Estudio del estado de salud, comorbilidad depresiva y rasgos de personalidad en pacientes en hemodiálisis renal crónica

Introducción: El objetivo del presente trabajo es el conocimiento del estado de salud y de los factores de personalidad de una muestra de pacientes en hemodiálisis periódica (HD). Pacientes y método: Se realizó un estudio transversal de una muestra de 45 pacientes en HD del Hospital Universitario de Salamanca. Se estudiaron también 2 muestras de control, que fueron: una muestra de enfermos con diabetes mellitus (DMC) (n = 45) y otra muestra de sujetos sanos o sin enfermedad crónica incapacitante (SC) (n = 45). Se utilizaron el cuestionario SF-36, el inventario de depresión de Beck, el cuestionario de ansiedad estado-rasgo y el cuestionario factorial de personalidad 16 PF de Catell para la valoración de los pacientes y sujetos de control. También se estudiaron diversas variables sociodemográficas, clínicas y analíticas. Resultados: El estado de salud en la muestra de pacientes en HD fue peor que el estado de salud de los 2 grupos de control. Hubo 13 (28,89%) sujetos deprimidos en la muestra de enfermos en HD, número significativamente más elevado que el de las 2 muestras de control, 3 (6,7%) DMC y 1 (2,2%) SC. El perfil de personalidad de los enfermos en HD mostró un patrón de introversión. Los niveles bajos de albúmina sérica se asociaron con una tendencia a mayores niveles de depresión y peor funcionamiento físico y vitalidad en los pacientes en HD. Conclusiones: El estado de salud de los enfermos en HD de nuestro estudio es en líneas generales malo. El perfil de personalidad muestra un patrón con rasgos de introversión.

Introduction. The objective of the present study was to know the health status and the personality factors of a group of outpatients on maintenance hemodialysis (MHD). Patients and method: A cross-sectional study was performed. The study population included 45 MHD patients from the University Hospital of Salamanca. The control samples were a group (n=45) of patients with diabetes mellitus (DMS) and a group (n=45) of healthy or without prominent physical or psychological illness subjects (CS). The SF-36, the Beck Depression Inventory, the State-Trait Anxiety Inventory and the 16 Personality Factor Questionnaire were used for patients and control subjects assessment. Sociodemographic, medical and laboratory data were also obtained. Results: The general health status were significantly lower in MHD patients than in the other two control groups. There were significantly more depressed MHD patients (13 [28.89%]) than depressed DMS (3 [6.7%]) and depressed CS (1 [2.2%]). Personality profile showed a pattern with introversion traits. Albumin levels were associated with high levels of depression and lower physical functioning and vitality in MHD patients. Conclusions: Health status in MHD patients of our sample is low. Personality profile shows a personality pattern with introversion traits.