metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Medicina Clínica (English Edition) Pulmonary cavity due to Mycobacterium malmoense: Diagnosis with bronchoalveolar ...
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Pulmonary cavity due to Mycobacterium malmoense: Diagnosis with bronchoalveolar lavage following percutaneous instillation of normal saline
Cavitación pulmonar por Mycobacterium malmoense: diagnóstico por lavado broncoalveolar tras instilación percutánea de suero salino
Luis Gorospe Sarasúaa,
Corresponding author
luisgorospe@yahoo.com

Corresponding author.
, Pilar Martín-Dávilab, Pilar Navío-Martínc, Margarita Martín-Martínd
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
c Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
d Servicio de Oncología Radioterápica, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Read
4
Times
was read the article
2
Total PDF
2
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2387020617301249"
  "issn" => "23870206"
  "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.10.049"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-02-23"
  "aid" => "3834"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2017;148:191-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0025775316305577"
      "issn" => "00257753"
      "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.10.030"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-23"
      "aid" => "3834"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2017;148:191-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 18
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 13
          "PDF" => 5
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Cavitaci&#243;n pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense&#58;</span> diagn&#243;stico por lavado broncoalveolar tras instilaci&#243;n percut&#225;nea de suero salino"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "191"
            "paginaFinal" => "192"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pulmonary cavity due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense&#58;</span> Diagnosis with bronchoalveolar lavage following percutaneous instillation of normal saline"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 622
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 81038
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen de la TC coronal <span class="elsevierStyleItalic">minimal intensity projection</span> &#40;MinIP&#41;&#44; que muestra la comunicaci&#243;n de la lesi&#243;n cavitada &#40;asterisco&#41; del v&#233;rtice pulmonar derecho&#44; con bronquios subsegmentarios apicales &#40;flecha&#41; del LSD&#46; B&#41; Imagen axial de la TC de t&#243;rax &#40;ventana de par&#233;nquima pulmonar&#41; con la paciente en dec&#250;bito prono&#44; en la que se identifica el extremo de la aguja &#40;flecha&#41; en el interior de la lesi&#243;n cavitada &#40;asterisco&#41;&#44; inmediatamente antes de proceder a la instilaci&#243;n de suero salino en su interior&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Pilar Mart&#237;n-D&#225;vila, Pilar Nav&#237;o-Mart&#237;n, Margarita Mart&#237;n-Mart&#237;n"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-D&#225;vila"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Nav&#237;o-Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Margarita"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Mart&#237;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2387020617301249"
          "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.10.049"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617301249?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316305577?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/00257753/0000014800000004/v1_201702040018/S0025775316305577/v1_201702040018/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2387020617301298"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.11.036"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-23"
    "aid" => "3859"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2017;148:192-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Family medicine in the training of the doctors of the future&#44; and nowadays"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "192"
          "paginaFinal" => "193"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Medicina de familia en la formaci&#243;n del m&#233;dico del futuro&#44; y del presente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esteban Gonz&#225;lez L&#243;pez, Maria Isabel Garc&#237;a L&#225;zaro, Angel Otero Puime"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Isabel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a L&#225;zaro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Angel"
              "apellidos" => "Otero Puime"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775316306042"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.11.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316306042?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617301298?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014800000004/v1_201703290102/S2387020617301298/v1_201703290102/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2387020617301262"
    "issn" => "23870206"
    "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.09.044"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-23"
    "aid" => "3838"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Clin. 2017;148:189-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Hypocholesterolemia in patients with active tuberculosis&#58; Not just a matter of weight"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189"
          "paginaFinal" => "190"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hipocolesterolemia en pacientes con tuberculosis activa&#58; no solo una cuesti&#243;n de peso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s Sojo-Dorado, N&#237;nive Batista-D&#237;az, &#193;ngel Dom&#237;nguez-Castellano"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Sojo-Dorado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#237;nive"
              "apellidos" => "Batista-D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Castellano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0025775316305644"
        "doi" => "10.1016/j.medcli.2016.09.049"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775316305644?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617301262?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23870206/0000014800000004/v1_201703290102/S2387020617301262/v1_201703290102/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Pulmonary cavity due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense&#58;</span> Diagnosis with bronchoalveolar lavage following percutaneous instillation of normal saline"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "191"
        "paginaFinal" => "192"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Pilar Mart&#237;n-D&#225;vila, Pilar Nav&#237;o-Mart&#237;n, Margarita Mart&#237;n-Mart&#237;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "luisgorospe&#64;yahoo&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-D&#225;vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Nav&#237;o-Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Margarita"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a Radioter&#225;pica&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Cavitaci&#243;n pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense&#58;</span> diagn&#243;stico por lavado broncoalveolar tras instilaci&#243;n percut&#225;nea de suero salino"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 622
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 87107
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Coronal CT image <span class="elsevierStyleItalic">minimal intensity projection</span> &#40;MinIP&#41;&#44; showing communication of the cavitary lesion &#40;asterisk&#41; of the right lung apex&#44; with sub-segmental apical bronchi &#40;arrow&#41; of RUL&#46; &#40;B&#41; Axial image of chest CT &#40;lung parenchyma&#41; with the patient in ventral decubitus&#44; in which the end of the needle &#40;arrow&#41; is detected within the cavitary lesion &#40;asterisk&#41;&#44; immediately before proceeding to saline instillation inside&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Infectious Diseases Society of America&#47;American Thoracic Society &#40;IDSA&#47;ATS&#41; does not recognize a positive percutaneous aspirate culture as microbiological diagnostic criteria&#44; valid for the diagnosis of pulmonary nontuberculous mycobacterial disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A case of focal pulmonary disease&#44; cavitated by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense</span>&#44; microbiologically confirmed after intracavitary instillation of saline and CT-guided aspiration&#46; A subsequent bronchoalveolar lavage &#40;BAL&#41; culture also isolated <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense</span>&#46; A BAL made a few weeks earlier had been negative&#46; We believe that&#44; if a positive culture of the aspirate from the pulmonary focal lesions was to be included in the criteria for the diagnosis of pulmonary nontuberculous mycobacterial diseases&#44; the diagnosis of these infections would be easier&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 43-year-old Colombian woman&#44; who consulted for cough of several weeks of evolution&#46; 5 years earlier she had been diagnosed of cervical carcinoma&#46; It was treated with radiotherapy and chemotherapy&#44; with no evidence of tumour relapse&#46; A thin-walled cavitary lesion in the right upper lobe &#40;RUL&#41; was detected in a chest computed tomography &#40;CT&#41;&#44; accompanied by several small sub-millimetric range satellite nodules&#44; which were infectious in appearance&#46; This cavitary lesion appeared to communicate in multiplanar reconstructions of CT with the airway &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Two sputum cultures were negative&#46; A RUL apical segment selective BAL was negative for malignant cells and infectious organisms&#46; A percutaneous fine needle aspiration of the cavitary lesion was decided&#44; given the slow but steady growth of the cavitary lesion in a new chest CT&#46; Such procedure was CT-guided&#44; performing a 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml saline instillation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; and an aspirate through the same needle&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min after 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of cloudy liquid&#46; The procedure was uneventful&#44; sending part of the sample obtained to pathology&#44; and another to microbiology&#44; for their appropriate processing&#46; Multiple acid-fast bacilli were detected in the aspirate liquid in the immediate microbiological analysis&#59; no tumour cells were identified in the sample submitted to pathology&#46; The next day&#44; the patient was scheduled for a new guided BAL of the RUL&#44; procedure which was performed in the same way as the previous BAL&#59; the RUL apical segment was washed with 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml of saline&#46; Both cultures&#44; the percutaneous CT-guided aspiration as well as the second BAL&#44; were positive for <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense after 46 days of incubation&#46;</span> Treatment was initiated with 4 different drugs &#40;rifampicin&#44; isoniazid&#44; clarithromycin and ethambutol&#41;&#44; with good clinical and radiological response&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The percutaneous aspirate positive culture is not currently recognized by IDSA&#47;ATS as a microbiological diagnostic criterion for the diagnosis of pulmonary nontuberculous mycobacterial disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; it does consider a combination of pulmonary&#44; transbronchial or obtained-by-other-means biopsy as a valid diagnostic criterion if there are histopathological findings of granulomatous inflammation together with a positive culture of lung biopsy&#44; BAL or sputum&#46; This criterion can be a little strict&#44; as it excludes &#40;non-histological&#41; liquid aspirates in cases like ours&#44; in which a tissue sample that can be processed histologically is not obtained&#44; and&#44; therefore&#44; histopathological findings of granulomatous inflammation cannot be demonstrated&#46; CT-guided percutaneous aspiration of infectious foci &#40;cavitated or not&#41; is a safe and cost-effective diagnostic technique in the detection and culture of multiple infectious agents&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> To the best of our knowledge&#44; and in line with other authors&#44; if the criteria for the diagnosis of pulmonary nontuberculous mycobacterial diseases were to include positive cultures from pulmonary focal lesion aspirates&#44; the diagnosis of these infections would be easier&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Unfortunately&#44; some of these pulmonary nodular lesions need to be surgically removed in order to reach a definitive microbiological diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Percutaneous CT-guided aspiration of isolated cavitated infectious pulmonary lesions allows to easily differentiate fungal infections or bacterial abscesses from mycobacterial infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> We believe that the sequential completion of percutaneous CT-guided lavage&#47;aspiration of a cavitated lesion followed by a BAL&#44; as performed in the case of our patient&#44; may increase in some cases the diagnostic yield of BAL&#44; if this has previously proved negative for microorganisms&#46; At the same time&#44; it meets one of the IDSA&#47;ATS microbiological diagnostics criteria&#44; that is&#44; a positive BAL&#46; We have not found in the scientific literature a sequential diagnostic approach&#44; percutaneous lavage&#47;aspiration followed by BAL of an infectious cavitary lung lesion&#46; We have not found any cases of lung disease due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense</span> percutaneously diagnosed after a cavitary lesion aspirate&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gorospe Saras&#250;a L&#44; Mart&#237;n-D&#225;vila P&#44; Nav&#237;o-Mart&#237;n P&#44; Mart&#237;n-Mart&#237;n M&#46; Cavitaci&#243;n pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium malmoense&#58;</span> diagn&#243;stico por lavado broncoalveolar tras instilaci&#243;n percut&#225;nea de suero salino&#46; Med Clin &#40;Barc&#41;&#46; 2017&#59;148&#58;191&#8211;192&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 622
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 87107
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Coronal CT image <span class="elsevierStyleItalic">minimal intensity projection</span> &#40;MinIP&#41;&#44; showing communication of the cavitary lesion &#40;asterisk&#41; of the right lung apex&#44; with sub-segmental apical bronchi &#40;arrow&#41; of RUL&#46; &#40;B&#41; Axial image of chest CT &#40;lung parenchyma&#41; with the patient in ventral decubitus&#44; in which the end of the needle &#40;arrow&#41; is detected within the cavitary lesion &#40;asterisk&#41;&#44; immediately before proceeding to saline instillation inside&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An official ATS&#47;IDSA statement&#58; diagnosis&#44; treatment&#44; and prevention of nontuberculous mycobacterial diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Griffith"
                            1 => "T&#46; Aksamit"
                            2 => "B&#46;A&#46; Brown-Elliott"
                            3 => "A&#46; Catanzaro"
                            4 => "C&#46; Daley"
                            5 => "F&#46; Gordin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200604-571ST"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17277290"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CT-guided biopsies in lung infections in patients with haematological malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; De Bazelaire"
                            1 => "A&#46; Coffin"
                            2 => "S&#46; Cohen-Zarade"
                            3 => "C&#46; de Margerie-Mellon"
                            4 => "A&#46; Scemama"
                            5 => "F&#46; Sabatier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diii.2012.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Interv Imaging"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23352879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Study on pulmonary lesions in which nontuberculous mycobacteria were detected by percutaneous aspiration &#8211; a proposal to add culture positivity of percutaneous aspiration material to the bacteriological diagnostic criteria of pulmonary nontuberculous mycobacterial diseases &#91;article in Japanese&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Nakahara"
                            1 => "Y&#46; Mochizuki"
                            2 => "T&#46; Kawamura"
                            3 => "S&#46; Sasaki"
                            4 => "A&#46; Morimoto"
                            5 => "Y&#46; Mizumori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kekkaku"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23672168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nontuberculous mycobacterial pulmonary infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Johnson"
                            1 => "J&#46;A&#46; Odell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3978/j.issn.2072-1439.2013.12.24"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24624285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic efficacy of CT-guided transthoracic needle biopsy and fine needle aspiration in cases of pulmonary infectious disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Uruga"
                            1 => "H&#46; Takaya"
                            2 => "S&#46; Hanada"
                            3 => "Y&#46; Beika"
                            4 => "A&#46; Miyamoto"
                            5 => "N&#46; Morokawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11604-012-0094-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Jpn J Radiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22684615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2215036615000565"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22150366"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23870206/0000014800000004/v1_201703290102/S2387020617301249/v1_201703290102/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43309"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014800000004/v1_201703290102/S2387020617301249/v1_201703290102/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020617301249?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 23870206
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2023 March 2 2 4

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos