array:24 [ "pii" => "S238702061730339X" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-07" "aid" => "3740" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e63" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775316303748" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.07.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-07" "aid" => "3740" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e63" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 37 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 32 "PDF" => 5 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Infección cutánea por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e63" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Skin infection by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1228 "Ancho" => 1648 "Tamanyo" => 362456 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Campos, Gemma Sais, Carmen Admella" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Campos" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gemma" "apellidos" => "Sais" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Admella" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702061730339X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061730339X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303748?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014800000011/v1_201705140041/S0025775316303748/v1_201705140041/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020617303418" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-07" "aid" => "3734" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e65" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Orolingual angioedema after thrombolytic treatment" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e65" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Edema angioneurótico tras trombólisis intravenosa" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1380 "Ancho" => 3000 "Tamanyo" => 370250 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura López-Delgado, Juan Carlos López-Fernández" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "López-Delgado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "López-Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775316303682" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.07.020" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303682?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303418?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014800000011/v1_201706250038/S2387020617303418/v1_201706250038/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020617303406" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2017.05.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-07" "aid" => "3737" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2017;148:e61" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Scalp necrosis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e61" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Necrosis del cuero cabelludo" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 667 "Ancho" => 1550 "Tamanyo" => 196042 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Rosales-Castillo, Antonio García-Sánchez, José Mario Sabio" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Rosales-Castillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "García-Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Mario" "apellidos" => "Sabio" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775316303712" "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.07.023" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316303712?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617303406?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014800000011/v1_201706250038/S2387020617303406/v1_201706250038/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Skin infection by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span>" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e63" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Campos, Gemma Sais, Carmen Admella" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Campos" "email" => array:1 [ 0 => "mcamposvall@salutms.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Gemma" "apellidos" => "Sais" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Admella" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "ABS Dr. F. Benito-Rieral, Corporació de Salut del Maresme i la Selva, Lloret de Mar, Girona, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital de Mataró, Consorci Sanitari del Maresme, Mataró, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Hospital de Mataró, Consorci Sanitari del Maresme, Mataró, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Infección cutánea por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span>" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1228 "Ancho" => 1648 "Tamanyo" => 362456 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">56-Year-old male, construction supervision worker. Consulted the doctor presenting multiple inflammatory nodules, with central ulcers on the back of the right hand and forearm, with sporotrichoid distribution with 15 days’ evolution; after presenting a periungal wound in contact with stagnant water (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). A biopsy and culture of the wound was carried out. The histological study provided evidence of a granulomatous epithelioid cellular reaction accompanied by neutrophils (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>). There was no evidence of pathogen germs in the biopsy, the Ziehl-Neelsen and PAS staining being negative. Empirical treatment was initiated with minocycline 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h. The results of the culture were <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span> positive. One month later, the lesions had practically cleared up.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Campos M, Sais G, Admella C. Infección cutánea por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium marinum</span>. Med Clin (Barc). 2017;148:e63.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1237 "Ancho" => 1649 "Tamanyo" => 370444 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1228 "Ancho" => 1648 "Tamanyo" => 362456 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014800000011/v1_201706250038/S238702061730339X/v1_201706250038/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014800000011/v1_201706250038/S238702061730339X/v1_201706250038/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061730339X?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Share
Download PDF
More article options
Image in medicine
Skin infection by Mycobacterium marinum
Infección cutánea por Mycobacterium marinum
a ABS Dr. F. Benito-Rieral, Corporació de Salut del Maresme i la Selva, Lloret de Mar, Girona, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital de Mataró, Consorci Sanitari del Maresme, Mataró, Barcelona, Spain
c Servicio de Anatomía Patológica, Hospital de Mataró, Consorci Sanitari del Maresme, Mataró, Barcelona, Spain