covid
Buscar en
Medicina Reproductiva y Embriología Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Reproductiva y Embriología Clínica Towards single cell ad hoc protocols: First report of a healthy birth after prei...
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original article
Towards single cell ad hoc protocols: First report of a healthy birth after preimplantation genetic diagnosis for methylmalonic acidemia
Protocolos personalizados en célula única: primer caso de un nacimiento sano mediante diagnóstico genético preimplantación de acidemia metilmalónica
Rosa Bautista-Llácera,
Corresponding author
, Merche Pardo-Belenguera, Elena García-Mengualb, Cristina Sánchez-Matamorosb, Empar Ragaa, José-Luis De-Pabloc, Edurne Martínezc, Xavier Vendrelld
a Molecular-PGD Laboratory, Sistemas Genómicos S.L., Ronda G. Marconi 6, 46980 Parque Tecnológico, Paterna, Valencia , Spain
b Reproductive Genetics Laboratory, Sistemas Genómicos S.L., Ronda G. Marconi 6, 46980 Parque Tecnológico, Paterna, Valencia, Spain
c ART-Vitoria, Laserna n° 1, 01015 Vitoria-Gasteiz, Spain
d Reproductive Genetics Unit, Sistemas Genómicos S.L., Ronda G. Marconi 6, 46980 Parque Tecnológico, Paterna, Valencia, Spain
Read
161
Times
was read the article
40
Total PDF
121
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2340932015000109"
  "issn" => "23409320"
  "doi" => "10.1016/j.medre.2015.03.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
  "aid" => "9"
  "copyright" => "Asociación para el Estudio de la Biología de la Reproducción y Sociedad Española de Fertilidad"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriología Clínica. 2015;2:40-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 87
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 67
      "PDF" => 20
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2340932015000110"
    "issn" => "23409320"
    "doi" => "10.1016/j.medre.2015.04.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "10"
    "copyright" => "Asociación para el Estudio de la Biología de la Reproducción y Sociedad Española de Fertilidad"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriología Clínica. 2015;2:46-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 249
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 176
        "PDF" => 72
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Grupo de inter&#233;s de calidad de ASEBIR&#58; Actualizaci&#243;n de las especificaciones para los indicadores de calidad de la Asociaci&#243;n para el Estudio de la Biolog&#237;a de la Reproducci&#243;n &#40;ASEBIR&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "46"
          "paginaFinal" => "54"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Update of the quality indicator specifications by the Association for the Study of Biology and Human Reproduction &#40;ASEBIR&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1845
              "Ancho" => 3166
              "Tamanyo" => 216372
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de las especificaciones a nivel deseable de los indicadores relacionados con la gestaci&#243;n&#58; Porcentaje de gestaci&#243;n por transferencia y Tasa de implantaci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alicia Mantilla, Inmaculada Orozco, Sandra Zamora, Nereida Ortiz, Fernando Prados, Juan Manuel Moreno, Manuel Ardoy, Margarita Esbert, Fernando Marina, Miguel &#193;ngel Vilchez, Antonio Gonz&#225;lez-&#218;tor, Jos&#233; Antonio Castilla"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Mantilla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Orozco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Zamora"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nereida"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Prados"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Ardoy"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Margarita"
              "apellidos" => "Esbert"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Marina"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Vilchez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-&#218;tor"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Castilla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932015000110?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23409320/0000000200000002/v1_201507220029/S2340932015000110/v1_201507220029/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2340932015000092"
    "issn" => "23409320"
    "doi" => "10.1016/j.medre.2015.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-08-01"
    "aid" => "8"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n para el Estudio de la Biolog&#237;a de la Reproducci&#243;n y Sociedad Espa&#241;ola de Fertilidad"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Medicina Reproductiva y Embriolog&#237;a Cl&#237;nica. 2015;2:31-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 123
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 81
        "PDF" => 42
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Does early cleavage correlate with chromosome constitution in human preimplantation embryos&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "31"
          "paginaFinal" => "39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Existe una correlaci&#243;n entre la divisi&#243;n temprana de los embriones y la dotaci&#243;n cromos&#243;mica de los embriones preimplantacionales humanos&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gemma Arroyo, Josep Santal&#243;, Montserrat Boada, M&#242;nica Parriego, Ignacio Rodr&#237;guez, Buenaventura Coroleu, Pedro N&#46; Barri, Anna Veiga"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Arroyo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Josep"
              "apellidos" => "Santal&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Boada"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#242;nica"
              "apellidos" => "Parriego"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Coroleu"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro N&#46;"
              "apellidos" => "Barri"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Veiga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932015000092?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23409320/0000000200000002/v1_201507220029/S2340932015000092/v1_201507220029/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Towards single cell <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> protocols&#58; First report of a healthy birth after preimplantation genetic diagnosis for methylmalonic acidemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "40"
        "paginaFinal" => "45"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rosa Bautista-Ll&#225;cer, Merche Pardo-Belenguer, Elena Garc&#237;a-Mengual, Cristina S&#225;nchez-Matamoros, Empar Raga, Jos&#233;-Luis De-Pablo, Edurne Mart&#237;nez, Xavier Vendrell"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "Bautista-Ll&#225;cer"
            "email" => array:1 [
              0 => "rosa&#46;bautista&#64;sistemasgenomicos&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Merche"
            "apellidos" => "Pardo-Belenguer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mengual"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Matamoros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Empar"
            "apellidos" => "Raga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;-Luis"
