Las complicaciones intracraneales de los procesos infecciosos óticos son en la actualidad poco frecuentes; siendo las otitis medias crónicas colesteatomatosas de larga evolución en adultos jóvenes las más relacionadas con estas complicaciones. A pesar de los avances diagnósticos y terapéuticos, estas complicaciones siguen siendo procesos graves con elevada morbilidad y mortalidad. Presentamos seis casos clínicos tratados en nuestro servicio entre los años 1991 y 1999, que desarrollaron complicaciones intracraneales a partir de un proceso ótico; destacando que, en la mitad de los enfermos de esta serie fueron procesos óticos agudos y no crónicos colesteatomatosos los responsables de estas complicaciones. Realizamos una revisión bibliográfica matizando las características clínicas, diagnósticas y terapéuticas de estos procesos.
Since the advent of antibiotics, endocranial complications due to infectious ear disease are actually unfrequent. They occur predominantly in young adults with a long term chronic otitis media and cholesteatoma. The mortality for endocraneal complications still remains significant. We report six cases of endocraneal complications due to infectious ear disease, that have been seen in our service over the last eight years; remarking that half of the studied patients had an acute ear disease. A review of the literature helps to understand the actual standard of diagnosis and treatment.
