#241;&#237;as han sido ya condenadas por los tribunales europeos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El incremento en los impuestos del tabaco tiene el inconveniente de ser una medida altamente regresiva&#59; es decir&#44; afecta mucho m&#225;s a las personas econ&#243;micamente m&#225;s desfavorecidas&#46; Esto es indudable&#44; pero no debe ser ning&#250;n obst&#225;culo para su aplicaci&#243;n&#44; ya que si en relaci&#243;n con este tema hay algo en la sociedad occidental que es altamente regresivo&#44; es precisamente el consumo de tabaco&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Restricci&#243;n de la promoci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">El segundo factor que m&#225;s repercute en la reducci&#243;n del consumo es la restricci&#243;n de la promoci&#243;n y la publicidad&#44; tanto directa como indirecta<span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;8</span>&#46; La anterior directora de la OMS&#44; Gro Harlem Brundtland&#44; ha se&#241;alado que &#171;el tabaquismo es una pandemia que se transmite a trav&#233;s de la publicidad y de las campa&#241;as promocionales a las que la industria del sector dedica cada a&#241;o millones de d&#243;lares&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al igual que el incremento de precios&#44; la restricci&#243;n de la publicidad afecta fundamentalmente&#44; aunque no de manera exclusiva&#44; a quienes no consumen a&#250;n&#46; Es decir&#44; tiene un car&#225;cter primariamente preventivo&#46; Pero adem&#225;s&#44; tambi&#233;n afecta a aquellos consumidores con una dependencia menos instaurada y evita las posibles reca&#237;das en aquellas personas que est&#225;n intentando dejarlo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los objetivos de la publicidad del tabaco no son diferentes a los de cualquier otra publicidad&#58; aumentar la aceptaci&#243;n social del producto e incrementar las ventas&#59; para ello van dirigidos a los estratos de poblaci&#243;n que consideran m&#225;s id&#243;neos&#46; El an&#225;lisis de las caracter&#237;sticas internas y externas de las campa&#241;as publicitarias y de promoci&#243;n muestra como la mayor parte de ellas va dirigida a un p&#250;blico infantil-juvenil&#46; En la actualidad&#44; este hecho est&#225; fuera de toda duda razonable&#44; y se ve corroborado por los documentos internos de la industria &#40;que han debido ser presentados a los jueces&#41;&#44; por el tipo de regalos que se hacen en las promociones&#44; por las ideas y valores m&#225;s frecuentemente utilizados en los anuncios&#44; por los soportes materiales donde van &#233;stos &#40;revistas juveniles&#44; vallas frente a los colegios&#41; y&#44; sobre todo&#44; por el hecho de que en las sociedades desarrolladas est&#225; comprobado que si no se es fumador diario a los 18 a&#241;os&#44; es muy dif&#237;cil que se llegue a ser fumador regular<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por publicidad o promoci&#243;n del tabaco se entiende tanto la promoci&#243;n directa mediante anuncios como otras modalidades indirectas como<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">-- El patrocinio de eventos deportivos&#44; culturales y sociales &#40;como carreras de f&#243;rmula 1&#44; concursos de belleza o conciertos&#41;&#46; Estos acontecimientos suelen ser seguidos masivamente por los j&#243;venes y su utilizaci&#243;n sirve para eludir las restricciones de la publicidad directa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">-- El obsequio directo&#44; bien sea del producto o de prendas y accesorios que muestren la marca&#46; Los estudios muestran que los ni&#241;os que llevan art&#237;culos de promoci&#243;n de tabaco tienen m&#225;s posibilidades de convertirse en fumadores en la adolescencia&#59; por otra parte&#44; estas prendas y accesorios son siempre externas y visibles&#44; y constituyen una forma gratuita de promoci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">-- El <span class="elsevierStyleItalic">product placement</span> en pel&#237;culas y actividades similares&#46; Como se ha se&#241;alado en el editorial&#44; el an&#225;lisis de las pel&#237;culas comerciales de los &#250;ltimos a&#241;os muestra que en ellas cada vez se observa&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> mayor presencia de consumo de tabaco&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> mayor n&#250;mero de estrellas que aparecen fumando en fotos de la vida real &#40;independientemente de que fumen o no&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> se identifican m&#225;s las marcas&#59; <span class="elsevierStyleItalic">d&#41;</span> las escenas donde se fuma son m&#225;s intensas y con m&#225;s presencia en la pel&#237;cula&#59; <span class="elsevierStyleItalic">e&#41;</span> las escenas donde aparece consumo de tabaco se identifican m&#225;s con situaciones de rebeld&#237;a y otros valores juveniles&#59; <span class="elsevierStyleItalic">f&#41;</span> tambi&#233;n se han incrementado las referencias verbales positivas al consumo de tabaco&#46; Esto se ve tambi&#233;n en las pel&#237;culas de dibujos animados e infantiles&#46; Evidentemente&#44; no es casual&#44; y la OMS se muestra preocupada porque no deja de ser un tipo de publicidad dirigida a eludir las restricciones existentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">-- La utilizaci&#243;n indirecta de la marca con otros productos&#44; como ropa y complementos &#40;bolsas de viaje&#44; gafas de sol&#44; colonias&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La restricci&#243;n de la publicidad es una estrategia de salud p&#250;blica que&#44; seg&#250;n un informe del Banco Mundial&#44; funciona si es integral y cubre todos los medios&#46; La OMS considera que la publicidad debe ser restringida&#44; adem&#225;s de por ser una herramienta de salud&#44; porque la publicidad del tabaco re&#250;ne todas las caracter&#237;sticas para ser considerada una publicidad il&#237;cita&#44; ya que atenta al derecho a la salud&#44; es casi siempre enga&#241;osa y frecuentemente utiliza recursos subliminales&#44; y adem&#225;s est&#225; dirigida casi exclusivamente a los menores de edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Restringir la publicidad no es restringir el derecho a la informaci&#243;n&#46; De hecho&#44; m&#225;s que con informaci&#243;n&#44; publicidad tiene que ver con <span class="elsevierStyleItalic"> persuasi&#243;n</span>&#46; La raz&#243;n fundamental de la Uni&#243;n Europea y de todos los pa&#237;ses del mundo firmantes del Convenio Marco de Control del Tabaquismo &#40;2003&#41; para restringir la publicidad&#44; es que con ella se pretende defender a los m&#225;s d&#233;biles y desprotegidos de la presi&#243;n de los poderosos&#44; de aquellos que con la excusa de libertad de informaci&#243;n simplemente pretenden defender sus intereses econ&#243;micos&#46; Comparado con los pa&#237;ses de nuestro entorno&#44; Espa&#241;a no se ha caracterizado por intentar controlar las t&#225;cticas predatorias de la industria