covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología La movilización precoz en pacientes con trombosis venosa profunda aguda no aume...
Journal Information
Vol. 58. Issue 2.
Pages 127-135 (January 2006)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 58. Issue 2.
Pages 127-135 (January 2006)
Full text access
La movilización precoz en pacientes con trombosis venosa profunda aguda no aumenta el riesgo de embolismo pulmonar sintomático
Early mobilisation of patients with acute deep vein thrombosis does not increase the risk of a symptomatic pulmonary embolism
Visits
6302
A. Romeraa, M.A. Cairols-Castellotea,
Corresponding author
mcairols@csub.scs.es

Correspondencia: Servei d'Angiologia i Cirurgia Vascular. Hospital de Bellvitge. Feixa Llarga, s/n. E-08907 L'Hospitalet de Ll. (Barcelona).
, A. Pérez-Piquerasa, F.X. Martí-Mestreb, A. Bonell-Pascualb, O. Lapiedra-Murb
a Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital de Bellvitge
b Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Consorci Sanitari Integral. Hospital de l'Hospitalet. L'Hospitalet de Ll. Barcelona, España
This item has received
Article information
Resumen
Objetivos

Principal: evaluar la influencia de la deambulación precoz en pacientes con trombosis venosa profunda (TVP) aguda sobre la incidencia de tromboembolismo pulmonar (TEP) sintomático; secundario: valorar si la localización del trombo y/o el tiempo de evolución influyen en la aparición del TEP sintomático.

Pacientes y métodos

Ensayo clínico de observación realizado en dos centros, en el período 2002-2003, con asignación aleatoria 1:1 según sobres cerrados. Se diagnosticaron 650 pacientes con TVP, de los cuales sólo se incluyeron 146, 68 mujeres y 78 hombres (edad media: 60,7 años; rango: 18-83 años). Criterios de inclusión: TVP inferior a 15 días de evolución, consentimiento informado, esperanza de vida mayor de un año y condición clínica sin riesgo vital. Ambos grupos se trataron con heparinas de bajo peso molecular, seguido de anticoagulación oral según protocolo. Grupo A: 67 pacientes, cinco días de reposo. Grupo B: 79 casos, deambulación precoz con contención elástica. Se compararon ambos grupos según el tiempo de evolución y la localización de la trombosis. El análisis estadístico se realizó mediante un estudio descriptivo; se utilizó la prueba de chi al cuadrado o el estadístico exacto de Fisher y análisis multivariante.

Resultados

Cuatro casos de TEP sintomático (2,7%), sin diferencias estadísticamente significativas entre los dos grupos (p =0,33). Tampoco hubo diferencias en relación con el tiempo de evolución (p =0,45) ni localización del trombo (p =0,37). El análisis multivariante no detectó ninguna variable con significación estadística.

Conclusión

Parece ser que la localización del trombo y el tiempo de evolución no influyen en la incidencia de TEP sintomático.

Palabras clave:
Embolia pulmonar
Localización trombo
Movilización precoz
Tiempo de evolución
Tratamiento ambulatorio
Trombosis venosa profunda
Summary
Aim

To evaluate if early mobilization in patients with acute lower limbs deep vein thrombosis (DVT) increases the incidence of symptomatic pulmonary embolism (PE). To evaluate determining factors of PE, like location of the thrombus and/or time of clinical evolution.

Patients and methods

Prospective randomised clinical trial. Carried on in two university hospitals, from January 2002 to December 2003. 146 patients with acute lower limbs DVT where included, 68 female and 78 male, with a mean age of 60.7 years. The inclusion criteria were: less that 15 days of initial symptoms, life expectancy greater than one year, no life threatening clinical condition, inform written consent. These patients were randomized into two groups. Group A: 67patients (45.9%) hospital treatment with a 5 days bed rest. Group B: 79 patients (54.1%) home care with early walking and compressive bandage. Primary end point was the presence of symptomatic PE during the first ten days of treatment. The relationships between time of clinical evolution, location of thrombus and symptomatic PE were also analyzed. The statistical analysis was made using the chi-square o Fisher exact test, homogeneity basal and multivariate analysis.

Results

Four cases of symptomatic PE were detected (2.7%), two in each group. There was no significant difference concerning the occurrence of new PE between the two groups (p =0.33). Also no difference was detected according to time of evolution (p =0.45) and location of thrombus (p =0.37). Multivariate analysis did not show any significant difference between groups.

Conclusion

Seemingly location of thrombus and elapse time of symptoms did not increase the incidence of symptomatic PE.

Key words:
Ambulatory treatment
Deep vein thrombosis
Early mobilisation
Pulmonary embolism
Thrombus localisation
Time of progression
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
Masegosa-Medina J.A., Álvarez J., Cairols M.A., Carreño P., Casals F.J., Martín-Paredero V., et al.
Documento de consenso sobre tratamiento extrahospitalario de la trombosis venosa.
Angiología, 55 (2003), pp. 181-188
[2.]
Fischer H..
Eine neue Therapie der Phlebitis.
Med Klin, 30 (1910), pp. 1172-1180
[3.]
Barrit D.W., Jordan S.C..
Anticoagulant drugs in the treatment of pulmonary embolism: a controlled trial.
Lancet, 1 (1960), pp. 1309-1312
[4.]
Koopman M., Prandoni P., Piovella F., Ockelford P., Tasman Study Group.
Treatment of venous thrombosis with intravenous unfractioned heparin administered in the hospital as compared with subcutaneous low molecular weight heparin administered at home.
N Engl J Med, 334 (1996), pp. 682-687
[5.]
Levine M., Dent M., Hirsh J., Leclerc J., Anderson D., Weitz J..
A comparison of low molecular weight heparin administered primarily at home with unfractionated heparin administered in the hospital for proximal deep vein thrombosis.
N Engl J Med, 334 (1996), pp. 677-681
[6.]
Boccalon H., Elias A., Chale J.J., Cadene A., Damoulin A..
Treatment of deep vein trombosis at home: from theory to medical practice.
Bull Acad Natl Med, 182 (1998), pp. 101-115
[7.]
Yusen R., Haraden B., Gage B., Woodward R..
Criteria for outpatient management of proximal lower extremity deep venous thrombosis.
Chest, 115 (1999), pp. 972-979
[8.]
Kovacs M.J., Anderson D., Morrow B., Gray L., Touchie D., Wells P.S..
Outpatient treatment of pulmonary embolism with dalteparin.
Thromb Haemost, 83 (2000), pp. 209-211
[9.]
Wells P.S..
Outpatient treatment of patients with deep-vein thrombosis or pulmonary embolism.
Curr Opin Pulm Med, 7 (2001), pp. 360-364
[10.]
Ting S.B.N., Ziegenbein R.W., Gan T.E., Catalano J.V., Monagle P., Silvers J., et al.
Dalteparin for deep vein thrombosis: a hospital-in the-home program.
Med J Aust, 168 (1998), pp. 272-276
[11.]
Monreal M., Buller H., Lensing A.W., Bonet M., Roncales J., Muchart J., et al.
Should patients with deep vein thrombosis alone be treated as those with concomitant asymptomatic pulmonary embolism? A prospective study.
Thromb Haemost, 88 (2002), pp. 938-942
[12.]
Cairols M.A., Romera A., Martí X., Vila R., Paniagua J..
Tratamiento ambulatorio de los pacientes con trombosis venosa de miembros inferiores. Práctica habitual en un hospital de referencia.
Angiología, 54 (2002), pp. 380-389
[13.]
Partsch H., Kechavarz B., Mostbeck A..
Frequency of pulmonary embolism in patients who have ilio-femoral deep vein thrombosis and are treated whit once-or twice-daily low molecular weight heparin.
J Vasc Surg, 24 (1996), pp. 774-782
[14.]
The Columbus Investigators.
Low molecular weight heparin in the treatment of patients with venous thromboembolism.
N Engl J Med, 337 (1997), pp. 657-662
[15.]
Falkon L., Sáenz-Campos D., Antonijoan R., Martun S., Barbanoj M., Fontcuberta J..
Bioavailability and pharmacokinetics of a new low molecular weight heparin (RO-11). A three way cross-over study in healthy volunteers.
Thromb Res, 78 (1995), pp. 77-86
[16.]
Mangaro A., Buda D., Calabro D., Tati L., Consolo F..
Physical treatment of deep venous thrombosis: bed rest or mobilization?.
Minerva Cardioangiol, 48 (2000), pp. 53-56
[17.]
Partsch H., Kechavarz B., Köhn H., Mostbeck A..
The effect of mobilisation of patients during treatment of thromboembolic disorders with low-molecular-weight heparin.
Int Angiol, 16 (1997), pp. 189-192
[18.]
Partsch H., Blättler W..
Compression and walking versus bed rest in the treatment of proximal deep venous thrombosis with low molecular weight heparin.
J Vasc Surg, 32 (2000), pp. 861-869
[19.]
Aschwanden M., Labs K.H., Engel H., Schwob A., Jeanneret C., Mueller-Brand J., et al.
Acute deep vein thrombosis: early mobilization does not increase the frequency of pulmonary embolism.
Thromb Haemost, 85 (2001), pp. 42-46
[20.]
Schellong S.M., Schwarz T., Kropp J., Prescher Y., Beuthien B., Daniel W.G..
Bed rest in deep vein thrombosis and the incidence of pulmonary embolism.
Thromb Haemost, 82 (1999), pp. 127-129
[21.]
Labas P., Ohradka B., Vladimir J., Cambal M..
The home treatment of deep vein thrombosis with low molecular weight heparin, forced mobilisation and compression.
Int Angiol, 19 (2000), pp. 303-307

Este trabajo forma parte de un ensayo clínico en fase IV, aprobado por el Ministerio de Sanidad y Consumo y por la Agencia Española del Medicamento.

Copyright © 2006. SEACV
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos