array:23 [ "pii" => "S0025775319305378" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.06.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-26" "aid" => "4983" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:527" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020620301911" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.06.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-26" "aid" => "4983" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:527" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Metastatic Crohn's disease" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "527" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enfermedad de Crohn metastásica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 653 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 246450 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Martínez, Eduardo Corradini, Roberto Cullen, Rosemarie Bentjerodt" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Corradini" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Roberto" "apellidos" => "Cullen" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Rosemarie" "apellidos" => "Bentjerodt" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319305378" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.06.029" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305378?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620301911?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015400000012/v1_202006190827/S2387020620301911/v1_202006190827/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S002577531930538X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.06.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-26" "aid" => "4984" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:526" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Acute otitis media with facial nerve palsy" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "526" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Otitis media aguda con parálisis del nervio facial" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 920 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 120141 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Kalaiarasi Raja, Satvinder Singh Bakshi" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Kalaiarasi" "apellidos" => "Raja" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Satvinder Singh" "apellidos" => "Bakshi" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531930538X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000012/v1_202006120627/S002577531930538X/v1_202006120627/en/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Enfermedad de Crohn metastásica" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "527" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Cristina Martínez, Eduardo Corradini, Roberto Cullen, Rosemarie Bentjerodt" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Corradini" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:4 [ "nombre" => "Roberto" "apellidos" => "Cullen" "email" => array:1 [ 0 => "robertocullen@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Rosemarie" "apellidos" => "Bentjerodt" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago de Chile, Chile" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Instituto Oncológico Fundación Arturo López Pérez (FALP), Santiago de Chile, Chile" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0015" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Laboratorio de Histopatología Citolab, Santiago de Chile, Chile" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Metastatic Crohn's disease" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 653 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 246450 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 51 años, consultó por úlcera en cara externa del muslo izquierdo de 4 meses de evolución, fue tratada inicialmente con injerto cutáneo, sin mejoría. Un mes previo a la aparición de la lesión fue hospitalizada por úlcera en región perianal que fue diagnosticada como carbunco, siendo tratada con antibióticos y drenaje, con mejoría clínica. Durante el último mes evolucionó con dolor abdominal y diarrea, se realizó estudio colonoscópico e histopatológico intestinal, que mostró enfermedad de Crohn.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al examen físico se observó una placa eritemato-violácea, ulcerada, indurada, bien delimitada con costras amarillas de aproximadamente 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A). El estudio histopatológico mostró proceso cicatricial dérmico con haces de colágeno engrosados, fibroblastos sin atipia, leve infiltrado inflamatorio linfoplasmocitario y la presencia de granulomas no caseificantes (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B), hallazgos concordantes con la enfermedad de Crohn metastásica. Debido a los hallazgos clínicos e histopatológicos, se inició terapia con corticoides orales y sulfasalazina, con favorable respuesta clínica cutánea y gastrointestinal.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad inflamatoria intestinal se asocia a manifestaciones extraintestinales, afectando la piel entre un 10 y un 15% de los casos. El Crohn metastásico es una lesión cutánea específica, se origina por el mismo proceso fisiopatológico que la afectación gastrointestinal y tiene una histopatología similar, caracterizada por la presencia de granulomas no caseificantes con células gigantes multinucleadas, a distancia de las lesiones intestinales.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 653 "Ancho" => 1305 "Tamanyo" => 246450 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015400000012/v1_202006120627/S0025775319305378/v1_202006120627/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015400000012/v1_202006120627/S0025775319305378/v1_202006120627/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305378?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 154. Issue 12.
Pages 527 (June 2020)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 154. Issue 12.
Pages 527 (June 2020)
Imagen médica
Enfermedad de Crohn metastásica
Metastatic Crohn's disease
Visits
7
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail