metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Minimally-invasive Endocrine Neck Surgery
Journal Information
Vol. 97. Issue 6.
Pages 305-313 (June - July 2019)
Visits
2850
Vol. 97. Issue 6.
Pages 305-313 (June - July 2019)
Review article
Full text access
Minimally-invasive Endocrine Neck Surgery
Cirugía endocrina cervical mínimamente invasiva
Visits
2850
Oscar Vidala,
Corresponding author
ovidal@clinic.cat

Corresponding author.
, David Saavedra-Pereza, Jaime Vilaçab, Juan Pablo Pantojac, Eduardo Delgado-Olivera, Miguel Angel Lopez-Boadoa, Constantino Fondevilaa
a Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Instituto Clínic de Enfermedades Digestivas y Metabólicas (ICMDiM), Hospital Clínic de Barcelona, Universidad de Barcelona, IDIBAPS, Barcelona, Spain
b Departamento de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital da Luz Arrábida, Escola de Medicina, Universidade do Minho, Braga, Oport, Portugal
c Departamento de Cirugía Endocrina, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Abstract

Minimally invasive approaches for endocrine surgery of the neck are the result of efforts by several surgeons to extrapolate to neck surgery the proven benefits of minimally invasive techniques from other regions of the body, including less pain, morbidity and hospital stay. However, the main argument that led to the introduction of these techniques was the improvement of esthetic results. Endoscopic and robotic remote-access endocrine neck approaches through small incisions have been developed over the last 25 years and are constantly being refined. The objective of this review is to determine the current state of the literature through a systematic evaluation of the different techniques available in minimally invasive endocrine surgery of the neck, either with or without remote access, by describing their main characteristics and evaluating their advantages, disadvantages and controversies, while discussing their role and future in neck surgery.

Keywords:
Minimally invasive endocrine neck surgery
Remote-access endocrine neck surgery
Robotic endocrine neck surgery
Endoscopic endocrine neck surgery
Robotic thyroidectomy
Endoscopic thyroidectomy
Minimally invasive thyroidectomy
Remote-access thyroidectomy
Resumen

Los abordajes quirúrgicos mínimamente invasivos en cirugía endocrina cervical son el resultado del esfuerzo de varios cirujanos para extrapolar los beneficios comprobados de técnicas mínimamente invasivas en otras regiones del cuerpo, como la reducción del dolor, la morbilidad y el tiempo de hospitalización. Sin embargo, el principal argumento que condujo a la introducción de estas técnicas fue la mejora de los resultados estéticos. Los abordajes endoscópicos y robóticos a través de pequeñas incisiones se han desarrollado durante los últimos 25 años y continúan en un constante refinamiento. El objetivo de esta revisión es describir el estado actual de la literatura, a través de una evaluación sistemática, de las diferentes técnicas disponibles dentro de la cirugía endocrina cervical mínimamente invasiva ya sea con acceso cervical o remoto, describiendo sus características principales y evaluando sus ventajas, desventajas y controversias, para discutir finalmente su papel en la cirugía actual y el futuro que tienen estos procedimientos.

Palabras clave:
Cirugía endocrina cervical mínimamente invasiva
Cirugía endocrina cervical de acceso remoto
Cirugía endocrina cervical robótica
Cirugía endocrina cervical endoscópica
Tiroidectomía robótica
Tiroidectomía endoscópica
Tiroidectomía mínimamente invasiva
Tiroidectomía de acceso remoto
Full Text
Introduction

Conventional surgery of the endocrine glands located in the neck is generally done with a classic Kocher incision, which typically leaves a considerably large, visible scar on the neck.1 Minimally invasive techniques used in other parts of the body reduce pain, morbidity and hospitalization time when compared to traditional techniques. These benefits are the initial arguments to extrapolate minimally invasive surgery techniques to cervical endocrine surgery, but the clear improvement in esthetic results is the main argument leading to the introduction of specialized techniques for thyroidectomy and parathyroidectomy.2 Visible cervical scars have a demonstrated negative psychological impact, regardless of the type of scar or its extension. In certain cultures (Asian, for example), such scars can cause social stigma.3–6

Since 1996, when Gagner first described minimally invasive endoscopic parathyroidectomy with cervical access, several remote-access approaches have been developed to avoid neck scarring.7 These endoscopic and robotic approaches through small cervical, axillary, anterior pectoral, breast, retroauricular or transoral incisions have been developed over the last 25 years and continue to be constantly refined.8–52 It should be clarified that, although the origin of these techniques is based on minimally invasive surgery used in other parts of the body, it is controversial to call remote-access approaches ‘minimally invasive’ surgery. By definition, minimally invasive surgery aims to perform the same procedure as open surgery while minimizing tissue damage. In approaches with remote access, however, greater tissue dissection is necessary due to the location of the incisions in non-visible places. Notwithstanding, these techniques are considered minimally invasive because of the small incisions used.

However, despite the attractive esthetic benefit of these techniques, the variety of approaches from around the world for minimally invasive endocrine surgery (MIES) in the neck have been contemplated with caution, as their implementation presents controversies due to technical challenges, new associated risks, their oncological equivalence and cost problems.1 The advantages that have been observed compared to the conventional approach justify the publication of a systematic review focused on these innovative techniques. The objective of this review is to describe the current state of the different MIES techniques available based on a systematic evaluation of the literature, analyzing the advantages, disadvantages, controversies and the future role of these approaches.

MethodsSearch Strategy

A systematic review of the literature was performed in accordance with the PRISMA protocol.53,54 The relevant literature was selected from a search of the PubMed database up to November 2018, with the following keywords: “thyroidectomy, parathyroidectomy, endocrine surgery, neck surgery, minimally invasive endocrine neck surgery”, “remote access endocrine neck surgery”, “robotic endocrine neck surgery”, “endoscopic endocrine neck surgery”, “robotic thyroidectomy”, “robotic parathyroidectomy”, “endoscopic thyroidectomy”, “endoscopic parathyroidectomy”, “minimally invasive thyroidectomy”, “minimally invasive parathyroidectomy”, “remote access thyroidectomy”, “remote access parathyroidectomy”, “video-assisted endocrine surgery”, “video-assisted parathyroidectomy”, “video-assisted thyroidectomy”, “transoral thyroidectomy” and “transoral parathyroidectomy”.

Selection Criteria

The inclusion criteria were: (1) studies on minimally invasive cervical and endocrine surgery; (2) articles written in English or Spanish; and (3) studies in adult patients. A manual review was carried out to exclude: (1) animal or cadaveric studies; (2) cadaver case reports; (3) images or videos; (4) expert opinions; and (5) comments or correspondence.

Results

A total of 618 articles were identified in the systematic search with the keywords listed above. Out of the total number of articles identified, 529 were excluded because they did not meet the selection criteria. The full texts of the remaining 89 were evaluated and 32 were part of our qualitative analysis, becoming the basis of this review (Fig. 1).

Fig. 1.

Flowchart: selection of articles.

(0.08MB).
Definition and Classifications

In 1996, Gagner described the first endoscopic parathyroidectomy. Subsequently, Hüscher et al. reported the first endoscopic thyroidectomy in 1997, using the cervical approach with insufflation of carbon dioxide (CO2).7,8 In 1999, Miccoli et al. introduced minimally invasive video-assisted thyroidectomy without gas insufflation to avoid complications associated with CO2, such as extensive tissue dissection, postoperative subcutaneous emphysema, etc.9,47 From there on, multiple approaches were developed for remote-access cervical endocrine surgery, with the fundamental objective of preserving the esthetics of the neck. In this review, MIES will be defined as surgery of the endocrine glands located at the cervical level (thyroid and parathyroid) that can be carried out with small incisions, either cervically or using remote access (axillary, anterior pectoral, breast, retroauricular or transoral). MIES mainly uses special surgical instruments that in turn can be either endoscopic or robotic.27 This type of approach can also be classified according to the use or not of CO2 insufflation or the site of the incision(s) (Fig. 2). The approaches that use CO2 insufflation are cervical, transaxillary, breast (with or without a parasternal port), anterior pectoral, transoral, and bilateral or unilateral axillo-breast approaches. Gasless approaches include minimally invasive video-assisted techniques (thyroidectomy/parathyroidectomy) (MIVAT/MIVAP), anterior pectoral, transaxillary (with anterior pectoral port, single incision or unilateral axillo-breast), retroauricular and transoral, including different modifications and combinations of these approaches.8–52

Fig. 2.

Classification of minimally invasive endocrine surgery (MIES).

BABA: bilateral axillo-breast approach; MIES: minimally invasive endocrine surgery; MIVAT/MIVAP: minimally invasive video-assisted thyroidectomy/parathyroidectomy; UABA: unilateral axillo-breast approach.

(0.07MB).
Cervical Approach

In the cervical approach, 3 or 4 ports are used: one 12-mm for the optics, and 2 or 3 ports for operative instruments (usually 5mm), placed on the anterior or lateral side of the neck.8,20,29,36,46 The work space is maintained with the insufflation of CO2 at low pressure (5–10mmHg). MIVAT/MIVAP procedures are direct-access cervical methods, using a central incision measuring 1.5–2cm in length and without CO2 insufflation, which generates a smaller cervical scar than with the conventional approach. Some authors have demonstrated that this fact has a favorable impact on esthetics and postoperative pain when compared with the classic technique; however, even though this scar is smaller, it is still visible.9,31,37,40

Anterior Pectoral Approach

The anterior pectoral or anterior thoracic approach, with CO2 insufflation, involves 3 ports in the anterior thoracic wall, placed just above the pectoralis major muscle.55 The gasless variation has also been described, in which 3 ports are used in the anterior thoracic wall; however, either an elevation device in the cervical region or an external retractor is necessary.48–50

Transaxillary Approach

In 2000, Ikeda et al. described the transaxillary approach with gas insufflation and 3 axillary incisions, which is currently one of the endoscopic techniques used around the world.42,56 The gasless transaxillary approach described by Yoon et al. in 2006 evolved from one 6-cm incision (where the skin retractor, optics and an operative instrument are inserted) with one small anterior port at the sternum to the use of a single axillary incision without the anterior thoracic port.10,51,52 However, for a greater angle of movement between the instruments and to avoid collisions, current transaxillary approaches are now using a periareolar 5mm port, as in the unilateral axillo-breast approach (UABA) described by Tae et al.11,33

Breast and Axillo-breast Approaches

The breast approach with gas insufflation uses 2 breast ports (bilateral periareolar) and a parasternal port.15,16 Due to esthetic issues, several modifications were developed to avoid the parasternal port, adding one or two axillary ports.17,18 It is necessary to make a distinction between the bilateral axillo-breast approaches: (1) the approach described by Shimazu et al. in 2003,17 which uses 2 periareolar incisions and one axillary port (axillo-bilateral-breast approach, or ABBA); and (2) the technique described by Youn et al. in 2007 (bilateral axillo-breast approach, or BABA), which is a modification of the ABBA with an additional axillary port (one incision in each areola and one incision in each axilla).19,38,57,58

Retroauricular Approach

The retroauricular approach was developed by Terris et al. using a surgical robot,59 but it was popularized by the Koh, Jung and Tae group in Korea.21,27 The ports for the retroauricular approach include retroauricular and occipital incisions, similar to those used in parotidectomies, excision of submandibular glands and cervical tumors.49,60 The theoretical advantages of this approach are the need for a smaller dissection area, since the distance is shorter from the site of the incision to the cervical gland compared to other types of remote access. In addition, there is increased preservation of esthetics, since the scar is hidden behind the ear and covered by the hair.34,61,62 The disadvantages of these procedures are the narrow work space and the difficulty to dissect the contralateral thyroid lobe through a unilateral incision, and a contralateral retroauricular incision is sometimes necessary.23,34,62

Transoral Approach

The transoral approach is the most recent description of a minimally invasive approach with remote access. In 2011, Wilhelm and Metzig were the first to perform a transoral thyroidectomy in humans, using a sublingual port and 2 oral vestibular ports.63 The transoral endoscopic approach with 3 vestibular incisions has recently been evaluated by Anuwong et al. in 60 thyroidectomized patients using this technique, considering it feasible and safe.64,65 The theoretical advantages described are less dissection in terms of work space than other remote-access types (such as transaxillary or retroauricular), facilitation of bilateral approaches necessary in total thyroidectomy or bilateral parathyroidectomies (because access is provided from the midline to the entire thyroid gland and the 4 parathyroid glands), and facilitation of the central dissection of the neck, theoretically being able to reach up to level VII, since a craniocaudal view of the cervical structures is provided.27,28,30,45,66

In perspective, the unilateral axillo-breast approach (UABA) with or without gas, the bilateral BABA, the retroauricular and the transoral approaches are the remote-access (non-cervical) techniques that have been more widely implemented at referral hospitals that conduct MIES. However, there have been several recent publications about the retroauricular and transoral approaches compared to other remote access approaches.8–52

Current Implementation of Remote-access Minimally Invasive Endocrine Surgery (MIES) in the NeckDifferences Between Populations

Most of the studies that evaluate these approaches come from Asian countries, particularly from South Korea. However, the acceptance and implementation of these approaches has been slower in Europe and the United States. This is partly due to the differences in the patient population, the practice patterns and the interest of each patient, but it is also due to the controversies that these approaches present. In one of the largest studies reported to date, Ban et al., in a study of 3000 patients treated with transaxillary robotic thyroidectomy by Dr. Chung's team, reported a mean age of 39 years, with a mean body mass index (BMI) of 22kg/m2 and small thyroid nodules (mean 0.66cm).67 In a study with 1026 patients operated on with a robotic platform, Lee et al. reported patient characteristics similar to the series described above.68 The largest series of robotic transaxillary thyroidectomy in the United States highlights the differences in the demographic characteristics of patients treated surgically in this country, including patients with a mean BMI of 28.5kg/m2 and an average nodule size of 2.4cm.69 In Europe, one of the largest series with 257 patients who had undergone robotic transaxillary thyroidectomy, which was recently published, shows patient characteristics similar to those reported by the Asian series, but we must point out the strict patient selection criteria for this study.70

Advantages

Each of the 4 most used procedures in remote-access MIES (UABA, BABA, retroauricular and transoral) have their own advantages and disadvantages, so it is therefore difficult to conclude which is the best approach. In general, methods with CO2 insufflation have the advantage of exposing and maintaining the workspace after a small remote-access skin incision is made at a site beyond the neck. Therefore, postoperative esthetics may be better than with gasless methods requiring long skin incisions, even if they are in a remote area around the neck. However, insufflation of CO2 can cause associated complications, such as subcutaneous emphysema, hypercapnia, respiratory acidosis, cerebral edema and even CO2 embolism, although the risk is low if pressure levels between 4 and 6mmHg are used.71 Gasless methods have the relative advantages of maintaining a clear view of the surgical field and no complications related to CO2 insufflation. The BABA and the transoral approach facilitate the performance of total thyroidectomy and bilateral parathyroidectomies, since they provide access to all the glands from the midline. However, the UABA and retroauricular approaches in particular are facilitators of selective lateral neck dissection. The central dissection of the neck can be done with the 4 approaches.

Robotic Surgery

Robotic procedures using the Da Vinci Surgical System (Intuitive Surgical, Sunnyvale, CA, USA) can provide a three-dimensional view with 10× to 12× magnification, which facilitates the identification of the parathyroid glands and the recurrent laryngeal nerve. (RLN). Unlike endoscopic procedures, robotic procedures offer vision stability and the possibility to simultaneously use 3 instruments with finer movements, since the system eliminates hand tremors. At the same time, the use of innovative instrumentation with the possibility of 360° movement provide greater freedom and delicacy during tissue manipulation.12,72

However, the operative time of endoscopic procedures, and especially robotic techniques, is significantly greater than that of conventional procedures due to the greater dissection time for the skin flap in cases in which gas is not used and the greater time necessary for robot docking (43.5min on average).73–77 The total surgical time of these procedures can decrease with experience and the familiarization of the surgical team with robot docking. In the largest study on this subject in the United States, Kandil et al. showed a decrease in the total operative time from 122 to 104min after the completion of 45 cases (P=.02); likewise, there was a significant increase (37min) in the total operative time in patients with BMI >30kg/m.

Although the number of complications between normal weight and overweight patients were similar, their data highlight the technical challenges that can be expected in obese patients.

The high cost is one of the biggest drawbacks for the current implementation of robotic surgery. Moreover, it is always necessary to bear in mind that these procedures are generally technically difficult and require a long learning curve, which can represent a problem in terms of patient safety.1,78,79 By and large, it has been demonstrated that remote access surgery under current conditions is not cost-effective, since the procedure is longer and more expensive compared to conventional thyroidectomy. With the development of new robot-assisted surgical devices and the opening of markets to new platforms (with the expected reduction in price of robotic arms), the disadvantage presented by the cost of robotic procedures may be resolved in the future.

Indications and Contraindications

The indications for MIES vary according to the experience of the surgeon, volume of the hospital where it is performed, disease state and approach to be used.1 In general, some of the indications for the use of these procedures are benign thyroid nodules and even follicular neoplasms less than 5cm in diameter.12,13 Cases with differentiated thyroid carcinoma, presence of muscle invasion or lymph node metastasis in the central or lateral compartments require special consideration, as the use of MIES is controversial in these patients.1 In the transoral approach, the size of the tumor or the thyroid gland itself can influence the surgical indication because it is difficult to remove a large surgical piece through a small oral incision. The exclusion criteria identified until now for endoscopic and robotic MIES include macroscopic extrathyroid extension, large conglomerates of metastatic lymph nodes with invasion to the surrounding structures, giant intrathoracic goiter, history of surgery or radiation of the neck and distant metastasis.12,13 Large goiters with Grave's disease or Hashimoto's thyroiditis may be relative contraindications due to a theoretical increase in the risk of intraoperative bleeding because of the fragility of the thyroid tissue.

Surgical and Oncological Results of Remote-access Minimally Invasive Cervical Endocrine Surgery (MIES)Morbidity

The excellent esthetic result is the most important reason for patients and surgeons to choose remote-access procedures. The esthetic result is obviously superior after remote-access MIES thyroidectomy compared to conventional surgery.12,58,76 Likewise, long-term esthetic satisfaction after maturation of the scar is also significantly greater in this type of approach than in conventional cervical approaches.37,58,80

Gasless transaxillary robotic thyroidectomy, compared to conventional surgery, resulted in better subjective recovery of voice and better results for acoustic parameters in terms of voice tone.81,82 However, one study reported similar postoperative voice results when comparing transaxillary and conventional thyroidectomy.83 Comparative prospective studies evaluating the function of voice after these procedures are necessary to be able to have solid results. Postoperative swallowing after endoscopic/robotic thyroidectomy has also been evaluated in 3 studies, but the results were not conclusive.82,84

Pain and sensory disturbance in the anterior thoracic area are more intense and last longer after gasless transaxillary thyroidectomy than after conventional thyroidectomy.85 Other studies do not report differences between subjective early postoperative pain in the robotic transaxillary approach compared to the conventional method.86,87

Health-related quality of life after transaxillary robotic thyroidectomy, including physical, psychological and social well-being, was similar to that of patients undergoing conventional thyroidectomy.88

In meta-analyses reporting on post-MIES complications using remote access for thyroidectomy, RLN palsy and hypoparathyroidism showed no significant differences between robotic and conventional thyroidectomy.73–77 However, in the subgroup analysis, transient RLN palsy was greater in the robotic procedure compared to the conventional technique.74 RLN injury in particular was more frequent at the beginning of the learning curve and for surgeons with low patient volumes.12,13

It is important to note that, although multiple reports evaluating the feasibility and safety of remote access approaches have been published in the literature, the frequency of complications is potentially higher than reported, especially considering that the learning curve is prolonged and particularly in cases of surgeons at low-volume hospitals. These approaches must be considered surgically challenging techniques. Serious complications have been reported, such as esophageal and tracheal injuries, airway compromise due to hematomas and even serious CO2 embolisms.

To obtain successful surgical results during the implementation of these techniques, an appropriate training program is essential, in addition to strict selection criteria. Patient safety should be the first priority to be monitored and considered at all times; above all, the possibility of conversion to an open procedure should be discussed prior to surgery.1,24

Learning Curve and Surgical Time

A comparative study by Lee et al. described the superiority of robotic thyroidectomy versus endoscopic thyroidectomy in terms of operative time, lymph node dissection and learning curve.89,90 However, for both procedures, the operative time gradually decreased as experience increased and stabilized after 35–40 cases for robotic thyroidectomy and 55–60 cases for endoscopic thyroidectomy.89,90 In another prospective multicenter study, the results of robotic total or subtotal thyroidectomy were compared between an experienced surgeon and 3 inexperienced surgeons, resulting in longer operative time and greater frequency of complications for inexperienced surgeons.79 However, once the inexperienced surgeons had performed 50 total thyroidectomy procedures or 40 subtotal procedures, both the operative time and the number of complications were similar to those of the expert surgeon.79 Research from the United States also supports that at least 40 cases are needed to overcome the learning curve in remote-access thyroidectomy.69

Oncologic Results

Considering the previously described advantages of these approaches, which are striking for any type of procedure at the cervical level, the use of these techniques has recently been expanded to lateral neck dissection for thyroid cancers with metastasized lateral compartment lymph nodes. Very recent reports have shown that robotic or endoscopic lateral dissection of the neck can be conducted through transaxillary unilateral (UABA) and retroauricular approaches.72,91,92 There is also a study on lateral neck dissection performed by BABA with insufflation of CO2.93 However, to date, we do not know of any long-term follow-up study after endoscopic/robotic lateral neck dissection, so its oncological safety has not been proven.

Oncological results are essential during the treatment of thyroid cancer and should not be overlooked or ignored in favor of esthetic or functional results. Despite this, the literature on oncological results evaluated by locoregional recurrence and disease-free survival after these procedures is very limited. Only 3 studies evaluate oncological results (disease-specific survival and recurrence rates) and obtain similar results when comparing robotic transaxillary thyroidectomy and conventional thyroidectomy; however, the studies are retrospective and the follow-up period was short.94–96 Therefore, prospective studies with long-term follow-ups and larger patient series are essential to provide firm long-term oncological results these approaches.

It is important to indicate the limitations of this review. Although PubMed covers the majority of the scientific bibliographic information, there are other databases and unpublished literature that may contain more information about MIES. There are no uniform guidelines to standardize remote-access thyroid surgery, and individual protocols are used at each institution. However, there are recommendations from different associations, such as the American Thyroid Association (ATA), which recommend rigorous patient selection prior to the implementation of these procedures, with strict inclusion/exclusion criteria and absolute contraindications for these approaches. In general, the ideal patient is thin, with a unilateral solitary nodule less than 3cm in diameter, who wants to avoid a scar on the neck.1

Conclusions

Remote-access cervical endocrine surgery is feasible and comparable, in general terms, to conventional transcervical procedures for benign pathologies, obtaining excellent esthetic results. However, prior to the implementation of these techniques, it is necessary examine their disadvantages in terms of longer operating time, cost and technical difficulty. In addition, training programs should be considered essential, with a long learning curve and strict selection criteria, while ensuring that patient safety is closely monitored. In addition, long-term prospective studies are required to evaluate the oncological results of this type of minimally invasive procedures.

