array:24 [ "pii" => "S2173579423001032" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.06.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-08-01" "aid" => "2123" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:486-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S036566912300120X" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-08-01" "aid" => "2123" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:486-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Integrando la Inteligencia Artificial y los nuevos modelos de lenguaje en Oftalmología: Complicaciones del uso del aceite de silicona en cirugía vítreo-retiniana" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "486" "paginaFinal" => "487" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Artificial Intelligence and new language models in Ophthalmology: Complications of the use of silicone oil in vitreoretinal surgery" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "V.M. Asensio-Sánchez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "V.M." "apellidos" => "Asensio-Sánchez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579423001032" "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.06.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001032?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036566912300120X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009800000008/v1_202307310925/S036566912300120X/v1_202307310925/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173579423001044" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.06.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-08-01" "aid" => "2124" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:488-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Reply to Letter to the Director: “Artificial Intelligence and new language models in Ophthalmology: Complications of the use of silicone oil in vitreoretinal surgery”" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "488" "paginaFinal" => "489" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta a Carta al Director: «Integrando la Inteligencia Artificial y los nuevos modelos de lenguaje en Oftalmología: complicaciones del uso del aceite de silicona en cirugía vítreo-retiniana»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F.J. Valentín-Bravo, E. Mateos-Álvarez, R. Usategui-Martín, C. Andrés-Iglesias, J.C. Pastor-Jimeno, S. Pastor-Idoate" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Valentín-Bravo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Mateos-Álvarez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Usategui-Martín" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Andrés-Iglesias" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Pastor-Jimeno" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Pastor-Idoate" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669123001211" "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.06.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123001211?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001044?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009800000008/v1_202307310727/S2173579423001044/v1_202307310727/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173579423000841" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-08-01" "aid" => "2115" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2023;98:482-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>" "titulo" => "Neovascular glaucoma caused by small-cell lung cancer iris metastasis: A case presentation" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "482" "paginaFinal" => "485" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Glaucoma neovascular causado por metástasis de carcinoma microcítico de pulmón. Presentación de un caso" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 568 "Ancho" => 755 "Tamanyo" => 64058 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0100" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Slit-lamp examination demonstrating iris tumour resolution, with a subtle residual ectropion uveae.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.J. Rallo-López, J. Orts-Llácer, C. Cauto-Picazo, S. Peñarrocha-Oltra, R. Martínez-Costa" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.J." "apellidos" => "Rallo-López" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Orts-Llácer" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Cauto-Picazo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Peñarrocha-Oltra" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Martínez-Costa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669123000928" "doi" => "10.1016/j.oftal.2023.03.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669123000928?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423000841?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009800000008/v1_202307310727/S2173579423000841/v1_202307310727/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Artificial intelligence and new language models in ophthalmology: Complications of the use of silicone oil in vitreoretinal surgery" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "486" "paginaFinal" => "487" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "V.M. Asensio-Sánchez" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "V.M." "apellidos" => "Asensio-Sánchez" "email" => array:1 [ 0 => "vmasensio@yahoo.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Hospital Clínico Universitario, Valladolid, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Integrando la Inteligencia Artificial y los nuevos modelos de lenguaje en Oftalmología: complicaciones del uso del aceite de silicona en cirugía vítreo-retiniana" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have read with great interest the article by Valentín-Bravo et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> on artificial intelligence (AI) in ophthalmology, which states, among other things, that "AI can be part of the solution to this problem at both the clinical and academic level", "ChatGPT can facilitate the performance of multiple tasks. Information and facilitating training", "can improve the accuracy and quality of scientific texts", "facilitates personalised interaction with a patient and health education". I think the authors treat ChatGPT as their equal but ChatGPT is dumber than you might think. I do not share the authors' enthusiasm for ChatGPT: it lacks the ability to understand the complexity of human language and conversation. It is trained to generate words based on a given input, but it lacks the ability to understand the meaning behind those words (like parrots that learned to "pull the phonebook" to make video calls and feel less lonely)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. When I asked ChatGPT to generate a cover letter for a university paper, it did so competently but uninspiredly. It also produced "exactly" the same letter for a job as a medical journal editor. To my query, the AI was unable to evaluate his work ("I am a large language model trained by OpenAI and do not have the ability to evaluate the quality of works or make esthetic judgements"). I then asked for a set of diagnostic criteria for an invented ophthalmological condition I called "Inherited visual malingering". The AI instantly wrote:</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnostic criteria for hereditary visual impairment:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A tendency not to be able to see and to be able to experience and express aggressive thoughts and feelings.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Loss of vision associated with aggressive behaviour, particularly in interpersonal situations.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Loss of vision associated with aggressive behaviour, indicating a possible genetic or hereditary component of the condition.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Impairment of vision in social, occupational or other important areas of functioning as a result of aggressive behaviour.</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The answers are plausible but incorrect or nonsensical. The ability to make even incorrect information sound convincingly correct (look at "Inherited visual malingering" as an example) will certainly make information on the Internet even more questionable. In addition, ChatGPT lacks soft skills, which are a must: teamwork, attention to detail, critical and creative thinking, effective communication and interpersonal skills. These have to be present when conducting research such as publishing. AI is able to learn fast, but lacks common sense but is incapable of reasoning and refuting facts to the extent that humans can. As the authors say, "Scientific production is an essential task in our field. However, it can be tedious and requires a great deal of effort", so if you don't have time to publish, don't publish and don't be seduced by the overwhelming potential of AI.</p><span id="sec1030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect1065">Conflict of interest</span><p id="par1065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No conflict of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec1030" "titulo" => "Conflict of interest" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Integrando la Inteligencia Artificial y los nuevos modelos de lenguaje en Oftalmología: Complicaciones del uso del aceite de silicona en cirugía vítreo-retiniana" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. Valentín-Bravo" 1 => "E. Mateos-Álvarez" 2 => "R. Usategui-Martín" 3 => "C. Andrés-Iglesias" 4 => "J.C. Pastor-Jimeno" 5 => "S. Pastor-Idoate" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.oftale.2023.04.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Soc Esp Oftalmol" "fecha" => "2023" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "298" "paginaFinal" => "303" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37094759" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Kleinberger R, Cunha J, Vemuri M.M, Hirskyj-Douglas I. Birds of a Feather Video-Flock Together: Design and Evaluation of an Agency-Based Parrot-to-Parrot Video-Calling System for Interspecies Ethical Enrichment. CHI’23: Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. April 2023; Article No: 534, Pages 1–16. Available from: <a target="_blank" href="https://doi.org/10.1145/3544548.3581166">https://doi.org/10.1145/3544548.3581166</a>." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735794/0000009800000008/v1_202307310727/S2173579423001032/v1_202307310727/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5813" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letter to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735794/0000009800000008/v1_202307310727/S2173579423001032/v1_202307310727/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579423001032?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 98. Issue 8.
Pages 486-487 (August 2023)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 98. Issue 8.
Pages 486-487 (August 2023)
Letter to the Editor
Artificial intelligence and new language models in ophthalmology: Complications of the use of silicone oil in vitreoretinal surgery
Integrando la Inteligencia Artificial y los nuevos modelos de lenguaje en Oftalmología: complicaciones del uso del aceite de silicona en cirugía vítreo-retiniana
Visits
1
V.M. Asensio-Sánchez
Servicio de Oftalmología, Hospital Clínico Universitario, Valladolid, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail