La incidencia de lesiones tumorales polipoides en el duodeno es escasa, y las proliferaciones de glándulas de Brunner representan el 11% de ellas. El hamartoma polipoide o adenoma de glándulas de Brunner es una proliferación polipoide benigna de las glándulas de Brunner muy infrecuente. Habitualmente es asintomático, aunque en ocasiones puede manifestarse como hemorragia digestiva u obstrucción intestinal. Presentamos el caso de una paciente a quien se diagnosticó, de forma incidental, un hamartoma polipoide duodenal. La lesión se extirpó con asa de polipectomía y a las 48 h la paciente presentó como complicación una hemorragia digestiva. Describimos el tratamiento endoscópico de la lesión y de la complicación.
The incidence of polypoidal tumors in the duodenum is scarce and Brunner's gland tumors represent 11% of these proliferations. Brunner's gland polypoid hamartoma or adenoma is a highly infrequent benign polypoid proliferation of Brunner's glands that is usually asymptomatic, although gastrointestinal bleeding or intestinal obstruction may sometimes occur. We present the case of a woman with an incidental diagnosis of duodenal polypoid hamartoma. The lesion was resected with polypectomy loop and at 48 h, the patient presented gastrointestinal bleeding as a complication. We describe the endoscopic treatment of the lesion and this complication.