Se presenta un caso de tejido prostático ectópico localizado en trígono vesical, en un paciente de 58 años. El hallazgo fue casual durante el estudio y tratamiento de un paciente con hipertrofia benigna de próstata. Se manifestó como lesiones seudoquísticas que ocupaban la totalidad del trígono vesical. El tejido de recubrimiento, obtenido por resección transuretral, estaba formado por focos de revestimiento urotelial y glándulas de aspecto prostático que presentaron positividad en el estudio inmunohistoquímico frente a PSA. No existe evidencia de recurrencia a los diez meses del diagnóstico.
We report the case of a 58-year-old man with ectopic prostatic tissue at the bladder trigone. The diagnosis was by chance during study and treatment of benign prostatic hyperplasia. The appearance was pseudocystic. It occupied completely the bladder trigone. On histology, the lesion was formed by prostatic type-glands, which were positive for the presence of prostatic specific antigen by using inmunoperoxidase technique. It was partially covered by normal urothelium. Ten months later, no trace of recurrence has been evidenced.