La granulomatosis eosinofílica con poliangitis, también denominada síndrome de Churg-Strauss, es una vasculitis rara con compromiso multisistémico. Existe poca literatura en cuanto al enfoque anestésico de los pacientes con esta enfermedad. A nuestro saber, presentamos aquí el primer informe sobre cirugía ambulatoria en un paciente con granulomatosis eosinofílica con poliangitis. Este caso subraya la preocupación por la seguridad de la cirugía ambulatoria y el manejo anestésico exitoso de un paciente con granulomatosis eosinofílica con poliangitis con anestesia regional.
Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis, also known as Churg-Strauss syndrome, is a rare type of vasculitis with multisystemic involvement. Very few authors have described the anaesthesia technique in these patients. We present the first report on ambulatory surgery in a patient with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis. This case dispels concerns about the safety of day surgery and reports successful regional anaesthesia management in a patient with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis.