array:24 [ "pii" => "S2387020620304915" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.08.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-27" "aid" => "5004" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:470" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775319306037" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-27" "aid" => "5004" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:470" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Fenómeno isomórfico de Koebner" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "470" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Isomorphic phenomenon of Koebner" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 105510 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Fernando Garcia Souto, Alba Crespo Cruz, Angela Navarro Gilabert, Jeronimo Escudero Ordoñez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Garcia Souto" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "Crespo Cruz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Angela" "apellidos" => "Navarro Gilabert" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jeronimo" "apellidos" => "Escudero Ordoñez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620304915" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.08.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304915?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319306037?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015500000010/v1_202011211633/S0025775319306037/v1_202011211633/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2387020620305027" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.08.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-27" "aid" => "5001" "copyright" => "The Author(s)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;155:471" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Destroyed lung with constrictive pericarditis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "471" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Pulmón destruido con pericarditis constrictiva" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 920 "Ancho" => 2083 "Tamanyo" => 181156 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Guocan Yu, Fangming Zhong, Bo Ye" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Guocan" "apellidos" => "Yu" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fangming" "apellidos" => "Zhong" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Bo" "apellidos" => "Ye" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620305027?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015500000010/v1_202011260800/S2387020620305027/v1_202011260800/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020620304903" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.07.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-27" "aid" => "4981" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;155:468-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Epilepsy at the Gastroenterology consultation" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "468" "paginaFinal" => "469" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Epilepsia en la consulta de Gastroenterología" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Larrosa Espinosa, Ruth García Romero, Javier López-Pisón" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Larrosa Espinosa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ruth" "apellidos" => "García Romero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "López-Pisón" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319305354" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.07.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319305354?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304903?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015500000010/v1_202011260800/S2387020620304903/v1_202011260800/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Isomorphic phenomenon of Koebner" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "470" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Fernando Garcia Souto, Alba Crespo Cruz, Angela Navarro Gilabert, Jeronimo Escudero Ordoñez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Garcia Souto" "email" => array:1 [ 0 => "fernandogarciasouto@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "Crespo Cruz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Angela" "apellidos" => "Navarro Gilabert" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jeronimo" "apellidos" => "Escudero Ordoñez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología, Hospital Universitario de Valme, Sevilla, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fenómeno isomórfico de Koebner" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 105510 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 25-year-old patient with a history of plaque psoriasis since childhood with good disease control, without treatment. He came to the doctor's surgery due to the appearance of asymptomatic lesions on one arm on top of a tattoo that had been inked weeks before. The physical examination showed erythematous-scaly plaques meticulously following the lines of the tattoo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). With these findings, an isomorphic Koebner phenomenon was diagnosed in a patient with psoriasis. Treatment with topical corticosteroids was prescribed together with vitamin D analogues with complete resolution.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Koebner phenomenon is one of the best known phenomena in dermatology. It was first described by Heinrich Koebner in 1876 as the formation of psoriatic lesions on the unaffected skin of psoriatic patients after skin trauma. This isomorphic phenomenon is now known to involve numerous skin diseases, including vitiligo or lichen planus. It is advisable to recommend the avoidance of strong trauma to the skin, including tattoos, to all patients with a Koebner phenomenon.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Garcia Souto F, Crespo Cruz A, Navarro Gilabert A, Escudero Ordoñez J. Fenómeno isomórfico de Koebner. Med Clin (Barc). 2020;155:470.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1000 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 105510 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000015500000010/v1_202011260800/S2387020620304915/v1_202011260800/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000015500000010/v1_202011260800/S2387020620304915/v1_202011260800/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620304915?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Image in medicine
Isomorphic phenomenon of Koebner
Fenómeno isomórfico de Koebner
Fernando Garcia Souto
, Alba Crespo Cruz, Angela Navarro Gilabert, Jeronimo Escudero Ordoñez
Corresponding author
Departamento de Dermatología, Hospital Universitario de Valme, Sevilla, Spain