covid
Buscar en
Endocrinología y Nutrición (English Edition)
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición (English Edition) Position statement: Gender dysphoria in childhood and adolescence. Working Group...
Información de la revista
Vol. 62. Núm. 8.
Páginas 380-383 (octubre 2015)
Visitas
5094
Vol. 62. Núm. 8.
Páginas 380-383 (octubre 2015)
Special article
Acceso a texto completo
Position statement: Gender dysphoria in childhood and adolescence. Working Group on Gender Identity and Sexual Development of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (GIDSEEN)
Documento de posicionamiento: disforia de género en la infancia y la adolescencia. Grupo de Identidad y Diferenciación Sexual de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (GIDSEEN)
Visitas
5094
Isabel Esteva de Antonioa,
Autor para correspondencia
miesteva@wanadoo.es

Corresponding author.
, Nuria Asenjo Araqueb, Felipe Hurtado Murilloc, María Fernández Rodríguezd, Ángela Vidal Hagemeijere, Oscar Moreno-Pérezf,
Autor para correspondencia
omoreno@umh.es

Corresponding author.
, María Jesús Lucio Pérezg, Juan Pedro López Sigueroh, Grupo GIDSEEN
a Endocrinología, Unidad de Transexualidad e Identidad de Género, H.R.U Málaga, Málaga, Spain
b Psicología, Unidad de Identidad de Género, H. Ramón y Cajal, Madrid, Spain
c Psicología, Unidad de Identidad de Género, H. Dr. Peset, Valencia, Spain
d Psicología, Unidad de Transexualidad e Identidad de Género, H. San Agustín Avilés, Avilés, Spain
e Psicología Infantil, Unidad de Identidad de Género, H. Clínic Barcelona, Barcelona, Spain
f Endocrinología, Unidad de Identidad de Género, H.G.U. Alicante, Universidad Miguel Hernández, Alicante, Spain
g Sociología, Unidad de Identidad de Género, H. Ramón y Cajal, Madrid, Spain
h Endocrinología Pediátrica, Unidad de Transexualidad e Identidad de Género, H.R.U Málaga (H. Materno-Infantil), Málaga, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract

Gender dysphoria (GD) in childhood and adolescence is a complex condition where early detection and comprehensive treatment are essential to improve quality of life, decrease mental comorbidity, and improve GD. In this position statement, the Working Group on Gender Identity and Sexual Development of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (GIDSEEN), consisting of specialists in Endocrinology, Psychology, Psychiatry, Pediatrics and Sociology, sets out recommendations for evaluation and treatment of GD in children and adolescents. Interdisciplinary management of GD should be carried out at specialized units (UTIGs), considering that any clinical intervention should follow the principles of scientific rigor, experience, ethical and deontological principles, and the necessary caution in front of chronic, aggressive, and irreversible treatments.

Keywords:
Gender dysphoria
Childhood and adolescence
Statement
Resumen

La disforia de género (DG) en la infancia y adolescencia es una condición compleja, siendo importante la detección precoz y el tratamiento integral, ya que con ello se mejora la calidad de vida, disminuye la comorbilidad mental y la propia DG. En este documento de posicionamiento, el Grupo de Identidad y Diferenciación Sexual de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (GIDSEEN), integrado por especialistas de Endocrinología, Psicología, Psiquiatría, Pediatría y Sociología, establece unas recomendaciones sobre la evaluación y tratamiento de la DG en niños y adolescentes. El manejo interdisciplinar de la DG debe llevarse a cabo en unidades con equipos especializados (UTIG) y considerando que cualquier intervención sanitaria debe seguir los principios del rigor científico, la experiencia acumulada, los principios éticos y deontológicos y la prudencia necesaria ante tratamientos crónicos, agresivos e irreversibles.

Palabras clave:
Disforia de género
Infancia y adolescencia
Posicionamiento
Texto completo
Introduction

Disagreement between, on the one hand, experienced gender and, on the other hand, assigned gender and gender rearing causes a dysphoric feeling that may manifest itself with different degrees of intensity in each person and at each stage of life.1 Gender dysphoria (GD) in childhood and adolescence is a complex condition which is associated with strong discomfort. The early detection and comprehensive management of GD are therefore extremely important for improving quality of life and for decreasing mental comorbidity and GD itself.2,3

An increasing number of children and adolescents identified as “transgender” (transient or persistent incongruity with biological sex) are looking for medical counseling and care to achieve the development of physical characteristics consistent with their expressed gender as soon as possible.4

The Working Group on Gender Identity and Sexual Development of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (GIDSEEN), comprising specialists in Endocrinology, Psychology, Psychiatry, Pediatrics, and Sociology, has since 2010 been engaged in multidisciplinary work around GD and sexual differentiation.5 One of the leading objectives of this group has been to agree on an evaluation and intervention protocol for minors with GD based on international guidelines and adapted to the actual situation in Spain, as has been done in other countries.6–11

Specialized interdisciplinary units

This document explains the position of the GIDSEEN on specialized health care in transsexualism, and emphasizes the need for caution in the management of GD in children and adolescents. Care for transsexualism and gender identity is currently considered to be an interdisciplinary activity within specialized units (UTIGs) which have been working in national public health care and in close contact with the school, family, and legal environments for more than 10–15 years.12–15 These units accept the international consensuses and have been accredited and evaluated using institutional care quality criteria.

The GIDSEEN has found, however, that “non-official pseudo-units” providing care for transsexualism have proliferated in Spain in recent years in both the public and private health care sectors. Many such units, largely unregulated, are treating boys and girls who have been sent there by parents who are themselves usually quite misinformed as to what would be the most adequate treatment model for their children.

In this regard, most professionals working at the UTIGs want to provide their continued reflection and experience to ensure and regulate care to minors with GD. This may prevent future psychological and physical changes in adolescence and adult life in those who are today receiving early and/or inadequate management.

Such “new” units need to have a staff of professionals who are duly accredited both by official health care bodies and by professional associations in each specialty involved. This would prevent people without adequate basic training from being in a position to take part in activities for which they are not authorized (e.g. merely by claiming that they have received postgraduate training).

Gender identity in childhood and adolescence

Gender identity is considered to be shaped at some period between the first and fourth years of life, depending on the author. However, this does not mean that identity, either general or sexual, is necessarily closed and complete.16–18 Identity evolves throughout life, depending on the social experiences of the person, and gender identity evolves similarly. Gender identity is not considered to be more stable until 6–7 years of life, and is based on three components: “gender label” (the reality of being a boy or a girl), “gender stability” (the feeling that one's gender will not change with time), and “gender consistency” (the feeling of stability regardless of physical appearance). Gender identity will become increasingly established if this process occurs adequately and is highly related at all times to the affective environment and self-esteem of the minor.

It should be noted that “cross-gender behavior” (sometimes known as “gender role”) is not equivalent to GD; in fact, most minors with gender discordant behavior do not eventually have a transgender identity.4,19

Adolescence starts with puberty and with all resultant changes in the body. It is a process of endocrine and psychological development that goes beyond body changes. This period is often associated with some instability, caused by the suddenness of the changes and the adaptation they require. The so-called “crisis of adolescence” is therefore not strange. Quite to the contrary, an easy adolescence is much stranger.

For those who are not prepared for such body changes, however, their imminent appearance will cause much uncertainty. What changes will there be? With what intensity will they occur? At what pace? What will the outcome be?

As previously discussed, adolescents do not only experience physical changes. A great intellectual development also occurs, including the development of symbolic thought at the stage of formal operations and self-consciousness (never before 12 years of age and sometimes much later).

The persistence of GD is another factor that should be taken into account. Different studies have reported disparate results, but there is a common denominator: its persistence is considerably lower in children as compared to adults. The data on persistence suggest that the vast majority (80–95%) of prepubertal children who say that they feel they belong to the sex opposite to that assigned at birth will not continue to experience GD after puberty,20–22 which makes it difficult to make a final diagnosis in adolescence.23

By contrast, it is known that if cross-identity continues after the start of puberty, GD will usually continue in adulthood.8,19 Psychological evaluations should therefore be even more careful in children than in adults, should be performed by staff specialized in GD, and should avoid harmful or irreversible medical interventions, if at all possible.16,24–26

Management of gender dysphoria in children and adolescents

Because of the partially or totally irreversible consequences of hormone therapies, careful diagnosis and comprehensive individual evaluation at UTIGs are absolutely essential.15,27 It should be noted that sex and gender identity is part of one's personality, and that this is a dynamic process that develops in a reciprocal relationship with the environment and simultaneously includes dispositional, cultural, social, and historical factors.28 The professional making the diagnosis should therefore have received adequate training in developmental psychopathology in childhood and adolescence, and be competent in the diagnosis and treatment of mental problems. A wide understanding of GD is also required.3

Once GD persistence has been shown using an adequate psychological evaluation, and the start of puberty has been verified through endocrine assessment, a therapy that decreases sex steroid levels and the appearance of secondary sexual characteristics may be considered. These objectives may be achieved through pubertal blockade using GnRH analogs. The two requirements currently made before this treatment can be prescribed are age older than 12 years and Tanner stage II or later of puberty. Cross-sex hormone therapy is added from 16 years of age. It is mandatory that minors and their guardians be informed about the effects of these treatments on fertility and psychoemotional maturation, and also about the complexity of and limitations on future reconstructive genital surgery.15,20,27

Because of the few long-term efficacy and safety data available concerning treatment in minors, close evaluation by groups experienced in GD is required, as clinical trials are considered unethical.

Based on the foregoing, care for GD should be preceded by a diagnosis, with adequate monitoring, in the setting of a multidisciplinary team and following a specific protocol recorded by the competent bodies.

Any health care intervention should follow the principles of scientific rigor, cumulative experience, ethical and deontological principles, and the necessary caution when chronic, aggressive, and irreversible treatments are administered. The use of these treatments in minors also has the added problem that they are not covered by explicit legal regulations.

As a specialized working group that represents most professional workers in Spanish UTIGs, we call attention to this situation and urge the relevant bodies to take fast and effective action to define both care regulation and the legal framework for minors with GD and/or gender diversity.

Conflicts of interest

The authors state that they have no conflicts of interest.

Appendix
The GIDSEEN Group (Group on Gender Identity and Sexual Differentiation of SEEN)

Almaraz MC. (Andalusia), Álvarez-Diz JA. (Asturias), Asenjo N. (Madrid), Audí L. (Catalonia), Becerra A. (Madrid), Esteva I. (Andalusia), Fernández-Rodríguez M. (Asturias), Gómez-Balaguer M. (Valencian C.), Gómez-Gil E. (Catalonia), Hurtado F. (C. Valenciana), López-Siguero JP. (Andalusia), Lucio MJ., Martínez-Tudela J. (Andalusia), Moreno-Pérez O. (Valencian C.), Pérez-Luis, J. (Canary Islands), Rodríguez-Molina JM. (Madrid), Sanisidro C. (Aragon), Toni M. (Navarre), Vázquez-San Miguel F. (Basque Country), Vidal Hagemeijer Á. (Catalonia), Vidales A. (Castile-Leon).

References
[1]
American Psychiatric Association.
Diagnostic and statistical manual of mental disorders.
5th ed., American Psychiatric Association, (2013),
[2]
The Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association.
The standards of care for gender identity disorders.
6th ed., HBIGDA, (2001),
[3]
The World Professional Association for Transgender Health [portal en internet].
Standards of care for the health of transsexual, transgender, and gender nonconforming people.
[4]
S.M. Rosenthal.
Approach to the patient: transgender youth: endocrine considerations.
J Clin Endocrinol Metab, 99 (2014), pp. 4379-4389
[5]
I. Esteva de Antonio, E. Gómez-Gil, GIDSEEN Group.
Coordination of health care for transsexual persons: a multidisciplinary approach.
Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes, 20 (2013), pp. 585-591
[6]
K.J. Zucker.
Gender identity disorder in children and adolescents.
Annu Rev Clin Psychol, 1 (2005), pp. 467-492
[7]
A.L. De Vries, P.T. Cohen-Kettenis, H.A. Delemarre-van de Waal.
Clinical management of gender dysphoria in adolescents.
Int J Transgenderism, 9 (2007), pp. 83-94
[8]
K.D. Drummond, S.J. Bradley, M. Peterson-Badali, K.J. Zucker.
A follow-up study of girls with gender identity disorder.
Dev Psychol, 44 (2008), pp. 34-45
[9]
A.D. Fisher, J. Ristori, E. Bandini, S. Giordano, M. Mosconi, E.A. Jannini, et al.
Medical treatment in gender dysphoric adolescents endorsed by SIAMS-SIE-SIEDP-ONIG.
J Endocrinol Invest, 37 (2014), pp. 675-687
[10]
J.K. Hewitt, C. Paul, P. Kasiannan, S.R. Grover, L.K. Newman, G.L. Warne.
Hormone treatment of gender identity disorder in a cohort of children and adolescents.
Med J Aust, 196 (2012), pp. 578-581
[11]
R. Vanderburgh.
Appropriated therapeutic care for family with prepubescent transgender/gender-dissonant children.
Child Adol Soc Work J, 26 (2009), pp. 1435-1454
[12]
I. Esteva, E. Gómez-Gil, M.C. Almaraz, J. Martínez-Tudela, T. Bergero, G. Olveira, Grupo GIDSEEN, et al.
Organización de la asistencia a la Transexualidad en el Sistema Sanitario Público Español.
Gac Sanit, 26 (2012), pp. 203-209
[13]
E. Gómez-Gil, I. Esteva de Antonio.
Ser transexual.
2th ed., Editorial Glosa, (2006),
[14]
E. Gómez-Gil, I. Esteva, M.C. Almaraz, T. Godás, I. Halperin, F. Soriguer, et al.
Demanda de atención sanitaria en las unidades de identidad de género de Andalucía y Cataluña durante la década 2000 a 2009.
Rev Clin Esp, 211 (2011), pp. 233-239
[15]
O. Moreno-Pérez, I. Esteva De Antonio, Grupo de Identidad y Diferenciación Sexual de la SEEN (GIDSEEN).
Clinical practice guidelines for assessment and treatment of transsexualism. SEEN Identity and Sexual Differentiation Group (GIDSEEN).
Endocrinol Nutr, 59 (2012), pp. 367-382
[16]
I. Esteva, M. Gonzalo, R. Yahyaoui, M. Domínguez, T. Bergero, F. Giraldo, et al.
Epidemiología de la transexualidad en Andalucía, atención especial al grupo de adolescentes.
Cuad Med Psicosom, 78 (2006), pp. 65-70
[17]
F. Hurtado-Murillo, F. Donat-Colomer, J. Colomer-Revuelta.
Promoción, prevención e intervención en salud sexual y reproductiva en infancia y adolescencia desde Atención Primaria.
Rev Sexol, 3 (2014), pp. 21-42
[18]
M. Fernández Rodríguez, P. Guerra Mora, M. Díaz Méndez, Grupo GIDSEEN.
La disforia de género en la infancia en las clasificaciones diagnósticas.
C Med Psicosom, 110 (2014), pp. 25-35
[19]
M.S. Wallien, P.T. Cohen-Kettenis.
Psychosexual outcome of gender-dysphoric children.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 47 (2008), pp. 1413-1423
[20]
P.T. Cohen-Kettenis, H.A. Delemarre-van de Waal, L.J. Gooren.
The treatment of adolescent transsexuals: changing insights.
J Sex Med, 5 (2008), pp. 1892-1897
[21]
T.D. Steensma, J.K. McGuire, B.P. Kreukels, A.J. Beekman, P.T. Cohen-Kettenis.
Factors associated with desistence and persistence of childhood gender dyshphoria: a quantitative follow-up study.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 52 (2013), pp. 582-590
[22]
T.D. Steensma, R. Biemond, F. de Boer, P.T. Cohen-Kettenis.
Desisting and persisting gender dysphoria after childhood: a qualitative follow-up study.
Clin Child Psychol Psychiatry, 16 (2011), pp. 499-516
[23]
B.P. Kreukels, P. Cohen-Kettenis.
Puberty supression in gender identity disorder: the Amsterdam experience.
Nat Rev Endocrinol, 7 (2011), pp. 466-472
[24]
N. Asenjo-Araque, J.M. Rodríguez, L. Portabales, B. López, M. Escolar, A. Becerra.
La Transexualidad en niños y adolescentes: Nuestra experiencia en la Unidad de trastornos de identidad de género (UTIG) del Hospital Ramon y Cajal de Madrid.
Av Psicol Clín, (2013), pp. 773-778
[25]
N. Asenjo-Araque, C. García-Gibert, J.M. Rodríguez-Molina, A. Becerra-Fernández, M.J. Lucio-Pérez, Grupo GIDSEEN.
Disforia de género en la infancia y adolescencia: una revisión de su abordaje, diagnóstico y persistencia.
[26]
A. Becerra-Fernández, M.J. Lucio-Pérez, J.M. Rodríguez-Molina, N. Asenjo-Araque, G. Pérez-López, M. Frenzi, et al.
Transexualidad y adolescencia.
Rev Int Androl, 8 (2010), pp. 165-171
[27]
W.C. Hembree, P. Cohen-Kettenis, H.A. Delemarre-van de Waal, L.J. Gooren, W.J Meyer 3rd, N.P. Spack, et al.
Endocrine treatment of transsexual persons: An Endocrine Society clinical practice guideline.
J Clin Endocrinol Metab, 94 (2009), pp. 3132-3154
[28]
M.C. Richaud de Minzi.
Diferentes perspectivas acerca de la personalidad en la niñez.
Rev Iberoam Diagn Eval Psicol, 17 (2004), pp. 27-38

Please cite this article as: Esteva de Antonio I, Asenjo Araque N, Hurtado Murillo F, Fernández Rodríguez M, Vidal Hagemeijer Á, Moreno-Pérez O, et al. Documento de posicionamiento: disforia de género en la infancia y la adolescencia. Grupo de Identidad y Diferenciación Sexual de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (GIDSEEN). Endocrinol Nutr. 2015;62:380–383.

Copyright © 2015. SEEN
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos