El tratamiento intratimpánico del vértigo incapacitante en la enfermedad de Ménière se está generalizando como una opción terapéutica de primera línea para la mayoría de los otorrinolaringólogos. Tan importante es describir adecuadamente sus resultados, con un seguimiento mínimo y bajo unos criterios comunes, como dejar claras las indicaciones del mismo, mediante una buena definición de la incapacidad con escalas psicométricas. Pero, además, en la presentación de sus resultados, el conocimiento del número de pacientes diagnosticados (N) de enfermedad de Ménière es fundamental para valorar los resultados de los casos tratados, teniendo en cuenta que la mayoría de los pacientes con Ménière responden también a tratamientos médicos.
Intratympanic treatment of incapacitating vertigo in Menière’s disease has become a first option treatment for most otolaryngologists nowadays. Reporting their results following adequate minimum follow- up and under the same criteria is as important as to clearly state the indications that have been settled, through adequate handicap psychometric tests. Furthermore, when results are reported, knowing the total number of patients (N) with a diagnosis of Menière’s disease is essential to evaluate such results in those treated patients, bearing in mind that most Menière’s patients do well with medical treatment as well.