Este protocolo-guía para el diagnóstico histopatológico del carcinoma hepatocelular es un documento de trabajo de la Subcomisión de Tumores Digestivos del Hospital 12 de Octubre que pretende consensuar un acuerdo intrahospitalario para la utilización de las nomenclaturas acreditadas en la literatura de forma que sean homogéneas y uniformes para evitar malentendidos que lleven a conductas diferentes en el manejo de pacientes con el mismo tipo de lesión. Asimismo, intenta informar a clínicos y radiólogos de lo que pueden esperar del diagnóstico citohistológico de los posibles especimenes de un paciente con diagnóstico sospechado o confirmado de carcinoma hepatocelular.
This protocol for the histopathological diagnosis of hepatocellular carcinoma is an internal use document of the Subcommitte of Digestive Tumours of the Hospital 12 de Octubre that intends a consensus in the use of accredited nomenclatures to obtain uniform and homogeneous interpretations aiming analogous and correct managements in patients with similar types of lesions. The protocol also aims to give useful information to clinicians and radiologists about what can they expect of a cyto-histological diagnosis in the specimens of a patient with suspected or confirmed diagnosis of hepatocellular carcinoma.