metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Medicina Clínica (English Edition) HIV infection and porphyria cutanea tarda, report of a case
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
HIV infection and porphyria cutanea tarda, report of a case
Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana y porfiria cutánea tarda, a propósito de un caso
Juan Carlos Gómez-Polo
Corresponding author
jc.gomezpolo@gmail.com

Corresponding author.
, María Álvarez-Carretero, María Megía-Sánchez, María de los Ángeles Lozano Parras
Servicio de Medicina Interna I, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
Read
3
Times
was read the article
1
Total PDF
2
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2387020616303448"
  "issn" => "23870206"
  "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-06"
  "aid" => "3455"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2016;146:e49-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0025775315006375"
      "issn" => "00257753"
      "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-06"
      "aid" => "3455"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2016;146:e49-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 15
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 9
          "PDF" => 6
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana y porfiria cut&#225;nea tarda&#44; a prop&#243;sito de un caso"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e49"
            "paginaFinal" => "e50"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "HIV infection and porphyria cutanea tarda&#44; report of a case"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1036
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 277915
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax posteroanterior&#44; que muestra aumento bilateral de la trama broncoalveolar sin claros infiltrados&#46; B-D&#41; Tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax&#44; que objetiva la presencia de un infiltrado intersticial&#44; que recuerda a una imagen en vidrio esmerilado&#44; y un engrosamiento septal bilateral&#44; sugestivo de neumon&#237;a por microorganismo at&#237;pico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan Carlos G&#243;mez-Polo, Mar&#237;a &#193;lvarez-Carretero, Mar&#237;a Meg&#237;a-S&#225;nchez, Mar&#237;a de los &#193;ngeles Lozano Parras"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Polo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "&#193;lvarez-Carretero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Meg&#237;a-S&#225;nchez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "de los &#193;ngeles Lozano Parras"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2387020616303448"
          "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.026"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303448?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006375?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/00257753/0000014600000009/v1_201604180002/S0025775315006375/v1_201604180002/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2387020616303497"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-06"
    "aid" => "3483"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:e51-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Resistant hypertension and no organ damage&#58; A new case of Munchausen syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e51"
          "paginaFinal" => "e52"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipertensi&#243;n arterial resistente sin lesi&#243;n de &#243;rgano diana&#58; un nuevo caso de s&#237;ndrome de Munchausen"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paola H&#46; Ponte, Laia Matas, Josep Cadafalch, Juan A&#46; Arroyo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paola H&#46;"
              "apellidos" => "Ponte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laia"
              "apellidos" => "Matas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Cadafalch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan A&#46;"
              "apellidos" => "Arroyo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775315007010"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.038"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315007010?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303497?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303497/v1_201609081639/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S238702061630345X"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-06"
    "aid" => "3460"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:420-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Cholethorax&#58; An unusual delayed complication of recurrent cholangitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "420"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Biliot&#243;rax&#58; una complicaci&#243;n tard&#237;a poco frecuente de la colangitis recurrente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Ana Mar&#237;a Ayala-Carbonero, Mar&#237;a &#193;ngeles Fern&#225;ndez-M&#233;ndez, Andr&#233;s Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Ayala-Carbonero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-M&#233;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775315006442"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006442?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061630345X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S238702061630345X/v1_201609081639/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "HIV infection and porphyria cutanea tarda&#44; report of a case"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e49"
        "paginaFinal" => "e50"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Carlos G&#243;mez-Polo, Mar&#237;a &#193;lvarez-Carretero, Mar&#237;a Meg&#237;a-S&#225;nchez, Mar&#237;a de los &#193;ngeles Lozano Parras"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Polo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jc&#46;gomezpolo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Carretero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Meg&#237;a-S&#225;nchez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a de los &#193;ngeles"
            "apellidos" => "Lozano Parras"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna I&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana y porfiria cut&#225;nea tarda&#44; a prop&#243;sito de un caso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1036
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 299635
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Posteroanterior chest X-ray showing increased bilateral bronchoalveolar region with no clear infiltrates&#46; &#40;B&#8211;D&#41; CT scan of the chest&#44; showing the presence of an interstitial infiltrate&#44; like an image on frosted glass and bilateral septal thickening suggestive of pneumonia caused by an atypical microorganism&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Porphyria cutanea tarda &#40;PCT&#41; is the most common form of porphyria&#44; due to hepatic uroporphyrinogen decarboxylase deficiency&#46; It occurs clinically as cutaneous erosions in exposed areas&#44; in patients with a certain genetic predisposition exposed to precipitating factors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The role of HIV as possible precipitant has been widely discussed&#44; given the usual coexistence in these patients of other comorbidities such as hepatotropic viral infections or alcoholism&#44; with proven action triggering PCT&#46; Because of the few reports of patients diagnosed with both diseases&#44; and the existence of several pathophysiological hypotheses that attempt to explain a potential association&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> a direct relationship not having been demonstrated yet&#44; reporting this case is relevant&#46; PubMed &#40;descriptors&#58; hiv&#44; Associated&#44; pct&#59; 1985&#8211;2015&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient is a 63-year-old man&#44; with a history of chronic alcohol abuse&#44; about 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g alcohol&#47;day and smoking 40 cigarettes&#44; not following any routine treatment&#46; He visits the emergency room for progressive dyspnea of 2 weeks of evolution&#44; poorly productive cough&#44; weight loss of about 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg in the last 2 months and intense asthenia&#44; with no fever&#46; Upon arrival he reports hemodynamic instability with hypotension &#40;95&#47;64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#44; and 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm heart rate&#44; fever 38&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C and tachypnea with 93&#37; baseline oxygen saturation&#46; On physical examination&#44; extreme thinness is striking&#44; with facial ocher hyperpigmentation and hypertrichosis for 6 months&#44; oral candidiasis&#44; and systemic hypoventilation under pulmonary auscultation&#44; with no other abnormalities&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blood analysis shows 6000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>leuc&#47;mcl &#40;84&#37; neutrophils and 700 lymphocytes&#44; 12&#37; of the formula&#41;&#44; iron 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dl&#59; ferritin 1928<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#59; IST 20&#37;&#59; LDH 893<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; GOT 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; GGT 148<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; GPT 83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#59; FAL 174&#59; as well as negative serology for hepatotropic virus and tumor markers&#46; The baseline arterial blood gas value shows pH 7&#46;45&#59; pO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 57&#46;0&#59; pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 25&#46;0&#59; bicarbonate 17&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l and lactate 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; The chest X-ray &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; shows a slight increase of bronchoalveolar region with no infiltrates&#46; On admission&#44; chest CT is performed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#8211;D&#41;&#44; where a diffuse pattern is observed with thickened septa in both hemithorax&#44; to rule out atypical pneumonia&#46; Therefore&#44; because of the clinical picture&#44; HIV serology is requested&#44; with a positive result&#44; with selection of 28 CD4 T lymphocytes&#44; suspecting <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> and beginning treatment with trimethoprim&#47;sulfamethoxazole and steroids&#44; postponing the initiation of highly active antiretroviral therapy 4 days&#44; with evident clinical improvement&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore&#44; due to the presence of facial hyperpigmentation and hypertrichosis&#44; plus laboratory findings&#44; determination in urine is requested&#44; resulting in&#58; total porphyrin&#47;excretion 423&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;0&#8211;150&#41;&#59; uroporphyrin 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;0&#8211;25&#41;&#59; heptacarboxylporphyrin 108<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;0&#8211;5&#41;&#59; coproporphyrin I 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;0&#8211;25&#41;&#59; coproporphyrin III 136&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;0&#8211;75&#41;&#44; consistent with PCT diagnosis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case report&#44; it should be noted that the symptomatology&#44; suggestive of porphyria&#44; appears in the last 6 months&#46; Therefore&#44; we hypothesize that it might be the highest reduction in the number of CD4 T lymphocytes&#44; and emergence of opportunistic infections&#44; a possible PCT trigger&#44; as proposed in other publications<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> where it is indicated that endotoxins released by these agents might interact with cytochrome P450&#44; and interfere with the synthesis of heme&#46; Other hypotheses&#44; which remain under discussion&#44; are the existence of excess estrogen and impaired levels of cortisol affecting individuals with HIV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#59; as well as a chronic stimulation of the immune system that would modify porphyrin metabolism&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> This&#44; coupled with the limited reported cases &#40;only 2 cases diagnosed with both diseases in our center since 2008&#41;&#44; and reported in the literature makes it necessary to continue research in this field&#44; in the presence of evidence suggesting a potential association between the two entities&#44; still unconfirmed&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; G&#243;mez-Polo JC&#44; &#193;lvarez-Carretero M&#44; Meg&#237;a-S&#225;nchez M&#44; de Lozano Parras M&#193;&#46; Infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana y porfiria cut&#225;nea tarda&#44; a prop&#243;sito de un caso&#46; Med Clin &#40;Barc&#41;&#46; 2016&#59;146&#58;e49&#8211;e50&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1036
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 299635
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Posteroanterior chest X-ray showing increased bilateral bronchoalveolar region with no clear infiltrates&#46; &#40;B&#8211;D&#41; CT scan of the chest&#44; showing the presence of an interstitial infiltrate&#44; like an image on frosted glass and bilateral septal thickening suggestive of pneumonia caused by an atypical microorganism&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porfiria cut&#225;nea tarda&#58; su asociaci&#243;n con HIV&#46; Presentaci&#243;n de 4 pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Salazar"
                            1 => "E&#46; Cesaroni"
                            2 => "M&#46; Allevato"
                            3 => "M&#46; Marini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porfiria cut&#225;nea tarda y su asociaci&#243;n con VIH&#46; Reporte de un caso y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Alcal&#225;"
                            1 => "A&#46; Franco"
                            2 => "E&#46; Morales"
                            3 => "R&#46; Cancela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cent Dermatol Pascua"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porfiria cut&#225;nea tarda y sida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Abalde"
                            1 => "D&#46; S&#225;nchez-Aguilar"
                            2 => "J&#46; Toribio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "583"
                        "paginaFinal" => "586"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porfiria cut&#225;nea tarda"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Buonsante"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Argent"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porphyria cutanea tarda and inmunodeficiency virus infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Blauvelt"
                            1 => "H&#46;R&#46; Harris"
                            2 => "D&#46;J&#46; Hogan"
                            3 => "F&#46; Jim&#233;nez-Acosta"
                            4 => "I&#46; Ponce"
                            5 => "R&#46;J&#46; Pardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1500237"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Porphyrie cutanee tardive et infection a HIV-1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; El Sayed"
                            1 => "R&#46; Viraben"
                            2 => "J&#46; Bazex"
                            3 => "B&#46; Gorguet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "457"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7904142"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urinary excretion of porphyrins is increased in patients with HIV-1 infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Fuchs"
                            1 => "E&#46; Artner-Dworzak"
                            2 => "A&#46; Hausen"
                            3 => "G&#46; Reibnegger"
                            4 => "E&#46;R&#46; Werner"
                            5 => "G&#46; Werner-Felmayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2350454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303448/v1_201609081639/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43309"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303448/v1_201609081639/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303448?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 23870206
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2023 March 2 1 3

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos