Share
array:24 [ "pii" => "S2387020616300638" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.038" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3315" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:48" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775315002651" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3315" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:48" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 22 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 11 "PDF" => 11 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Fístula carótido-cavernosa tratada con compresiones carotídeas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "48" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Carotid-cavernous fistula successfully treated with carotid compression" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1195 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 393579 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Riancho, Jose M. Navasa, María J. Sedano-Tous, Jose M. Polo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Riancho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Navasa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María J." "apellidos" => "Sedano-Tous" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Polo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616300638" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.038" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300638?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002651?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014600000001/v1_201512260043/S0025775315002651/v1_201512260043/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020616300596" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.034" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3309" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Granulomatous reaction in a patient with eyebrows tattoo" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Reacción granulomatosa en ambas cejas en paciente con tatuaje" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 500 "Ancho" => 715 "Tamanyo" => 53067 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Dorado Fernández, Tania Salas-García, Alicia López-Gómez, Carmen Brufau Redondo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Dorado Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tania" "apellidos" => "Salas-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alicia" "apellidos" => "López-Gómez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Brufau Redondo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315002596" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.04.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315002596?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300596?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014600000001/v3_201605230108/S2387020616300596/v3_201605230108/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020616300705" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.04.045" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "3364" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e3-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Fecal transplantation for the treatment of relapsing diarrhea associated with <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium difficile</span> infection in a liver transplantation patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e3" "paginaFinal" => "e4" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Trasplante de heces como tratamiento de diarrea recurrente asociada a infección por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium difficile</span> en un paciente con trasplante hepático" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elena Múñez, Antonio Ramos, Isolina Baños, Valentín Cuervas-Mons" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Múñez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Ramos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Isolina" "apellidos" => "Baños" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Valentín" "apellidos" => "Cuervas-Mons" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315004066" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.06.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315004066?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300705?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014600000001/v3_201605230108/S2387020616300705/v3_201605230108/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Carotid-cavernous fistula successfully treated with carotid compression" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "48" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Javier Riancho, Jose M. Navasa, María J. Sedano-Tous, Jose M. Polo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Riancho" "email" => array:1 [ 0 => "jariancho@humv.es" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Navasa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "María J." "apellidos" => "Sedano-Tous" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Jose M." "apellidos" => "Polo" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neurología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Universidad de Cantabria, Santander, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Investigación Biomédica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas (CIBERNED), Santander, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Valdecilla (IDIVAL), Universidad de Cantabria, Santander, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fístula carótido-cavernosa tratada con compresiones carotídeas" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 716 "Ancho" => 1298 "Tamanyo" => 188415 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 54-year-old woman with hypertension and high cholesterol went to the Emergency Room for pain and subacute left eye congestion. The patient denied recent trauma, as well as other relevant medical history. The scan showed a moderate proptosis of the left eye, with chemosis and conjunctival injection (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A). A cranial CT scan with contrast showed a thickening of the left carotid sinus with engorgement of the superior ophthalmic vein (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>B). An angiography was requested when a carotid-cavernous fistula (CCF) was suspected, which confirmed the existence of a low-flow CCF (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>C). Given the characteristics of the CCF, conservative treatment with regular manual compressions at the level of the ipsilateral internal carotid artery led to its resolution in a few months (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>D).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Riancho J, Navasa JM, Sedano-Tous MJ, Polo JM. Fístula carótido-cavernosa tratada con compresiones carotídeas. Med Clin (Barc). 2016;146:48.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 716 "Ancho" => 1298 "Tamanyo" => 188415 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014600000001/v3_201605230108/S2387020616300638/v3_201605230108/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014600000001/v3_201605230108/S2387020616300638/v3_201605230108/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616300638?idApp=UINPBA00004N" ]
