metricas
covid
Buscar en
Acta Colombiana de Cuidado Intensivo
Toda la web
Inicio Acta Colombiana de Cuidado Intensivo Corazón, amiodarona y glándula tiroides: la tormenta perfecta. A propósito de...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Reporte de caso
Corazón, amiodarona y glándula tiroides: la tormenta perfecta. A propósito de un caso
Heart, Amiodarone, and thyroid gland: the perfect storm. A Case Report
Santiago Sierra-Castilloa,
Autor para correspondencia
santiago.sierra97@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, David Aristizábal-Coloradob,c, Danilo Weir-Restrepod, Alin Abreu-Lombae, Jairo A. Gandara-Ricardof
a Departamento de Medicina, Epidemiología, Universidad CES, Medellin, Antioquia, Colombia
b Departamento de Medicina Interna, Universidad Libre, Cali, Colombia
c Grupo de Investigación en Medicina Interna (GIMI1), Universidad Libre, Cali, Colombia
d Departamento de Medicina Interna, Universidad CES, Medellín, Antioquia, Colombia
e Departamento de Endocrinología, Clínica Imbanaco, Cali, Colombia
f Departamento de Cardiología, Hospital Universitario San Vicente Fundación, Medellín, Colombia
Leído
215
Veces
se ha leído el artículo
36
Total PDF
179
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S0122726224000715"
  "issn" => "01227262"
  "doi" => "10.1016/j.acci.2024.08.003"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-08-29"
  "aid" => "485"
  "copyright" => "Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado lntensivo"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S012272622400079X"
    "issn" => "01227262"
    "doi" => "10.1016/j.acci.2024.08.010"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-09-06"
    "aid" => "492"
    "copyright" => "Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado lntensivo"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REPORTE DE CASO</span>"
      "titulo" => "Ultrasonograf&#237;a diafragm&#225;tica y presi&#243;n inspiratoria m&#225;xima &#40;PiM&#225;x&#41; en pacientes ventilados que recibieron entrenamiento muscular inspiratorio &#40;EMI&#41;&#58; serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diaphragmatic ultrasonography and Maximum Inspiratory Pressure &#40;MIP&#41; in ventilated patients who underwent Inspiratory Muscle Training &#40;IMT&#41;&#58; A case series"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3291
              "Ancho" => 2667
              "Tamanyo" => 532350
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mediciones de ultrasonograf&#237;a diafragm&#225;tica &#40;UD&#41;&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Medici&#243;n y c&#225;lculo de la FED&#59; B&#41; &#40;superior&#41; identificaci&#243;n del musculo diafragma&#59; &#40;inferior&#41; medici&#243;n de la ED&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ED&#58; excursi&#243;n diafragm&#225;tica&#59; FED&#58; fracci&#243;n de engrosamiento del diafragma&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esther Cecilia Wilches-Luna, Jos&#233; Juli&#225;n Bernal-S&#225;nchez, Jenny Marcela Arias Campo, Andr&#233;s Fabricio Caballero-Lozada"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esther Cecilia"
              "apellidos" => "Wilches-Luna"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Juli&#225;n"
              "apellidos" => "Bernal-S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jenny Marcela"
              "apellidos" => "Arias Campo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s Fabricio"
              "apellidos" => "Caballero-Lozada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S012272622400079X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01227262/unassign/S012272622400079X/v1_202409060429/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0122726223000757"
    "issn" => "01227262"
    "doi" => "10.1016/j.acci.2023.09.001"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-11"
    "aid" => "430"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Colombiana de Medicina Cr&#237;tica y Cuidado lntensivo"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ret"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; Meningoencefalitis asociada a la malaria&#58; reporte de caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniela Duque Montoya, Carlos Andr&#233;s Quintero Cardona, Maria Fernanda Chamorro Arias, Johanna Julieth Osorio Maldonado"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniela"
              "apellidos" => "Duque Montoya"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Quintero Cardona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Fernanda"
              "apellidos" => "Chamorro Arias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Johanna Julieth"
              "apellidos" => "Osorio Maldonado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0122726223000757?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01227262/unassign/S0122726223000757/v2_202310310432/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reporte de caso</span>"
    "titulo" => "Coraz&#243;n&#44; amiodarona y gl&#225;ndula tiroides&#58; la tormenta perfecta&#46; A prop&#243;sito de un caso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Santiago Sierra-Castillo, David Aristiz&#225;bal-Colorado, Danilo Weir-Restrepo, Alin Abreu-Lomba, Jairo A&#46; Gandara-Ricardo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Sierra-Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "santiago.sierra97@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Aristiz&#225;bal-Colorado"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Danilo"
            "apellidos" => "Weir-Restrepo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Alin"
            "apellidos" => "Abreu-Lomba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jairo A&#46;"
            "apellidos" => "Gandara-Ricardo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Epidemiolog&#237;a&#44; Universidad CES&#44; Medellin&#44; Antioquia&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Interna&#44; Universidad Libre&#44; Cali&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Medicina Interna &#40;GIMI1&#41;&#44; Universidad Libre&#44; Cali&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Interna&#44; Universidad CES&#44; Medell&#237;n&#44; Antioquia&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Endocrinolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Imbanaco&#44; Cali&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Vicente Fundaci&#243;n&#44; Medell&#237;n&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Heart&#44; Amiodarone&#44; and thyroid gland&#58; the perfect storm&#46; A Case Report"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 955
            "Tamanyo" => 94379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n total en la arteria renal izquierda&#44; con ausencia de contraste en par&#233;nquima renal&#44; compatible con trombosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tormenta tiroidea representa la presentaci&#243;n m&#225;s extrema de la tirotoxicosis&#44; manifest&#225;ndose como un s&#237;ndrome que incluso puede conducir a la disfunci&#243;n multiorg&#225;nica y a la muerte&#44; con una causa precipitante o sin ella<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se estima que la incidencia de tormenta tiroidea var&#237;a entre el 2 y el 16&#37; en pacientes con tirotoxicosis&#44; con una mortalidad del 8 al 30&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; De manera global&#44; la incidencia de tormenta tiroidea ha variado de 0&#44;57 a 0&#44;76 casos por cada 100&#46;000 para pa&#237;ses como Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#59; en otros&#44; como Jap&#243;n&#44; la incidencia se estima en 0&#44;2 por 100&#46;000 al a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas caracter&#237;sticas de la tormenta tiroidea son la taquicardia&#44; los trastornos del sistema nervioso central y la fiebre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Entre las afectaciones al sistema cardiovascular se destaca por su importancia cl&#237;nica la lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; la insuficiencia cardiaca&#44; el choque cardiog&#233;nico y las arritmias&#44; especialmente supraventriculares&#46; De lejos&#44; la arritmia m&#225;s frecuente es la fibrilaci&#243;n auricular&#44; la cual puede presentarse hasta en el 20&#37; de los pacientes&#44; y es crucial el reconocimiento y el tratamiento oportuno de la enfermedad para mejorar los desenlaces cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe tener un gran &#237;ndice de sospecha de la tormenta entre aquellos pacientes que tienen padecimientos tiroideos para su diagn&#243;stico y tratamiento oportuno&#46; En la actualidad&#44; faltan criterios diagn&#243;sticos universalmente aceptados para la tormenta tiroidea&#59; sin embargo&#44; contamos con herramientas como la puntuaci&#243;n de Burch-Wartofsky&#44; una medida que se basa en los hallazgos cl&#237;nicos&#59; no obstante&#44; su aplicaci&#243;n es compleja y no goza de validaci&#243;n en nuestro medio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Recientemente se han formulado nuevos criterios de diagn&#243;stico para la tormenta tiroidea definitiva &#40;TS1&#41; y la sospecha de una tormenta tiroidea &#40;TS2&#41;&#44; basados en la existencia de tirotoxicosis&#44; junto con manifestaciones cl&#237;nicas frecuentes de esta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describe el caso de una paciente que desarroll&#243; fibrilaci&#243;n auricular con respuesta ventricular r&#225;pida asociada a tirotoxicosis&#44; sin respuesta a manejo antiarr&#237;tmico farmacol&#243;gico&#46; Posteriormente se sospech&#243; que su condici&#243;n era un caso de hipertiroidismo inducido por amiodarona&#46; En esta discusi&#243;n se describen las posibles explicaciones sobre el desenlace del caso cl&#237;nico y las complicaciones cardiovasculares en pacientes con hipertiroidismo y arritmias&#44; haciendo hincapi&#233; en su asociaci&#243;n frecuente y los desaf&#237;os de su tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Presentaci&#243;n del caso</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una paciente de 68 a&#241;os&#44; con antecedentes de hipotiroidismo que acude a Urgencias inicialmente por s&#237;ntomas de dolor intenso en la fosa il&#237;aca izquierda&#46; Durante su observaci&#243;n&#44; se registra una fibrilaci&#243;n auricular &#40;FA&#41; con respuesta ventricular r&#225;pida &#40;RVR&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#59; su manejo inicial fue con amiodarona&#44; sin respuesta favorable&#44; instaur&#225;ndose FA refractaria al manejo con dicho antiarr&#237;tmico&#44; por lo que se consider&#243; realizar cardioversi&#243;n el&#233;ctrica&#44; con la cual se logr&#243; el retorno a ritmo sinusal&#46; Minutos despu&#233;s del retorno a ritmo sinusal present&#243; inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; dada por hipotensi&#243;n con requerimiento de soporte vasopresor y ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; remiti&#233;ndose a una instituci&#243;n de mayor complejidad para manejo en Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el ingreso a UCI se orden&#243; una tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; de abdomen contrastada y una ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica para evaluar estructura y funci&#243;n cardiaca&#59; tambi&#233;n se solicitaron paracl&#237;nicos complementarios&#44; encontrando troponinas ultrasensibles con un valor sobre el percentil de detecci&#243;n 99 para su laboratorio y acidosis metab&#243;lica con hiperlactatemia grave&#46; La paciente present&#243; picos febriles e increment&#243; el requerimiento de vasopresores&#44; motivo por el cual se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico de amplio espectro&#59; los cultivos &#40;sangre y orina&#41; resultaron negativos&#44; con lo que se gener&#243; la sospecha de tormenta tiroidea&#46; El perfil tiroideo confirm&#243; la hip&#243;tesis&#44; mostrando una supresi&#243;n de la TSH&#160;&#60;&#160;0&#44;005&#160;mUI&#47;L&#44; para lo cual se instaur&#243; manejo e inicio de tratamiento con metimazol&#44; bisoprolol e hidrocortisona&#46; Tambi&#233;n se cuantific&#243; un d&#233;ficit de vitamina D&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tomograf&#237;a abdominal evidenci&#243; una obstrucci&#243;n total en la arteria renal izquierda&#44; a unos 5&#160;mm del ostium&#44; sugiriendo una trombosis aguda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se procedi&#243; con una cateterizaci&#243;n para tromb&#243;lisis intrarterial dirigida con alteplase y heparina&#59; sin embargo&#44; la paciente desarroll&#243; una lesi&#243;n renal aguda que llev&#243; a requerimiento de hemodi&#225;lisis&#44; en esta paciente se opt&#243; por la anticoagulaci&#243;n con enoxaparina a una dosis de 1&#160;mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica report&#243; una disminuci&#243;n de la funci&#243;n sist&#243;lica del ventr&#237;culo izquierdo con una fracci&#243;n de eyecci&#243;n del ventr&#237;culo izquierdo &#40;FEVI&#41; del 44&#37; y aur&#237;cula derecha levemente dilatada&#44; sin evidencia de trombos intracavitarios&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax revel&#243; la presencia de derrame pleural izquierdo y osteopenia&#46; Al evaluar las posibles causas&#44; se consider&#243; la FA&#44; pero se solicitaron ex&#225;menes reumatol&#243;gicos con perfil para s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido &#40;SAF&#41; para descartar estados protromb&#243;ticos&#44; los cuales fueron normales&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente logr&#243; estabilidad hemodin&#225;mica y respiratoria&#44; tras lo que se realiza la extubaci&#243;n programada&#44; encontrando paciente en <span class="elsevierStyleItalic">delirium&#44;</span> afasia nominal y paresia en el hemicuerpo derecho&#44; por lo que se solicit&#243; una resonancia magn&#233;tica cerebral simple&#44; en la que se identific&#243; una lesi&#243;n carot&#237;dea izquierda con mayor da&#241;o en ramas de la arteria cerebral media izquierda&#44; ramas superiores e inferiores&#44; de 6 a 8 horas de evoluci&#243;n estimada por la presencia en FLAIR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Fluid-Attenuated-Inversion-Recovery</span>&#41; y T2&#44; con transformaci&#243;n hemorr&#225;gica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; con trombocitopenia grave&#44; por lo que se instaur&#243; manejo tromboprofil&#225;ctico con fondaparinux y&#44; posteriormente&#44; tras el acompa&#241;amiento por Hematolog&#237;a&#44; se consider&#243; reinicio de heparinas de bajo peso molecular&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la tomograf&#237;a de control se evidenci&#243; hipodensidad frontal y occipital izquierda por infartos subagudos&#44; y en el ecocardiograma transtor&#225;cico de control se evidenci&#243; una funci&#243;n sist&#243;lica conservada &#40;FEVI&#58; 65&#37;&#41;&#44; pero con un patr&#243;n diast&#243;lico de retardo en la relajaci&#243;n y alta presi&#243;n de fin de di&#225;stole&#46; Tambi&#233;n se not&#243; un crecimiento moderado de la aur&#237;cula izquierda&#44; insuficiencia mitral degenerativa leve a moderada&#44; valvuloesclerosis a&#243;rtica y alta probabilidad de hipertensi&#243;n pulmonar&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que la paciente debut&#243; con una FA con RVR&#44; la presencia de supresi&#243;n de la hormona estimulante de la tiroides &#40;TSH&#41;&#44; se solicit&#243; un eco Doppler tiroideo&#44; el cual identific&#243; un bocio multinodular con lesiones focales&#44; calcificaci&#243;n y &#225;reas qu&#237;sticas&#44; report&#243; un n&#243;dulo sospechoso catalogado como TIRADS&#160;4&#46; Debido al antecedente de hipotiroidismo&#44; se consider&#243; una conversi&#243;n a hipertiroidismo relacionado con la administraci&#243;n de amiodarona&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posterior al manejo antitiroideo&#44; la paciente mostr&#243; una evoluci&#243;n positiva&#44; con mejor&#237;a del <span class="elsevierStyleItalic">delirium&#44;</span> control de la frecuencia cardiaca y la temperatura&#44; sin nuevos registros de dolor abdominal&#46; Se continu&#243; manejo antitromb&#243;tico y hemodi&#225;lisis&#44; logrando una adecuada recuperaci&#243;n para integrar un programa de rehabilitaci&#243;n f&#237;sica&#46; Posteriormente&#44; fue dada de alta y se sugiri&#243; continuar con manejo anticoagulante con enoxaparina y hemodi&#225;lisis en unidad renal ambulatoria&#46; Se continu&#243; con el tratamiento para el hipertiroidismo con metimazol y seguimiento por endocrinolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tormenta tiroidea se caracteriza por el aumento de la tasa metab&#243;lica como resultado de la liberaci&#243;n descontrolada de las hormonas tiroideas&#44; generando s&#237;ntomas generales&#44; cardiacos&#44; neurol&#243;gicos&#44; gastrointestinales&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En una revisi&#243;n retrospectiva de registros de cinco a&#241;os de admisiones en el hospital general de Singapur&#44; donde se reportaron 28 casos&#44; la tormenta tiroidea fue la primera manifestaci&#243;n de tirotoxicosis en el 46&#44;4&#37; de los pacientes&#44; mientras que la no adherencia al tratamiento y las infecciones fueron las principales causas asociadas a su aparici&#243;n&#46; La mortalidad alcanz&#243; el 25&#37;&#46; M&#225;s del 60&#37; de los pacientes registr&#243; complicaciones cardiacas&#44; como arritmias sintom&#225;ticas&#46; A pesar de que solo el 28&#44;6&#37; present&#243; problemas en el sistema nervioso central&#44; estos estuvieron fuertemente vinculados a la mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En el caso en discusi&#243;n&#44; la paciente present&#243; complicaciones gastrointestinales&#44; cardiacas&#44; neurol&#243;gicas&#44; renales y hematol&#243;gicas asociables a enfermedad tiroidea que en su mayor&#237;a mejoraron en la medida en que se instaur&#243; la terapia m&#233;dica correspondiente&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relaci&#243;n amiodarona y la funci&#243;n tiroidea puede llevar al desarrollo de hipotiroidismo en hasta el 25&#37; de los casos y de hipertiroidismo en hasta el 10&#37; de los casos&#46; Se ha demostrado que la amiodarona disminuye la conversi&#243;n perif&#233;rica de tiroxina a triyodotironina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por otro lado&#44; la amiodarona&#44; dado su alto componente de yodo&#44; puede generar efecto t&#243;xico sobre los fol&#237;culos tiroideos&#44; y as&#237; durante su metabolismo puede generar altas cantidades de yoduro e inhibir la bios&#237;ntesis de la hormona tiroidea &#40;efecto Wolff-Chaikoff&#41; causando hipotiroidismo primario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso presentado&#44; la primera manifestaci&#243;n considerada como parte de una posible tormenta tiroidea fue la fibrilaci&#243;n auricular con respuesta ventricular r&#225;pida &#40;FA con RVR&#41;&#44; la cual fue refractaria al tratamiento con amiodarona&#44; por lo que se realiz&#243; una cardioversi&#243;n el&#233;ctrica&#46; Dada la historia cl&#237;nica de la paciente&#44; era crucial distinguir los s&#237;ntomas&#59; se debe resaltar que el dolor abdominal&#44; la fiebre&#44; la taquicardia y las alteraciones del estado de conciencia son manifestaciones cardinales en el momento de la aplicaci&#243;n de las escalas de riesgo para considerar una tormenta tiroidea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se encuentran descritos en la literatura dos tipos de hipertiroidismo asociado a la administraci&#243;n de amiodarona&#44; el tipo 1&#44; reportado en pacientes hipotiroideos o pacientes con alteraciones tiroideas previas &#40;mayormente asociados a d&#233;ficit de yodo&#41; que pueden virar su enfermedad tras la administraci&#243;n de altas cargas de yodo como se da tras la administraci&#243;n de amiodarona&#44; y el tipo 2&#44; relacionado con un proceso inflamatorio directo sobre la gl&#225;ndula tiroidea y liberaci&#243;n de hormonas tiroideas preexistentes de las c&#233;lulas foliculares tiroideas con da&#241;o&#46; Al d&#237;a de hoy es dif&#237;cil diferenciar entre los dos tipos&#44; aun con la realizaci&#243;n de estudios complementarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La segunda se presenta como tiroiditis inducida por amiodarona&#44; que generalmente se manifiesta en personas que no poseen ninguna enfermedad tiroidea preexistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la evaluaci&#243;n de la tormenta tiroidea fue dise&#241;ada la escala Burch-Wartofsky&#44; que estima el riesgo de tormenta tiroidea&#46; Esta escala considera factores como la temperatura&#44; la disfunci&#243;n del sistema nervioso central&#44; la taquicardia&#44; la fibrilaci&#243;n auricular&#44; la insuficiencia cardiaca&#44; la disfunci&#243;n gastrointestinal y la presencia de un factor precipitante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Un <span class="elsevierStyleItalic">score</span> superior a 45 indica alta probabilidad de tormenta tiroidea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En el caso de la paciente en cuesti&#243;n&#44; se sumaron 20 puntos por temperatura&#44; 20 puntos por delirio&#44; 25 puntos por una frecuencia cardiaca sobre 140 LPM&#44; 20 puntos por insuficiencia cardiaca asociada a fibrilaci&#243;n auricular y 10 puntos por la descripci&#243;n inicial de dolor abdominal&#44; obteniendo una puntuaci&#243;n final de 95 puntos&#44; por lo que se mantuvo el tratamiento con metimazol y&#44; una vez se logr&#243; el control de niveles de hormonas tiroideas&#44; frecuencia cardiaca y estabilidad hemodin&#225;mica&#44; se suspendieron el betabloqueador y la hidrocortisona&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito otros criterios para diagn&#243;stico de tormenta tiroidea definida &#40;TS1&#41; donde se identifican paracl&#237;nicos para tirotoxicosis y signos o s&#237;ntomas de tirotoxicosis &#40;fiebre&#44; taquicardia&#44; insuficiencia cardiaca congestiva&#44; disfunci&#243;n gastrointestinal o hep&#225;tica&#41; asociados&#44; al menos&#44; una manifestaci&#243;n del sistema nervioso central&#46; Una tormenta tiroidea sospechada &#40;TS2&#41; se reconoce con paracl&#237;nicos de tirotoxicosis y una combinaci&#243;n de dos de los signos o s&#237;ntomas mencionados&#44; o en pacientes con antecedentes de enfermedad tiroidea que cumplen con los criterios para TS1&#44; pero no se tienen pruebas de funci&#243;n tiroidea disponibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico paracl&#237;nico se confirma al observar valores elevados de triyodotironina &#40;T3&#41;&#44; el incremento de tetrayodotironina &#40;T4&#41; superior con respecto a la l&#237;nea de base&#44; y la disminuci&#243;n en los niveles de TSH&#44; adem&#225;s&#44; se deben solicitar anticuerpos antitiroideos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El perfil tiroideo de la paciente confirm&#243; la sospecha diagn&#243;stica al mostrar una supresi&#243;n de la TSH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;005&#46; Adem&#225;s&#44; la ecograf&#237;a Doppler identific&#243; un bocio multinodular con lesiones focales&#44; calcificaciones y &#225;reas qu&#237;sticas&#44; con un n&#243;dulo clasificado como TIRADS&#160;4&#46; Aunque la ultrasonograf&#237;a Doppler color depende en gran medida de la habilidad del operador&#44; ofrece un buen desempe&#241;o para diferenciar entre tirotoxicosis tipo 1 y tipo 2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Espec&#237;ficamente&#44; en la tirotoxicosis tipo 1&#44; es com&#250;n ver aumento notable de vascularidad&#44; as&#237; como la presencia de n&#243;dulos tiroideos o bocio&#46; Por otro lado&#44; se ha reportado que la tirotoxicosis tipo 2 no presenta vascularidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo del hipertiroidismo provocado por amiodarona presenta retos notables&#44; y a&#250;n no hay un acuerdo pleno entre los especialistas acerca del mejor abordaje terap&#233;utico&#46; Dada la presentaci&#243;n cl&#237;nica de la tirotoxicosis&#44; el bloqueo &#946;-adren&#233;rgico resulta ser una opci&#243;n v&#225;lida para el control del aumento del tono betadren&#233;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; en el momento de sospechar el diagn&#243;stico&#44; se implement&#243;&#44; como parte del manejo&#44; la administraci&#243;n de hidrocortisona y betabloqueador&#46; La administraci&#243;n de glucocorticoides&#44; dosificando de 20 a 30 mg de prednisona al d&#237;a por un periodo de 14 a 21 d&#237;as&#44; ha evidenciado la disminuci&#243;n r&#225;pida de los niveles de T4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Los glucocorticoides reducen la conversi&#243;n perif&#233;rica de T4 a T3 y&#44; por lo tanto&#44; reducen la aparici&#243;n de s&#237;ntomas hipermetab&#243;licos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este caso&#44; aunque inicialmente se enfoc&#243; como una tormenta tiroidea&#44; no se pudo determinar completamente su asociaci&#243;n con la amiodarona&#59; sin embargo&#44; se decidi&#243; iniciar el manejo con metimazol&#44; as&#237; como suspender la administraci&#243;n de amiodarona&#46; Se ha observado que los pacientes con tirotoxicosis inducida por amiodarona &#40;AIT&#41; tipo 1 tienen una mejor respuesta al tratamiento con tionamidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En cuanto al manejo del AIT tipo 2&#44; se recomienda el uso de glucocorticoides con el objetivo de lograr una recuperaci&#243;n m&#225;s r&#225;pida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se ha planteado interrumpir la amiodarona y administrar tioureas en dosis elevadas&#59; estas acciones no han mostrado resultados uniformemente positivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Siguiendo la l&#237;nea de otras tiroiditis destructivas&#44; la fase de hipertiroidismo puede ser seguida por un periodo de hipotiroidismo&#44; tanto cl&#237;nico como qu&#237;mico&#46; La administraci&#243;n prolongada de tioamidas y el tratamiento de factores precipitantes pueden reducir las tasas de mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento con yodo inorg&#225;nico &#40;lugol&#41; impide la descarga de la hormona preexistente al inhibir la liberaci&#243;n proteol&#237;tica de la T3 y la T4 de la tiroglobulina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tambi&#233;n se encuentra descrito que&#44; como una alternativa al yodo inorg&#225;nico&#44; se puede administrar carbonato de litio&#44; que act&#250;a inhibiendo la prote&#243;lisis de coloide&#44; limitando as&#237; la liberaci&#243;n de hormona tiroidea preformada al torrente sangu&#237;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Finalmente&#44; se cuenta con evidencia del uso de plasmaf&#233;resis en pacientes con tormentas tiroideas&#44; destacando su impacto en la reducci&#243;n de niveles de T3 y T4 libres&#46; Se ha demostrado que la plasmaf&#233;resis puede tener mayor beneficio en el tratamiento de tormentas tiroideas ocasionadas por el AIT de tipo 2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En circunstancias particulares&#44; en las cuales la presentaci&#243;n cl&#237;nica pone en peligro la vida del paciente&#44; la tiroidectom&#237;a total o subtotal&#44; como tratamiento de primera l&#237;nea&#44; result&#243; en una r&#225;pida resoluci&#243;n de la tirotoxicosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante resaltar que en el grupo de las alteraciones de la coagulaci&#243;n asociadas a hipertiroidismo&#44; se ha descrito hipercoagulabilidad por incremento en anticuerpos anticardiolipinas&#44; incremento en producci&#243;n de eritropoyetina y reactantes de fase aguda&#44; incremento en los niveles de factor tisular&#44; incremento en actividad de trombina y plasmina&#44; disminuci&#243;n en los niveles de prote&#237;na C y S de la coagulaci&#243;n&#44; todo esto resultando en un incremento de factores procoagulantes con disminuci&#243;n de factores anticoagulantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Por todo lo anterior&#44; se ha estimado que el paciente hipertiroideo presenta una incidencia de tromboembolismo arterial entre el 8 y el 10&#37;&#44; aun despu&#233;s de ajustar otros factores de riesgo&#44; como lo son la fibrilaci&#243;n auricular&#44; la insuficiencia cardiaca&#44; las disfunciones valvulares&#44; la edad&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Al evaluar el riesgo conjunto de complicaciones tromboemb&#243;licas en el paciente con FA y tirotoxicosis&#44; se ha estimado una incidencia de eventos tromboemb&#243;licos en alrededor del 40&#37; de los pacientes&#46; Tambi&#233;n se ha reportado que en el paciente con FA por tirotoxicosis posterior a 8 o 10 semanas de lograr el estado eutiroideo&#44; suele retornar a ritmo sinusal sin requerir otros manejos antiarr&#237;tmicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es com&#250;n que las personas sometidas a tratamiento con amiodarona reciban adem&#225;s anticoagulantes como warfarina&#46; Es crucial reconocer que el hipertiroidismo inducido por la amiodarona aumenta el metabolismo y la eliminaci&#243;n de vitamina D&#44; esta interacci&#243;n se traduce en una reducci&#243;n de la dosis terap&#233;utica requerida de warfarina&#46; Por esto la necesidad de hacer exhaustivo el seguimiento de los tiempos de protrombina durante el hipertiroidismo en los meses siguientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de esta paciente&#44; se sospech&#243; de AIT debido a su cuadro cl&#237;nico y su deterioro tras el tratamiento con amiodarona&#44; que llev&#243; al requerimiento de ingreso a unidad de cuidados intensivos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusiones</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tirotoxicosis inducida por amiodarona es una entidad que se puede presentar tanto en pacientes hipotiroideos como eutiroideos&#44; por administraci&#243;n aguda o cr&#243;nica del medicamento&#59; sin embargo&#44; es poco probable que se presente demostrando alteraciones s&#250;bitas despu&#233;s de su administraci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de tirotoxicosis inducida por amiodarona debe estar dado por paracl&#237;nicos que soporten el diagn&#243;stico convencional de tirotoxicosis&#44; con TSH baja y hormonas tiroideas elevadas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien el uso de amiodarona no se encuentra contraindicado en los pacientes con disfunci&#243;n tiroidea&#44; siempre que se tenga sospecha de tirotoxicosis inducida por amiodarona se debe considerar un r&#225;pido cambio de medicamento antiarr&#237;tmico y realizar una administraci&#243;n oportuna de medicamentos con efectos antitiroideos&#44; como lo son los glucocorticoides&#44; los betabloqueadores y el litio&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es fundamental descartar otras causas de tiroiditis&#44; incluso antes de considerar una tormenta tiroidea se deben descartar causas m&#225;s comunes de signos y s&#237;ntomas que mimetizan la enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todo caso de fibrilaci&#243;n auricular se debe priorizar la estabilidad hemodin&#225;mica&#59; sin embargo&#44; se debe tener en cuenta que si no se tiene el tiempo de evoluci&#243;n de la arritmia se tiene alto riesgo de complicaciones tromboemb&#243;licas asociadas al retorno a ritmo sinusal&#44; en especial en estados hipertiroideos&#44; ya que se asocian a hipercoagulabilidad&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Aspectos &#233;ticos</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza diligenciamiento del consentimiento informado por parte de la paciente para el reporte y la publicaci&#243;n del caso&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Financiaci&#243;n</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El proyecto de investigaci&#243;n no cuenta con financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflicto de intereses</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2231393"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1868478"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2231392"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1868479"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Presentaci&#243;n del caso"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Aspectos &#233;ticos"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2024-04-09"
    "fechaAceptado" => "2024-08-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1868478"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Tormenta tiroidea"
            1 => "Tirotoxicosis"
            2 => "Amiodarona"
            3 => "Fibrilaci&#243;n auricular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1868479"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Thyroid storm"
            1 => "Thyrotoxicosis"
            2 => "Amiodarone"
            3 => "Atrial fibrillation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La tormenta tiroidea es una emergencia endocrina que puede desencadenar disfunci&#243;n multiorg&#225;nica y llevar a la muerte&#46; Su desencadenante puede variar&#44; pero cuando es inducida por amiodarona plantea desaf&#237;os tanto en el diagn&#243;stico como en el manejo cl&#237;nico&#46; La relaci&#243;n entre amiodarona y la funci&#243;n tiroidea puede causar hipotiroidismo en hasta el 25&#37; de los casos e hipertiroidismo en hasta el 10&#37; de los casos&#46; Se describe el caso de una mujer de 68 a&#241;os que debut&#243; con fibrilaci&#243;n auricular refractaria al tratamiento con amiodarona&#44; desarrollando posteriormente una tormenta tiroidea inducida por amiodarona&#46; A pesar del manejo antiarr&#237;tmico convencional de primera l&#237;nea&#44; present&#243; choque cardiog&#233;nico y fallo multiorg&#225;nico&#46; Tras la implementaci&#243;n de terapia antitiroidea&#44; la paciente experiment&#243; una notable mejor&#237;a cl&#237;nica y una estabilizaci&#243;n progresiva&#46; Se discuten los desaf&#237;os en el diagn&#243;stico y manejo de esta paciente&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thyroid storm is an endocrine emergency that can lead to multiorgan dysfunction and death&#46; Its etiology may vary&#44; but when induced by amiodarone&#44; it poses challenges in both diagnosis and clinical management&#46; The relationship between amiodarone and thyroid function can cause hypothyroidism in up to 25&#37; of cases and hyperthyroidism in up to 10&#37; of cases&#46; The case of a 68-year-old woman who presented with refractory atrial fibrillation to amiodarone treatment&#44; subsequently developing an amiodarone-induced thyroid storm&#44; is described&#46; Despite conventional first-line antiarrhythmic management&#44; she experienced cardiogenic shock and multiorgan failure&#46; Following antithyroid therapy implementation&#44; the patient exhibited a notable clinical improvement and progressive stabilization&#46; The challenges in the diagnosis and management of this patient are discussed&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 527
            "Ancho" => 1405
            "Tamanyo" => 76752
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electrocardiograma de 12 derivaciones de la paciente&#46; Se evidencia trazado con frecuencia cardiaca aproximada de 160 LPM&#44; R-R irregular&#44; sin evidencia de onda P precedente al complejo QRS&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 708
            "Ancho" => 955
            "Tamanyo" => 94379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n total en la arteria renal izquierda&#44; con ausencia de contraste en par&#233;nquima renal&#44; compatible con trombosis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 446
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 93481
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica cerebral con evidencia de alteraci&#243;n de la intensidad de se&#241;al a nivel corticosubcortical en regi&#243;n frontal y occipital&#44; con restricci&#243;n de la difusi&#243;n correspondiente a un infarto en territorio cerebral media y cerebral posterior izquierda&#46; Presenta focos hemorr&#225;gicos en frontal y occipital izquierda&#44; as&#237; como unos restos que sugieren restos hem&#225;ticos de mayor tiempo de evoluci&#243;n en regi&#243;n frontal derecha y temporal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thyroid emergencies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Klubo-Gwiezdzinska"
                            1 => "L&#46; Wartofsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mcna.2012.01.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22443982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic criteria&#44; clinical features&#44; and incidence of thyroid storm based on nationwide surveys"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Akamizu"
                            1 => "T&#46; Satoh"
                            2 => "O&#46; Isozaki"
                            3 => "A&#46; Suzuki"
                            4 => "S&#46; Wakino"
                            5 => "T&#46; Iburi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/thy.2011.0334"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thyroid&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "679"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22690898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National trends in incidence&#44; mortality&#44; and clinical outcomes of patients hospitalized for thyrotoxicosis with and without thyroid storm in the United States&#44; 2004-2013"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Galindo"
                            1 => "C&#46;R&#46; Hurtado"
                            2 => "F&#46;J&#46; Pasquel"
                            3 => "R&#46; Garc&#237;a Tome"
                            4 => "L&#46; Peng"
                            5 => "G&#46;E&#46; Umpierrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/thy.2018.0275"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thyroid&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30382003"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thyroid disease and the heart"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Klein"
                            1 => "S&#46; Danzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.106.678326"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "1725"
                        "paginaFinal" => "1735"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17923583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and outcome of thyroid storm&#58; a case series and review of neuropsychiatric derangements in thyrotoxicosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Swee"
                            1 => "C&#46;L&#46; Chng"
                            2 => "A&#46; Lim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4158/EP14023.OR"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocr Pract&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25370315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of amiodarone on thyroid function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Harjai"
                            1 => "A&#46;A&#46; Licata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-126-1-199701010-00009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8992925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amiodarone and thyroid physiology&#44; pathophysiology&#44; diagnosis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Trohman"
                            1 => "P&#46;S&#46; Sharma"
                            2 => "E&#46;A&#46; McAninch"
                            3 => "A&#46;C&#46; Bianco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.tcm.2018.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Cardiovasc Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30309693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of amiodarone-induced thyrotoxicosis&#44; a difficult challenge&#58; results of a prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Bartalena"
                            1 => "S&#46; Brogioni"
                            2 => "L&#46; Grasso"
                            3 => "F&#46; Bogazzi"
                            4 => "A&#46; Burelli"
                            5 => "E&#46; Martino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.81.8.8768854"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "2930"
                        "paginaFinal" => "2933"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8768854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thyrotoxicosis and thyroid storm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Nayak"
                            1 => "K&#46; Burman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ecl.2006.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Metab Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17127140"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thyroid disorders and hypercoagulability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Erem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Thromb Hemost&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/01227262/unassign/S0122726224000715/v2_202409020425/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01227262/unassign/S0122726224000715/v2_202409020425/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0122726224000715?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 01227262
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 60 9 69
2024 Septiembre 106 21 127
2024 Agosto 13 6 19

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos