metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Medicina Clínica (English Edition) Usefulness of assessment of antinuclear antibodies in pleural effusion for diagn...
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Usefulness of assessment of antinuclear antibodies in pleural effusion for diagnosis of lupus pleuritis
Utilidad de los anticuerpos antinucleares en el diagnóstico de la pleuritis lúpica
José Luis Callejas Rubio
Corresponding author
JLCALLEJA@telefonica.net

Corresponding author.
, Raquel Ríos Fernández, Manuela Moreno Higueras, Norberto Ortego Centeno
Unidad de Enfermedades Sistémicas, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
Read
1
Times
was read the article
0
Total PDF
1
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S2387020616302613"
  "issn" => "23870206"
  "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.041"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "3454"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2016;146:e37"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0025775315006363"
      "issn" => "00257753"
      "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.10.034"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "3454"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2016;146:e37"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 42
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 23
          "PDF" => 19
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Utilidad de los anticuerpos antinucleares en el diagn&#243;stico de la pleuritis l&#250;pica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e37"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Usefulness of assessment of antinuclear antibodies in pleural effusion for diagnosis of lupus pleuritis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Raquel R&#237;os Fern&#225;ndez, Manuela Moreno Higueras, Norberto Ortego Centeno"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Callejas Rubio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "R&#237;os Fern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuela"
                "apellidos" => "Moreno Higueras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Norberto"
                "apellidos" => "Ortego Centeno"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2387020616302613"
          "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.041"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302613?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006363?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/00257753/0000014600000007/v1_201603150321/S0025775315006363/v1_201603150321/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2387020616302637"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.043"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "3472"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:e39"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Reply"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luc&#237;a Ferreiro, Mar&#237;a Elena Toubes, Luis Vald&#233;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Ferreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Elena"
              "apellidos" => "Toubes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Vald&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775315006569"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.030"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006569?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302637?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014600000007/v1_201607151011/S2387020616302637/v1_201607151011/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2387020616302662"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.046"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "3539"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:332-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Infection imported virus Zika in an area settled by <span class="elsevierStyleItalic">Aedes albopictus</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "333"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Infecci&#243;n importada por virus Zika en una zona colonizada por <span class="elsevierStyleItalic">Aedes albopictus</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Roure, Fernando de Ory, Lurdes Matas"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Roure"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "de Ory"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lurdes"
              "apellidos" => "Matas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775316000841"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316000841?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302662?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014600000007/v1_201607151011/S2387020616302662/v1_201607151011/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2387020616302637"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.05.043"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "3472"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2016;146:e39"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e39"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Respuesta"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luc&#237;a Ferreiro, Mar&#237;a Elena Toubes, Luis Vald&#233;s"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Ferreiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Elena"
                "apellidos" => "Toubes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Vald&#233;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0025775315006569"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.030"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006569?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302637?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014600000007/v1_201607151011/S2387020616302637/v1_201607151011/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Usefulness of assessment of antinuclear antibodies in pleural effusion for diagnosis of lupus pleuritis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e37"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Raquel R&#237;os Fern&#225;ndez, Manuela Moreno Higueras, Norberto Ortego Centeno"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Callejas Rubio"
            "email" => array:1 [
              0 => "JLCALLEJA&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "R&#237;os Fern&#225;ndez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Manuela"
            "apellidos" => "Moreno Higueras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Norberto"
            "apellidos" => "Ortego Centeno"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Sist&#233;micas&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Utilidad de los anticuerpos antinucleares en el diagn&#243;stico de la pleuritis l&#250;pica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We read with great interest the magnificent and practical review by Ferreiro L et al&#46;&#44; recently published in your journal&#44; on the &#8220;Contribution of pleural fluid &#40;PF&#41; analysis for the diagnosis of pleural effusions &#40;PE&#41;&#8220;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We would like to make some comments about inflammation markers&#44; mainly regarding the role of determining antinuclear antibodies &#40;ANA&#41; in PF to help differentiate a PE with lupus origins from other aetiologies&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PE is a common clinical manifestation in patients with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41;&#44; being considered a qualifying criterion by both classical criteria of ACR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> and in new <span class="elsevierStyleItalic">Systemic Lupus Internacional Collaborating Clinics Classification for Systemic Lupus Erythematosus</span> &#40;SLICC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> criteria&#46; In the cohort of 1000 patients from the European Working Party on Systemic Lupus Erythematosus&#44; the prevalence of serositis&#44; including pleurisy&#44; pericarditis&#44; or both&#44; when the diagnosis of SLE was conducted was 17 and 36&#37; during follow-up&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The causes of PE in patients with SLE may be multiple&#46; In a case series of 119 patients with SLE with 127 episodes of PE&#44; 52&#37; were considered to have lupus aetiology&#44; 9&#37; to be of tuberculous origin&#44; 7&#37; parapneumonic&#44; 15&#37; were transudate and 17&#37; undetermined&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> From a practical point of view&#44; it would be interesting to have some marker that would help diagnose the cause of PE in patients already diagnosed with SLE&#44; or in patients who present symptoms of PE when their medical history and&#47;or laboratory tests suggest SLE&#46; In this sense&#44; a determination of ANA at titres of more than 1&#47;160 in the PF and&#47;or an ANA PF&#47;serum ratio of &#62;1 may help in differential diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> In a prospective study of 54 patients with PD &#40;12 with lupus origins&#44; 7 parapneumonic&#44; 26 neoplastic and 9 transudate&#41; the sensitivity and specificity of the ANA at titres &#62;1&#47;160 in the PF and the ratio ANA PF&#47;serum &#62;1 were determined&#46; ANA &#62;1&#47;160 was observed in 11&#47;12 patients with SLE and in 4&#47;42 patients without SLE&#59; sensitivity to lupus pleuritis was 91&#46;67&#37; and specificity of 83&#46;33&#37; when compared to all other PE&#44; 90&#46;91&#37; when compared with exudates &#40;exudative and neoplastic&#41; and 55&#46;56&#37; when compared with transudate&#46; Using the PF&#47;serum ratio&#44; sensitivity decreased to 75 and 78&#46;57&#37;&#44; respectively&#46; The authors conclude that an ANA titre &#62;1&#47;160 in PF is a specific diagnostic biomarker of PE in patients with SLE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We think that in selected patients&#44; determination of ANA in the PF can be of great help in diagnosing the aetiology of PE&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Callejas Rubio JL&#44; R&#237;os Fern&#225;ndez R&#44; Moreno Higueras M&#44; Ortego Centeno N&#46; Utilidad de los anticuerpos antinucleares en el diagn&#243;stico de la pleuritis l&#250;pica&#46; Med Clin &#40;Barc&#41;&#46; 2016&#59;146&#58;e37&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribuci&#243;n del an&#225;lisis del l&#237;quido pleural al diagn&#243;stico de los derrames pleurales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Ferreiro"
                            1 => "M&#46;E&#46; Toubes"
                            2 => "L&#46; Vald&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "177"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 1982 revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Tan"
                            1 => "A&#46;S&#46; Cohen"
                            2 => "J&#46;F&#46; Fries"
                            3 => "A&#46;T&#46; Masi"
                            4 => "D&#46;J&#46; McShane"
                            5 => "N&#46;F&#46; Rothfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1271"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7138600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derivation and validation of Systemic Lupus International Collaborating Clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Petri"
                            1 => "A&#46;M&#46; Orbai"
                            2 => "G&#46;S&#46; Alarc&#243;n"
                            3 => "C&#46; Gorodn"
                            4 => "J&#46;T&#46; Merrill"
                            5 => "P&#46;R&#46; Fort&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.34473"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "2677"
                        "paginaFinal" => "2686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22553077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic lupus erythematosus&#58; clinical and immunologic patterns of disease expression in a cohort of 1&#44;000 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Cervera"
                            1 => "M&#46; Khamashta"
                            2 => "J&#46; Font"
                            3 => "G&#46;D&#46; Sebastiani"
                            4 => "A&#46; Gil"
                            5 => "P&#46; Lavilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiologies and outcomes of pleural effusion in patients with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Palavutitotai"
                            1 => "T&#46; Buppajarntham"
                            2 => "W&#46; Katchamart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0000000000000179"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25417677"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus pleuritis&#46; Clinical features and pleural fluid characteristics with special reference to pleural fluid antinuclear antibodies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Good Jr&#46;"
                            1 => "T&#46;E&#46; King"
                            2 => "V&#46;B&#46; Antony"
                            3 => "S&#46;A&#46; Sahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "714"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6605838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural involvement in systemic autoimmune disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Bouros"
                            1 => "I&#46; Pneumatikos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000119051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18477860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usufulness of pleural effusion antinuclear antibodies in the diagnosis of luipus pleuritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Toworakul"
                            1 => "N&#46; Kasitanon"
                            2 => "W&#46; Sukitawut"
                            3 => "R&#46; Wichinun"
                            4 => "W&#46; Louthrenoo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203311402531"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1042"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21659420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23870206/0000014600000007/v1_201607151011/S2387020616302613/v1_201607151011/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43309"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014600000007/v1_201607151011/S2387020616302613/v1_201607151011/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616302613?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 23870206
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2023 March 1 0 1

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos