metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) “White-puncture”: A simple technique to prevent tearing of the anterior caps...
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 2.
Páginas 97-101 (febrero 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4
Vol. 96. Núm. 2.
Páginas 97-101 (febrero 2021)
Short communication
“White-puncture”: A simple technique to prevent tearing of the anterior capsule during capsulorhexis in intumescent white cataracts
Blancopunción: una técnica simple para prevenir el desgarro de la cápsula anterior durante la capsulorrexis en cataratas blancas intumescentes
Visitas
4
A. Blancoa, C. Rocha-de-Lossadab,
Autor para correspondencia
carlosrochadelossada5@gmail.com

Corresponding author.
, P. Navarroc, S.F. Lernerd, L. Perronee, F.L. Soler Ferrándezf
a Departamento de Oftalmología, Hospital Oftalmológico Santa Ana, Buenos Aires, Argentina
b Departamento de Oftalmología, Hospital Costa del Sol, Marbella, Spain
c Departamento de Oftalmología, Instituto de Oftalmología de Bariloche, Bariloche, Río Negro, Argentina
d Departamento de Oftalmología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Favaloro, Buenos Aires, Argentina
e Departamento de Oftalmología, Centro de ojos Quilmes, Buenos Aires, Argentina
f Departamento de Oftalmología, Innova Ocular Clínica Dr. Soler, Elche, Alicante, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Abstract

In order to avoid radial tearing of the anterior capsule while performing continuous circular capsulorhexis (CCC) in a white intumescent cataract, called the “Argentinian flag sign” when CCC is associated with a previous capsular stain with trypan blue, an initial puncture of the anterior capsule is performed with a 30G needle as the first step of the surgical procedure, that means, prior to any previous aperture of the anterior chamber. This act seems to allow the pressure of the intracrystalline space and the pressure of the anterior chamber to be equalized, as the liquefied content of the intumescent white cataract is released into a presumably hermetic anterior chamber, avoiding the dreaded anterior capsular radial tear. This technique, called “white-puncture”, has been used in 174 cases without any associated complications.

Keywords:
Intumescent white cataract
Argentinian flag sign
Capsule tearing
Resumen

Para evitar el desgarro radial de la cápsula anterior al realizar la capsulorrexis circular continua (CCC) que puede ocurrir durante la cirugía en las cataratas blancas intumescentes, el conocido como signo de la bandera argentina cuando se asocia la CCC a una tinción capsular previa con azul de tripano, se hace una punción inicial de la cápsula anterior con una aguja 30 G, como primer paso del procedimiento quirúrgico, es decir, previo a cualquier apertura de la cámara anterior. Este acto parece permitir que la presión del compartimento intracristaliniano y la presión de la cámara anterior se igualen, al liberarse el contenido licuado de la catarata blanca intumescente en una cámara anterior presumiblemente hermética, evitando el temido desgarro radial capsular anterior. Esta técnica, denominada blancopunción, ha sido utilizada en 174 casos sin ninguna complicación asociada.

Palabras clave:
Catarata blanca intumescente
Signo de la bandera argentina
Desgarro capsular

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos