Las metástasis sinusales son tumores extremadamente raros. Se han descrito unos 50 casos localizados en el seno maxilar. Las más frecuentes son las del adenocarcinoma renal, seguidas de los tumores de mama y pulmón. Hasta la fecha sólo se había descrito un caso a nivel mundial de metástasis en senos paranasales de un carcinoma de vejiga. Presentamos un paciente de 67 años que debutó con una tumoración maxilar derecha de 2 meses de evolución, que mediante PAAF se encontraba que era una neoplasia de células transicionales cuyo origen se demostró en la vejiga urinaria. Se instauró tratamiento con quimioterapia paliativa falleciendo el paciente al poco tiempo. Efectuamos algunas consideraciones sobre los procesos metastáticos en senos paranasales.
Maxilary sinus metastasis are very uncommon tumors (fifty have been reported). The most frecuent ones are renal adenocarcinoma, mama and lung tumors. Up to now there is only a reported case of bladder carcinoma in maxillary sinus. We report a 67 years old male with a right maxillary tumor two months ago. FNA demonstrated a transitional cell bladder tumor. The treatment was chemoterapy. The patient died two months later. We reported some considerations about metastatic tumors of paranasal sinus.