Imágenes en otorrinolaringología
Acroqueratosis de Bazex como síndrome paraneoplásico
Bazex acrokeratosis as a paraneoplastic syndrome
Jaime Villares-Soriano
, Carlos Vázquez-Barro, José Martínez-Vidal
Autor para correspondencia
Servicio de Otorrinolaringología, Complejo Hospitalario Universitario, A Coruña, España
Leído
2206
Vecesse ha leído el artículo
514
Total PDF
1692
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0001651912002567" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2012.10.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "441" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:138-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2138 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 45 "HTML" => 1674 "PDF" => 419 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173573514000301" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2012.10.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "441" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:138-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1729 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 34 "HTML" => 1226 "PDF" => 469 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Otorhinolaryngology</span>" "titulo" => "Bazex Acrokeratosis as a Paraneoplastic Syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "139" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Acroqueratosis de Bazex como síndrome paraneoplásico" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 562 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 66218 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Skin lesions on both hands.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jaime Villares-Soriano, Carlos Vázquez-Barro, José Martínez-Vidal" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jaime" "apellidos" => "Villares-Soriano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Vázquez-Barro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Martínez-Vidal" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0001651912002567" "doi" => "10.1016/j.otorri.2012.10.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651912002567?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573514000301?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735735/0000006500000002/v1_201404170146/S2173573514000301/v1_201404170146/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0001651914000338" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2014.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "553" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "err" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:140" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1527 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 44 "HTML" => 1063 "PDF" => 420 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>" "titulo" => "Fe de errores de «Adaptación transcultural al español del instrumento de evaluación de calidad de vida en pacientes usuarios de audífonos <span class="elsevierStyleItalic">‘Effectiveness of Auditory Rehabilitation¿</span>»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "140" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Erratum to «Transcultural adaptation to Spanish of the instrument ‘Effectiveness of Auditory Rehabilitation’ for the assessment of quality of life in patients using hearing aids»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Felipe Cardemil, Patricia Esquivel, Lorena Aguayo, Tamara Barría, Adrian Fuente, Rocío Carvajal, Rose Fromín, Iván Villalobos, Bevan Yueh" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Felipe" "apellidos" => "Cardemil" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Esquivel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Lorena" "apellidos" => "Aguayo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Barría" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Adrian" "apellidos" => "Fuente" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Carvajal" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Rose" "apellidos" => "Fromín" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Iván" "apellidos" => "Villalobos" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Bevan" "apellidos" => "Yueh" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651914000338?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000006500000002/v1_201403120114/S0001651914000338/v1_201403120114/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0001651912002051" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2012.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "435" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2014;65:135-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1964 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 61 "HTML" => 1412 "PDF" => 491 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Trastorno congénito de la glucosilación: experiencia en el primer paciente hipoacúsico tratado con implante coclear" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "135" "paginaFinal" => "137" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Congenital disorders of glycosylation: first deaf patient treated with a cochlear implant" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Gloria Guerra-Jiménez, Silvia A. Borkoski-Barreiro, Ángel Osorio-Acosta, Ángel Ramos-Macías" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "Guerra-Jiménez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Silvia A." "apellidos" => "Borkoski-Barreiro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Osorio-Acosta" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Ramos-Macías" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173573514000295" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2014.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573514000295?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651912002051?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000006500000002/v1_201403120114/S0001651912002051/v1_201403120114/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en otorrinolaringología</span>" "titulo" => "Acroqueratosis de Bazex como síndrome paraneoplásico" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "139" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Jaime Villares-Soriano, Carlos Vázquez-Barro, José Martínez-Vidal" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Jaime" "apellidos" => "Villares-Soriano" "email" => array:1 [ 0 => "jaimevillares@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Vázquez-Barro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Martínez-Vidal" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Complejo Hospitalario Universitario, A Coruña, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bazex acrokeratosis as a paraneoplastic syndrome" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 911 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 82380 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones cutáneas en el codo derecho.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La acroqueratosis de Bazex es un cuadro patológico que cursa con una dermatosis psoriasiforme de predominio acral, y que aparece como síndrome paraneóplásico asociado a carcinomas del tracto aerodigestivo superior o de la región cervicomediastínica, pudiendo incluso preceder en el tiempo a la aparición de la patología tumoral.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un varón de 67 años, fumador de 60 cigarrillos/día, que presentaba lesiones cutáneas hiperqueratósicas en ambas manos y codos de 2 meses de evolución (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). El paciente refería, además, otalgia refleja en oído derecho y disfonía. La exploración ORL demostró la existencia de una masa en seno piriforme derecho con una disminución de la vía aérea en un 70%. La TAC evidenció una tumoración en el seno piriforme derecho (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), y la anatomía patológica confirmó la existencia de un carcinoma epidermoide. Tras la exéresis del tumor, el cuadro dermatológico remitió.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparición de lesiones concordantes con el cuadro de acroqueratosis de Bazex obliga a descartar la existencia de patología tumoral en el tracto aerodigestivo superior o en la región cervicomediastínica. Frecuentemente, en el momento del diagnóstico dermatológico, no existe todavía patología tumoral, pues se ha descrito que hasta en el 70% de los casos la acroqueratosis precede al cuadro neoplásico. En nuestro caso, el cuadro dermatológico coincidente con la disfonía y disnea incipientes, hicieron sospechar de la existencia de un carcinoma del tracto aerodigestivo superior, que posteriormente se confirmó.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 562 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 63868 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones cutáneas en ambas manos.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 911 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 82380 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones cutáneas en el codo derecho.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 798 "Ancho" => 1251 "Tamanyo" => 61027 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoración del seno piriforme derecho.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00016519/0000006500000002/v1_201403120114/S0001651912002567/v1_201403120114/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5862" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en otorrinolaringología" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00016519/0000006500000002/v1_201403120114/S0001651912002567/v1_201403120114/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651912002567?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 0 | 9 | 9 |
| 2024 Septiembre | 0 | 13 | 13 |
| 2024 Agosto | 0 | 6 | 6 |
| 2024 Julio | 0 | 3 | 3 |
| 2024 Junio | 0 | 5 | 5 |
| 2024 Mayo | 0 | 2 | 2 |
| 2024 Marzo | 0 | 1 | 1 |
| 2024 Febrero | 0 | 3 | 3 |
| 2024 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2023 Diciembre | 0 | 2 | 2 |
| 2023 Octubre | 0 | 2 | 2 |
| 2023 Septiembre | 0 | 2 | 2 |
| 2023 Agosto | 0 | 1 | 1 |
| 2023 Julio | 0 | 2 | 2 |
| 2023 Junio | 0 | 3 | 3 |
| 2023 Mayo | 0 | 1 | 1 |
| 2023 Marzo | 1 | 1 | 2 |
| 2023 Febrero | 0 | 1 | 1 |
| 2023 Enero | 0 | 1 | 1 |
| 2022 Diciembre | 0 | 2 | 2 |
| 2022 Octubre | 0 | 7 | 7 |
| 2022 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2021 Diciembre | 0 | 2 | 2 |
| 2021 Noviembre | 0 | 3 | 3 |
| 2021 Octubre | 0 | 2 | 2 |
| 2021 Febrero | 0 | 2 | 2 |
| 2020 Diciembre | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Noviembre | 0 | 2 | 2 |
| 2020 Agosto | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Mayo | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Abril | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Marzo | 10 | 6 | 16 |
| 2020 Febrero | 19 | 6 | 25 |
| 2020 Enero | 24 | 6 | 30 |
| 2019 Diciembre | 35 | 9 | 44 |
| 2019 Noviembre | 21 | 12 | 33 |
| 2019 Octubre | 26 | 3 | 29 |
| 2019 Septiembre | 27 | 5 | 32 |
| 2019 Agosto | 22 | 13 | 35 |
| 2019 Julio | 38 | 4 | 42 |
| 2019 Junio | 82 | 28 | 110 |
| 2019 Mayo | 225 | 26 | 251 |
| 2019 Abril | 72 | 19 | 91 |
| 2019 Marzo | 10 | 6 | 16 |
| 2019 Febrero | 14 | 8 | 22 |
| 2019 Enero | 11 | 5 | 16 |
| 2018 Diciembre | 10 | 5 | 15 |
| 2018 Noviembre | 16 | 12 | 28 |
| 2018 Octubre | 35 | 14 | 49 |
| 2018 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Abril | 9 | 3 | 12 |
| 2018 Marzo | 8 | 3 | 11 |
| 2018 Febrero | 8 | 0 | 8 |
| 2018 Enero | 6 | 0 | 6 |
| 2017 Diciembre | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Noviembre | 13 | 2 | 15 |
| 2017 Octubre | 12 | 3 | 15 |
| 2017 Septiembre | 13 | 1 | 14 |
| 2017 Agosto | 16 | 1 | 17 |
| 2017 Julio | 20 | 3 | 23 |
| 2017 Junio | 21 | 2 | 23 |
| 2017 Mayo | 20 | 4 | 24 |
| 2017 Abril | 19 | 3 | 22 |
| 2017 Marzo | 36 | 4 | 40 |
| 2017 Febrero | 22 | 3 | 25 |
| 2017 Enero | 13 | 3 | 16 |
| 2016 Diciembre | 44 | 12 | 56 |
| 2016 Noviembre | 44 | 11 | 55 |
| 2016 Octubre | 39 | 15 | 54 |
| 2016 Septiembre | 49 | 6 | 55 |
| 2016 Agosto | 39 | 5 | 44 |
| 2016 Julio | 26 | 5 | 31 |
| 2016 Junio | 27 | 15 | 42 |
| 2016 Mayo | 40 | 9 | 49 |
| 2016 Abril | 31 | 8 | 39 |
| 2016 Marzo | 41 | 7 | 48 |
| 2016 Febrero | 37 | 12 | 49 |
| 2016 Enero | 33 | 10 | 43 |
| 2015 Diciembre | 24 | 7 | 31 |
| 2015 Noviembre | 26 | 5 | 31 |
| 2015 Octubre | 40 | 8 | 48 |
| 2015 Septiembre | 17 | 4 | 21 |
| 2015 Agosto | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Julio | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Mayo | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Abril | 0 | 2 | 2 |
| 2015 Marzo | 5 | 3 | 8 |
| 2015 Febrero | 11 | 0 | 11 |
| 2015 Enero | 22 | 4 | 26 |
| 2014 Diciembre | 18 | 2 | 20 |
| 2014 Noviembre | 12 | 2 | 14 |
| 2014 Octubre | 12 | 2 | 14 |
| 2014 Septiembre | 16 | 4 | 20 |
| 2014 Agosto | 26 | 8 | 34 |
| 2014 Julio | 20 | 12 | 32 |
| 2014 Junio | 15 | 8 | 23 |
| 2014 Mayo | 19 | 11 | 30 |
| 2014 Abril | 13 | 5 | 18 |
| 2014 Marzo | 3 | 1 | 4 |
Mostrar todo