            "apellidos" => "De-Pablo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Edurne"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Vendrell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Molecular-PGD Laboratory&#44; Sistemas Gen&#243;micos S&#46;L&#46;&#44; Ronda G&#46; Marconi 6&#44; 46980 Parque Tecnol&#243;gico&#44; Paterna&#44; Valencia &#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Reproductive Genetics Laboratory&#44; Sistemas Gen&#243;micos S&#46;L&#46;&#44; Ronda G&#46; Marconi 6&#44; 46980 Parque Tecnol&#243;gico&#44; Paterna&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "ART-Vitoria&#44; Laserna n&#176; 1&#44; 01015 Vitoria-Gasteiz&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Reproductive Genetics Unit&#44; Sistemas Gen&#243;micos S&#46;L&#46;&#44; Ronda G&#46; Marconi 6&#44; 46980 Parque Tecnol&#243;gico&#44; Paterna&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Protocolos personalizados en c&#233;lula &#250;nica&#58; primer caso de un nacimiento sano mediante diagn&#243;stico gen&#233;tico preimplantaci&#243;n de acidemia metilmal&#243;nica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2252
            "Ancho" => 3422
            "Tamanyo" => 374681
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preimplantation genetic diagnosis &#40;PGD&#41; of methylmalonic acidemia&#46; &#40;A&#41; Position of the short tandem repeat markers with respect to the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene on chromosome 6&#46; &#40;B&#41; Pedigree showing haplotypes of the family members involved in the preclinical work-up and embryos generated in the PGD cycle&#46; The thick black line represents the maternal disease-bearing haplotype&#46; The discontinuous line represents the paternal disease-bearing haplotype&#46; The maternal disease-bearing alleles are shown in bold and italics&#59; the paternal disease-bearing alleles are displayed in bold&#46; AF&#58; amplification failure&#59; ADO&#58; allele drop-out&#59; cen&#58; centromere&#59; tel&#58; telomere&#59; Mb&#58; megabases&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is usual that couples at risk of transmission of inherited metabolic diseases request reproductive options in order to have healthy offspring&#46; Prenatal diagnosis &#40;PND&#41; based on amniocentesis or chorionic villus sampling analysis has traditionally been chosen&#46; The development of assisted reproduction technologies offered new strategies as gamete donation from a studied donor&#46; Nowadays&#44; <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> fertilization &#40;IVF&#41; combined with preimplantation genetic diagnosis &#40;PGD&#41; of embryos is well established&#44; in order to select healthy embryos to transfer to the maternal uterus&#46; It was first applied in 1990 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">Handyside et al&#46;&#44; 1990</a>&#41; as an alternative to PND and termination of pregnancy&#46; The number of cases and diseases tested increases year by year &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070">Moutou et al&#46;&#44; 2014</a>&#41; and several strategies have been deeply reviewed &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090">Van der Aa et al&#46;&#44; 2013&#59; Harper and SenGupta&#44; 2012&#59; Vendrell and Bautista-Ll&#225;cer&#44; 2012</a>&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Branch-chained organic acidemias &#40;OA&#41; are paradigmatic examples for the personalized PGD&#46; OA are life-threatening recessive disorders with a very low prevalence&#44; and newborns may die before the condition has even been fully diagnosed&#46; Furthermore&#44; universal neonatal screening usually does not cover all the subtypes of OA&#46; In this scenario&#44; standardization of preventive genetic treatments is difficult&#46; A customized reproductive protocol based on PGD is a rapid&#44; direct&#44; secure and cost-effective strategy&#46; In this particular case&#44; we present a family with an affected child of isolated methylmalonic acidemia due to <span class="elsevierStyleSmallCaps">l</span>-methylmalonyl-CoA mutase deficiency &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075">OMIM &#35;251000</a>&#41;&#46; This is one of the most frequent forms of branch-chained organic acidemias&#44; caused by mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene &#40;OMIM &#42;609058&#41; located in chromosome 6p12&#46;3&#46; The lack of the enzyme <span class="elsevierStyleSmallCaps">l</span>-methylmalonyl-CoA mutase &#40;MCM&#41; provokes the accumulation of methylmalonic acid in blood and urine&#44; resulting from the failure to convert methylmalonyl-CoA into succinyl-CoA during propionyl-CoA metabolism in the mitochondria&#46; This metabolic blockage leads to progressive encephalopathy and hiperammonemia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">Manoli and Venditti&#44; 2005</a>&#41;&#46; Patients with <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA have been divided into two subgroups&#58; <span class="elsevierStyleItalic">mut&#176;</span> with no MCM activity and <span class="elsevierStyleItalic">mut</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#8722;</span></span> with MCM residual activity in cells&#46; Patients with the <span class="elsevierStyleItalic">mut&#176;</span> type present the most acute phenotype&#44; whereas <span class="elsevierStyleItalic">mut</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#8722;</span></span> patient&#39;s symptoms are less severe and variable &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065">Martinez et al&#46;&#44; 2005</a>&#41;&#46; The real <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA prevalence remains unclear&#44; as rates reported may include cases of other forms of methylmalonic acidemia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">Manoli and Venditti&#44; 2005</a>&#41;&#46; If not identified and treated on time&#44; <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA could lead to coma and death&#46; Carriers of <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA are aware of their condition after the birth of an affected son&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The aim of this case report is to show a personalized PGD protocol based on direct mutation detection on single cells biopsied from six-to-eight cells preimplantation embryos&#46; To our knowledge&#44; this is the first report of a successful application of PGD for <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materials and methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Family history</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The couple formed by a non-consanguineous 33 years old female and a 36 years old male attended to comprehensive preconception genetic counselling&#46; They had an affected child of <span class="elsevierStyleItalic">mut&#176;</span> MMA&#44; carrying the mutation c&#46;671&#95;678dup &#40;p&#46;Val227fs&#41; in homozygosis in exon 3 of the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene&#46; This frameshift mutation produces a change of the Valine residue in aminoacid 227&#44; resulting in a premature stop codon at the protein level&#46; The origin of this allelic variant has been previously reported in Spanish patients from the Basque country &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065">Martinez et al&#46;&#44; 2005</a>&#41;&#44; region where the couple comes from&#46; The onset of the clinical phenotype in homozygous patients for this particular mutation is during the neonatal period&#44; causing dead after a short period of time&#46; The couple did not have any previous genetic study&#46; However&#44; as in an autosomal recessive disease&#44; the parents are obligate asymptomatic carriers&#46; After explaining the complete PGD process and answering their queries&#44; the couple signed an informed consent form for PGD testing&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Preclinical informativity study</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most important limitations in PGD for single gene disorders are the amount of DNA in a single cell&#44; of about 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#44; and the impossibility of eventual re-analysis of the embryonic single cell&#46; For these reasons&#44; a preclinical design and validation on single cells &#40;lymphocytes&#41; is compulsory prior to performing the IVF cycle &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">Harton et al&#46;&#44; 2011</a>&#41;&#46; The preclinical work-up has two main objectives&#58; &#40;i&#41; to confirm the disease-causing mutation in the affected patient and both members of the couple and &#40;ii&#41; to find the informative polymorphic short tandem repeat &#40;STR&#41; markers linked to the gene&#44; in order to establish de disease-bearing haplotypes and support the direct detection of the mutation&#46; Moreover&#44; polymerase chain reaction &#40;PCR&#41; amplification efficiency and allelic drop-out &#40;ADO&#58; the random non-amplification of one of the alleles in a heterozygous sample&#41; rates on single cells are evaluated as the same optimized conditions are expected on blastomeres &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105">Vendrell and Bautista-Ll&#225;cer&#44; 2012</a>&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Preclinical studies and lymphocyte validation were performed prior to the IVF cycle&#44; following recommended international guidelines on PGD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">Harton et al&#46;&#44; 2011</a>&#41; and the norm <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">UNE-EN ISO 9001&#44; 2000</a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095">Vendrell et al&#46;&#44; 2009</a>&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blood samples were requested from both members of the couple and buccal swabs from the affected son were provided&#46; DNA extraction and PCR protocols were performed as previously published &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">Alberola et al&#46;&#44; 2009</a>&#41;&#46; PCR was first performed on genomic DNA to confirm the mutation and to determine the informative STR markers&#44; then on 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng of diluted genomic DNA in a heminested multiplex PCR with the informative STR markers and finally on single lymphocytes collected from both parents with the same PCR conditions that worked for 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng of genomic DNA&#46; Oligonucleotides were tested in order to discard possible human DNA contamination&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fifteen STR markers closely linked to the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene were tested&#46; Single cells were isolated and lysed as previously described &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">Cui et al&#46;&#44; 1989</a>&#41;&#46; The molecular analysis protocol was the same for lymphocytes &#40;pre clinical set-up&#41; and blastomeres &#40;clinical PGD cycle&#41;&#46; PCR amplification was performed using the outer and inner oligonucleotide primers listed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#46; First round multiplex PCR containing the external primers was carried out in a total volume of 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L containing 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;M dNTP&#44; 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mM MgCl<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; 1&#215; PCR buffer&#44; 1 unit Go-Taq Hot Start polymerase &#40;Promega&#44; USA&#41; and 0&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;M each of the outer forward and reverse primers&#46; One microlitre from the first round PCR was used as template for separate second round PCR reactions with fluorescently labelled inner forward and reverse primers in a total volume of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L&#46; PCR reactions were undertaken using a TProffesional standard Thermocycler &#40;Biometra&#44; Germany&#41;&#46; Seventeen thermal cycles were performed for the outer primers and 30 for the inner primers at 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C for 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C for 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#44; and 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C for 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; The cycling was preceded by a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min initial denaturation step at 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C and ended with an additional elongation step of 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min at 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Amplified inner products were electrophoresed in an automated genetic analyser 3730<span class="elsevierStyleItalic">xl</span> &#40;Applied Biosystems&#44; USA&#41;&#46; Results were analyzed with the Genemapper v3&#46;7 software &#40;Applied Biosystems&#44; USA&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">PGD cycle</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A PGD working scheme includes&#44; in all cases&#44; an IVF cycle in order to generate embryos in the laboratory&#46; The woman received a routine superovulation procedure based on the antagonist protocol with Puregon &#40;Merck Sharp &#38; Dohme de Espa&#241;a S&#46;A&#44; Spain&#41; for 10 days&#44; Decapeptyl &#40;IPSEN PHARMA S&#46;A&#44; USA&#41; two days before oocyte retrieval&#44; and Orgalutran &#40;Merck Sharp &#38; Dohme de Espa&#241;a S&#46;A&#44; Spain&#41; for 5 days after 5 days of Puregon treatment&#46; Twenty mature oocytes were retrieved&#44; and thirteen two-pronucleus zygotes were produced after intracytoplasmic sperm injection &#40;ICSI&#41;&#46; Nine evolutionary embryos were cryopreserved at four-cell stage&#44; 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h after ICSI &#40;day &#43;2&#41;&#44; in order to transfer in a non-stimulated endometrium&#46; In the following menstrual cycle&#44; endometrial preparation was done with oestrogen and progesterone administered in a sequential regime&#46; After thawing&#44; nine embryos survived and nine cleaving embryos were available for biopsy on day &#43;3&#46; Only one blastomere was obtained per embryo&#46; Biopsy procedures were performed according to previously described protocols &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">Alberola et al&#46;&#44; 2009</a>&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Results</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One STR marker resulted informative&#44; and six partially informative&#46; Consequently&#44; the closest markers upstream and downstream of the gene were chosen&#58; D6S1280&#44; D6S269&#44; D6S948&#44; D6S465 and D6S1714 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Once the diagnosis strategy to detect the c&#46;671&#95;678dup &#40;p&#46;V227fs&#41; mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene was established&#44; validation of the technique was carried out as described elsewhere &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010">Alberola et al&#46;&#44; 2011&#59; Vendrell et al&#46;&#44; 2011</a>&#41;&#46; Amplification failure and ADO rates for each PCR amplicon were estimated&#46; ADO rates were 0&#37; &#40;0&#47;25&#41; for c&#46;671&#95;678dup mutation and each STR marker &#40;0&#47;50&#41;&#46; PCR efficiency for each amplicon was 100&#37; &#40;50&#47;50&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nine embryos were biopsied obtaining nine single blastomeres &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Amplification failed in two blastomeres&#46; Total ADO and amplification efficiency rates were 26&#46;8&#37; &#40;11&#47;41&#41; and 97&#46;6&#37; &#40;41&#47;42&#41; respectively&#46; All embryos were successfully diagnosed except embryo number 17&#58; as there was ADO of the maternal haplotype and the disease-bearing paternal haplotype was present&#44; transfer was not recommended&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Six embryos reached the blastocyst stage and embryo number 1 was transferred&#46; A single pregnancy was achieved&#44; resulting in the birth of a healthy boy&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discussion</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case-report we show&#44; for the first time&#44; the birth of a healthy boy after the application of an <span class="elsevierStyleItalic">ad-hoc</span> protocol for <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA on single cells from preimplantation embryos&#46; Nowadays&#44; PGD is a well-established reproductive option for couples genetically at-risk and it has extended worldwide&#44; depending on the countries&#8217; regulations&#46; Serious recessive disorders are specially indicated&#44; where couples are only aware of their carrier status when children show symptoms and are diagnosed&#44; as they are asymptomatic&#46; Concerning <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA&#44; and particularly the mutation the couple carry&#44; newborns die shortly after birth &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065">Martinez et al&#46;&#44; 2005</a>&#41;&#46; Furthermore&#44; <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA and other OA are not included in the reduced neonatal screening panels&#46; In Spain&#44; neonatal screening schemes cover a different number of genetic disorders&#44; varying from 2&#8211;3 to 20 diseases depending on the region&#46; The Interregional Counsel of the National Health System approved in July of 2013 the creation of a unique newborn screening panel&#44; including seven diseases&#58; congenital hypothyroidism&#44; phenylketonuria&#44; cystic fibrosis&#44; medium-chain acyl-CoA dehydrogenase deficiency&#44; long-chain 3-OH acyl-CoA dehydrogenase deficiency&#44; glutaric acidemia and sickle cell anaemia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;cribadoNeonatal&#46;htm</a>&#41;&#46; However&#44; <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA is not included in this panel&#46; In this case&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">mut&#176;</span> phenotype of MMA shows the most severe form of the disease&#44; with poor prognosis&#46; Besides&#44; patients with this phenotype are nonresponsive to B<span class="elsevierStyleInf">12</span> treatment&#46; For these reasons&#44; PGD is an effective reproductive option for couples wishing to have healthy offspring&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Specifically&#44; isolated MMA is a very rare recessive condition with a variable prevalence across countries&#44; being 1&#47;48&#44;000&#8211;1&#47;61&#44;000 in North America&#44; 1&#47;26&#44;000 in China&#44; 1&#47;115&#44;000 in Italy or 1&#47;169&#44;000 in Germany &#40;reviewed by <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">Manoli and Venditti&#44; 2005</a>&#41;&#46; Genetically&#44; it is a polygenic disorder with five candidate genes described to date and different phenotypes&#46; Mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene cause complete &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mut</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">0</span></span> enzymatic subtype&#41; or partial &#40;<span class="elsevierStyleItalic">mut</span><span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> enzymatic subtype&#41; deficiency of the enzyme methylmalonyl-CoA mutase&#46; Reduced synthesis of its cofactor 5&#8242;-deoxyadenosylcobalamin&#44; associated with cblA&#44; cblB&#44; or cblD-variant 2 complementation groups are caused by mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">MMAA</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">MMAB</span>&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">MMADHC</span> genes&#44; respectively&#46; Also&#44; deficient activity of methylmalonyl-CoA epimerase is encoded by the <span class="elsevierStyleItalic">MCEE</span> gene&#46; This variable phenotypic spectrum is the reason why clinical neonatal management is crucial in order to orientate the molecular genetic diagnosis&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the context of low prevalent disorders as <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA&#44; our first-choice method is always a personalized PGD protocol&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Ad hoc</span> PGD protocols allow a rapid&#44; robust and cost-effective detection of mutations directly on single blastomeres&#44; genotyping the embryos and detecting eventual recombination&#44; ADO and contamination by simultaneous STR-based haplotyping by fluorescent multiplex PCR&#46; Furthermore&#44; this approach has been recently evaluated by the ESHRE PGD Consortium as a valid&#44; robust and of a high diagnostic value &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030">Dreesen et al&#46;&#44; 2014</a>&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blastomere ADO rates in this cycle &#40;26&#46;8&#37;&#41; were not in line with ADO rates obtained in the preclinical study with lymphocytes &#40;0&#37;&#41;&#46; Amplification efficiency in blastomeres and lymphocytes was not as different &#40;97&#46;6&#37; and 100&#37; respectively&#41;&#46; However&#44; it has been previously published that ADO rates and amplification efficiency may vary depending on the specimen tested&#44; and what causes ADO remains unclear &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085">Thornhill et al&#46;&#44; 2005&#59; Wilton et al&#46;&#44; 2009&#59; Bautista-Ll&#225;cer et al&#46;&#44; 2010</a>&#41;&#46; Moreover&#44; two embryos failed to amplify&#44; probably due to DNA degradation or absence of nucleus&#46; Embryo number 17 could not be diagnosed due to absence of the maternal haplotype&#46; This could be due to a monosomy in chromosome 6&#44; although further studies would be necessary to prove it&#46; In this sense&#44; combined studies of monogenic disease plus aneuploidy would help to elucidate what is really ADO and what is a true chromosome loss &#40;unpublished observations&#41;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This strategy&#44; <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> protocols plus direct mutation detection&#44; represents clear benefits <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> haplotyping&#58; &#40;i&#41; it decreases the possibility of adverse misdiagnosis in cases where the disease-bearing haplotypes are wrongly assigned &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">Altarescu et al&#46;&#44; 2008</a>&#41;&#44; where a few STR markers are available&#44; or when they are poorly distributed along the region of study &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130">Wilton et al&#46;&#44; 2009</a>&#41; and &#40;ii&#41; it allows to perform PGD for non-informative couples&#44; when family members are not available in the informativity study or carriers of <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> mutations&#46; Several strategies have been described based on direct genotyping by studying single spermatozoa in the carrier male or polar body in the female&#44; in order to establish the disease-bearing haplotype &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080">Rechitsky et al&#46;&#44; 2011</a>&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary&#44; customized direct PGD is a valid reproductive alternative to avoid transmission of <span class="elsevierStyleItalic">mut</span> MMA to offspring&#46; The <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> protocol designed for this couple allowed the birth of a healthy boy&#46; The application of different mutation-based direct methodologies allows increasing the number of diseases for which PGD is possible&#46; However&#44; the important challenge of direct analysis is to know the mutation responsible for the disorder&#46; This is complicated in disorders of very low prevalence or in polygenic diseases&#46; In this sense&#44; accurate preconception genetic counselling is highly recommended in couples at risk of transmitting genetic diseases to offspring&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicts of interest</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres534927"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec555211"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres534926"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec555212"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Family history"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Preclinical informativity study"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "PGD cycle"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-11-10"
    "fechaAceptado" => "2015-03-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec555211"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Preimplantation genetic diagnosis"
            1 => "Methylmalonic acidemia"
            2 => "Organic aciduria"
            3 => "Monogenic disease"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec555212"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Diagn&#243;stico gen&#233;tico preimplantaci&#243;n"
            1 => "Acidemia metilmal&#243;nica"
            2 => "Aciduria org&#225;nica"
            3 => "Enfermedad monog&#233;nica"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Methylmalonic acidemia is an autosomal recessive disease&#44; caused in 60&#37; of cases by mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene&#46; The lack of <span class="elsevierStyleSmallCaps">l</span>-methylmalonyl-CoA mutase leads to the accumulation of toxic compounds due to a metabolic block&#44; leading to progressive encephalopathy and hyperammonemia that can end in death&#46; Carrier couples are asymptomatic&#44; and this disorder is not always included in the neonatal screening panel in Spain&#46; Different reproductive options were explained to a couple with a previous affected son&#44; and preimplantation genetic diagnosis was chosen&#46; Both of them were carriers in heterozygosis of the same mutation c&#46;671&#95;678dup &#40;p&#46;V227fs&#41; in exon 3 of the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material and methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fifteen short tandem repeat markers closely linked to the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene were tested&#44; and the mutation c&#46;671&#95;678dup was detected by performing multiplex fluorescent heminested polymerase chain reaction&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eight short tandem repeat markers were informative or partially informative&#44; and the closest downstream and upstream to the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene were selected in order to establish the disease-bearing haplotype&#46; Nine blastomeres from nine embryos were analyzed&#44; and one single embryo was transferred&#44; resulting in a healthy birth&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discussion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Customized direct preimplantation genetic diagnosis is a valid reproductive alternative to avoid transmission of methylmalonic acidemia to offspring&#46; The <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> protocol designed for this couple allowed the birth of a healthy boy&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducci&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La acidemia metilmal&#243;nica es una enfermedad autos&#243;mica recesiva causada por mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> en el 60&#37; de los casos&#46; La deficiencia en la enzima L-metilmalonil-CoA mutasa provoca la acumulaci&#243;n de compuestos t&#243;xicos debido a un bloque del metabolismo&#44; produciendo una encefalopat&#237;a progresiva e hiperamonemia&#44; que puede provocar la muerte&#46; Las parejas portadoras son asintom&#225;ticas y esta enfermedad no est&#225; incluida en el cribado neonatal ampliado en Espa&#241;a&#46; Diferentes opciones reproductivas fueron explicadas a una pareja con un hijo previo afectado de acidemia metilmal&#243;nica&#44; decidiendo realizar diagn&#243;stico gen&#233;tico preimplantaci&#243;n&#46; Ambos miembros de la pareja eran portadores en heterocigosis de la misma mutaci&#243;n&#44; c&#46;671&#95;678dup &#40;p&#46;V227fs&#41; en el ex&#243;n 3 del gen <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span>&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Quince marcadores microsat&#233;lite ligados al gen <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> y la mutaci&#243;n c&#46;671&#95;678dup fueron amplificados mediante reacci&#243;n en cadena de la polimerasa multiplex semi anidada y fluorescente&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ocho marcadores microsat&#233;lite resultaron informativos o parcialmente informativos y los m&#225;s cercanos al gen fueron seleccionados para establecer el haplotipo portador de la mutaci&#243;n&#46; Nueve blast&#243;meros de nueve embriones fueron analizados y un solo embri&#243;n fue transferido&#44; resultando en un nacimiento libre de la enfermedad&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Discusi&#243;n</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico gen&#233;tico preimplantaci&#243;n directo y personalizado es una alternativa reproductiva v&#225;lida para evitar la transmisi&#243;n de la acidemia metilmal&#243;nica a la descendencia&#46; El protocolo <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> dise&#241;ado para esta pareja permiti&#243; el nacimiento de un ni&#241;o sano&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2252
            "Ancho" => 3422
            "Tamanyo" => 374681
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preimplantation genetic diagnosis &#40;PGD&#41; of methylmalonic acidemia&#46; &#40;A&#41; Position of the short tandem repeat markers with respect to the <span class="elsevierStyleItalic">MUT</span> gene on chromosome 6&#46; &#40;B&#41; Pedigree showing haplotypes of the family members involved in the preclinical work-up and embryos generated in the PGD cycle&#46; The thick black line represents the maternal disease-bearing haplotype&#46; The discontinuous line represents the paternal disease-bearing haplotype&#46; The maternal disease-bearing alleles are shown in bold and italics&#59; the paternal disease-bearing alleles are displayed in bold&#46; AF&#58; amplification failure&#59; ADO&#58; allele drop-out&#59; cen&#58; centromere&#59; tel&#58; telomere&#59; Mb&#58; megabases&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fout&#44; forward outside primer&#59; Fin&#44; forward inside primer&#59; R&#44; reverse primer&#59; N&#47;A&#44; not applicable&#46;</p><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GeneLoc&#58; Exon-based integration of human genome maps&#46; Bioinformatics 19&#40;S1&#41;&#46; URL&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://genecards.weizmann.ac.il/geneloc">http&#58;&#47;&#47;genecards&#46;weizmann&#46;ac&#46;il&#47;geneloc</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Name&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Heterozygosity&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Primer sequences&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">D6S269</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">0&#46;72</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;CCAGTTAGTGTGGGAGAATAG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242;CTCAACTCCACAGAAAGACA 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242; <span class="elsevierStyleItalic">6FAM</span>-CTTTGGGTAAGGTCAGTTAG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">D6S465</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">0&#46;75</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;GGTTGAGGTTGTGTCAGC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242; CACCCACTTTTGAATCCTGG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242;<span class="elsevierStyleItalic">NED</span>-CCAGGCTTAAACTCAGCAC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">D6S948</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">0&#46;75</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;AATTCAAGAGGCGTGCTGCC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242; CATCAGTGGCATCATCTTTG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242;<span class="elsevierStyleItalic">VIC</span>-GGACACATAGACAGACACAC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">D6S1280</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">0&#46;76</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;GAAGCTAGGACTTTGTTCAG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242; GCCATCATCACATGAGCAAT 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242; <span class="elsevierStyleItalic">VIC</span>-TGCAAGGATATGTAAGCCAC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">D6S1714</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">0&#46;65</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;CTCCTCCCAATCTCTCAACC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242;AGCACCAAATGACACAGAAC 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242; <span class="elsevierStyleItalic">6FAM</span>-TGTATCCACTGCCATCACTT 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle"><span class="elsevierStyleItalic">MUT</span>-E3</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="middle">N&#47;A</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fout&#58; 5&#8242;TGACTATGAATGGAGCAGTT 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">R&#58; 5&#8242;TGGATGGTTCTGGAGGAAA 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fin&#58; 5&#8242; <span class="elsevierStyleItalic">6FAM</span>-GTAACTGGAGAAGAACAAGGTG 3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab859783.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Primer sequences for the STR markers used in the preimplantation genetic diagnosis of methylmalonic acidemia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "Alberola et al&#46;&#44; 2009"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#58; birth of healthy twins after preimplantation genetic diagnosis of propionic acidemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Alberola"
                            1 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                            2 => "X&#46; Vendrell"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a-Mengual"
                            4 => "M&#46; Pardo"
                            5 => "M&#46; Vila"
                            6 => "C&#46; Calatayud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10815-010-9514-4"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Assist&#46; Reprod&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21125326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "Alberola et al&#46;&#44; 2011"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#58; birth of healthy twins after preimplantation genetic diagnosis of propionic acidemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Alberola"
                            1 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                            2 => "X&#46; Vendrell"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a-Mengual"
                            4 => "M&#46; Pardo"
                            5 => "M&#46; Vila"
                            6 => "C&#46; Calatayud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10815-010-9514-4"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Assist&#46; Reprod&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21125326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "Altarescu et al&#46;&#44; 2008"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PGD on a recombinant allele&#58; crossover between the TSC2 gene and &#8216;linked&#8217; markers impairs accurate diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Altarescu"
                            1 => "T&#46; Eldar Geva"
                            2 => "B&#46; Brooks"
                            3 => "E&#46; Margalioth"
                            4 => "E&#46; Levy-Lahad"
                            5 => "P&#46; Renbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.2070"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Prenat&#46; Diagn&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "933"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18792920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "Bautista-Ll&#225;cer et al&#46;&#44; 2010"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#58; first successful application of preimplantation genetic diagnosis for hereditary angiooedema"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                            1 => "T&#46;M&#46; Alberola"