tabaquera &#40;fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="182v06n02-13059444fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4&#46;</span> Control de la publicidad del tabaco en los pa&#237;ses de la Uni&#243;n Europea&#46; &#40;Elaborado por Julia Gonz&#225;lez Alonso con datos de 2001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Restricci&#243;n del consumo en los lugares de trabajo</span></p><p class="elsevierStylePara">La restricci&#243;n del consumo en los lugares p&#250;blicos y&#44; en concreto&#44; en los lugares de trabajo es otra de las medidas eficaces para disminuir la prevalencia de tabaquismo en una poblaci&#243;n&#46; Su eficacia viene determinada porque sirve para desnormalizar la conducta&#44; para hacerla menos normal y menos aceptable en unas circunstancias dadas&#46; Al igual que las medidas anteriormente citadas&#44; afecta fundamentalmente a aquellas personas con una dependencia menos instaurada<span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#44;8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si bien la restricci&#243;n del consumo en los lugares p&#250;blicos ocasiona que muchos fumadores se replanteen su consumo y lo intenten dejar&#44; la raz&#243;n fundamental para su implantaci&#243;n es la creaci&#243;n de espacios sin humo&#44; de ambientes no contaminados por el humo del tabaco ambiental&#46; Los no fumadores &#40;y el resto de los fumadores&#41; tienen el derecho a proteger su salud evitando el principal&#44; y m&#225;s t&#243;xico&#44; contaminante interior&#59; derecho que las autoridades tienen la obligaci&#243;n de defender&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adicionalmente&#44; las restricciones en las circunstancias de consumo ayudan a los fumadores a adquirir un cierto control sobre su dependencia&#59; en todas las adicciones es m&#225;s f&#225;cil abandonar el consumo de una sustancia si anteriormente se hab&#237;a prefijado --dentro de unos l&#237;mites-- cu&#225;ndo se pod&#237;a consumir y cu&#225;ndo no &#40;p&#46; ej&#46;&#44; madres que no fuman en presencia de sus hijos&#44; personas que no fuman en sus veh&#237;culos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La implantaci&#243;n de ambientes de trabajo libres de humo debe ser realizada teniendo en cuenta las opiniones de los trabajadores y de sus representantes&#46; La experiencia muestra que no es conveniente tratar de implantarlas meramente por ley o por una orden superior&#44; ya que pueden afectar a lo que se consideran derechos adquiridos&#44; y dar lugar a conflictos que podr&#237;an no haberse planteado o haberse resuelto m&#225;s adecuadamente de otra manera&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento de los fumadores</span></p><p class="elsevierStylePara">Tratar a los fumadores tambi&#233;n reduce&#44; evidentemente&#44; la prevalencia de tabaquismo en la poblaci&#243;n&#46; Aunque su impacto poblacional en cuanto a prevalencia&#44; es menor que las 3 medidas anteriormente citadas&#44; es la medida m&#225;s eficaz para reducir la morbimortalidad derivada del tabaco a corto y medio plazo&#46; Como se muestra en el esquema simplificado de la figura 5&#44; el impacto del incremento de precios&#44; la restricci&#243;n de la publicidad y otras medidas preventivas sobre la morbimortalidad en los siguientes 20-30 a&#241;os son muy reducidos si no se acompa&#241;an de medidas encaminadas directamente a ayudar a los fumadores a dejar su dependencia&#59; su eficacia es enorme cuando se consideran los efectos a partir de una generaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="182v06n02-13059444fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5&#46;</span> Patrones proyectados de mortalidad seg&#250;n el curso actual y seg&#250;n se realicen s&#243;lo actividades preventivas o preventivas y de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Todo el resto de medidas&#44; adem&#225;s de prevenir&#44; sirven para aumentar inespec&#237;ficamente la motivaci&#243;n y el apoyo para dejar de fumar&#46; Este apoyo inespec&#237;fico puede ser suficiente para que algunas personas&#44; por si solas o con un m&#237;nimo de ayuda &#40;como puede ser un breve consejo sanitario&#41;&#44; puedan dejar de fumar&#46; Sin embargo&#44; habr&#225; otras personas que quieran dejar de fumar para quienes resulte imprescindible una ayuda m&#225;s espec&#237;fica&#44; la derivada del tratamiento de su dependencia&#46; Ahora que existen tratamientos eficaces del tabaquismo&#44; es el sistema sanitario quien debe ofertar la ayuda necesaria a estas personas&#44; y es misi&#243;n de los diversos profesionales de la salud el poder ofrecerla<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Funci&#243;n de los profesionales sanitarios</p><p class="elsevierStylePara">El tabaquismo es un factor de riesgo para la salud&#46; De hecho&#44; para la mayor parte de los fumadores es el principal factor de riesgo&#44; y con gran diferencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes acuden a los profesionales sanitarios porque les preocupa su salud&#46; Es por ello&#44; misi&#243;n de &#233;stos aconsejarles sobre los diversos factores de riesgo que afectan a su salud&#44; independientemente de que &#233;stos se relacionen o no con la causa de la consulta&#46; Por este motivo&#44; aconsejar a alguien dejar de fumar no es una intromisi&#243;n en su vida o en su escala de valores&#46; Es m&#225;s&#44; omitir reiteradamente el consejo sobre un factor de riesgo para la salud es una negligencia profesional grave&#46; De la misma manera que no abordar una hipertensi&#243;n --aunque en alguna consulta en particular puede no hacerse-- es una negligencia&#44; no abordar el tema del tabaquismo tambi&#233;n lo es&#44; aunque quiz&#225;s lo m&#225;s conveniente no sea hacerlo en todas las consultas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al igual que en otros trastornos&#44; las primeras funciones del profesional sanitario con relaci&#243;n al tabaquismo son la preventiva y la terap&#233;utica&#46; Por supuesto&#44; es obligaci&#243;n del personal sanitario tratar las complicaciones derivadas del tabaquismo&#44; pero tambi&#233;n lo es tratar el propio tabaquismo &#40;que adem&#225;s&#44; es la mejor manera de prevenir la aparici&#243;n y el agravamiento de las complicaciones&#41;<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Adem&#225;s de estas tareas terap&#233;uticas&#44; el hecho de preguntar en las consultas por el consumo de tabaco&#44; y proporcionar un consejo al respecto&#44; es de por s&#237; una tarea preventiva&#44; tarea que tambi&#233;n se realiza --y de modo muy importante-- mediante el ejemplo&#46; Por propia coherencia&#44; es importante que los profesionales sanitarios no fumen&#44; o que al menos&#44; no lo hagan delante de los pacientes&#46; Parte de la tarea preventiva se realiza mediante la funci&#243;n educadora en estilos de vida saludables que los profesionales sanitarios realizan&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; al ser el tabaquismo un problema de salud p&#250;blica y que como tal recibe multitud de influencias y presenta gran cantidad de repercusiones fuera del campo estrictamente sanitario &#40;como se ha manifestado en este art&#237;culo&#41;&#44; el abordaje global de este factor de riesgo requiere que muchas veces los profesionales sanitarios aporten sus conocimientos espec&#237;ficos a la hora de forjar la opini&#243;n p&#250;blica y de establecer y elaborar las regulaciones normativas&#46; Es lo que se denomina &#171;funci&#243;n social&#187; de los profesionales sanitarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Avances futuros en tabaquismo</p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad se est&#225;n realizando un gran n&#250;mero de ensayos cl&#237;nicos variados en el &#225;rea del tabaquismo&#46; Por ello&#44; &#233;ste es muy probablemente uno de los campos cl&#237;nicos en los que m&#225;s cambios se van a desarrollar en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46; Estos cambios pueden llegar fundamentalmente en 4 &#225;reas de intervenci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span>&#46; En primer lugar&#44; pueden derivarse de un mejor diagn&#243;stico&#44; que permita una individualizaci&#243;n del tratamiento&#59; en segundo lugar&#44; de una aplicaci&#243;n m&#225;s espec&#237;fica de las diversas t&#233;cnicas psicol&#243;gicas&#44; de aumento de motivaci&#243;n y estrategias cognitivo-conductuales&#59; en tercer lugar&#44; de una mejora o aplicaci&#243;n m&#225;s espec&#237;fica de las diversas terapias farmacol&#243;gicas&#59; por &#250;ltimo&#44; todas las estrategias que se encuadran en el marco global de control del tabaquismo tambi&#233;n influyen --indirectamente&#44; pero de forma muy importante-- en la disposici&#243;n al cambio de los diversos grupos de fumadores&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Mejor diagn&#243;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">El punto clave para la mejora del abordaje terap&#233;utico &#40;sea conductual o farmacol&#243;gico&#41; es un mejor diagn&#243;stico&#44; un diagn&#243;stico lo m&#225;s individualizado posible&#44; que permita conocer las diversas caracter&#237;sticas de la conducta adictiva&#44; los diferentes est&#237;mulos a los que est&#225; asociada&#44; los beneficios que aporta o los d&#233;ficit que cubre&#44; los obst&#225;culos &#40;manifiestos u ocultos&#41; al cambio&#44; y los variados recursos disponibles para que los pacientes sean capaces de afrontar con m&#237;nima garant&#237;a de &#233;xito el cambio de conducta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el campo de las adicciones&#44; menos que en ning&#250;n otro&#44; carece de sentido decir que &#171;visto un caso&#44; vistos todos&#187;&#46; Si bien las personas que son dependientes de alguna sustancia concreta &#40;p&#46; ej&#46;&#44; alcohol&#41; presentan una serie de caracter&#237;sticas comunes&#44; es radicalmente distinto lo que el alcohol puede aportar a cada una de estas personas&#44; as&#237; como los diversos mecanismos adaptativos que &#233;stas han desarrollado a lo largo de los a&#241;os y los diversos recursos personales de resistencia y de apoyo externo que a&#250;n les puedan quedar&#46; De hecho&#44; hay autores que en vez de hablar de &#171;tratamiento del alcoholismo&#187;&#44; prefieren hablar de &#171;tratamientos de los alcoholismos&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Lo mismo ocurre en el caso del tabaco&#46; Indudablemente&#44; los fumadores presentan rasgos similares entre s&#237; en determinados aspectos&#44; pero las diferencias entre ellos son mayores que las semejanzas&#46; Dos fumadores de 20 cigarrillos&#47;d&#237;a --ambos con Fagerstr&#246;m de 8 y un CO en aire espirado de 25 ppm-- pueden ser radicalmente distintos&#59; de manera similar&#44; 2 fumadores de 5 cigarrillos&#47;d&#237;a --ambos con Fagerstr&#246;m de 0-- pueden presentar un pron&#243;stico absolutamente opuesto y requerir estrategias de abordaje diferentes&#46; Quiz&#225; en el futuro se pueda hablar con propiedad de &#171;tratamiento de los tabaquismos&#187;&#59; hoy por hoy&#44; al no existir propiamente grupos estandarizados de fumadores&#44; se sigue hablando de &#171;tratamiento del tabaquismo&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre las herramientas claves para un mejor diagn&#243;stico se encuentran las recogidas en los 3 siguientes apartados&#58; conocimiento de qu&#233; mueve al cambio&#44; de qu&#233; <span class="elsevierStyleItalic">beneficios</span> ofrece la conducta consolidada&#44; y de cu&#225;les son los recursos sobre los que se puede reconstruir&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Conocimiento de las razones que mueven al cambio y que lo impiden</span></p><p class="elsevierStylePara">El conocimiento profundo de las motivaciones para el cambio&#44; as&#237; como de las posibles resistencias&#44; m&#225;s o menos estructuradas&#44; frente a &#233;l&#44; facilita notablemente la individualizaci&#243;n del tratamiento y aumenta las posibilidades de &#233;xito&#46; En el art&#237;culo &#171;El tabaquismo como trastorno adictivo&#187; se aborda ya sucintamente c&#243;mo conseguir esto&#46; En cualquier caso&#44; dedicar tiempo&#44; habilidades y recursos para conocer qu&#233; mueve&#44; motiva&#44; paraliza o dificulta a cada persona sigue siendo&#44; adem&#225;s de un saber t&#233;cnico&#44; un arte&#59; arte y saber imprescindibles para conseguir buenos resultados terap&#233;uticos a medio-largo plazo&#46; Los datos clave se obtienen a trav&#233;s de la entrevista personal con la persona fumadora y&#44; de forma menos importante&#44; con quienes le rodean<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Conocimiento de qu&#233; aporta la conducta</span></p><p class="elsevierStylePara">Aunque tambi&#233;n se ha tratado este tema en un art&#237;culo anterior&#44; la profundizaci&#243;n en las acciones cerebrales de la nicotina&#44; en la asociaci&#243;n existente entre la conducta de fumar y los diversas s&#237;ntomas y trastornos psiqui&#225;tricos y la posible relaci&#243;n rec&#237;proca de causalidad al respecto&#44; pueden servir para que en el futuro se conozca mejor las necesidades personales de cada persona fumadora&#44; y as&#237; poder conocer qu&#233; es lo que realmente el tabaco aporta a cada persona&#44; qu&#233; d&#233;ficit o carencias cubre&#44; y qu&#233; potenciales sustitutivos de esas necesidades cubiertas por la nicotina y&#47;o el tabaco pueden ser desarrolladas&#46; Estos potenciales sustitutivos pueden ser o bien conductas alternativas o bien f&#225;rmacos espec&#237;ficos<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este sentido&#44; la patolog&#237;a psiqui&#225;trica --florida o sutil--&#44; que con mayor frecuencia se presenta simult&#225;neamente a la dependencia a la nicotina&#44; va a ser tanto uno de los grandes desaf&#237;os del tratamiento como una de las claves para entender c&#243;mo debe ser abordado m&#225;s espec&#237;ficamente cada paciente<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Conocimiento de recursos existentes que faciliten el cambio de conducta</span></p><p class="elsevierStylePara">Conocer en profundidad los recursos personales y los apoyos externos de los que una persona dispone para intentar realizar un &#40;nuevo&#41; intento serio de abandono de su consumo de tabaco&#44; es la tercera de las herramientas que facilita que los fumadores dejen de fumar&#46; Tambi&#233;n este aspecto se ha abordado en el primer art&#237;culo de esta monograf&#237;a&#46; Aunque&#44; como en los casos anteriores&#44; existen diversos tests diagn&#243;sticos al respecto --y con el tiempo se desarrollar&#225;n otros m&#225;s espec&#237;ficos--&#44; gran parte de la informaci&#243;n crucial en relaci&#243;n a este tema se sigue obteniendo de las conversaciones terapeuta-paciente cuando est&#225;n debidamente orientadas<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tratamientos psicol&#243;gicos</span></p><p class="elsevierStylePara">No parece que en un futuro cercano vayan a aparecer nuevos tratamientos psicol&#243;gicos del tabaquismo&#46; Sin embargo&#44; los resultados de los diversos ensayos en curso --y su posterior metan&#225;lisis-- s&#237; que van a permitir perfilar con m&#225;s detalle y seguridad cu&#225;les son las intervenciones m&#225;s eficaces&#44; en qu&#233; contextos lo son y con qu&#233; tipos de pacientes se obtienen mejores resultados con cada diferente intervenci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el caso de nuestro pa&#237;s&#44; quiz&#225; el mayor problema no resida en la aplicaci&#243;n de los &#171;nuevos avances psicol&#243;gicos&#187;&#44; sino m&#225;s bien en la aplicaci&#243;n de los que ya han demostrado que sirven para tratar el tabaquismo&#44; ya que en Espa&#241;a se observa que&#44; por una parte&#44; el tratamiento del tabaquismo est&#225; muy &#171;medicalizado&#187;&#44; mientras que&#44; por otra&#44; frecuentemente los m&#233;dicos no suelen haber recibido una buena formaci&#243;n en herramientas psicol&#243;gicas de tratamiento&#44; con lo que tienden a ser m&#225;s renuentes en su aplicaci&#243;n&#46; Afortunadamente&#44; hay muchas excepciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Asimismo&#44; los estudios en curso tambi&#233;n servir&#225;n para analizar las razones de la sinergia en la eficacia que se deriva de la aplicaci&#243;n conjunta de herramientas psicol&#243;gicas y farmacol&#243;gicas&#46; No s&#243;lo para analizar&#44; sino tambi&#233;n para conseguir mejorar las sinergias existentes entre los diferentes tratamientos psicol&#243;gicos en su combinaci&#243;n con los diversos tratamientos farmacol&#243;gicos que se emplean en la actualidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Nuevos tratamientos farmacol&#243;gicos</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Con f&#225;rmacos ya disponibles</span></p><p class="elsevierStylePara">Los primeros avances en el tratamiento farmacol&#243;gico del tabaquismo van a venir fundamentalmente de una mejor utilizaci&#243;n de los f&#225;rmacos actualmente disponibles&#46; Como se ha se&#241;alado en el art&#237;culo correspondiente al tratamiento del tabaquismo&#44; en la actualidad se intenta determinar si algunos pacientes se podr&#237;an beneficiar del empleo de dosis de nicotina m&#225;s altas que las est&#225;ndares&#46; Dentro de este mismo apartado&#44; a&#250;n no est&#225; establecida cu&#225;l es la duraci&#243;n m&#225;s &#243;ptima del tratamiento con bupropi&#243;n&#44; podr&#237;a ser &#40;bastante&#41; m&#225;s de 8 semanas<span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La individualizaci&#243;n del tratamiento probablemente sea otro de los avances de los pr&#243;ximos a&#241;os o d&#233;cadas&#59; a qui&#233;n se administra qu&#233; y porqu&#233;&#44; consiguiendo que la elecci&#243;n del f&#225;rmaco venga dada por la potencial eficacia y no s&#243;lo por las contraindicaciones de otros &#40;inevitable&#41; y por las preferencias del terapeuta o del paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; y como ya se ha se&#241;alado tambi&#233;n&#44; la combinaci&#243;n de 2 o m&#225;s herramientas farmacol&#243;gicas &#40;sean &#233;stas distintos principios activos o diferentes presentaciones de un mismo principio&#41; es otro de los campos en los que m&#225;s sistem&#225;ticamente se est&#225; investigando y en el que muy probablemente m&#225;s cambios va a haber&#44; bien sea en las dosis&#44; en el tipo de asociaci&#243;n o en la duraci&#243;n de los tratamientos<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento del tabaquismo en el embarazo y la posible seguridad de las diversas presentaciones de terapia sustitutiva con nicotina &#40;TSN&#41; es otra de las<br></br> &#225;reas en las que se arrojar&#225; m&#225;s luz en los pr&#243;ximos a&#241;os&#44; aunque probablemente&#44; m&#225;s que luz&#44; lo que se necesite es voluntad pol&#237;tica para considerar el consumo de tabaco en el embarazo como un problema grave y para abordarlo como tal&#46; Actualmente&#44; se investiga prioritariamente en c&#243;mo aumentar la eficacia de las intervenciones conductuales en las embarazadas y en determinar la toxicidad comparada de la TSN<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Posibles nuevas herramientas farmacol&#243;gicas</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Otros antidepresivos&#46;</span> Diversos antidepresivos &#40;bupropi&#243;n&#44; nortriptilina&#44; quiz&#225; doxepina&#41; son &#250;tiles en el tratamiento del tabaquismo&#46; Su eficacia en el tabaquismo no se relaciona con su acci&#243;n antidepresiva&#46; Mientras que los inhibidores selectivos de la recaptaci&#243;n de serotonina no han mostrado eficacia&#44; los inhibidores de la recaptaci&#243;n de noradrenalina han mostrado una eficacia consistente&#59; la adici&#243;n de una acci&#243;n inhibidora de la recaptaci&#243;n de dopamina podr&#237;a potenciar esta acci&#243;n&#44; aunque no es del todo claro&#46; En cualquier caso&#44; debe resaltarse la importancia de interactuar con m&#250;ltiples aminas para mostrar eficacia en el tratamiento del tabaquismo&#46; A&#250;n queda por determinar la posible eficacia de otros antidepresivos&#44; as&#237; como cu&#225;l es la posolog&#237;a m&#225;s adecuada de cada uno de ellos<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Rimonabant&#46;</span> Es un antagonista de los receptores cannabinoides CB1&#44; presentes en el sistema nervioso central &#40;SNC&#41;&#46; Aunque s&#243;lo hay un estudio&#44; &#233;ste despert&#243; gran inter&#233;s&#44; y logr&#243; que subieran grandemente las acciones de la compa&#241;&#237;a productora&#46; El inter&#233;s se bas&#243; en que se consigui&#243; duplicar las tasas de &#233;xito frente al grupo placebo &#40;30 frente a 15&#37;&#41;&#44; a la par que se obten&#237;an diferencias significativas en el incremento del peso corporal&#58; mientras el grupo placebo gan&#243; 1&#44;1 kg&#44; el grupo que recibi&#243; rimonabant perdi&#243; 1&#44;2 kg&#46; Esto &#250;ltimo es esperable conociendo la acci&#243;n hipotal&#225;mica orex&#237;gena de los agonistas CB1&#46; En cualquier caso&#44; el f&#225;rmaco est&#225; a&#250;n en fase experimental&#44; y de un ensayo no muy grande &#40;360 personas&#41;&#44; no puede concluirse nada<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Inhibidores del enzima CYP2A6&#46;</span> La nicotina se metaboliza fundamentalmente por el citocromo P450 2A6 &#40;CYP2A6&#41;&#46; &#201;ste es un enzima que presenta polimorfismo y se observa que las isoformas menos eficientes o m&#225;s defectuosas se asocian con una menor probabilidad de volverse dependiente&#44; as&#237; como con una menor toxicidad cancer&#237;gena del tabaco<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Esto ha llevado a postular que los inhibidores de este enzima podr&#237;an ser utilizados en el tratamiento del tabaquismo&#46; En realidad&#44; esta aproximaci&#243;n&#44; m&#225;s que propiamente un tratamiento del tabaquismo&#44; ser&#237;a un abordaje de reducci&#243;n de da&#241;os&#44; ya que &#40;por potenciar la acci&#243;n de la nicotina&#44; impidiendo su metabolismo&#41; se consigue que se fume menos&#44; disminuyendo parcialmente la toxicidad a medio-largo plazo&#46; Por este mismo mecanismo&#44; los inhibidores de la CYP2A6 potenciar&#237;an la eficacia de las diversas modalidad de terapia sustitutiva<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Vacunas&#46;</span> La nicotina es una mol&#233;cula peque&#241;a con poca immunogenicidad&#59; por eso&#44; se ha de asociar a una prote&#237;na para que el organismo desarrolle anticuerpos frente al conjunto&#44; los llamados Ac-antinicotina&#46; Los experimentos en roedores han mostrado que en las ratas vacunadas se reduce la cantidad de nicotina presente en el SNC&#46; No s&#243;lo eso&#44; en animales vacunados&#44; la administraci&#243;n de nicotina reduce la actividad locomotora&#44; as&#237; como la liberaci&#243;n de dopamina en el n&#250;cleo <span class="elsevierStyleItalic">accumbens</span>&#46; En humanos hay una serie de estudios en fase de realizaci&#243;n para determinar su seguridad &#40;alguno se ha hecho&#41; y su eficacia&#46; Hay varias compa&#241;&#237;as&#44; al menos 3&#44; que experimentan con ella&#46; Tardar&#225; a&#250;n varios a&#241;os en ser comercializada&#44; si alguna vez llega a serlo<span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las posibles indicaciones para su uso ser&#237;an&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> prevenci&#243;n del inicio&#58; l&#243;gicamente un individuo inmunizado responde mucho menos al primer contacto con la nicotina&#59; en ese sentido&#44; en los inmunizados la nicotina tendr&#237;a menos poder reforzador y ser&#237;a menos adictiva&#46; Esto presenta 2 problemas&#58; por un lado&#44; la nicotina sigue teniendo propiedades reforzadoras y el &#171;bloqueo&#187; puede ser vencido con dosis mayores&#59; por otro&#44; es absolutamente improbable que la vacuna sea totalmente inocua&#59; aunque los riesgos sean m&#237;nimos&#44; una vacunaci&#243;n poblacional requiere un balance riesgos-beneficios muy n&#237;tido&#44; sobre todo si se intenta prevenir una conducta que en la mayor&#237;a de los j&#243;venes no se produce y que&#44; adem&#225;s&#44; puede ser prevenida de otra manera&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> prevenci&#243;n del da&#241;o al feto&#58; esta indicaci&#243;n nunca se producir&#225;&#46; Si las propias compa&#241;&#237;as comercializadoras de la TSN --o los organismos mundiales responsables de salud p&#250;blica-- se resisten a cargar con los escasos potenciales da&#241;os que puede ocasionar su producto --mucho menores que el tabaco--&#44; muy probablemente nadie estar&#225; dispuesto a correr con los potenciales riesgos de la vacuna sobre el feto&#44; m&#225;xime cuando &#233;sta s&#243;lo protege &#40;parcialmente&#41; de la nicotina y no del resto de los componentes del humo del tabaco que logran pasar la barrera placentaria&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> tratamiento&#58; la vacuna podr&#237;a facilitar la extinci&#243;n de algunas asociaciones&#46; Considerando lo arraigada que est&#225; la conducta de fumar en los fumadores que buscan tratamiento y que la vacuna s&#243;lo ejerce una inhibici&#243;n parcial sobre el contenido de nicotina&#44; es probable que su eficacia en este aspecto no sea muy grande&#59; <span class="elsevierStyleItalic"> d&#41;</span> prevenci&#243;n de reca&#237;das&#58; &#233;sta parece ser la principal aplicaci&#243;n terap&#233;utica de la vacuna&#44; como herramienta de ayuda en la fase de mantenimiento en aquellas personas que quieren dejar de fumar&#46; Aunque por mecanismos distintos&#44; su eficacia podr&#237;a venir a ser similar a la de la naltrexona en el tratamiento de la heroinoman&#237;a o la del disulfiram o la cianamida c&#225;lcica en el tratamiento del alcoholismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Otros posibles f&#225;rmacos&#46;</span> Se ha postulado que la inhibici&#243;n farmacol&#243;gica de la isoforma NOS &#40;&#243;xido n&#237;trico sintetasa&#41; podr&#237;a ser una estrategia terap&#233;utica del tabaquismo<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; Lo mismo podr&#237;a conseguirse con una dieta pobre en L-arginina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La profundizaci&#243;n en la estructura y funci&#243;n de los diversos receptores de la nicotina presentes en el cerebro humano&#44; tambi&#233;n puede servir para abrir nuevas v&#237;as terap&#233;uticas o potenciar las ya existentes<span class="elsevierStyleSup">27-29</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Estrategias globales de control del tabaquismo</span></p><p class="elsevierStylePara">La aplicaci&#243;n de estrategias globales de control del tabaquismo conlleva ineludiblemente a una mejora de los resultados de los tratamientos y a una menor tasa de reca&#237;das&#44; ya que las estrategias de control del tabaquismo no influyen exclusivamente en el &#225;rea de la prevenci&#243;n&#44; sino que sus efectos tambi&#233;n inciden en la poblaci&#243;n fumadora&#44; ayud&#225;ndole a cambiar sus motivaciones y sus valoraciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por ello&#44; se necesita una <span class="elsevierStyleItalic">pol&#237;tica global integrada</span> que aborde no s&#243;lo la prevenci&#243;n y el tratamiento del tabaquismo&#44; sino fundamentalmente el control&#58; control en la accesibilidad y la disponibilidad de la sustancia adictiva&#44; regulaci&#243;n de su promoci&#243;n directa e indirecta&#44; regulaci&#243;n de las restricciones al consumo&#44; protecci&#243;n de los derechos de los consumidores y de los no consumidores&#44; y --dentro de todo este marco-- facilitaci&#243;n del tratamiento a quienes lo deseen<span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque&#44; sin duda&#44; el futuro deparar&#225; estrategias m&#225;s eficaces de control del tabaquismo&#44; el problema actual en nuestro pa&#237;s es poner en pr&#225;ctica aquellas que ya han mostrado eficacia&#46; En este aspecto concreto&#44; no se necesitan &#171;nuevos avances&#187;&#44; sino m&#225;s bien &#171;renovadas decisiones&#187;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "182v06n02a13059444pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec174147"
          "palabras" => array:10 [
            0 => "Tabaquismo"
            1 => "Salud p&#250;blica"
            2 => "Control del tabaquismo"
            3 => "Precio"
            4 => "Promoci&#243;n"
            5 => "Publicidad"
            6 => "Lugares libres de humo"
            7 => "Tratamiento de los fumadores"
            8 => "Antidepresivos"
            9 => "Vacunas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec174148"
          "palabras" => array:10 [
            0 => "Smoking"
            1 => "Public health"
            2 => "Tobacco control"
            3 => "Price"
            4 => "Promotion"
            5 => "Advertising"
            6 => "Smoke-free places"
            7 => "Smoker&#39;s treatment"
            8 => "Antidepressants"
            9 => "Vaccines"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Objetivo&#58;</span> Mostrar la importancia del control del tabaquismo para abordar lo que es un problema de salud p&#250;blica&#46; Discutir los posibles nuevos avances que se van a producir en este campo&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Material y m&#233;todos&#58;</span> Se revisan las pol&#237;ticas de control del tabaquismo y las terapias en fase de experimentaci&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Resultados&#58;</span> Las pol&#237;ticas m&#225;s eficaces para el control del tabaquismo son&#58; el aumento del precio&#44; la restricci&#243;n de la promoci&#243;n&#44; la creaci&#243;n de lugares libres de humo de tabaco y el tratamiento de los fumadores&#46; Entre los posibles avances terap&#233;uticos se encuentran&#58; combinaciones de f&#225;rmacos ya existentes&#44; nuevos antidepresivos y&#44; quiz&#225;&#44; el desarrollo de vacunas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones&#58;</span> Llevadas a cabo&#44; las pol&#237;ticas de control de tabaquismo reducen la prevalencia de consumo de la poblaci&#243;n&#46; Habitualmente falta la decisi&#243;n pol&#237;tica de llevarlas a cabo&#46; Es previsible que haya avances sustanciales en el tratamiento del tabaquismo en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Objective&#58;</span> To show the importance of tobacco control to fight this public health problem&#46; To discuss possible new developments in the field&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Material and methods&#58;</span> Tobacco control policies and experimental therapies were reviewed&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Results&#58;</span> The smoking control policies that offer the most reliable results are&#58; price increases&#44; restriction of promotion&#44; the development of smoke-free places&#44; and smoker&#39;s treatment&#46; The combination of already existing drugs&#44; new antidepressants&#44; and the possible development of a vaccine are among the most promising therapies&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions&#58;</span> When implemented&#44; tobacco control policies decrease smoking prevalence&#46; The most frequent problem is the lack of political will to carry them out&#46; It can be presumed that substantial advances will develop during the next few years in the field of tobacco treatment&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig01.jpg"
            "Alto" => 245
            "Ancho" => 382
            "Tamanyo" => 30314
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Vi&#241;eta que ilustra acertadamente la simbiosis entre las diversas medidas de control de tabaquismo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig02.jpg"
            "Alto" => 230
            "Ancho" => 409
            "Tamanyo" => 12387
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Impuestos de tabaco en la Uni&#243;n Europea &#40;en abril de 2002&#41;&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig03.jpg"
            "Alto" => 504
            "Ancho" => 381
            "Tamanyo" => 19433
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Cartel presente en estancos de algunas ciudades tur&#237;sticas espa&#241;olas en el verano de 2002&#44; que muestra c&#243;mo en Espa&#241;a el tabaco es m&#225;s barato&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig04.jpg"
            "Alto" => 425
            "Ancho" => 712
            "Tamanyo" => 44516
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Control de la publicidad del tabaco en los pa&#237;ses de la Uni&#243;n Europea&#46; &#40;Elaborado por Julia Gonz&#225;lez Alonso con datos de 2001&#41;&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig5"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "182v06n02-13059444fig05.jpg"
            "Alto" => 245
            "Ancho" => 407
            "Tamanyo" => 16673
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Patrones proyectados de mortalidad seg&#250;n el curso actual y seg&#250;n se realicen s&#243;lo actividades preventivas o preventivas y de tratamiento30&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "La epidemia de tabaquismo: los gobiernos y los aspectos económicos del control del tabaco. Washington DC: Organización Panamericana de la Salud, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La epidemia de tabaquismo&#58; los gobiernos y los aspectos econ&#243;micos del control del tabaco&#46; Washington DC&#58; Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#44; 2000&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Banco Mundial&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El tabaquismo como problema de salud p&#250;blica&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ayesta FJ"
                            1 => "Fuentes-Pila JM"
                            2 => "De la Rosa L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Risk Factors"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508508021793"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-IV). Washington DC: American Psychiatric Association, 1994."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders&#40;DSM-IV&#41;&#46; Washington DC&#58; American Psychiatric Association&#44; 1994&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "American Psychiatric Association&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Farmacodependencias. En: Flórez J, et al, editores. Farmacología humana. 4.ª ed. Barcelona: Masson, p. 595-621."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Farmacodependencias&#46; En&#58; Fl&#243;rez J&#44; et al&#44; editores&#46; Farmacolog&#237;a humana&#46; 4&#46;&#170; ed&#46; Barcelona&#58; Masson&#44; p&#46; 595-621&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ayesta FJ"
                            1 => "Cam&#237; J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "El tabaquismo como una enfermedad adictiva crónica. En: Jiménez-Ruiz CA, Fagerström KO, editores. Manual de Tabaquismo [en prensa]. Madrid: Aula Médica Editorial, 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El tabaquismo como una enfermedad adictiva cr&#243;nica&#46; En&#58; Jim&#233;nez-Ruiz CA&#44; Fagerstr&#246;m KO&#44; editores&#46; Manual de Tabaquismo &#91;en prensa&#93;&#46; Madrid&#58; Aula M&#233;dica Editorial&#44; 2004&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ayesta FJ"
                            1 => "Otero M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Treating tobacco use and dependence. Clinical Practice Guideline. Rocville MD U.S.: Department of Health and Human Services, Public Health Service, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treating tobacco use and dependence&#46; Clinical Practice Guideline&#46; Rocville MD U&#46;S&#46;&#58; Department of Health and Human Services&#44; Public Health Service&#44; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Fiore MC"
                            1 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Regulating Tobacco. Nueva York: Oxford University Press, 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Regulating Tobacco&#46; Nueva York&#58; Oxford University Press&#44; 2001&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rabin RL"
                            1 => "Sugarman SD"
                            2 => "editors&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Reducing tobacco use. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reducing tobacco use&#46; Atlanta&#58; U&#46;S&#46; Department of Health and Human Services&#44; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Surgeon General Report&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Smoke Screen. Reading (Massachusetts): Addison-Wesley Publishing Company Inc., 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Smoke Screen&#46; Reading &#40;Massachusetts&#41;&#58; Addison-Wesley Publishing Company Inc&#46;&#44; 1996&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hilts PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Media Sharp. Analyzing Tobacco & Alcohol Messages. Atlanta: Office On Smoking & Health, CDC, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Media Sharp&#46; Analyzing Tobacco &#38; Alcohol Messages&#46; Atlanta&#58; Office On Smoking &#38; Health&#44; CDC&#44; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "American Academy of Pediatric&#46;s"
                            1 => "NEAHI&#46;N"
                            2 => "CD&#46;C"
                            3 => "SAMHSA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nicotine and Public Health. Washington DC: American Public Health Association, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nicotine and Public Health&#46; Washington DC&#58; American Public Health Association&#44; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ferrence R"
                            1 => "editor&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "How to help your patients stop using tobacco. Washington DC: NIH Publication, 1998."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "How to help your patients stop using tobacco&#46; Washington DC&#58; NIH Publication&#44; 1998&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A National Cancer Institute Manual&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New directions in the genetic mechanisms underlying nicotine addiction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Munafo M"
                            1 => "Johnston E"
                            2 => "Murphy M"
                            3 => "Walton R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13556210020040181"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Addict Biol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11341850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inter-species consistency in the behavioural pharmacology of nicotine dependence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Stolerman IP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Behav Pharmacol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10780497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Addiction and change: how addictions develop and addicted people recover. Nueva York: Guilford Press, 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Addiction and change&#58; how addictions develop and addicted people recover&#46; Nueva York&#58; Guilford Press&#44; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Di Clemente CC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cue dependence of nicotine self-administration and smoking&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Caggiula AR"
                            1 => "Donny EC"
                            2 => "White AR"
                            3 => "Chaudhri N"
                            4 => "Booth S"
                            5 => "Gharib MA"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Biochem Behav"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "515"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11796151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The tobacco dependence treatmente handbook: a guide to best practices. Nueva York: Guilford Press, 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The tobacco dependence treatmente handbook&#58; a guide to best practices&#46; Nueva York&#58; Guilford Press&#44; 2003&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Abrams DB"
                            1 => "Niaura R"
                            2 => "Brown RA"
                            3 => "Emmons KM"
                            4 => "Goldstein MG"
                            5 => "Monti PM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Current developments in psychosocial treatments of alcohol and substance abuse&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Siqueland L"
                            1 => "Crits-Christoph P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Psychiat Rep"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Antidepressants for smoking cessation. Cochrane Database Syst Rev 2002:CD000031."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Antidepressants for smoking cessation&#46; Cochrane Database Syst Rev 2002&#58;CD000031&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hughes JR"
                            1 => "Stead LF"
                            2 => "Lancaster T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nicotine replacement therapy for smoking cessation. Cochrane Database Syst Rev 2001: CD000146."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nicotine replacement therapy for smoking cessation&#46; Cochrane Database Syst Rev 2001&#58; CD000146&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Silagy C"
                            1 => "Lancaster T"
                            2 => "Stead L"
                            3 => "Mant D"
                            4 => "Fowler G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Futuros avances en el abordaje y tratamiento del tabaquismo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ayesta FJ"
                            1 => "Corral LP"
                            2 => "Mart&#237;n F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Risk Factors"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nicotine metabolism defect reduces smoking&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pianezza ML"
                            1 => "Sellers EM"
                            2 => "Tyndale RF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/31623"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "393"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9655391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Decreasing smoking behavior and risk through CYP2A6 inhibition&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sellers EM"
                            1 => "Tyndale RF"
                            2 => "Fern&#225;ndez LC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Discov Today"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12818518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vaccines against drugs of abuse&#58; a viable treatment option&#63;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kantak KM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12558457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A vaccine for nicotine dependence&#58; targeting the drug rather than the brain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pentel P"
                            1 => "Malin D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "63617"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12097758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of nitric oxide in cigarette smoking and nicotine addiction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Vleeming W"
                            1 => "Rambali B"
                            2 => "Opperhuizen A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nicotine Tobacco Res"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recent progress in the development of subtype selective nicotinic acetylcholine receptor ligands&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Astles PC"
                            1 => "Baker SR"
                            2 => "Boot JR"
                            3 => "Broad LM"
                            4 => "Dell CP"
                            5 => "Keenan M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Drug Target CNS Neurol Disord"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuronal nicotinic receptors&#58; from structure to function&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Leonard S"
                            1 => "Bertrand D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nicotine Tobacco Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508508004265"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dependence of nicotine acetylcholine receptor recovery from desensitization on the duration of agonist exposure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Reitstetter R"
                            1 => "Lukas RJ"
                            2 => "Gruener R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pharmacol Exp Ther"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "656"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10215636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tobacco-dependence medications&#58; public health and regulatory iusses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Henningfield J"
                            1 => "Slade J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Food Drug Law J"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15750973/0000000600000002/v0_201306051754/13059444/v0_201306051755/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "11552"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750973/0000000600000002/v0_201306051754/13059444/v0_201306051755/es/182v06n02a13059444pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13059444?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 15750973
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 45 3 48
2024 Septiembre 51 2 53
2024 Agosto 40 8 48
2024 Julio 43 4 47
2024 Junio 68 2 70
2024 Mayo 98 5 103
2024 Abril 67 10 77
2024 Marzo 71 3 74
2024 Febrero 88 9 97
2024 Enero 80 3 83
2023 Diciembre 90 15 105
2023 Noviembre 114 11 125
2023 Octubre 107 12 119
2023 Septiembre 72 0 72
2023 Agosto 33 5 38
2023 Julio 43 5 48
2023 Junio 71 4 75
2023 Mayo 61 9 70
2023 Abril 59 5 64
2023 Marzo 50 5 55
2023 Febrero 40 5 45
2023 Enero 43 6 49
2022 Diciembre 44 4 48
2022 Noviembre 57 4 61
2022 Octubre 49 8 57
2022 Septiembre 57 8 65
2022 Agosto 53 6 59
2022 Julio 40 6 46
2022 Junio 50 3 53
2022 Mayo 70 7 77
2022 Abril 44 12 56
2022 Marzo 53 7 60
2022 Febrero 54 9 63
2022 Enero 54 10 64
2021 Diciembre 52 13 65
2021 Noviembre 36 10 46
2021 Octubre 67 13 80
2021 Septiembre 44 18 62
2021 Agosto 65 8 73
2021 Julio 35 11 46
2021 Junio 34 9 43
2021 Mayo 43 14 57
2021 Abril 105 41 146
2021 Marzo 46 12 58
2021 Febrero 27 8 35
2021 Enero 40 8 48
2020 Diciembre 39 6 45
2020 Noviembre 47 6 53
2020 Octubre 26 6 32
2020 Septiembre 24 9 33
2020 Agosto 45 9 54
2020 Julio 28 12 40
2020 Junio 41 8 49
2020 Mayo 40 11 51
2020 Abril 24 7 31
2020 Marzo 32 5 37
2020 Febrero 18 2 20
2020 Enero 29 5 34
2019 Diciembre 43 2 45
2019 Noviembre 31 8 39
2019 Octubre 30 5 35
2019 Septiembre 32 9 41
2019 Agosto 20 3 23
2019 Julio 29 4 33
2019 Junio 88 18 106
2019 Mayo 202 53 255
2019 Abril 105 24 129
2019 Marzo 11 4 15
2019 Febrero 18 10 28
2019 Enero 18 4 22
2018 Diciembre 18 5 23
2018 Noviembre 30 3 33
2018 Octubre 44 10 54
2018 Septiembre 25 8 33
2018 Agosto 9 0 9
2018 Julio 11 6 17
2018 Junio 8 0 8
2018 Mayo 23 2 25
2018 Abril 11 0 11
2018 Marzo 11 2 13
2018 Febrero 7 0 7
2018 Enero 5 1 6
2017 Diciembre 3 1 4
2017 Noviembre 13 2 15
2017 Octubre 12 2 14
2017 Septiembre 5 2 7
2017 Agosto 7 1 8
2017 Julio 6 4 10
2017 Junio 15 3 18
2017 Mayo 12 15 27
2017 Abril 14 7 21
2017 Marzo 13 26 39
2017 Febrero 16 7 23
2017 Enero 11 0 11
2016 Diciembre 17 7 24
2016 Noviembre 19 0 19
2016 Octubre 35 3 38
2016 Septiembre 28 7 35
2016 Agosto 20 2 22
2016 Julio 17 6 23
2016 Junio 26 14 40
2016 Mayo 26 10 36
2016 Abril 22 16 38
2016 Marzo 31 7 38
2016 Febrero 25 8 33
2016 Enero 23 13 36
2015 Diciembre 12 7 19
2015 Noviembre 17 4 21
2015 Octubre 31 5 36
2015 Septiembre 19 6 25
2015 Agosto 15 1 16
2015 Julio 13 5 18
2015 Junio 6 0 6
2015 Mayo 10 5 15
2015 Abril 10 12 22
2015 Marzo 11 6 17
2015 Febrero 12 1 13
2015 Enero 20 7 27
2014 Diciembre 25 2 27
2014 Noviembre 23 1 24
2014 Octubre 32 1 33
2014 Septiembre 38 8 46
2014 Agosto 24 3 27
2014 Julio 20 3 23
2014 Junio 24 2 26
2014 Mayo 19 3 22
2014 Abril 15 2 17
2014 Marzo 18 1 19
2014 Febrero 20 2 22
2014 Enero 28 4 32
2013 Diciembre 20 3 23
2013 Noviembre 18 6 24
2013 Octubre 35 2 37
2013 Septiembre 12 5 17
2013 Agosto 22 4 26
2013 Julio 17 1 18
2004 Marzo 996 0 996
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos