Describimos un paciente con pancreatitis aguda recidivante que de-sarrolló un seudoaneurisma de la arteria hepática y secundariamente un cuadro de hemorragia y obstrucción biliar por compresión. Debido a la imposibilidad del tratamiento por embolización endovascular y quirúrgico procedimos, tras un drenaje biliar percutáneo, a la emboli-zación por punción directa con coilsy espongostán, guiada por ecogra-fía Doppler color, con curación total tras un seguimiento de cinco años.
We report the case of a patient with recurrent acute pancreatitis who developed a pseudoaneurysm of the hepatic artery, leading to hemorrhage and biliary obstruction due to compression. Given that treatment by endovascular embolization and surgery was impossible, following percutaneous biliary drainage, embolization was performed by direct percutaneous coil embolization with spongostan, under color Doppler ultrasound guidance. After a follow-up period of five years, the patient presents no evidence of disease.