array:23 [ "pii" => "S2387020616302261" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-04" "aid" => "3379" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e29" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775315004595" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.07.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-04" "aid" => "3379" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e29" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 46 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 14 "PDF" => 32 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Erupción vesiculosa en paciente en tratamiento antituberculoso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e29" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Vesicular eruption in a patient under antituberculosis treatment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 833 "Ancho" => 625 "Tamanyo" => 112527 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Garrido-Colmenero, Ricardo Ruiz-Villaverde, Antonio Martínez-López, José Aneiros-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Garrido-Colmenero" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Ruiz-Villaverde" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Martínez-López" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Aneiros-Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616302261" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302261?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315004595?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014600000005/v1_201602210227/S0025775315004595/v1_201602210227/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020616302200" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-03-04" "aid" => "3350" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:237" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Low atrial rhythm" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "237" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Ritmo auricular bajo" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1238 "Ancho" => 1645 "Tamanyo" => 281128 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Bernat de Pablo Márquez, Teresa Oliveras Vilà, Idoia Patricia Grange Sobe" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Bernat" "apellidos" => "de Pablo Márquez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Oliveras Vilà" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Idoia Patricia" "apellidos" => "Grange Sobe" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315003589" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.06.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315003589?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302200?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014600000005/v1_201606230528/S2387020616302200/v1_201606230528/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Vesicular eruption in a patient under antituberculosis treatment" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e29" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Cristina Garrido-Colmenero, Ricardo Ruiz-Villaverde, Antonio Martínez-López, José Aneiros-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Garrido-Colmenero" "email" => array:1 [ 0 => "cristinagarrido86@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Ricardo" "apellidos" => "Ruiz-Villaverde" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Martínez-López" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Aneiros-Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Gestión Clínica Dermatología Médico Quirúrgica y Venereología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Gestión Clínica de Anatomía patológica, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Erupción vesiculosa en paciente en tratamiento antituberculoso" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 502 "Ancho" => 376 "Tamanyo" => 73320 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">17-Year-old male, a native of Colombia, living in Spain for over a year, under treatment with rifampin and isoniazid for pulmonary tuberculosis after initial quadritherapy. The patient is referred to dermatology due to vesicular eruption (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A) is pruritic, in the upper part of the back (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>B), chest (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>C), nose, cheeks and forehead (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>D). The initial diagnosis was herpetic eczema, prescribing treatment with valaciclovir 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h for 7 days and cloxacillin 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h for 5 days. Ten days after treatment, lesions persisted. The result of virus and bacteria culture was negative. A second skin biopsy was performed with direct immunofluorescence, conducting differential diagnosis procedures between: drug-induced lupus, prurigo pigmentosa, bullous pemphigoid (BP) and linear IgA dermatosis. Direct immunofluorescence showed linear C3 deposits (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>), being diagnostic of BP. Prednisone treatment was started at down-titration doses with good response although there was intense residual hyperpigmentation (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>A and B). BP is an acquired autoimmune disease characterized by subepidermal blister formation, affecting mainly the elderly population. As regards the drugs taken by the patient, only rifampin has been previously reported as a causative agent in the BP. The development of vesicles and blisters in a young patient who has been recently administered new drugs requires ruling out BP.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Garrido-Colmenero C, Ruiz-Villaverde R, Martínez-López A, Aneiros-Fernández J. Erupción vesiculosa en paciente en tratamiento antituberculoso. Med Clin (Barc). 2016;146:e29.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 502 "Ancho" => 442 "Tamanyo" => 88473 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 502 "Ancho" => 669 "Tamanyo" => 47809 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 502 "Ancho" => 376 "Tamanyo" => 73320 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014600000005/v1_201606230528/S2387020616302261/v1_201606230528/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014600000005/v1_201606230528/S2387020616302261/v1_201606230528/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302261?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 146. Issue 5.
Pages e29 (March 2016)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 146. Issue 5.
Pages e29 (March 2016)
Image in medicine
Vesicular eruption in a patient under antituberculosis treatment
Erupción vesiculosa en paciente en tratamiento antituberculoso
Visits
4
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail