Share
array:25 [ "pii" => "S2173507723002314" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.10.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-01-01" "aid" => "2950" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0009739X23002221" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.10.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-01-01" "aid" => "2950" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video del mes</span>" "titulo" => "Mini-ALPPS híbrido laparoscópico usando embolización portal intraoperatoria transmesentérica en el tratamiento del colangiocarcinoma intrahepático localmente avanzado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "40" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Laparoscopic hybrid mini-ALPPS using intraoperative transmesenteric portal embolisation in the treatment of locally advanced intrahepatic cholangiocarcinoma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 242905 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "César Muñoz, Miguel Naranjo, Carlos Varela, Jesús Rojas" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "César" "apellidos" => "Muñoz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Naranjo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Varela" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Rojas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507723002314" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.10.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723002314?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23002221?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010200000001/v1_202401170451/S0009739X23002221/v1_202401170451/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S2173507723001898" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.11.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-01-01" "aid" => "2937" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:41-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Methodological letter</span>" "titulo" => "Fragility Index, Reverse Fragility Index, Fragility Quotients, and Susceptibility Index. Novel tools for assessing of randomized clinical trials" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "41" "paginaFinal" => "43" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Indice de Fragilidad, Indice Inverso de Fragilidad, Cocientes de Fragilidad e Indice de susceptibilidad. Nuevas herramientas para la valoración de los ensayos clínicos aleatorizados" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carlos Placer-Galán, Elisabet Bollo Arocena" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Placer-Galán" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elisabet Bollo" "apellidos" => "Arocena" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723001898?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000001/v1_202401211656/S2173507723001898/v1_202401211656/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2173507723002090" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.11.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-01-01" "aid" => "2943" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:32-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Innovation in surgical technique</span>" "titulo" => "Female near-TME: standardization of proctectomy in women with ulcerative colitis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "32" "paginaFinal" => "39" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Estandarización de la proctectomia en mujeres con colitis ulcerosa" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0040" "etiqueta" => "Fig. 8" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr8.jpeg" "Alto" => 1484 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 385620 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0040" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgical specimen of the proctectomy from a patient with ulcerative colitis.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Ferrer-Inaebnit, S. Jeri McFarlene, A. García-Granero García-Fuster, X. González Argenté" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Ferrer-Inaebnit" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Jeri McFarlene" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "García-Granero García-Fuster" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "X." "apellidos" => "González Argenté" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X23002154" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.06.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23002154?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723002090?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000001/v1_202401211656/S2173507723002090/v1_202401211656/en/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S2173507724001431" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2024.04.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "30044" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2024;102:465-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Response to: laparoscopic hybrid mini-ALPPS using transmesenteric intra-operative portal embolization for locally advanced intrahepatic cholangiocarcinoma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "465" "paginaFinal" => "466" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta a “mini-ALPPS híbrido laparoscópico usando embolización portal intraoperatoria transmesentérica en el tratamiento del colangiocarcinoma intrahepático localmente avanzado”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Luis Carlos Hinojosa Arco, Jorge Francisco Roldán de la Rua, Rocío Gómez Pérez, Miguel Ángel Suárez Muñoz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Luis Carlos" "apellidos" => "Hinojosa Arco" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jorge Francisco" "apellidos" => "Roldán de la Rua" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Gómez Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Ángel" "apellidos" => "Suárez Muñoz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X24001398" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2024.04.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X24001398?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507724001431?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010200000008/v1_202409021228/S2173507724001431/v1_202409021228/en/main.assets" ] ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video of the month</span>" "titulo" => "Laparoscopic hybrid mini-alpps using transmesenteric intra-operative portal embolization for locally advanced intrahepatic cholangiocarcinoma" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "40" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "César Muñoz, Miguel Naranjo, Carlos Varela, Jesús Rojas" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "César" "apellidos" => "Muñoz" "email" => array:1 [ 0 => "cmunozc@hospitaldetalca.cl" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Naranjo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Varela" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Rojas" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Cirugía Digestiva, Hospital Regional de Talca, Chile" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía, Universidad Católica del Maule, Talca, Chile" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Radiología Intervencional, Hospital Regional de Talca, Chile" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Mini-alpps hibrido laparoscópico usando embolización portal intraoperatoria transmesentérica para colangiocarcinoma intrahepático localmente avanzado" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 242905 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The video shows the treatment of a 43-year-old patient with a 10 cm solid hypovascular lesion involving the entire right hepatic lobe and segment IV with involvement of the right and middle suprahepatic vein in intimate contact with the retrohepatic vena cava. Preoperative future liver remnant (FLR) volumetry was 360 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> (22%). A hybrid mini-ALPPS with intraoperative right portal embolisation via the inferior mesenteric vein was performed. At 14 days, volumetry demonstrated FLR of 854 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> (237% increase). On day 21, right trisectorectomy with partial resection of the vena cava was performed. The postoperative period was uneventful, and the patient was discharged on the 5th day after surgery. Histopathology showed 9 cm moderately differentiated intrahepatic cholangiocarcinoma with infiltration of the vena cava and no lymph node metastasis in 0 of 9 resected cases (pT4N0M0, stage IIIB of the 8th TNM) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-05-16" "fechaAceptado" => "2023-10-22" "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following is Supplementary data to this article:<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>" "etiqueta" => "Appendix A" "titulo" => "Supplementary data" "identificador" => "sec0010" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 242905 ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 44993749 "Video" => array:2 [ "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735077/0000010200000001/v1_202401211656/S2173507723002314/v1_202401211656/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "74681" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Video of the month" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735077/0000010200000001/v1_202401211656/S2173507723002314/v1_202401211656/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723002314?idApp=UINPBA00004N" ]
