Compartir
array:23 [ "pii" => "S0001651909000636" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2009.01.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-01-01" "aid" => "46" "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2010;61:87-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8983 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 35 "HTML" => 8062 "PDF" => 886 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0001651909000193" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2009.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-01-01" "aid" => "18" "copyright" => "Elsevier España, S.L" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2010;61:85-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 9954 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 34 "HTML" => 8502 "PDF" => 1418 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Síndrome de sonda nasogástrica: a propósito de un caso" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "86" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Nasogastric tube syndrome: A case report" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1236 "Ancho" => 2833 "Tamanyo" => 212366 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipótesis sobre el mecanismo fisiopatológico del síndrome de sonda nasogástrica según Isozaki en 2005. CAP: músculo cricoaritenoideo posterior.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Belén Vielva del Campo, Darío Moráis Pérez, David Saldaña Garrido" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "B." "nombre" => "Belén" "apellidos" => "Vielva del Campo" ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "D." "nombre" => "Darío" "apellidos" => "Moráis Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "David" "apellidos" => "Saldaña Garrido" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651909000193?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000006100000001/v1_201304231403/S0001651909000193/v1_201304231403/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ImÁgenes en otorrinolaringologÍa</span>" "titulo" => "Tiroides lingual: un hallazgo casual" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "88" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Neves, Paula Azevedo, Manuel Rodrigues e Rodrigues" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Neves" "email" => array:1 [ 0 => "marta.m.neves@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Paula" "apellidos" => "Azevedo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Rodrigues e Rodrigues" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Pedro Hispano, Matosinhos, Portugal" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Lingual thyroid: an accidental finding" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 508 "Ancho" => 980 "Tamanyo" => 64237 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gammagrafía con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc: foco de captación del radionúclido en la base de la lengua y sin aparente actividad en la posición normal de la glándula en el cuello.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiroides lingual es una entidad clínica rara que ocurre por una alteración en la migración embriológica de la glándula desde la base lingual hasta el cuello. Presentamos un caso pediátrico diagnosticado por casualidad.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Niña de 4 años sin antecedentes personales o enfermedades significativas que consulta por tos irritativa de 1 semana de evolución y crisis de tos laríngea en las últimas 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h. Admitida en emergencias pediátricas con el diagnóstico de epiglotitis aguda, no presentaba fiebre ni señales de dificultad respiratoria. Tenía buen estado general y saturación de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> normal. Los examenes iniciales no eran compatibles con infección. En observación en otorrinolaringología, se objetiva con endoscopio una tumoración no dolorosa en la línea media de la base lingual (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig. 1</a>). La palpación cervical era normal. Se solicitó una resonancia magnética, en la que se objetiva la lesión (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig. 2</a>). El diagnóstico de tiroides lingual se confirmó con una gammagrafía con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig. 3</a>). Las pruebas de función tiroidea eran compatibles con hipotiroidismo compensado. Inició tratamiento con tiroxina, que normalizó los valores de tirotropina en 4 meses. En la actualidad se encuentra asintomática y con el volumen de la tumoración estable.</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe sospechar tiroides lingual en caso de tumoración de la región posterior de la lengua. Es importante prestar atención a síntomas obstructivos que reflejan formas clínicas más graves y están relacionados con periodos de alta demanda metabólica. En tal caso hay riesgo de descompensación clínica obstructiva y funcional, por lo que es muy importante el seguimiento y después considerar la posibilidad de cirugía.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2008-10-29" "fechaAceptado" => "2009-01-29" "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 413 "Ancho" => 980 "Tamanyo" => 74717 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen endoscópica. Tumoración violácea, suave y vascularizada en la línea media de la base lingual, tras las papilas circunvaladas.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 605 "Ancho" => 980 "Tamanyo" => 117785 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magnética: masa de 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm, bien definida, con hiperseñal en T1, isoseñal en T2 y discreto realce capsular con gadolinio.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 508 "Ancho" => 980 "Tamanyo" => 64237 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gammagrafía con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc: foco de captación del radionúclido en la base de la lengua y sin aparente actividad en la posición normal de la glándula en el cuello.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00016519/0000006100000001/v1_201304231403/S0001651909000636/v1_201304231403/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5893" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en otorrinolaringología" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00016519/0000006100000001/v1_201304231403/S0001651909000636/v1_201304231403/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651909000636?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/00016519/addon/S0001651909000636/S300/en/102v61n01a13146366pdf001_2.pdf" "portada" => "102v61n01a13146366pdf001_2.png" ] ] ]
