Descripción de pacientes con dolor lumbar crónico, en relación con el diagnóstico y actividad laboral. Variaciones respecto a la población general

Objetivo: Caracterizar a los pacientes con dolor lumbar crónico estratificándolos por grupos diagnósticos, teniendo en cuenta su actividad laboral y tomando como referencia la población general.



Material y método: Estudio prospectivo y descriptivo de una cohorte de 483 pacientes con dolor lumbar crónico. Se valoró la edad, el sexo, la actividad laboral, el tiempo de evolución y su distribución en grupos diagnósticos. Se calcularon frecuencias absolutas y relativas, también se realizó el calculo de las tasas en función de la población por sectores laborales, comparando posteriormente con el test de la *2 con un intervalo de confianza del 95%. El análisis consistió en comparar la muestra estructurada por grupos diagnósticos en relación con las diferentes variables analizadas y con la actividad laboral, utilizando el test de la *2 con un intervalo de confianza del 95%.



Resultados: Edad media: 55,82 ± 13,32 años, con razón de masculinidad de 0,43. Predominan los pacientes entre 45-65 años con un tiempo de evolución menor de un año. Laboralmente predominan los pasivos (62,1%) y el sector

terciario de servicios, con significación estadística (p < 0,001) respecto al sexo. Si tenemos en cuenta la estructura laboral del área, encontramos una mayor representación del sector de obreros industriales (p < 0,001). La muestra presentaba una distribución poco homogénea para edad, sexo y tiempo de evolución, pero encontramos una relación significativa con los grupos diagnósticos (p < 0,0001).



Conclusiones: Cada grupo diagnóstico presenta unas características demográficas distintas. Fueron más frecuentes las modificaciones degenerativas de la columna vertebral (37,7%) y el grupo de patología metabólica ósea (21,7%).

Las modificaciones por agentes físicos fue el grupo diagnóstico más relacionado con la actividad laboral.

Aims: Typify patients with chronic back pain stratifying by diagnostic groups, in relation with their labour activity and comparated with the general population.



Material and method: A prospective and descriptive research in a cohort of 483 patients with chronic back pain. Age, sex, labour activity, time of evolution were valued, and distributed in diagnostic groups. It was made a research that let us characterize by means of absolute and relative frequences the sample of the patients studied. It was also made the rates calculation in function of the population by labour sector, comparing with the test of *2 to a minimum level of confidence of the 95%. The analysis was based in the comparison of the structured sample by diagnostic group in relation to the different analysed variable and with the labour activity, using test of *2 with a 95% of confidence.



Results: Average age 55.82 ± 13.32 and 0.43 as the reason of masculinity. There were cases acumulated between 45-65 years old and the time of evolution was less than 1 year. Laboraly the unemployed ones (62.1%) prevail and the service sector (48%). We found a significative relation (p < 0.001) respect sex. Relationship ot the labour structure of the area, we found an increase of the sample in the industrial workers with a statistics significative (p < 0.001). Patients showed a not much homogeneous distribution for age, sex and time of evolution, except with those diagnotic groups in which we found a statistics significative (p < 0.0001).



Conclusion: Each diagnostic group has a different demographic characteristics and it was related to patients' sex and age, as well as the time of evolution. The most frecuent were the degenerative process (37.7%) and the metabolic bone disease group (21.7%). The modifications by physical agents were the best diagnostic group related to the labour activity.