covid
Buscar en
Colombian Journal of Anesthesiology
Toda la web
Inicio Colombian Journal of Anesthesiology Restoring microcirculation in anesthesia: Impact, usefulness and controversies
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Essay
Restoring microcirculation in anesthesia: Impact, usefulness and controversies
Reanimando a la microcirculación en anestesia: impacto, utilidades y controversias
Diana Patricia Ñáñez-Varonaa,
Corresponding author
diana_pato24@hotmail.com

Corresponding author at: Departamento de Anestesiología, Hospital Universitario San José, Carrera 6 No. 10N-142, Popayán, Colombia.
, Adolfo León Tróchez-Zuletab, William Andrés Vargas-Garzónc
a Anesthesiologist, Hospital Susana López de Valencia, Popayán, Colombia
b Anesthesiologist, Specialist in Medicine and Critical Care, Intensive care specialist at Clínica La Estancia, Instructor at Universidad del Cauca, Popayán, Colombia
c Anesthesiologist, Hospital Universitario San José, Popayán, Colombia
Read
3317
Times
was read the article
743
Total PDF
2574
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S2256208716000201"
  "issn" => "22562087"
  "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "273"
  "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:140-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1315
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 88
      "HTML" => 914
      "PDF" => 313
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:20 [
      "pii" => "S0120334716000204"
      "issn" => "01203347"
      "doi" => "10.1016/j.rca.2016.02.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "273"
      "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:140-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5508
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 92
          "HTML" => 3825
          "PDF" => 1591
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reflexi&#243;n</span>"
        "titulo" => "Reanimando a la microcirculaci&#243;n en anestesia&#58; impacto&#44; utilidades y controversias"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "140"
            "paginaFinal" => "145"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Restoring microcirculation in anesthesia&#58; Impact&#44; usefulness and controversies"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 536
                "Ancho" => 1501
                "Tamanyo" => 79366
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sistema de campo oscuro lateral &#40;<span class="elsevierStyleItalic">sidestream dark-field</span> &#91;SDF&#93;&#41;&#58; sistema para uso como microscopio de mano en el estudio de la microcirculaci&#243;n a la cabecera del paciente en tiempo real&#46; Consta de gu&#237;a de luz rodeada de diodos emisores de luz verde &#40;530<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41; que penetra el tejido&#44; iluminando la microcirculaci&#243;n&#46; La luz verde es absorbida por la hemoglobina de gl&#243;bulos rojos&#44; y una lente de aumento proyecta la imagen a una videoc&#225;mara&#46; &#40;Reproducido con permiso del Dr&#46; Gustavo Adolfo Ospina Tasc&#243;n&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Diana Patricia &#209;&#225;&#241;ez-Varona, Adolfo Le&#243;n Tr&#243;chez-Zuleta, William Andr&#233;s Vargas-Garz&#243;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Diana Patricia"
                "apellidos" => "&#209;&#225;&#241;ez-Varona"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Adolfo Le&#243;n"
                "apellidos" => "Tr&#243;chez-Zuleta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "William Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Vargas-Garz&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2256208716000201"
          "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.03.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716000201?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716000204?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/01203347/0000004400000002/v1_201604250003/S0120334716000204/v1_201604250003/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2256208716000079"
    "issn" => "22562087"
    "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "260"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:146-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1014
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 603
        "PDF" => 297
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Essay</span>"
      "titulo" => "Do not resuscitate orders and anesthesia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "146"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#211;rdenes de no reanimaci&#243;n y anestesia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fritz Eduardo Gempeler-Rueda, Ana Mar&#237;a De Brigard-P&#233;rez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fritz Eduardo"
              "apellidos" => "Gempeler-Rueda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "De Brigard-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0120334716000071"
        "doi" => "10.1016/j.rca.2016.01.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716000071?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716000079?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716000079/v1_201604260026/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2256208716000055"
    "issn" => "22562087"
    "doi" => "10.1016/j.rcae.2016.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "258"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2016;44:137-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1593
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 82
        "HTML" => 1233
        "PDF" => 278
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Essay</span>"
      "titulo" => "Vasectomy surgery&#58; Where one should not underestimate the risk"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "137"
          "paginaFinal" => "139"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La vasectom&#237;a&#58; una cirug&#237;a donde no se debe menospreciar el riesgo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Photograph 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "fuente" => "<span class="elsevierStyleItalic">Source</span>&#58; The authors&#46;"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 750
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 115829
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient following vasectomy under general anaesthesia&#46; Profamila Cl&#237;nic&#44; Bogot&#225;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan David Ram&#237;rez-Pimiento, Jos&#233; Ricardo Navarro-Vargas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan David"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Pimiento"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ricardo"
              "apellidos" => "Navarro-Vargas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0120334716000058"
        "doi" => "10.1016/j.rca.2016.01.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334716000058?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716000055?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716000055/v1_201604260026/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Essay</span>"
    "titulo" => "Restoring microcirculation in anesthesia&#58; Impact&#44; usefulness and controversies"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "140"
        "paginaFinal" => "145"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Diana Patricia &#209;&#225;&#241;ez-Varona, Adolfo Le&#243;n Tr&#243;chez-Zuleta, William Andr&#233;s Vargas-Garz&#243;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Diana Patricia"
            "apellidos" => "&#209;&#225;&#241;ez-Varona"
            "email" => array:1 [
              0 => "diana&#95;pato24&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Adolfo Le&#243;n"
            "apellidos" => "Tr&#243;chez-Zuleta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "William Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Vargas-Garz&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiologist&#44; Hospital Susana L&#243;pez de Valencia&#44; Popay&#225;n&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiologist&#44; Specialist in Medicine and Critical Care&#44; Intensive care specialist at Cl&#237;nica La Estancia&#44; Instructor at Universidad del Cauca&#44; Popay&#225;n&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiologist&#44; Hospital Universitario San Jos&#233;&#44; Popay&#225;n&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Corresponding author at</span>&#58; Departamento de Anestesiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Jos&#233;&#44; Carrera 6 No&#46; 10N-142&#44; Popay&#225;n&#44; Colombia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reanimando a la microcirculaci&#243;n en anestesia&#58; impacto&#44; utilidades y controversias"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 536
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 79366
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sidestream dark-field &#40;SDF&#41; system&#58; system for use as a hand microscope in the study of microcirculation at the patient&#39;s bedside in real time&#46; Consists of a guide-light surrounded by green light emitting diodes &#40;530<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41; that penetrate the tissue&#44; illuminating the microcirculation&#46; The green light is absorbed by the hemoglobin of the red blood cells&#44; and a magnifying glass projects the image on a video camera &#40;Reproduced with permission from Dr&#46; Gustavo Adolfo Ospina Tasc&#243;n&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recently in medicine&#44; microcirculation and endothelial dysfunction have been mentioned to explain the physiopathology of conditions whose interrelationship was not previously understood&#46; In the complex&#44; integrated response&#44; systems conforming a proinflammatory group and a prothrombotic group interact&#59; the endothelium and microcirculation are the mediators of this interaction&#46; When it is altered&#44; it leads to collapse&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Microcirculation is compromised in conditions that anesthesiologists face frequently&#46; There is important and growing evidence that anesthetic agents can alter it&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The advance in imaging techniques allows for its evaluation at the patient&#39;s bedside&#46; Since these conditions are associated with a poor prognosis&#44; regardless of the overall hemodynamic variables&#44; evaluating microcirculation is important in anesthesiology to understand how different anesthetic techniques impact microcirculation and its usefulness as a possible perioperative monitor in critical patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Historical perspective</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Knowledge of blood circulation began in ancient Egypt and Greece&#46; Galen of Pergamon &#40;2nd century BCE&#41; proposed that blood was the &#8220;vital spirit&#8221; that is exhaled by the lungs&#46; Ibn al Nafis &#40;1210&#8211;1288&#41; describes pulmonary circulation&#44; stating that between the pulmonary artery and the pulmonary vein &#8220;there may be imperceptible passageways&#8221;&#46; This is perhaps the first mention of the notion of microcirculation&#46; The idea of the heart as a pump came in 1628 with Sir William Harvey&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Current knowledge</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hypoperfusion is the insufficient transport of nutrients and oxygen necessary for normal cell activity&#46; Microcirculation makes up more than 90&#37; of the endothelium&#44; and is composed of small vessels &#40;&#60;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;m in diameter&#41;&#44; arterial capillaries and venules&#44; forming a vascular network that regulates the distribution of blood flow to each organ&#44; exchanging gases&#44; nutrients and products of cell catabolism&#46; It is also involved in the interaction of leukocytes&#44; platelets&#44; and plasmatic components&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Its importance&#63; Hypoperfusion can worsen do to other factors such as mechanical ventilation&#44; vasoactive drugs&#44; sedatives&#44; and opioids used regularly in anesthetic practice and in critical patients&#46; Some tissues do not have the capacity to self-regulate blood flow&#44; being dependent on mechanisms of sympathetic vasoconstriction&#46; In the initial phase of shock&#44; the compensatory mechanism is vasoconstriction through neurohumoral response&#59; in the late phase&#44; the participation of peripheral circulation supporting tissue perfusion is weak to the point of disappearing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> From here the question rises&#44; is it beneficial to carry out only macrovascular-oriented goal-directed therapy &#40;GDT&#41;&#63;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Assessment and monitoring</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Methods that allow for the early identification of alterations in the microvasculature&#44; and to put therapies into effect for its maintenance and recuperation&#44; are important&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical assessment is quick and reproducible&#46; Mottled skin for more than 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h are after resuscitation is a predictor of mortality within 14 days in cases of septic shock&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Capillary refill time greater than 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s is a predictor of greater multi-organ dysfunction &#40;MOD&#41; and hyperlactatemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Lima et al&#46;&#44; in a study in intensive care units&#44; found a correlation index between qualifiers of 0&#46;85 &#40;95&#37; CI 0&#46;82&#8211;0&#46;86&#41;&#44; attributing a prognostic value to this sign&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The measurement of body temperature indirectly determines the alteration of microcirculation through the delta of central-skin temperature &#40;dTc-s&#41; or forearm-hand&#59; dTc-s&#44; normally 3&#8211;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; increases because the central temperature is maintained at the cost of peripheral circulation to ensure perfusion to vital organs&#46; The Tskinn-diff is more viable since both zones are exposed to the same operating room temperature&#58; 0&#176;C shows initial vasoconstriction&#44; &#8722;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C shows severe vasoconstriction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">More objective methods for assessing microcirculation have been developed&#58; tonometry&#44; indocyanine green elimination&#44; Laser-Doppler flowmetry&#44; spectrophotometry&#44; peripheral perfusion index derived from the photoelectric plethysmographic signal from pulsoximetry&#44; infrared spectroscopy with greater tissue penetrance<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#59; intravital videomiscroscopy and videocapillaroscopy of the nail bed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laser-Doppler flowmetry measures the flow in a variable volume of tissue&#44; but is not capable of detecting individual vessels&#44; allowing only for an averaged estimate of tissue perfusion&#44; without offering information on morphology&#44; type of vessel&#44; direction of flow&#44; and heterogeneity of the perfusion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intravital videomicroscopy has been considered a classic technique&#44; offering the majority of information obtained at an experimental level&#44; but with little applicability in human beings since it requires large-scale microscopes on tissue pretreated with fluorescent stains&#46; Videocapillaroscopy of the nail bed was the first technique to be used at the patient&#39;s bedside&#46; It consists in viewing with an ordinary microscope the border between the cuticle and the nail using a quench medium&#46; It is most useful in studying alterations in microcirculation in chronic diseases like diabetes&#44; vasculitis&#44; and rheumatologic disorders&#46; Its use in patients in a severe condition is limited due to the sensitivity of the area under the nail bed due to factors that alter vascular tone&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Today&#44; optical assessment with the technique of orthogonal polarized spectral &#40;OPS&#41; light and sidestream dark-field &#40;SDF&#41; are seen to be the best approach&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> OPS is based in the fact that the light reflected by the surface is excluded when it passes through an analyzer located at a right angle to the light source&#44; producing the image of the non-polarized light reflected&#46; The light emitted similarly absorbed by oxy- and deoxyhemoglobin&#44; and so&#44; through backlighting&#44; the red blood cells are captured since they are the ones that absorb the light&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> SDF &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; is a technology developed to assess microcirculation non-invasively using a portable videomicroscope&#46; It is based on the same principle for acquiring images as the OPS&#44; but the main difference is the source of light used &#40;LED&#41; in the lateral illumination of the dark-field&#46; This light is absorbed by hemoglobin contained in erythrocytes&#44; independent of their state of oxygenation&#46; In this way&#44; the red blood cells flowing in the microcirculation can be viewed through contrast&#46; These images obtained through SDF are clearer and have better contrast compared with those obtained through OPS&#46; Their advantage is also the possibility of evaluating multiple parameters &#40;density&#44; flow&#44; heterogeneity&#41; and differentiating according to the size of the vessel&#46; This technique is validated and should be used on tissues that are not sensitive to heat or cold &#40;usually the tongue&#44; nail&#44; eyelid&#44; ileostomy&#44; colostomy&#44; rectal or vaginal mucosas&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> In general&#44; these two methods provide a direct view of the microcirculation through the videomicroscope&#59; they are not invasive&#44; and can be used in the sublingual region&#44; in ileostomies or colostomies&#44; and rectally&#46; The lack of improvement in blood flow after resuscitation is associated with a greater risk of morbi-mortality&#46; Vincent evaluated the effects of GDT on sublingual microcirculation in sepsis patients in which early increases in flow are associated with lower severity of MOD and demonstrates its usefulness for monitoring in sepsis&#44; congestive heart failure&#44; and non-hospital post-cardiopulmonary resuscitation syndrome&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Usually&#44; at least three videos &#40;and up to five&#41; of twenty seconds each are taken&#44; mainly of both sides of the frenulum of the tongue since this is easily accessed&#44; has an embryonic origin in common with the intestine and&#44; for this reason&#44; exhibits a good tonometric correlation with gastric PCO2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Perioperative measurement of microcirculation</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In hemorrhagic shock&#44; it is the alteration of the microvasculature which determines the degree of MOD&#46; In compensation&#44; flow is redistributed in accordance with arteriolar and capillary resistance&#44; rheological factors&#44; and the tissue demand for oxygen&#46; &#8220;Conformity or cell hibernation&#8221; occurs&#44; in which microvascular units with reduced flow adjust their function and energy use to prevent hypoxia&#46; There is control of arteriolar tone and of the area of oxygen exchange&#44; dependent on O2 extraction&#44; capillary recruitment&#44; and rheological factors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The reduction of capillary flow&#44; the velocity of erythrocytes&#44; and the capillary density have prognostic value&#44; are associated with the cardiac index and O2 delivery&#44; and are the reason for which some propose fluid therapy associated with transfusion &#40;though not solely&#41; as the best option for improving microcirculation&#46; Nevertheless&#44; the effect of transfusion in this context is variable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Some studies exist&#44; such as that of Damiani et al&#46; in Italy&#44; that show that the transfusion of old red blood cells is associated with an increase in free hemoglobin in the plasma of septic patients&#44; which in turn is associated with a reduction in microvascular density&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">In anesthesia</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is also useful to approach microcirculation in patients that anesthesiologists face&#44; since microcirculation is not only compromised by their conditions but also through the action of anesthetic agents and techniques&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intravenous anesthetic agents such as thiopental and ketamine promote vasodilation through the inhibition of L-type calcium channels&#44; etomidate does the same through the production of prostaglandins&#44; and propofol&#44; in addition to inhibiting calcium channels&#44; has an anti-inflammatory effect to preserve hepatosplachnic blood flow and increase nitric oxide and IL-10&#46; Nevertheless&#44; it reduced capillary density by 9&#37; and capillary perfusion by 16&#37;&#46; Volatile agents like desflurane&#44; promote greater intestinal blood flow&#44; and maintain hepatic and intestinal blood flow in balance with the O2 demand while not altering renal flow&#46; Sevoflurane promotes a reduction in cardiac work&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In pathological conditions&#44; these effects change&#46; In cases of hemorrhaging&#44; a greater degree of constriction of the arterioles&#44; capillaries&#44; and mesenteric venules was observed under anesthesia with propofol&#47;fentanyl when compared to thiopental and ketamine&#46; In sepsis&#44; propofol altered the autonomic regulation of cardiovascular function during endotoxemia&#44; this effect being dependent on dose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thoracic peridural anesthesia improves cardiac and gastrointestinal blood flow through the interruption of sympathetic activity and dose-dependent mesenteric venodilation&#44; and it is related to the length of the block&#46; In splachnic microcirculation&#44; the results are conflicting&#46; Lumbar peridural anesthesia causes vein constriction due to an increase in the sympathetic activity in the splachnic bed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> During cardiopulmonary bypass&#44; inflammatory response is activated due to the contact between the blood and artificial surfaces&#44; the injury from ischemia-reperfusion derived from the clamping of the aorta&#46; Inflammatory response may also derive from endotoxemia when the intestinal barrier is damaged&#46; Splachnic blood flow does not diminish under hypothermia during bypass&#44; while other studies show a reduction of 19&#37;&#46; Sublingual microcirculation reduces capillary density by 10&#37; upon initiation of the bypass&#44; and it is restored when the bypass is discontinued&#46; Sevoflurane behaves as a cardioprotective and anti-inflammatory agent in this environment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Recruitment of microcirculation</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These are strategies that improve tissue perfusion&#58; open occluded vessels and keep them in this state&#44; and avoid heterogeneity in the flow&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hydrocortisone&#58; subtle improvement but consistent improvement one hour after septic shock&#46; The mechanism responsible is still not elucidated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nitroglycerine&#58; Spronk et al&#46; found improvement in arterial pressure with 0&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg bolus<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>infusion at 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;h&#46; Organ function in survivors that received this treatment was better than in those who did not receive it&#46; The results are contradictory because in other studies no benefit was found and there was even a tendency to increase mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vasopressors&#58; during cardiopulmonary bypass&#44; these agents can be deleterious in excess&#46; Noradrenaline showed no improvement in sublingual microcirculation&#44; anion gap&#44; delta pCO2 or O2&#46; Phenylephrine can reduce blood flow in sublingual microcirculation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inotropic drugs&#58; dobutamine at 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#47;m for two hours showed improvement in microcirculation&#44; with changes independent of hemodynamic variables&#46; Levosimendan prevents the reduction of O2 transport and acidosis of the intestinal mucosa in experimental sepsis models&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intravenous liquids&#58; the anesthesiologist should identify and maintain the intravascular volume that guarantees an adequate tissue perfusion and relationship between oxygen supply and consumption&#46; In septic patients in which this is not achieved&#44; it will determine splachnic hypoperfusion and hypoxia that can imply postoperative complications&#46; There is an association between the reduction in microvascular blood flow and anastomotic leaking&#46; Hiltebrand et al&#46; show that GDT to achieve SvmO2 greater than 60&#37; with colloids improves intestinal microcirculation and the O2 pressure in tissues&#46; It is not so with crystalloids&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Ospina-Tascon et al&#46; studied the effects of early or late fluid therapy with Ringer&#39;s lactate solution or 4&#37; albumin&#59; the perfusion of sublingual microcirculation increase only in the early phase &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44; and the effect was independent of macrohemodynamic variables and the type of solution used&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The use of hydroxyethyl starch &#40;HES&#41; 130&#47;0&#46;04 improves the resuscitation of microcirculation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Nevertheless&#44; Anders et al&#46; published a randomized clinical trial in which resuscitation fluids&#44; 6&#37; hydroxyethyl starch 130&#47;0&#46;4 &#40;HES&#41; or Ringer&#39;s acetate were compared in 804 patients with severe sepsis in the ICU&#46; Patients treated with HES had greater mortality after 90 days&#44; presenting with kidney failure and severe hemorrhaging more frequently with significant results&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Red blood cell transfusion&#58; its effect is variable&#59; Sakr et al&#46;&#44; with a sample of 35 patients with severe sepsis requiring a transfusion&#44; show that microvascular perfusion did not change in those with no alteration in the base capillary perfusion&#44; but that it may improve in those who present with altered base capillary perfusion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> Some studies have described an improvement in microcirculatory perfusion in patients with sepsis and serious basal alterations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> In heart surgery&#44; the availability of hemoglobin and SO2 improves due to greater functional capillary density and a reduction in diffusion distances&#46; Transfusions of non-leukoreduced red blood cells and of cells that were not stored for more than three weeks are effective in surgical patients due to the increase in perfused microvessels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> However&#44; the threshold for transfusion is debated&#44; though currently liberal therapy tends to be avoided&#59; perioperative anemia in the elderly population is associated with adverse events&#46; Nonetheless&#44; it results in an increase in transfusions that can also have collateral effects&#46; Low levels of hemoglobin in young patients do not reduce the oxygenation of subcutaneous tissue &#40;this leads us to think of reducing the transfusion threshold in these populations&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> Another aspect to take into account is the age of the red blood cells to be transfused&#58; Risbano et al&#46; in their study demonstrate that with cells infused after 6 weeks of storage &#40;the cold storage limit approved by the FDA&#41;&#44; endothelial function deteriorates because of a reduction in the capacity for response to acetylcholine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Drotrecogin&#58; De Backer et al&#44; in patients with severe sepsis that received activated protein C&#44; found that the perfused capillaries increased in treated group&#44; but not in the control group&#59; microvascular perfusion diminished temporarily at the end of the infusion&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> due to lower adhesion of leukocytes and platelets&#44; preservation of the glycocalyx&#44; and greater vascular reactivity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Its use in current practice is debated after the review by Mart&#237;-Carvajal et al&#46; in Cochrane 2012&#46; Here&#44; the author challenges the evidence since it seems to be associated with higher rates of bleeding&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Controversies</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Controversies are diverse in terms of assessment&#44; monitoring and restoration of microcirculation&#44; as well as feasibility and ease of integration to anesthetic monitoring&#46; The interpretation is operator-dependent&#46; Costs limit routine use&#44; just like the fact that the goals and interventions that act selectively on microcirculation have not been validated on a large scale&#46; Nevertheless&#44; assessing microcirculation is ever more important&#58; microcirculation is compromised in conditions that anesthesiologists face and anesthetics can alter it&#46; Vigilance complementary to the current methods of perioperative monitoring may be valuable&#44; since overall variables like heart rate&#44; arterial pressure&#44; and pulsoximetry may not change in early stages of critical pathologies&#46; Thus complementary vigilance may offer anesthesiologists greater information and tools&#44; which may be important markers of prognosis and severity&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusions</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The assessment and restoration of microcirculation is important because of its alteration in adult and pediatric critical patients in an early phase that is related to the prognosis in severe conditions&#46; Assessing microcirculation at the patient&#39;s bedside is possible and gives immediate results&#44; which allows for taking action quickly&#46; The effects of anesthetic medications on microcirculation differ and some cannot be viewed due to macrohemodynamic changes&#44; but it may guide the selection of anesthetic techniques and agents&#46; The study of microcirculation opens a window to hemodynamic monitoring&#44; identifying its dysfunction and response to the maneuvers of microcirculation recruitment&#44; which can be initiated in emergencies&#44; operating rooms&#44; or intensive care units&#46; It is necessary to determine the clinical impact through controlled clinical trials with protocols of restoration strategies that would support the results obtained up to this point from the experimental studies&#46; This may complement current perioperative practice&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Conflicts of interest</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None decalred&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Funding</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:16 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres631129"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec643982"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres631130"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec643983"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Historical perspective"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Current knowledge"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Assessment and monitoring"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Perioperative measurement of microcirculation"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "In anesthesia"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Recruitment of microcirculation"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Controversies"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        15 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-12-11"
    "fechaAceptado" => "2016-02-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec643982"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cardiopulmonary resuscitation"
            1 => "Anesthesia"
            2 => "Microcirculation"
            3 => "Endothelium"
            4 => "Physiopathology"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec643983"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Reanimaci&#243;n cardiopulmonar"
            1 => "Anestesia"
            2 => "Microcirculaci&#243;n"
            3 => "Endotelio"
            4 => "Fisiopatolog&#237;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mentioning microcirculation and endothelial dysfunction to explain the pathophysiology of diseases whose relationship was not well understood is a recent phenomenon&#46; Microcirculation is not only compromised by disease but can be altered by conditions that the anesthesiologist faces &#40;agents and anesthetic techniques&#41;&#46; There is significant and increasing evidence that anesthetic agents may alter it&#46; The importance&#63; In a state of hypoperfusion&#44; it can be worsened by other factors &#40;mechanical ventilation&#44; vasoactive medications&#44; sedatives&#44; opioids&#41;&#46; In shock&#39;s late stage&#44; the support to tissue perfusion given by peripheral circulation is weak and disappears&#46; Therefore&#44; is it beneficial to direct targeted therapies only toward macrovascular goals&#63; Methods for identifying early alteration and direct therapies for restoration are important&#46; The clinical evaluation is rapid and reproducible&#44; and measuring body temperature determines alteration indirectly&#46; There are other methods to determine microcirculation objectively&#58; nowadays&#44; optical evaluation techniques using polarized orthogonal spectral light and sidestream dark-field are the best approach&#46; In hemorrhagic shock the degree of organ dysfunction is determined by microvasculature&#39;s alteration&#46; Compensatory mechanisms exist for this purpose&#44; making its measurement and use in perioperative period important&#46; Strategies have been studied to improve tissue perfusion &#40;recruitment of microcirculation&#41;&#46; The recentness of the study of microcirculation calls its usefulness into question&#46; It is necessary to determine the clinical impact through controlled clinical trials with protocols on resuscitation strategy&#44; which can complement the current perioperative anesthetic practice&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Es reciente la menci&#243;n de la microcirculaci&#243;n y disfunci&#243;n endotelial para explicar la fisiopatolog&#237;a de padecimientos de los cuales no se entend&#237;a su interrelaci&#243;n&#46; La microcirculaci&#243;n no solo est&#225; comprometida en enfermedad sino que puede alterarse por condiciones a las que se enfrenta el anestesi&#243;logo &#40;agentes y t&#233;cnicas anest&#233;sicas&#41;&#46; Existe evidencia importante y creciente de que agentes anest&#233;sicos pueden alterarla&#59; &#191;su importancia&#63;&#58; en hipoperfusi&#243;n puede empeorarse por otros factores &#40;ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; vasoactivos&#44; sedantes&#44; opioides&#41;&#46; En fase tard&#237;a del choque la participaci&#243;n de la circulaci&#243;n perif&#233;rica soportando la perfusi&#243;n tisular es d&#233;bil hasta desaparecer&#59; entonces&#58; &#191;es ben&#233;fico encaminar las terapias dirigidas por metas s&#243;lo macrovasculares&#63; Se hacen importantes m&#233;todos que identifiquen su alteraci&#243;n tempranamente y encaminar terapias para su restauraci&#243;n&#58; la evaluaci&#243;n cl&#237;nica es r&#225;pida y reproducible&#59; la medici&#243;n de temperatura corporal determina indirectamente su alteraci&#243;n&#59; existen otros m&#233;todos de evaluaci&#243;n de la microcirculaci&#243;n m&#225;s objetivos&#58; hoy en d&#237;a la evaluaci&#243;n &#243;ptica mediante t&#233;cnica con luz polarizada ortogonal espectral y campo oscuro lateral son la mejor aproximaci&#243;n&#46; En choque hemorr&#225;gico es la alteraci&#243;n de la microvasculatura la que determina el grado de disfunci&#243;n multiorg&#225;nica&#59; para ello existen mecanismos compensatorios&#44; lo cual reviste la importancia de su medici&#243;n perioperatoria y uso en anestesia&#46; Se han estudiado estrategias que mejoran la perfusi&#243;n tisular &#40;reclutamiento de la microcirculaci&#243;n&#41;&#46; Por ser reciente su estudio se controvierte su utilidad&#59; es necesario determinar el impacto cl&#237;nico mediante ensayos cl&#237;nicos controlados en protocolos de estrategia de reanimaci&#243;n&#44; lo cual puede complementar la pr&#225;ctica anest&#233;sica perioperatoria actual&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; &#209;&#225;&#241;ez-Varona DP&#44; Tr&#243;chez-Zuleta AL&#44; Vargas-Garz&#243;n WA&#46; Reanimando a la microcirculaci&#243;n en anestesia&#58; impacto&#44; utilidades y controversias&#46; Rev Colomb Anestesiol&#46; 2016&#59;44&#58;140&#8211;145&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 536
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 79366
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sidestream dark-field &#40;SDF&#41; system&#58; system for use as a hand microscope in the study of microcirculation at the patient&#39;s bedside in real time&#46; Consists of a guide-light surrounded by green light emitting diodes &#40;530<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm&#41; that penetrate the tissue&#44; illuminating the microcirculation&#46; The green light is absorbed by the hemoglobin of the red blood cells&#44; and a magnifying glass projects the image on a video camera &#40;Reproduced with permission from Dr&#46; Gustavo Adolfo Ospina Tasc&#243;n&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 555
            "Ancho" => 1501
            "Tamanyo" => 83017
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sublingual microcirculation in a health patient and a patient in septic shock through SDF&#46; A&#46; Sublingual microcirculation in a health patient through SDF&#46; B&#46; Sublingual microcirculation in a patient with septic shock&#44; with reduction in capillary density&#44; heterogeneity of flow &#40;detained and intermittent flow&#41; at the level of microcirculation &#40;Reproduced with permission from Dr&#46; Gustavo Adolfo Ospina Tasc&#243;n&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microcirculaci&#243;n y endotelio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez"
                            1 => "R&#46; Carrillo-Esper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Mex Anestesiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "214"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia and the microcirculation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Z&#46; Turek"
                            1 => "R&#46; Sykora"
                            2 => "M&#46; Matejovic"
                            3 => "V&#46; Cerny"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1089253209353134"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cardiothorac Vasc Anesth"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19959497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluando la microcirculaci&#243;n a la cabecera del paciente cr&#237;ticamente enfermo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Ospina Tasc&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Colomb Cuid Cr&#237;t"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "396"
                        "paginaFinal" => "405"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The microcirculation as a therapeutic target in the treatment of sepsis and shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Vanina"
                            1 => "E&#46; Kanoore"
                            2 => "D&#46; Arnaldo"
                            3 => "I&#46; Can"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0031-1287864"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "558"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21989692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annual update in intensive care and emergency medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Vincent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "300"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mottling score predicts survival in septic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Ait-Oufella"
                            1 => "S&#46; Lemoinne"
                            2 => "P&#46; Boelle"
                            3 => "A&#46; Galbois"
                            4 => "BaudelJ"
                            5 => "J&#46; Lemant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-011-2163-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "801"
                        "paginaFinal" => "807"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21373821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prognostic value of the subjective assessment of peripheral perfusion in critically ill patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Lima"
                            1 => "T&#46; Jansen"
                            2 => "J&#46; van Bommel"
                            3 => "C&#46; Ince"
                            4 => "J&#46; Bakker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0b013e31819869db"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "938"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19237899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive monitoring of peripheral perfusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Lima"
                            1 => "J&#46; Bakker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-005-2790-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1316"
                        "paginaFinal" => "1320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16170543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La microcirculaci&#243;n en el paciente cr&#237;tico&#46; Parte II&#58; evaluaci&#243;n y microcirculaci&#243;n como objetivo terap&#233;utico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Donoso"
                            1 => "D&#46; Arriagada"
                            2 => "P&#46; Cruces"
                            3 => "F&#46; D&#237;az"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chil Pediatr"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "204"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma free hemoglobin and microcirculatory response to fresh or old blood transfusions in sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Damiani"
                            1 => "E&#46; Adrario"
                            2 => "M&#46; Luchetti"
                            3 => "C&#46; Scorcella"
                            4 => "A&#46; Carsetti"
                            5 => "N&#46; Mininno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0122655"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0122655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25932999"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of hydrocortisone on microcirculatory alterations in patients with septic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Luiz"
                            1 => "E&#46; Silva"
                            2 => "G&#46; Ospina-Tascon"
                            3 => "J&#46; Vincent"
                            4 => "D&#46; De Backer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1341"
                        "paginaFinal" => "1347"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19326575"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nitroglycerin in septic shock after intravascular volume resuscitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Spronk"
                            1 => "C&#46; Ince"
                            2 => "M&#46; Gardien"
                            3 => "K&#46; Mathura"
                            4 => "H&#46; Oudemans-van Straaten"
                            5 => "D&#46; Zandstra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1395"
                        "paginaFinal" => "1396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12423989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of phenylephrine on the sublingual microcirculation during cardiopulmonary bypass"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Maier"
                            1 => "W&#46; Hasibeder"
                            2 => "C&#46; Hengl"
                            3 => "W&#46; Pajk"
                            4 => "B&#46; Schwarz"
                            5 => "J&#46; Margreiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aep018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19244260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of levosimendan and dobutamine in experimental acute endotoxemia&#58; a preliminary controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Dubin"
                            1 => "G&#46; Murias"
                            2 => "J&#46; Sottile"
                            3 => "M&#46; Pozo"
                            4 => "M&#46; Bar&#225;n"
                            5 => "K&#46; Siham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-006-0519-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "494"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17262190"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Crystalloids versus colloids for goal-directed fluid therapy in major surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Hiltebrand"
                            1 => "O&#46; Kimberger"
                            2 => "M&#46; Arnberger"
                            3 => "S&#46; Brandt"
                            4 => "A&#46; Kurz"
                            5 => "G&#46; Sigurdsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc7761"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "R40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19302713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of 6&#37; hydroxyethyl starch 130&#47;0&#46;4 and saline solution for resuscitation of the microcirculation during the early goal-directed therapy of septic patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Dubin"
                            1 => "M&#46; Pozo"
                            2 => "C&#46; Casabella"
                            3 => "G&#46; Murias"
                            4 => "F&#46; P&#225;lizas"
                            5 => "M&#46; Moseinco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2010.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "659&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "659&#46;e8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20813485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydroxyethyl Starch 130&#47;0&#46;42 versus Ringer&#39;s Acetate in Severe Sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Perner"
                            1 => "N&#46; Haase"
                            2 => "A&#46; Guttormsen"
                            3 => "J&#46; Tenhunen"
                            4 => "G&#46; Klemenzson"
                            5 => "A&#46; &#197;neman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1204242"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "124"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22738085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microvascular response to red blood cell transfusion in patients with severe sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Sakr"
                            1 => "M&#46; Chierego"
                            2 => "M&#46; Piagnerelli"
                            3 => "C&#46; Verdant"
                            4 => "M&#46;J&#46; Dubois"
                            5 => "M&#46; Koch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000269936.73788.32"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1639"
                        "paginaFinal" => "1644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17522571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia&#44; microcirculation and wound repair in aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Bentov"
                            1 => "M&#46; Reed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ALN.0000000000000036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24195972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of aged stored autologous red blood cells on human endothelial function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Risbano"
                            1 => "T&#46; Kanias"
                            2 => "D&#46; Triulzi"
                            3 => "C&#46; Donadee"
                            4 => "S&#46; Barge"
                            5 => "J&#46; Badlam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201501-0145OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "1223"
                        "paginaFinal" => "1233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26222884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of drotrecogin alfa activated on microcirculatory alterations in patients with severe sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; De Backer"
                            1 => "C&#46; Verdant"
                            2 => "M&#46; Chierego"
                            3 => "M&#46; Koch"
                            4 => "A&#46; Gullo"
                            5 => "J&#46; Vincent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000220498.48773.3C"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1918"
                        "paginaFinal" => "1924"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16715034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microcirculatory alterations&#58; potential mechanisms and implications for therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; De Backer"
                            1 => "K&#46; Donadello"
                            2 => "F&#46; Taccone"
                            3 => "G&#46; Ospina-Tascon"
                            4 => "D&#46; Salgado"
                            5 => "J&#46; Vincent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intensive Care"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "27"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human recombinant protein C for severe sepsis and septic shock in adult and paediatric patients &#40;Review&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Mart&#237;-Carvajal"
                            1 => "I&#46; Sol&#224;"
                            2 => "C&#46; Gluud"
                            3 => "D&#46; Lathyris"
                            4 => "A&#46;F&#46; Cardona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "CD004388"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716000201/v1_201604260026/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33882"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Essay"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22562087/0000004400000002/v1_201604260026/S2256208716000201/v1_201604260026/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208716000201?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 22562087
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 0 6
2024 October 26 4 30
2024 September 29 6 35
2024 August 23 1 24
2024 July 21 3 24
2024 June 22 4 26
2024 May 25 3 28
2024 April 29 5 34
2024 March 48 5 53
2024 February 79 6 85
2024 January 38 6 44
2023 December 29 9 38
2023 November 40 16 56
2023 October 41 11 52
2023 September 42 3 45
2023 August 40 9 49
2023 July 29 9 38
2023 June 35 9 44
2023 May 57 13 70
2023 April 37 5 42
2023 March 33 4 37
2023 February 36 9 45
2023 January 34 3 37
2022 December 53 2 55
2022 November 47 7 54
2022 October 40 10 50
2022 September 36 10 46
2022 August 33 6 39
2022 July 15 7 22
2022 June 22 9 31
2022 May 32 12 44
2022 April 21 17 38
2022 March 48 17 65
2022 February 29 11 40
2022 January 42 5 47
2021 December 30 5 35
2021 November 41 9 50
2021 October 26 13 39
2021 September 33 12 45
2021 August 20 2 22
2021 July 13 12 25
2021 June 18 6 24
2021 May 13 7 20
2021 April 35 8 43
2021 March 25 14 39
2021 February 17 8 25
2021 January 17 6 23
2020 December 11 10 21
2020 November 11 5 16
2020 October 6 4 10
2020 September 20 8 28
2020 August 20 9 29
2020 July 13 10 23
2020 June 17 9 26
2020 May 13 5 18
2020 April 18 2 20
2020 March 19 3 22
2020 February 12 11 23
2020 January 11 4 15
2019 December 9 6 15
2019 November 5 2 7
2019 October 3 2 5
2019 September 6 3 9
2019 August 1 1 2
2019 July 4 7 11
2019 June 3 9 12
2019 May 1 7 8
2018 September 1 0 1
2018 June 8 0 8
2018 May 45 14 59
2018 April 45 9 54
2018 March 39 12 51
2018 February 31 9 40
2018 January 29 10 39
2017 December 21 6 27
2017 November 21 9 30
2017 October 35 11 46
2017 September 28 8 36
2017 August 21 10 31
2017 July 25 7 32
2017 June 34 8 42
2017 May 37 18 55
2017 April 50 15 65
2017 March 24 11 35
2017 February 33 6 39
2017 January 33 11 44
2016 December 34 12 46
2016 November 36 10 46
2016 October 58 9 67
2016 September 96 8 104
2016 August 48 13 61
2016 July 30 14 44
2016 May 4 28 32
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos