metricas
covid
Buscar en
Revista Colombiana de Psiquiatría
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Psiquiatría Percepción de la enfermedad mental materna por los niños*
Journal Information
Vol. 39. Issue 1.
Pages 110-133 (March 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 39. Issue 1.
Pages 110-133 (March 2010)
Artículos originales
Full text access
Percepción de la enfermedad mental materna por los niños*
Perception of Maternal Mental Illness by the Child
Visits
1188
Joaquín Aguasaco Méndez1,
Corresponding author
jaguasaco@hotmail.com

Correspondencia: Joaquín Aguasaco Méndez, Calle 50 No. 15-45, Bogotá, Colombia
, Olga Albornoz-Salas2, Isabel Pérez-Olmos3
1 Médico residente de Psiquiatría, tercer año, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia
2 Médica psiquiatra. Especialista en Psiquiatría de Niños y Adolescentes. Docente pregrado y posgrado de Psiquiatría, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia. Psiquiatra del Hospital Día de Niños y Adolescentes, Hospital Occidente de Kennedy, Bogotá, Colombia
3 Médica psiquiatra. Formación en Psicoanálisis, Sociedad Colombiana de Psicoanálisis. Maestría en Epidemiología, Universidad CES y Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia. Profesora principal, Centro de Investigación en Ciencias de la Salud (CICS), Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario
This item has received
Article information
Resumen
Introducción

Tener un padre con enfermedad mental es considerado una adversidad crónica y un factor de riesgo para múltiples desenlaces. Las investigaciones sobre las experiencias de vivir el día a día con un padre o madre con enfermedad mental son extremadamente escasas.

Objetivo

Explorar cómo entienden los niños la enfermedad mental de sus madres y qué aspectos se relacionan con su comprensión.

Método

Se utilizó un modelo cualitativo interpretativo (la teoría fundamentada) aplicado a 13 entrevistas semiestructuradas realizadas en niños con edades entre 8 y 16 años que viven con la madre que tiene esquizofrenia, depresión mayor o trastorno afectivo bipolar.

Resultados

Se elaboró un modelo teórico acerca de los factores relacionados con las experiencias y la comprensión de tener y vivir con una madre que tiene enfermedad mental. Está compuesto por cuatro conceptos: (1) características de la enfermedad, (2) información sobre la enfermedad mental, (3) explicaciones sobre la enfermedad mental y (4) consecuencias

Conclusiones

Este estudio mostró los factores primordiales que le ayudan al niño a realizar una explicación de la enfermedad mental. También muestra cómo la familia no está preparada ni abierta para hablar con el niño de la enfermedad mental y cómo los niños sienten que la red de salud mental no es una fuente de apoyo o de información.

Palabras clave:
niño
trastornos mentales
madres
investigación cualitativa
comprensión
Abstract
Introduction

To have a parent with a mental illness is considered a chronic adversity and a risk factor with diverse outcomes. Research on the experiences of living day to day with a parent with mental illness is extremely rare.

Objective

To explore how children understand the mental illness of their mothers and aspects that are related with their comprehension.

Method

An interpretative qualitative model was used (Grounded Theory) to analyze data from 13 semi-structured interviews conducted among children between the ages of 8 and 16 years living with their mothers who have diagnoses of schizophrenia, major depression or bipolar disorder.

Results

We developed a theoretical model regarding the factors that are related to the experiences and understanding of having and living with a mentally-ill mother. The model is composed of four concepts: (1) Characteristics of the disease, (2) information about mental illness, (3) explanations of mental illness, and (4) consequences.

Conclusions

This study showed the main factors that help the child explain the mental illness. It also indicated that the family is not ready or open to talk with the child about the mental illness, and how the child feels that the mental health network is not a source of information or support.

Key words:
Child
mental disorders
mothers
qualitative research
comprehension
Full text is only aviable in PDF
Referencias
[1]
BM Gladstone, KM Boydell, P McKeever.
Recasting research into children's experiences of parental mental illness: beyond risk and resilence.
Social Sci Med, 62 (2006), pp. 2540-2550
[2]
M Rutter, E Taylor.
Child and adolescent psychiatry, 4ta Ed., Blackwell, (2002),
[3]
JP Shonkoff, SJ Misels.
Handbook of early childhood intervention, Cambridge University, (2000),
[4]
N Cogan, S Riddel, G Mayes.
The understanding and experiences of children affected by parental mental health problems: a qualitative study.
Qual Res Psychol, 2 (2005), pp. 47-66
[5]
JL Tizón García.
Repercusiones en el niño de los trastornos mentales de sus progenitores y cuidadores.
FMC, 12 (2005), pp. 220-235
[6]
T Leverton.
Parental psyshiatric illness: the implications for children.
Current Opin Psychiatry, 16 (2003), pp. 395-402
[7]
SL Ott, S Roberts, D Rock, J Allen, L Erlenmeyer-Kimling.
Positive and negative disorder and psychopathology in childhood among subjects with adulthood schizophrenia.
Schizophr Res, 58 (2002), pp. 231-239
[8]
SV Faraone, J Biederma.
Neurobiology of attention-deficit hyperactivity disorder.
Biol Psychiatry, 44 (1998), pp. 951-958
[9]
L Dierker, K Merikangas, P Szatmari.
Influence of parental concordance for psychiatric disorders on psychopathology in offspring.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 38 (1999), pp. 280-288
[10]
N Matsuoka, M Uji, H Hiramura, Z Chen, N Shikai, Y Kishida, et al.
Adolescents’ attachment style and early experiences: a gender difference.
Arch Womens Ment Health, 9 (2006), pp. 23-29
[11]
A Adewuya.
Parental psychopathology and self-rated quality of life in adolescents with epilepsy in Nigeria.
Dev Med Child Neurol, 48 (2006), pp. 600-603
[12]
J Hearle, K Plant, L Jenner, J Barkla, J McGrath.
A survey of contact with offspring and assistance with child care among parents with psychotic disorders.
Psychiatr Serv, 50 (1999), pp. 1354-1356
[13]
P Sánchez del Hoyo, LJ Sanz.
Abordaje psicoterapéutico en hijos de padres con trastornos mentales graves: a propósito de un caso.
Rev Asoc Esp Neuropsiquiatr, 25 (2005), pp. 151-166
[14]
D Bybee, C Mowbray, D Oyserman, L Lewandowski.
Variability in community functioning of mothers with serious mental illness.
J Behav Health Serv Res, 30 (2003), pp. 269-289
[15]
A Strauss, J Corbin.
Bases de la investigación cualitativa, 1 Ed., Universidad de Antioquia, (2002),
[16]
M Amezcua, A Gálvez.
Los modos de análisis en investigación cualitativa en salud: perspectiva crítica y reflexiones en voz alta.
Rev Esp Salud Publica, 76 (2002), pp. 423-436
[17]
M Okuda, C Gómez-Restrepo.
Métodos en investigación cualitativa: triangulación.
Rev Colomb Psiquiatr, 34 (2005), pp. 118-124
[18]
A Ruiz, L Morillo.
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada, 1a Ed., Médica Panamericana, (2004),
[19]
Secretaría de Educación de Bogotá.
Estadística sector educativo oficial Secretaría de Educación del Distrito Capital [Internet], Secretaria de Educación del Distrito Capital, (2009),
[20]
S García-Sílberman.
Un modelo explicativo de la conducta hacia la enfermedad mental.
Salud Pública de Mex, 44 (2002), pp. 289-296
[21]
S Rojtenberg.
Depresiones: bases clinicas, dinámicas, neurocientíficas y terapeuticas, 1a Ed., Polemos, (2006),
[22]
M Webb, D Heisler, S Call, SA Chickering, TA Colburn.
Shame, guilt, symptoms of depression, and reported history of psychological maltreatment.
Child Abuse Negl, 31 (2007), pp. 1143-1153
[23]
E Vieta, F Colom, A Martínez-Arán.
La enfermedad de las emociones: el trastorno bipolar, Ars Medica, (2004),
[24]
E Steiner, S Rudas, F Schmidl, A Lang, G Berghofer, A Kager.
Predictores de la percepción de la enfermedad mental entre pacientes psicóticos y no psicóticos.
Eur J Psychiatr, 16 (2002), pp. 157-167
[25]
M O'Reilly, H Taylor, P Vostanis.
“Nuts, schiz, psycho”: An exploration of young homeless people's perceptions and dilemmas of defining mental health.
Soc Sci Med, 68 (2009), pp. 1737-1744
[26]
C Walsh, MacMillian, E Jamierson.
The relationship between parental psychiatric disorder and child physical and sexual abuse: findings from the Ontario health supplement.
Child Abuse Negl, 26 (2002), pp. 11-22
[27]
J Vallejo, C Cercos.
Tratado de psiquiatria, 1a Ed., ARS Médica, (2005),
[28]
F Páez, E Licon, A Fresán.
Estudio de validez y confiabilidad de la escala de agresividad explícita en pacientes psiquiátricos.
Salud Mental, 25 (2002), pp. 21-26
[29]
J Johnson, P Cohen, E Smailes, AE Skodol, J Brown, JM Oldham.
Childhood verbal abuse and risk for personality disorders during adolescence an early adulthood.
Compr Psychiatry, 42 (2001), pp. 16-23
[30]
C Djeddaha, P Facchinb, C Ranzatob, C Romer.
Child abuse: current problems and key public health challenges.
Soc Sci Med, 51 (2000), pp. 905-915
[31]
N Hernández, C Escobar.
Una aproximación al maltrato a pacientes con trastornos mentales.
MedUNAB, 7 (2004), pp. 130-133
[32]
P Corrigan, A Kerr, L Knudsen.
The stigma of mental illness: explanatory models and methods for change.
Appl Prev Psychol, 11 (2005), pp. 179-190
[33]
C Senda-Rivera, A De Arriba-Rossetto.
Papel de la experiencia en la aceptación vs rechazo del paciente con esquizofrenia.
Rev Latinoamer Psicol, 40 (2008), pp. 73-83
[34]
J Graf, C Lauber, C Nordt, P Rüesch, PC Meyer, W Rössler.
Perceived stigmatization of mentally ill people and its consequences for the quality of life in a Swiss population.
J Nerv Ment Dis, 192 (2004), pp. 542-547
[35]
F Rodríguez.
La representación social de la enfermedad y de la institución psiquiatrica en el paciente mental.
Espacio Abierto, 13 (2004), pp. 229-247
[36]
W McFarlane, L Dixon, E Lukens, A Lucksted.
Family psychoeducation and schizophrenia: a review of the literature.
J Marital Fam Ther, 29 (2003), pp. 223-245
[37]
M Builes, M Bedoya.
La psicoeducación como experiencia narrativa: comprensiones posmodernas en el abordaje de la enfermedad mental.
Rev Colomb Psiquiatr, 35 (2006), pp. 463-475
[38]
TM Lincoln, K Wilhelm, Y Nestoriuc.
Effectiveness of psychoeducation for relapse, symptoms, knowledge, adherence and functioning in psychotic disorders: a meta-analysis.
Schizophr Res, 96 (2007), pp. 232-245
[39]
D Pollio, C North, D Reid, M Miletic, JR McClendon.
Living with severe mental illness-what families and friends must know: evaluation of one-day psychoeducation workshops.
Soc Work, 51 (2006), pp. 31-38
[40]
S García, M Domínguez, A Jiménez, A Gutiérrez, J Solís, R Infante, et al.
Información y educación, bases para la prevención.
Salud Mental, 23 (2000), pp. 29-37
[41]
M Alison, A Heru, C Ryan, H Madrid.
Psychoeducation for caregivers of patients with chronic mood disorders.
Bull Menninger Clin, 69 (2005), pp. 331-340
[42]
D Pilgrim, A Rogers.
Psychiatrists as social engineers: a study of an anti-stigma campaign.
Soc Sci Med, 61 (2005), pp. 2546-2556
[43]
B Link, D Castille, J Stuber.
Stigma and coercion in the context of outpatient treatment for people with mental illnesses.
Soc Sci Med, 67 (2008), pp. 409-419
[44]
C Lauber, M Anthony, V Ajdacic-Gross, W Rössler.
What about psychiatrists’ attitude to mentally ill people?.
Eur Psychiatry, 19 (2004), pp. 423-427
[45]
N Sartorius.
Stigma: what can psychiatrists do about it?.
Lancet, 352 (1998), pp. 1058-1059
[46]
Berger.
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia, 7a Ed., Médica Panamericana, (2007),
[47]
J Piaget.
Seis estudios de psicología, 1 Ed., Planeta-Agostini, (1985),
[48]
E Labinowicz.
Introducción a Piaget: pensamiento, aprendizaje, enseñanza, 1 Ed., Fondo Educativo Interamericano, (1980),

Conflicto de interés: los autores manifiestan que no tienen ningún conflicto de interés en este artículo.

Este estudio hace parte del trabajo de tesis de grado en psiquiatría titulado: Experiencias de los niños que tienen un padre o madre con enfermedad mental y la influencia en diferentes aspectos de su vida, el cual fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia, 2009.

Copyright © 2010. Asociación Colombiana de Psiquiatría
Download PDF
Article options