Presentamos el caso de un niño con sida en el que se diagnosticó una colecistitis alitiásica con ecografía. La ecografía abdominal fue esencial en el diagnóstico inicial y valoración de la respuesta al tratamiento. Este es un cuadro escasamente descrito en la bibliografía radiológica pediátrica. En nuestro paciente la causa de la colecistitis pudo ser infecciosa, planteando además la participación de la obstrucción linfática regional en la patogenia del cuadro descrito.
We present the case of a boy with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) in whom ultrasound revealed the presence of acalculous cholecystitis. Abdominal ultrasound was essential in the initial diagnosis and the assessment of the response to treatment. This entity has rarely been reported in the pediatric radiology literature. In our patient, the cholecystitis may have been caused by infection, and the involvement of regional lymphatic obstruction in the pathogenesis is considered.