                            2 => "X&#46; Vendrell"
                            3 => "E&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "M&#46; P&#233;rez-Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rbmo.2010.05.016"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reprod&#46; Biomed&#46; Online"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20888297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "Cui et al&#46;&#44; 1989"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single-sperm typing&#58; determination of genetic distance between the G gamma-globin and parathyroid hormone loci by using the polymerase chain reaction and allele-specific oligomers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46;F&#46; Cui"
                            1 => "H&#46;H&#46; Li"
                            2 => "T&#46;M&#46; Goradia"
                            3 => "H&#46;H&#46; Kazazian Jr&#46;"
                            4 => "D&#46; Galas"
                            5 => "N&#46; Arnheim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc&#46; Natl&#46; Acad&#46; Sci&#46; U&#46; S&#46; A&#46;"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "9389"
                        "paginaFinal" => "9393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2574460"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "Dreesen et al&#46;&#44; 2014"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of PCR-based preimplantation genetic diagnosis applied to monogenic diseases&#58; a collaborative ESHRE PGD Consortium study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:14 [
                            0 => "J&#46; Dreesen"
                            1 => "A&#46; Destouni"
                            2 => "G&#46; Kourlaba"
                            3 => "B&#46; Degn"
                            4 => "W&#46;C&#46; Mette"
                            5 => "F&#46; Carvalho"
                            6 => "C&#46; Moutou"
                            7 => "S&#46; Sengupta"
                            8 => "S&#46; Dhanjal"
                            9 => "P&#46; Renwick"
                            10 => "S&#46; Davies"
                            11 => "E&#46; Kanavakis"
                            12 => "G&#46; Harton"
                            13 => "J&#46; Traeger-Synodinos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ejhg.2013.277"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Eur&#46; J&#46; Hum&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "22"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1018"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24301057"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609606978"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "Handyside et al&#46;&#44; 1990"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancies from biopsied human preimplantation embryos sexed by Y-specific DNA amplification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Handyside"
                            1 => "E&#46;H&#46; Kontogianni"
                            2 => "K&#46; Hardy"
                            3 => "R&#46;M&#46; Winston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/344768a0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "768"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2330030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "Harper and SenGupta&#44; 2012"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preimplantation genetic diagnosis&#58; state of the art 2011"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Harper"
                            1 => "S&#46;B&#46; SenGupta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00439-011-1056-z"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "131"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21748341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "Harton et al&#46;&#44; 2011"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESHRE PGD consortium best practice guidelines for amplification-based preimplantation genetic diagnosis &#40;PGD&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "G&#46;L&#46; Harton"
                            1 => "M&#46; De Rycke"
                            2 => "F&#46; Fiorentino"
                            3 => "C&#46; Moutou"
                            4 => "S&#46; SenGupta"
                            5 => "J&#46; Traeger-Synodinos"
                            6 => "J&#46;C&#46; Harper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/deq231"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum&#46; Reprod&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20966462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "msssi&#44; 2014"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "<a href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/cribadoNeonatal.htm">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;cribadoNeonatal&#46;htm</a> &#40;accessed 08&#46;05&#46;14&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "ISO 9001&#44; 2000"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality Management Systems &#8211; Requirements"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "ISO 9001"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2000"
                        "editorial" => "International Organization for Standardization"
                        "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "Manoli and Venditti&#44; 2005"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methylmalonic acidemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Manoli"
                            1 => "C&#46;P&#46; Venditti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "GeneReviews<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#91;Internet&#93;"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "Martinez et al&#46;&#44; 2005"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic analysis of three genes causing isolated methylmalonic acidemia&#58; identification of 21 novel allelic variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Martinez"
                            1 => "A&#46; Rincon"
                            2 => "L&#46;R&#46; Desviat"
                            3 => "B&#46; Merinero"
                            4 => "M&#46; Ugarte"
                            5 => "B&#46; Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ymgme.2004.11.011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mol&#46; Genet&#46; Metab&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15781192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673607613038"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "Moutou et al&#46;&#44; 2014"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESHRE PGD Consortium data collection XII&#58; cycles from January to December 2009 with pregnancy follow-up to October 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "C&#46; Moutou"
                            1 => "V&#46; Goosens"
                            2 => "E&#46; Coonen"
                            3 => "M&#46; De Rycke"
                            4 => "G&#46; Kokkali"
                            5 => "P&#46; Renwick"
                            6 => "S&#46;B&#46; SenGupta"
                            7 => "K&#46; Vesela"
                            8 => "J&#46; Traeger-Synodinos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/deu012"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum&#46; Reprod&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "880"
                        "paginaFinal" => "903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24619432"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "OMIM&#44; 2014"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Online Mendelian Inheritance in Man&#44; OMIM&#46; John Hopkins University&#44; Baltimore&#44; MD&#46; MIM Number&#58; 251000&#58; 01&#47;09&#47;2014&#46; <a href="http://omim.org/">http&#58;&#47;&#47;omim&#46;org</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "Rechitsky et al&#46;&#44; 2011"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First systematic experience of preimplantation genetic diagnosis for de-novo mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Rechitsky"
                            1 => "E&#46; Pomerantseva"
                            2 => "T&#46; Pakhalchuk"
                            3 => "D&#46; Pauling"
                            4 => "O&#46; Verlinsky"
                            5 => "A&#46; Kuliev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rbmo.2011.01.005"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Reprod&#46; Biomed&#46; Online"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21324748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702020442"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "Thornhill et al&#46;&#44; 2005"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESHRE PGD Consortium &#8216;Best practice guidelines for clinical preimplantation genetic diagnosis &#40;PGD&#41; and preimplantation genetic screening &#40;PGS&#41;&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:12 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Thornhill"
                            1 => "C&#46;E&#46; deDie-Smulders"
                            2 => "J&#46;P&#46; Geraedts"
                            3 => "J&#46;C&#46; Harper"
                            4 => "G&#46;L&#46; Harton"
                            5 => "S&#46;A&#46; Lavery"
                            6 => "C&#46; Moutou"
                            7 => "M&#46;D&#46; Robinson"
                            8 => "A&#46;G&#46; Schmutzler"
                            9 => "P&#46;N&#46; Scriven"
                            10 => "K&#46;D&#46; Sermon"
                            11 => "L&#46; Wilton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/deh579"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum&#46; Reprod&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15539444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673604168955"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "Van der Aa et al&#46;&#44; 2013"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preimplantation genetic diagnosis guided by single-cell genomics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Van der Aa"
                            1 => "M&#46;Z&#46; Esteki"
                            2 => "J&#46;R&#46; Vermeesch"
                            3 => "T&#46; Voet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/gm475"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genome Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23998893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "Vendrell et al&#46;&#44; 2009"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality management system in PGD&#47;PGS&#58; now is the time"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "X&#46; Vendrell"
                            1 => "R&#46; Carrero"
                            2 => "T&#46; Alberola"
                            3 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                            4 => "E&#46; Garc&#237;a-Mengual"
                            5 => "R&#46; Claramunt"
                            6 => "M&#46; P&#233;rez-Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10815-009-9307-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Assist&#46; Reprod&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19266277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "Vendrell et al&#46;&#44; 2011"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy after PGD for recessive dystrophic epidermolysis bullosa inversa&#58; genetics and preimplantation genetics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "X&#46; Vendrell"
                            1 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                            2 => "T&#46;M&#46; Alberola"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a-Mengual"
                            4 => "M&#46; Pardo"
                            5 => "A&#46; Urries"
                            6 => "J&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10815-011-9601-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Assist&#46; Reprod&#46; Genet&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21701841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "Vendrell and Bautista-Ll&#225;cer&#44; 2012"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A methodological overview on molecular preimplantation genetic diagnosis and screening&#58; a genomic future&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Vendrell"
                            1 => "R&#46; Bautista-Ll&#225;cer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/19396368.2012.704126"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Syst&#46; Biol&#46; Reprod&#46; Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "58"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "300"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22856595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "Wilton et al&#46;&#44; 2009"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The causes of misdiagnosis and adverse outcomes in PGD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Wilton"
                            1 => "A&#46; Thornhill"
                            2 => "J&#46; Traeger-Synodinos"
                            3 => "K&#46;D&#46; Sermon"
                            4 => "J&#46;C&#46; Harper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/den488"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hum&#46; Reprod&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1221"
                        "paginaFinal" => "1228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19155287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23409320/0000000200000002/v1_201507220029/S2340932015000109/v1_201507220029/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "30310"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23409320/0000000200000002/v1_201507220029/S2340932015000109/v1_201507220029/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2340932015000109?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 23409320
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 1 0 1
2024 October 10 4 14
2024 September 11 5 16
2024 August 21 8 29
2024 July 11 3 14
2018 May 1 0 1
2018 February 15 0 15
2018 January 11 0 11
2017 December 7 0 7
2017 November 7 2 9
2017 October 10 2 12
2017 September 7 0 7
2017 August 5 3 8
2017 March 1 0 1
2016 June 0 2 2
2016 January 0 1 1
2015 September 0 2 2
2015 August 1 1 2
2015 July 2 7 9
Show all

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos