—La utilización de campos magnéticos con fines terapéuticos ha sido estudiada sobre todo en relación a su efecto de estimulación de la osteogénesis. Existen estudios controlados a doble ciego en los que se ha demostrado su efecto para estimular la formación ósea en retrasos de consolidación de fracturas tibiales.
Se presentan dos casos clínicos de pacientes afectos de fracturas de hueso largo que presentaban retardo de consolidación tras ocho meses de tratamiento quirúrgico. Realizaron 36 y 28 sesiones respectivamente de magnetoterapia durante 30 minutos diarios, a una frecuencia de 50 Hz e intensidad de 80 Gauss. En controles posteriores se confirmó radiológicamente la consolidación de ambas fracturas.
Se realiza también un comentario de artículos publicados en los que se valoran los resultados del tratamiento con campos magnéticos pulsantes en series de pacientes más largas afectos de retrasos de consolidación y pseudoartrosis, así como una breve explicación de su efecto biológico y posibles efectos nocivos.
—The use of magnetic fields for therapeutic purposes has been studied, above all in relationship with their effect on the stimulation of osteogenesis. There are double blind controlled studies in which their effect to stimulate bone formation in delayed consolidation of tibial fractures has been demonstrated.
Two clinical cases of patients who have suffered long bone fractures with delay in consolidation 8 months after surgical treatment are presented. 36 and 28 sessions of magnetotherapy were performed respectively for 30 minutes daily at a frequency of 50 Hz and intensity of 80 Gauss. In posterior controls, the consolidation of both fractures was confirmed radiologically.
The articles published that assess the results of treatment with pulsating magnetic fields in longer series of patients affected by delayed consolidation and pseudoarthrosis are commented on and a short explanation on its biological effect and the possible harmful effects is provided.