Los tumores del espacio parafaríngeo son una rareza. Las neoplasias de glándulas salivales son los tumores más frecuentes. Debido al importante volumen que pueden alcanzar en el momento de su diagnóstico, por su carácter silente durante largo tiempo, y la complejidad anatómica de esta región, su extirpación puede plantear dificultades. Presentamos un caso clínico de adenoma pleomorfo del lóbulo profundo de la parótida manifestado como una masa parafaríngea. El interés radica en los problemas de diagnóstico y tratamiento que plantea por su tamaño y localización
Parapharyngeal space tumors are rare. Salivary neoplasms being the most frequent ones. The important volume they can reach, their silent character, and the complex anatomic relationships of this area makes their surgical resection difficult. This report describes a case of a pleomorphic adenoma in the deep lobe of the parotid gland presented like a parapharyngeal mass, and its diagnosis and treatment