Conflict of Interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
E. Berber, V. Bernet, T.J. Fahey, E. Kebebew, A. Shaha, B.C. Stack, American Thyroid Association Surgical Affairs Committee, et al.
American Thyroid Association statement on remote-access thyroid surgery.
Thyroid, 26 (2016), pp. 331-337
[2]
Q.Y. Duh.
Presidential Address: Minimally invasive endocrine surgery—standard of treatment or hype?.
Surgery, 134 (2003), pp. 849-857
[3]
Y. Choi, J.H. Lee, Y.H. Kim, Y.S. Lee, H.-S. Chang, C.S. Park, et al.
Impact of postthyroidectomy scar on the quality of life of thyroid cancer patients.
Ann Dermatol, 26 (2014), pp. 693-699
[4]
A.R. Best, T.Z. Shipchandler, S.R. Cordes.
Midcervical scar satisfaction in thyroidectomy patients.
Laryngoscope, 127 (2017), pp. 1247-1252
[5]
A. Arora, C. Swords, G. Garas, K. Chaidas, A. Prichard, J. Budge, et al.
The perception of scar cosmesis following thyroid and parathyroid surgery: a prospective cohort study.
Int J Surg, 25 (2016), pp. 38-43
[6]
S. Lee, H.Y. Kim, C.R. Lee, S. Park, H. Son, S.W. Kang, et al.
A prospective comparison of patient body image after robotic thyroidectomy and conventional open thyroidectomy in patients with papillary thyroid carcinoma.
Surgery, 156 (2014), pp. 117-125
[7]
M. Gagner.
Endoscopic subtotal parathyroidectomy in patients with primary hyperparathyroidism.
Br J Surg, 83 (1996), pp. 875
[8]
C.S. Hüscher, S. Chiodini, C. Napolitano, A. Recher.
Endoscopic right thyroid lobectomy.
Surg Endosc, 11 (1997), pp. 877
[9]
P. Miccoli, P. Berti, M. Conte, C. Bendinelli, C. Marcocci.
Minimally invasive surgery for thyroid small nodules: preliminary report.
J Endocrinol Investig, 22 (1999), pp. 849-851
[10]
H.R. Ryu, S.W. Kang, S.H. Lee, K.Y. Rhee, J.J. Jeong, K.H. Nam, et al.
Feasibility and safety of a new robotic thyroidectomy through a gasless, transaxillary single-incision approach.
J Am Coll Surg, 211 (2010), pp. e13-e19
[11]
K. Tae, Y.B. Ji, S.H. Cho, K.R. Kim, D.W. Kim, D.S. Kim.
Initial experience with a gasless unilateral axillo-breast or axillary approach endoscopic thyroidectomy for papillary thyroid microcarcinoma.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 21 (2011), pp. 162-169
[12]
K. Tae, Y.B. Ji, J.H. Jeong, S.H. Lee, M.A. Jeong, C.W. Park.
Robotic thyroidectomy by a gasless unilateral axillo-breast or axillary approach: our early experiences.
Surg Endosc, 25 (2011), pp. 221-228
[13]
K. Tae, Y.B. Ji, S.H. Cho, S.H. Lee, D.S. Kim, T.W. Kim.
Early surgical outcomes of robotic thyroidectomy by a gasless unilateral axillo-breast or axillary approach for papillary thyroid carcinoma: 2 years’ experience.
Head Neck, 34 (2012), pp. 617-625
[14]
C.M. Song, Y.H. Cho, Y.B. Ji, J.H. Jeong, D.S. Kim, K. Tae.
Comparison of a gasless unilateral axillo-breast and axillary approach in robotic thyroidectomy.
Surg Endosc, 27 (2013), pp. 3769-3775
[15]
M. Ohgami, S. Ishii, Y. Arisawa, T. Ohmori, K. Noga, T. Furukawa, et al.
Scarless endoscopic thyroidectomy: breast approach for better cosmesis.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 10 (2000), pp. 1-4
[16]
Y.L. Park, W.K. Han, W.G. Bae.
100 cases of endoscopic thyroidectomy: breast approach.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 13 (2003), pp. 20-25
[17]
K. Shimazu, E. Shiba, Y. Tamaki, S. Takiguchi, E. Taniguchi, S. Ohashi, et al.
Endoscopic thyroid surgery through the axillo-bilateral-breast approach.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 13 (2003), pp. 196-201
[18]
M.C. Lee, J.A. Mo, I.J. Choi, B.C. Lee, G.H. Lee.
New endoscopic thyroidectomy via a unilateral axillo-breast approach with gas insufflation: preliminary report.
Head Neck, 35 (2013), pp. 471-476
[19]
J.H. Choe, S.W. Kim, K.W. Chung, K.S. Park, W. Han, D.Y. Noh, et al.
Endoscopic thyroidectomy using a new bilateral axillo-breast approach.
World J Surg, 31 (2007), pp. 601-606
[20]
M. Gagner, W.B. Inabnet.
Endoscopic thyroidectomy for solitary thyroid nodules.
Thyroid, 11 (2001), pp. 161-163
[21]
H.K. Byeon, D.H. Kim, J.W. Chang, M.J. Ban, J.H. Park, W.S. Kim, et al.
Comprehensive application of robotic retroauricular thyroidectomy: the evolution of robotic thyroidectomy.
Laryngoscope, 126 (2016), pp. 1952-1957
[22]
E.J. Chung, M.W. Park, J.G. Cho, S.K. Baek, S.Y. Kwon, J.S. Woo, et al.
A prospective 1-year comparative study of endoscopic thyroidectomy via a retroauricular approach versus conventional open thyroidectomy at a single institution.
Ann Surg Oncol, 22 (2015), pp. 3014-3021
[23]
E.S. Sung, Y.B. Ji, C.M. Song, B.R. Yun, W.S. Chung, K. Tae.
Robotic thyroidectomy: comparison of a postauricular facelift approach with a gasless unilateral axillary approach.
Otolaryngol Head Neck Surg, 154 (2016), pp. 997-1004
[24]
N.D. Perrier, G.W. Randolph, W.B. Inabnet, B.F. Marple, J. van Heerden, R.B. Kuppersmith.
Robotic thyroidectomy: a framework for new technology assessment and safe implementation.
Thyroid, 20 (2010), pp. 1327-1332
[25]
A.M. Hinson, E. Kandil, S. O’Brien, H.J. Spencer, D.L. Bodenner, S.F. Hohmann, et al.
Trends in robotic thyroid surgery in the United States from 2009 through 2013.
Thyroid, 25 (2015), pp. 919-926
[26]
K.N. Park, S.H. Cho, S.W. Lee.
Nationwide multicenter survey for current status of endoscopic thyroidectomy in Korea.
Clin Exp Otorhinolaryngol, 8 (2015), pp. 149-154
[27]
K. Tae, Y.B. Ji, C.M. Song, J. Ryu.
Robotic and endoscopic thyroid surgery: evolution and advances.
Clin Exp Otorhinolaryngol, 12 (2019), pp. 1-11
[28]
T. Sasanakietkul, T. Carling.
Primary hyperparathyroidism treated by transoral endoscopic parathyroidectomy vestibular approach (TOEPVA).
Surg Endosc, 31 (2017), pp. 4832-4833
[29]
Ó. Vidal-Pérez, M. Valentini, J.C. Baanante-Cerdeña, C. Ginestà-Martí, L. Fernández-Cruz, J.C. García-Valdecasas.
Paratiroidectomía lateral endoscópica en el manejo de pacientes con hiperparatiroidismo primario.
[30]
Y. Ozdenkaya, C. Ersavas, N.C. Arslan.
Robotic transoral vestibular parathyroidectomy: two case reports and review of literature.
World J Clin Cases, 6 (2018), pp. 542-547
[31]
P. Miccoli, M.N. Minuto, C. Ugolini, R. Pisano, A. Fosso, P. Berti.
Minimally invasive video-assisted thyroidectomy for benign thyroid disease: an evidence-based review.
World J Surg, 32 (2008), pp. 1333-1340
[32]
A. Arora, G. Garas, N. Tolley.
Robotic parathyroid surgery: current perspectives and future considerations.
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec, 80 (2018), pp. 195-203
[33]
K. Mohsin, H. Alzahrani, D.B. Ali, S.-W. Kang, E. Kandil.
Robotic transaxillary parathyroidectomy.
Gland Surg, 6 (2017), pp. 410-411
[34]
M. Alshehri, H.E. Mohamed, T. Moulthrop, E. Kandil.
Robotic thyroidectomy and parathyroidectomy: an initial experience with retroauricular approach.
Head Neck, 39 (2017), pp. 1568-1572
[35]
L. Brunaud, Z. Li, K. van den Heede, T. Cuny, S. van Slycke.
Endoscopic and robotic parathyroidectomy in patients with primary hyperparathyroidism.
Gland Surg, 5 (2016), pp. 352-360
[36]
S.I. Noureldine, Z. Gooi, R.P. Tufano.
Minimally invasive parathyroid surgery.
[37]
N. Tolley, G. Garas, F. Palazzo, A. Prichard, K. Chaidas, J. Cox, et al.
Long-term prospective evaluation comparing robotic parathyroidectomy with minimally invasive open parathyroidectomy for primary hyperparathyroidism.
Head Neck, 38 (2016), pp. E300-E306
[38]
S.I. Noureldine, N. Lewing, R.P. Tufano, E. Kandil.
The role of the robotic-assisted transaxillary gasless approach for the removal of parathyroid adenomas.
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec, 76 (2014), pp. 19-24
[39]
X. Li, S.A. Massasati, E. Kandil.
Single incision robotic transaxillary approach to perform parathyroidectomy.
[40]
P. Miccoli, G. Materazzi, A. Baggiani, M. Miccoli.
Mini-invasive video-assisted surgery of the thyroid and parathyroid glands: a 2011 update.
J Endocrinol Investig, 34 (2011), pp. 473-480
[41]
Y. Sun, H. Cai, J. Bai, H. Zhao, Y. Miao.
Endoscopic total parathyroidectomy and partial parathyroid tissue autotransplantation for patients with secondary hyperparathyroidism: a new surgical approach.
World J Surg, 33 (2009), pp. 1674-1679
[42]
Y. Ikeda, H. Takami, Y. Sasaki, S. Kan, M. Niimi.
Endoscopic neck surgery by the axillary approach.
J Am Coll Surg, 191 (2000), pp. 336-340
[43]
N. Tolley, A. Arora, F. Palazzo, G. Garas, R. Dhawan, J. Cox, et al.
Robotic-assisted parathyroidectomy: a feasibility study.
Otolaryngol Head Neck Surg, 144 (2011), pp. 859-866
[44]
C.S. Landry, E.G. Grubbs, G.S. Morris, N.S. Turner, F.C. Holsinger, J.E. Lee, et al.
Robot assisted transaxillary surgery (RATS) for the removal of thyroid and parathyroid glands.
Surgery, 149 (2011), pp. 549-555
[45]
P.K. Bhargav, M. Sabaretnam, V. Amar, N.V. Devi.
Applicability of transoral endoscopic parathyroidectomy through vestibular route for primary sporadic hyperparathyroidism: a South Indian experience.
J Minim Access Surg, 15 (2019), pp. 119-123
[46]
J.F. Henry, T. Defechereux, L. Gramatica, C. de Boissezon.
[Endoscopic parathyroidectomy via a lateral neck incision].
Ann Chir, 53 (1999), pp. 302-306
[47]
P. Miccoli, P. Berti, M. Puccini, C. Bendinelli, M. Conte, A. Picone, et al.
[Video-assisted parathyroidectomy: a series of 85 cases].
Chirurgie, 124 (1999), pp. 511-515
[48]
H. Kataoka, H. Kitano, E. Takeuchi, M. Fujimura.
Total video endoscopic thyroidectomy via the anterior chest approach using the cervical region-lifting method.
Biomed Pharmacother, 56 (2002), pp. 68s-71s
[49]
J.S. Bae, W.C. Park, B.J. Song, S.S. Jung, J.S. Kim.
Endoscopic thyroidectomy and sentinel lymph node biopsy via an anterior chest approach for papillary thyroid cancer.
Surg Today, 39 (2009), pp. 178-181
[50]
K. Shimizu, W. Kitagawa, H. Akasu, N. Hatori, K. Hirai, S. Tanaka.
Video-assisted endoscopic thyroid and parathyroid surgery using a gasless method of anterior neck skin lifting: a review of 130 cases.
Surg Today, 32 (2002), pp. 862-868
[51]
J.H. Yoon, C.H. Park, W.Y. Chung.
Gasless endoscopic thyroidectomy via an axillary approach: experience of 30 cases.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 16 (2006), pp. 226-231
[52]
S.W. Kang, J.J. Jeong, J.S. Yun, T.Y. Sung, S.C. Lee, Y.S. Lee, et al.
Robot-assisted endoscopic surgery for thyroid cancer: experience with the first 100 patients.
Surg Endosc, 23 (2009), pp. 2399-2406
[53]
A. Liberati, D.G. Altman, J. Tetzlaff, C. Mulrow, P.C. Gotzsche, J.P.A. Ioannidis, et al.
The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate healthcare interventions: explanation and elaboration.
BMJ, 339 (2009), pp. b2700
[54]
D.F. Stroup, J.A. Berlin, S.C. Morton, I. Olkin, G.D. Williamson, D. Rennie, Meta-analysis Of Observational Studies in Epidemiology (MOOSE) group, et al.
Meta-analysis of observational studies in epidemiology: a proposal for reporting.
JAMA, 283 (2000), pp. 2008-2012
[55]
Y. Ikeda, H. Takami, G. Tajima, Y. Sasaki, J. Takayama, H. Kurihara, et al.
Total endoscopic thyroidectomy: axillary or anterior chest approach.
Biomed Pharmacother, 56 (2002), pp. 72s-78s
[56]
J.O. Russell, C.R. Razavi, M.E. Garstka, L.W. Chen, E. Vasiliou, S.-W. Kang, et al.
Remote-access thyroidectomy: a multi-institutional North American experience with transaxillary, robotic facelift, and transoral endoscopic vestibular approach.
J Am Coll Surg, 228 (2019), pp. 516-522
[57]
Q. He, J. Zhu, D. Zhuang, Z. Fan.
Robotic total parathyroidectomy by the axillo-bilateral-breast approach for secondary hyperparathyroidism: a feasibility study.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 25 (2015), pp. 311-313
[58]
G. Boccara, T. Guenoun, P. Aidan.
Anesthetic implications for robot-assisted transaxillary thyroid and parathyroid surgery: a report of twenty cases.
J Clin Anesth, 25 (2013), pp. 508-512
[59]
M.C. Singer, M.W. Seybt, D.J. Terris.
Robotic facelift thyroidectomy: I. Preclinical simulation and morphometric assessment.
Laryngoscope, 121 (2011), pp. 1631-1635
[60]
R.P. Singh, E.S. Sung, C.M. Song, Y.B. Ji, K. Tae.
Robot-assisted excision of the submandibular gland by a postauricular facelift approach: comparison with the conventional transcervical approach.
Br J Oral Maxillofac Surg, 55 (2017), pp. 1030-1034
[61]
D.J. Terris, M.C. Singer.
Qualitative and quantitative differences between 2 robotic thyroidectomy techniques.
Otolaryngol Head Neck Surg, 147 (2012), pp. 20-25
[62]
H.E. Mohamed, P. Bhatia, R. Aslam, T. Moulthrop, E. Kandil.
Robotic transaxillary and retroauricular parathyroid surgery.
[63]
T. Wilhelm, A. Metzig.
Endoscopic minimally invasive thyroidectomy (eMIT): a prospective proof-of-concept study in humans.
World J Surg, 35 (2011), pp. 543-551
[64]
A. Anuwong.
Transoral endoscopic thyroidectomy vestibular approach: a series of the first 60 human cases.
World J Surg, 40 (2016), pp. 491-497
[65]
A. Anuwong, K. Ketwong, P. Jitpratoom, T. Sasanakietkul, Q.Y. Duh.
Safety and outcomes of the transoral endoscopic thyroidectomy vestibular approach.
JAMA Surg, 153 (2018), pp. 21-27
[66]
J.O. Russell, J. Clark, S.I. Noureldine, A. Anuwong, M.G. Al Khadem, H. Yub Kim, et al.
Transoral thyroidectomy and parathyroidectomy—a North American series of robotic and endoscopic transoral approaches to the central neck.
[67]
E.J. Ban, J.Y. Yoo, W.W. Kim, H.Y. Son, S. Park, S.H. Lee, et al.
Surgical complications after robotic thyroidectomy for thyroid carcinoma: a single center experience with 3,000 patients.
Surg Endosc, 28 (2014), pp. 2555-2563
[68]
K.E. Lee, E. Kim, D.H. Koo, J.Y. Choi, K.H. Kim, Y.K. Youn.
Robotic thyroidectomy by bilateral axillo-breast approach: review of 1026 cases and surgical completeness.
Surg Endosc, 27 (2013), pp. 2955-2962
[69]
E.H. Kandil, S.I. Noureldine, L. Yao, D.P. Slakey.
Robotic transaxillary thyroidectomy: an examination of the first one hundred cases.
J Am Coll Surg, 214 (2012), pp. 558-564
[70]
G. Materazzi, L. Fregoli, P. Papini, S. Bakkar, M.C. Vasquez, P. Miccoli.
Robot-assisted transaxillary thyroidectomy (RATT): a series appraisal of more than 250 cases from Europe.
World J Surg, 42 (2018), pp. 1018-1023
[71]
K.N. Kim, D.W. Lee, J.Y. Kim, K.H. Han, K. Tae.
Carbon dioxide embolism during transoral robotic thyroidectomy: a case report.
Head Neck, 40 (2018), pp. E25-E28
[72]
C.M. Song, Y.B. Ji, E.S. Sung, D.S. Kim, H.R. Koo, K. Tae.
Comparison of robotic versus conventional selective neck dissection and total thyroidectomy for papillary thyroid carcinoma.
Otolaryngol Head Neck Surg, 154 (2016), pp. 1005-1013
[73]
N.R. Jackson, L. Yao, R.P. Tufano, E.H. Kandil.
Safety of robotic thyroidectomy approaches: meta-analysis and systematic review.
Head Neck, 36 (2014), pp. 137-143
[74]
B.H.H. Lang, C.K.H. Wong, J.S. Tsang, K.P. Wong, K.Y. Wan.
A systematic review and meta-analysis comparing surgically-related complications between robotic-assisted thyroidectomy and conventional open thyroidectomy.
Ann Surg Oncol, 21 (2014), pp. 850-861
[75]
E. Kandil, A.Y. Hammad, R.R. Walvekar, T. Hu, H. Masoodi, S.E. Mohamed, et al.
Robotic thyroidectomy versus nonrobotic approaches.
Surg Innov, 23 (2016), pp. 317-325
[76]
G.H. Sun, L. Peress, M.A. Pynnonen.
Systematic review and meta-analysis of robotic vs conventional thyroidectomy approaches for thyroid disease.
Otolaryngol Head Neck Surg, 150 (2014), pp. 520-532
[77]
S.Y.W. Liu, E.K.W. Ng.
Robotic versus open thyroidectomy for differentiated thyroid cancer: an evidence-based review.
Int J Endocrinol, 2016 (2016), pp. 1-8
[78]
J.T. Broome, S. Pomeroy, C.C. Solorzano.
Expense of robotic thyroidectomy.
Arch Surg, 147 (2012), pp. 1102-1106
[79]
J.C. Cabot, C.R. Lee, L. Brunaud, D.A. Kleiman, W.Y. Chung, T.J. Fahey, et al.
Robotic and endoscopic transaxillary thyroidectomies may be cost prohibitive when compared to standard cervical thyroidectomy: a cost analysis.
Surgery, 152 (2012), pp. 1016-1024
[80]
Y.B. Ji, C.M. Song, H.S. Bang, S.H. Lee, Y.S. Park, K. Tae.
Long-term cosmetic outcomes after robotic/endoscopic thyroidectomy by a gasless unilateral axillo-breast or axillary approach.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 24 (2014), pp. 248-253
[81]
C.M. Song, B.R. Yun, Y.B. Ji, E.S. Sung, K.R. Kim, K. Tae.
Long-term voice outcomes after robotic thyroidectomy.
World J Surg, 40 (2016), pp. 110-116
[82]
K. Tae, K.Y. Kim, B.R. Yun, Y.B. Ji, C.W. Park, D.S. Kim, et al.
Functional voice and swallowing outcomes after robotic thyroidectomy by a gasless unilateral axillo-breast approach: comparison with open thyroidectomy.
Surg Endosc, 26 (2012), pp. 1871-1877
[83]
J. Lee, K.Y. Na, R.M. Kim, Y. Oh, J.H. Lee, J. Lee, et al.
Postoperative functional voice changes after conventional open or robotic thyroidectomy: a prospective trial.
Ann Surg Oncol, 19 (2012), pp. 2963-2970
[84]
J. Lee, K.Y. Nah, R.M. Kim, Y.H. Ahn, E.-Y. Soh, W.Y. Chung.
Differences in postoperative outcomes, function, and cosmesis: open versus robotic thyroidectomy.
Surg Endosc, 24 (2010), pp. 3186-3194
[85]
C.M. Song, Y.B. Ji, H.S. Bang, C.W. Park, H. Kim, K. Tae.
Long-term sensory disturbance and discomfort after robotic thyroidectomy.
World J Surg, 38 (2014), pp. 1743-1748
[86]
H.R. Ryu, J. Lee, J.-H. Park, S.-W. Kang, J.J. Jeong, J.-Y. Hong, et al.
A comparison of postoperative pain after conventional open thyroidectomy and transaxillary single-incision robotic thyroidectomy: a prospective study.
Ann Surg Oncol, 20 (2013), pp. 2279-2284
[87]
L. Fregoli, G. Materazzi, M. Miccoli, P. Papini, G. Guarino, H.S. Wu, et al.
Postoperative pain evaluation after robotic transaxillary thyroidectomy versus conventional thyroidectomy: a prospective Study.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 27 (2017), pp. 146-150
[88]
C.M. Song, Y.B. Ji, H.S. Bang, C.W. Park, D.S. Kim, K. Tae.
Quality of life after robotic thyroidectomy by a gasless unilateral axillary approach.
Ann Surg Oncol, 21 (2014), pp. 4188-4194
[89]
J. Lee, J.H. Yun, U.J. Choi, S.W. Kang, J.J. Jeong, W.Y. Chung.
Robotic versus endoscopic thyroidectomy for thyroid cancers: a multi-institutional analysis of early postoperative outcomes and surgical learning curves.
J Oncol, 2012 (2012), pp. 734541
[90]
J. Lee, J.H. Yun, K.H. Nam, E.Y. Soh, W.Y. Chung.
The learning curve for robotic thyroidectomy: a multicenter study.
Ann Surg Oncol, 18 (2011), pp. 226-232
[91]
S.W. Kang, S.H. Lee, H.R. Ryu, K.Y. Lee, J.J. Jeong, K.H. Nam, et al.
Initial experience with robot-assisted modified radical neck dissection for the management of thyroid carcinoma with lateral neck node metastasis.
Surgery, 148 (2010), pp. 1214-1221
[92]
W.S. Kim, Y.W. Koh, H.K. Byeon, Y.M. Park, H.J. Chung, E.S. Kim, et al.
Robot-assisted neck dissection via a transaxillary and retroauricular approach versus a conventional transcervical approach in papillary thyroid cancer with cervical lymph node metastases.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 24 (2014), pp. 367-372
[93]
B. Seup Kim, K.H. Kang, S.J. Park.
Robotic modified radical neck dissection by bilateral axillary breast approach for papillary thyroid carcinoma with lateral neck metastasis.
Head Neck, 37 (2015), pp. 37-45
[94]
K. Tae, C.M. Song, Y.B. Ji, E.S. Sung, J.H. Jeong, D.S. Kim.
Oncologic outcomes of robotic thyroidectomy: 5-year experience with propensity score matching.
Surg Endosc, 30 (2016), pp. 4785-4792
[95]
S.G. Lee, J. Lee, M.J. Kim, J.B. Choi, T.H. Kim, E.J. Ban, et al.
Long-term oncologic outcome of robotic versus open total thyroidectomy in PTC: a case-matched retrospective study.
Surg Endosc, 30 (2016), pp. 3474-3479
[96]
T.Y. Sung, J.H. Yoon, M. Han, Y.H. Lee, Y. Lee, D.E. Song, et al.
Oncologic safety of robot thyroid surgery for papillary thyroid carcinoma: a comparative study of robot versus open thyroid surgery using inverse probability of treatment weighting.
PLOS ONE, 11 (2016), pp. e0157345

Please cite this article as: Vidal O, Saavedra-Perez D, Vilaça J, Pantoja JP, Delgado-Oliver E, Lopez-Boado MA, et al. Cirugía endocrina cervical mínimamente invasiva. Cir Esp. 2019;97:305–313.

Copyright © 2019. AEC
Download PDF
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Quizás le interese:
10.1016/j.cireng.2021.03.014
No mostrar más