Share
array:24 [ "pii" => "S2387020615002582" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.09.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3113" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:528" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 52 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 29 "PDF" => 23 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775314006708" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3113" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:528" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 85 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 71 "PDF" => 14 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: aspectos diagnósticos y terapéuticos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "528" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Idiopathic perilobular granulomatous mastitis: Diagnostic and therapeutic considerations" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juana Sanint, Antonio Mariscal Martínez, Joan Francesc Julián Ibáñez, Alejandro Olivé Marqués" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Sanint" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mariscal Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joan Francesc" "apellidos" => "Julián Ibáñez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Olivé Marqués" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020615002582" "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.09.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002582?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314006708?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014400000011/v2_201505100049/S0025775314006708/v2_201505100049/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020615002521" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3194" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:529" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 26 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 21 "PDF" => 5 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Peristomal pyoderma gangrenosum associated with colon cancer" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "529" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Pioderma gangrenoso periestomal asociado a cáncer de colon" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 662 "Ancho" => 883 "Tamanyo" => 93749 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura Miguel-Gómez, Eva Hermosa-Zarza, Ernesto Muñoz-Zato, Pedro Jaén-Olasolo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Miguel-Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Hermosa-Zarza" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ernesto" "apellidos" => "Muñoz-Zato" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Jaén-Olasolo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314008835" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.11.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314008835?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002521?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000011/v1_201602060036/S2387020615002521/v1_201602060036/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020615002600" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2014.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-06-08" "aid" => "3089" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:527-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 25 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 17 "PDF" => 8 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Pulmonary eosinophilia associated with valproic acid" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "527" "paginaFinal" => "528" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Eosinofilia pulmonar asociada a ácido valproico" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sonia María San Miguel López de Uralde, Marta Prieto Peraita, Emilio Javier Blanco Bengoechea" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sonia María" "apellidos" => "San Miguel López de Uralde" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Prieto Peraita" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Emilio Javier" "apellidos" => "Blanco Bengoechea" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314005879" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.07.025" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314005879?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002600?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000011/v1_201602060036/S2387020615002600/v1_201602060036/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Idiopathic perilobular granulomatous mastitis: Diagnostic and therapeutic considerations" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "528" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juana Sanint, Antonio Mariscal Martínez, Joan Francesc Julián Ibáñez, Alejandro Olivé Marqués" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Juana" "apellidos" => "Sanint" "email" => array:1 [ 0 => "juanasanint@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Mariscal Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Joan Francesc" "apellidos" => "Julián Ibáñez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Alejandro" "apellidos" => "Olivé Marqués" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: aspectos diagnósticos y terapéuticos" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have carefully read the letter submitted by Calero-Paniagua et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and would like to share our experience of the diagnosis and treatment of idiopathic granulomatous lobular mastitis (IGLM).</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Between 2008 and 2014, 6 patients have been diagnosed with IGLM at our centre. Clinically, most of them presented with a malignant breast neoplasia. Radiology (mammography and ultrasound scan) showed all of them had injuries of suspected malignancy. In all the patients, a diagnosis had been made using an anatomopathological examination following a biopsy made with a thick needle, led by an ultrasound scan. The 6 patients were women with a mean age of 36.6 years at the time of diagnosis (range: 29–46). Two of them were nulliparous. Mean follow-up was one year; one patient did not agree to medical examination. Ethnically, the patients were Caucasian, 3 (59%); southeast Asian (Chinese), 2 (33.3%); and Latin American (mestizo), 1 (16.6%). The patients consulted for: breast abscess (2; 33.3%), breast mass (3; 50%) and breast pain (1; 16.6%). The injury was located in the left breast in 4 patients, and in the right breast in one patient. The injuries prevailed in the superior quadrants. The initial suspicion was neoplasia in half of the patients, or galactophoritis. Mammography and breast ultrasound scans were performed on all of the patients with findings of suspected malignancy followed by percutaneous biopsy, led by an ultrasound scan, which gave the diagnosis. Autoimmune tests were negative in all the patients.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All patients were treated with glucocorticosteroids at doses of 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg, reducing the mass until its disappearance. Two patients needed surgical drainage initially. Recurrences were not observed.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Sanint J, Mariscal Martínez A, Julián Ibáñez JF, Olivé Marqués A. Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: aspectos diagnósticos y terapéuticos. Med Clin (Barc). 2015;144:528.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Reference" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mastitis granulomatosa perilobulillar idiopática: descripción de un caso" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "I. Calero-Paniagua" 1 => "C.P. Coca-Gonzáles" 2 => "E.J. Amao-Ruiz" 3 => "J.A. Nieto-Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2014" "volumen" => "142" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "230" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014400000011/v1_201602060036/S2387020615002582/v1_201602060036/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43309" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014400000011/v1_201602060036/S2387020615002582/v1_201602060036/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615002582?idApp=UINPBA00004N" ]
