Ototoxicidad en la edad pediátrica: recomendaciones de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia infantil) para su prevención y diagnóstico precoz

array:23 ["pii" => "S0001651921001163" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.07.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1113" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "pgl" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:255-65" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0001651921001126" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1109" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:266-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imágenes en otorrinolaringología" "titulo" => "Luxación intravestibular del estribo postestapedectomía" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "266" "paginaFinal" => "267" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Post-stapedectomy intravestibular luxation of the stapes" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 642 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 65524 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Tomografía computarizada, cortes axial y coronal, respectivamente. Se observan calcificaciones intravestibulares inespecíficas." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Navarro Fornas, Carlos de Paula Vernetta, Joan Carreres Polo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Navarro Fornas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de Paula Vernetta" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Carreres Polo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217357352200059X" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2022.07.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357352200059X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921001126?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001126/v1_202207130716/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0001651921000935" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1102" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:246-54" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Review article" "titulo" => "Water protection in paediatric patients with ventilation tubes: Myth or reality? A systematic review" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "246" "paginaFinal" => "254" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Protección del agua en pacientes pediátricos con Tubos de Ventilación: Mito o realidad? Una revisión sistemática" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2245 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 201319 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Diagram of systematic review. PRISMA-style flow diagram summarizing the results of the literature search and the numbers of the studies identified, screened, eligible, and included in the final review. Also included reasons at the various stages of this systematic review." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Antonio Moffa, Lucrezia Giorgi, Valeria Fiore, Peter Baptista, Michele Cassano, Manuele Casale" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Moffa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lucrezia" "apellidos" => "Giorgi" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Valeria" "apellidos" => "Fiore" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Peter" "apellidos" => "Baptista" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Michele" "apellidos" => "Cassano" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Manuele" "apellidos" => "Casale" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173573522000643" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2021.05.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573522000643?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921000935?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921000935/v1_202207130716/en/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Artículo especial" "titulo" => "Ototoxicidad en la edad pediátrica: recomendaciones de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia infantil) para su prevención y diagnóstico precoz" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "265" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Faustino Núñez-Batalla, Carmen Jáudenes-Casaubón, Jose Miguel Sequí-Canet, Ana Vivanco-Allende, Jose Zubicaray-Ugarteche" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Faustino" "apellidos" => "Núñez-Batalla" "email" => array:1 [ 0 => "fnunezb@telefonica.net" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Jáudenes-Casaubón" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Jose Miguel" "apellidos" => "Sequí-Canet" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Vivanco-Allende" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Jose" "apellidos" => "Zubicaray-Ugarteche" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Presidente de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia)" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Vocales de la CODEPEH" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Ototoxicity in childhood: Recommendations of the CODEPEH (Commission for the Early Detection of childhood Hearing Loss) for prevention and early diagnosis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1510 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 153385 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Batería mínima SIOP-Boston." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLos medicamentos ototóxicos producen una alteración funcional y/o una degeneración celular de los tejidos del oído interno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390">1</a>.La hipoacusia permanente por ototoxicidad afecta de forma significativa a la calidad de vida del paciente y es especialmente perjudicial en el caso de los niños, antes y durante la adquisición del lenguaje, porque afecta a su desarrollo psicosocial y a su educación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395">2</a>.La hipoacusia derivada de los fármacos ototóxicos afecta inicialmente a las altas frecuencias del espectro auditivo. En este estadio, el paciente aún no ha notado ninguna dificultad auditiva. Dado que no se realizan de forma generalizada audiometrías pre- y postratamiento, las cuales son necesarias para evaluar la ototoxicidad, la incidencia real de la misma puede estar siendo subestimada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400">3</a>.Los síntomas pueden aparecer tras haber finalizado el tratamiento o durante el mismo, y es más frecuente la afectación bilateral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405">4</a>.Los efectos de la ototoxicidad habitualmente son permanentes. Sin embargo, la ototoxicidad de los diuréticos de asa, de los antibióticos macrólidos y de la quinina normalmente desaparece una vez finalizado el tratamiento. La ototoxicidad de los salicilatos se presenta si existe sobredosificación y remite al cesar la toma del medicamento. En cambio, los derivados del platino (especialmente el cisplatino) y los aminoglucósidos (AG) dañan de forma irreversible el oído interno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0410">5,6</a>.Aunque existen en la actualidad 600 fármacos que tienen un potencial ototóxico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405">4</a>, en este documento de recomendaciones de la Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia infantil (CODEPEH) se estudiarán los medicamentos ototóxicos más utilizados en pediatría, como son los antibióticos AG y los agentes quimioterápicos derivados de los platinos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420">7</a>.La ototoxicidad se puede presentar a cualquier edad y, aunque suele estar bien documentada, la magnitud global del problema y su incidencia se desconocen por varios motivos. Entre otros, por la existencia de una variedad de criterios para definirla, por la variabilidad consecuencia de un amplio rango de reacciones a un fármaco en los diferentes grupos étnicos, por la utilización de diferentes protocolos audiológicos para su valoración y, también, debido a la ausencia de derivación a los servicios especializados por ser una complicación que no amenaza a la supervivencia, y que además puede ser reversible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425">8</a>.La ototoxicidad relacionada con el cisplatino se suele presentar entre el 23 y el 50% en adultos y en el 60% en los niños<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395">2,9</a>, pero con gran variabilidad entre los porcentajes registrados (del 1,7% al 90,1%). Sin embargo, ciertos estudios han observado alteraciones en los umbrales audiométricos hasta en el 100% de los pacientes tratados con cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435">10</a>; mientras que se estima que esto ocurre en el 63% de los que reciben AG y en el 6-7% de los tratados con furosemida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440">11</a>.Un problema frecuente es el retraso en la detección de la hipoacusia causada por la ototoxicidad, ya que puede ser variable e inconsistente. A menudo progresa de forma indolente hasta que se ponen de manifiesto los importantes problemas de comunicación y de calidad de vida que ocasiona. Pero este impacto puede ser minimizado siguiendo un programa de monitorización audiológica de la ototoxicidad que permita la detección precoz y el tratamiento temprano de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425">8</a>.El hecho de que los niños que presentan una hipoacusia neurosensorial moderada o severa debida a ototoxicidad muestren un deterioro significativo en su desarrollo global, en la adquisición de la lectura y el análisis matemático a los 5 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445">12</a>, y que estas secuelas puedan ser evitadas con el oportuno tratamiento audiológico, hace que la atención audiológica cobre gran relevancia desde el inicio del tratamiento ototóxico: si a pesar de todas las medidas preventivas se presentase un daño ototóxico permanente se ha de considerar la rehabilitación auditiva mediante dispositivos como audífonos, implantes o tecnologías y otros productos de apoyo a la audición, combinados con la intervención logopédica necesaria para atender al desarrollo del lenguaje oral y la comunicación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450">13</a>.El primer aspecto a analizar es que, a pesar de las recomendaciones, la vigilancia de la ototoxicidad infantil es insuficiente. Un 72% de los pacientes considerados de riesgo han sido sometidos a test audiológicos durante el seguimiento y solamente un 43% han sido seguidos con una monitorización audiológica completa antes y después del tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450">13</a>.Dado el gran número de medicamentos potencialmente ototóxicos, es poco realista plantearse una monitorización de cada uno de ellos. Sin embargo, la detección precoz de la ototoxicidad, aun antes de que los pacientes la perciban, puede permitir tratamientos tempranos (por ejemplo, buscar alternativas terapéuticas, modificación de dosis y aplicación de sustancias protectoras) y minimizar, o incluso evitar, la progresión de la misma. Así, la monitorización audiológica debe ser un cuidado estándar de los pacientes que van a ser tratados con cisplatino o antibióticos AG, dado que dichos medicamentos pueden inducir una hipoacusia permanente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455">14</a>.El presente documento de revisión y recomendaciones de la CODEPEH se enfoca a la detección precoz, profilaxis, otoprotección, seguimiento y tratamiento de la ototoxicidad sobre el laberinto anterior por antibióticos AG y antineoplásicos derivados del platino en la población pediátrica.Fisiopatología de la ototoxicidadHay varias clases terapéuticas implicadas en la ototoxicidad. Las principales son los antibióticos AG, los macrólidos, los salicilatos, los diuréticos de asa, algunos antimitóticos (sales de platino) y la quinina y sus derivados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460">15</a>. Los fármacos ototóxicos representan una de las principales causas de sordera que pueden prevenirse<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465">16</a>.Los ototóxicos alcanzan el oído interno por la stria vascularis al ser transportados por la sangre o pueden difundirse a través de la ventana redonda hacia los tejidos cocleares tras una administración tópica o intratimpánica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470">17,18</a>, donde pueden dañar las células ciliadas internas y externas, las células de soporte, las células del ganglio espiral y el nervio auditivo, aunque el daño de las células ciliadas es el efecto primario de la ototoxicidad.Los de administración tópica puentean la barrera hematolaberíntica y acceden directamente al oído interno. Esto hace que la administración tópica incremente la concentración en el sitio de administración y aumente su absorción y toxicidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470">17</a>. La eliminación del fármaco mezclado con los fluidos del oído interno se lleva a cabo por la absorción de las células epiteliales de la stria vascularis y de las células oscuras de la cóclea y vestíbulo para después llevarlo al torrente sanguíneo.AG: Son un grupo de fármacos ampliamente usados en infecciones graves. Su acción es bactericida, con diversos puntos de acción, como son la alteración de la membrana plasmática, la absorción de fármacos y la unión intracelular a subunidades ribosómicas y otra maquinaria celular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480">19</a>. Aunque pueden producir toxicidad renal y coclear, parece ser que no hay una relación entre la disfunción renal y el grado de pérdida auditiva que se produce<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485">20,21</a>. Existe una base genética para la pérdida auditiva inducida por AG debida a mutaciones en el ARNr 12S humano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495">22</a>. Asimismo, hay que tener en cuenta que el aclaramiento de los AG es más lento en el oído interno que en el suero y, por ello, existe una latencia en los efectos ototóxicos de los AG, pudiendo observarse un inicio más tardío de la hipoacusia que se prolonga después de la interrupción del tratamiento. De esta forma, se recomienda monitorizar sus efectos ototóxicos en el paciente hasta al menos 6 meses después. La toxicidad de los AG varía en su predilección por la cóclea o por el vestíbulo. La gentamicina y la estreptomicina son más vestíbulo-tóxicas y la dihidroestreptomicina, la amikacina y la neomicina son fundamentalmente cocleotóxicas. Por potencia ototóxica, en orden decreciente, habría que mencionar: la neomicina, la gentamicina, la kanamicina, la tobramicina, la dihidroestreptomicina, la amikacina y la netilmicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500">23</a>. La toxicidad coclear produce una pérdida de audición que generalmente comienza en las frecuencias agudas y se explica por la destrucción irreversible de las células ciliadas en el órgano de Corti, predominantemente en el giro basal de la cóclea. En el sistema vestibular, las células ciliadas de tipo i son más sensibles a la toxicidad de los AG que las células ciliadas de tipo ii<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505">24</a>. Aunque los mecanismos exactos de la ototoxicidad no se conocen totalmente, se piensa que puede ser multifactorial, induciendo el daño a las células ciliadas sensoriales y no sensoriales por alterar funciones homeostáticas en el oído interno que modulan directamente la función de las mismas. También pueden producirse lesiones en la vía neural, desde la periferia del oído interno a la corteza cerebral, interrumpiendo percepción auditiva y vestibular. Los AG se unen dentro de las células a numerosas proteínas, pudiendo implicar múltiples mecanismos, mediante los cuales estos fármacos pueden inducir la muerte de las células ciliadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510">25</a>. Se ha demostrado que los AG producen apoptosis activando las caspasas. En estudios en animales e in vitro se ha comprobado que, inhibiendo estas enzimas, se pueden prevenir las lesiones ototóxicas de los AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515">26</a>. Los AG también pueden producir ototoxicidad si son administrados por vía local, aunque solo se observa si se emplean gotas en pacientes con perforación timpánica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460">15</a>. Un estudio sobre ototoxicidad tópica con gentamicina y neomicina en la otitis media supurativa crónica demostró una alta tasa de afectación coclear y vestibular. Por ello, no se recomienda su utilización en estos procesos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520">27</a>. Solo se recomendaría el uso de AG tópicos ante el fracaso de un tratamiento previo con agentes no ototóxicos, aunque su aplicación no debe prolongarse más de 10 días<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460">15</a>.Quimioterápicos derivados del platino: La ototoxicidad del cisplatino aumenta con el nivel de cada dosis individual, la dosis acumulada de cisplatino, la irradiación craneal simultánea, la exposición al ruido, la administración conjunta de otros fármacos ototóxicos o nefrotóxicos, la discapacidad auditiva preexistente o la insuficiencia renal. A diferencia de los AG, los niños menores de 4 años de edad son los más susceptibles a la pérdida auditiva inducida por cisplatino en comparación con los más mayores. Como numerosos pacientes con cáncer toleraron su terapia de cisplatino programada sin ningún signo de discapacidad auditiva y otros pacientes experimentaron ototoxicidad después de su primera dosis de cisplatino, se fomentó la búsqueda de un marcador genético individual que predijera el riesgo de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525">28</a>. El transporte de cisplatino a través de la membrana celular se realiza por medio de transportadores de membrana CTR1. En condiciones fisiológicas el sustrato del CTR1 es el cobre monovalente (Cu+), que es esencial para distintas reacciones enzimáticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530">29</a>. El cisplatino se liga con los mismos receptores ricos en metionina extracelulares que el Cu+, permitiendo de este modo su entrada en la célula. Además, se ha comprobado que la administración de sulfato de cobre de forma intratimpánica, un inhibidor del CTR1, puede prevenir la hipoacusia causada por el cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535">30</a>. La ototoxicidad se produce en el núcleo de la célula, y se relaciona con el desencadenamiento por parte del fármaco de una cascada apoptótica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540">31</a>. Los moduladores clave de la apoptosis son una familia de quinasas conocidas como proteinquinasas activadas por mitógenos. Los productos de la vía apoptótica se translocan a las mitocondrias, dando lugar a la liberación del citocromo C, que dispara la apoptosis dependiente de la caspasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545">32</a>. El cisplatino causa el aumento de los niveles de especies reactivas de oxígeno, que también activan la vía apoptótica antes descrita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550">33</a>. El daño de las células ciliadas de la cóclea es el responsable de la hipoacusia que causa esta ototoxicidad. Las células ciliadas externas de la espira basal de la cóclea son las inicialmente afectadas, lo que es consistente con la observación clínica de que las frecuencias agudas del espectro auditivo son las primeras en alterarse. Si continúa la exposición al cisplatino, el daño progresa a las espiras media y apical y a las células ciliadas internas, con lo que las frecuencias medias, que incluyen las frecuencias conversacionales, se alteran.Estrategias de monitorización audiológica y seguimientoLas técnicas de monitorización deben ser eficaces, sensibles y específicas para permitir la comparación de los resultados audiológicos durante el curso del tratamiento ototóxico, la detección precoz de cambios en los umbrales auditivos, para posibilitar la toma de decisiones sobre cambios en el tratamiento dirigidos a prevenir el deterioro auditivo, y la indicación de la rehabilitación auditiva más apropiada con el fin de minimizar los efectos negativos de la ototoxicidad. Deben, además, contemplar los principios de detección precoz y tratamiento temprano que rigen en todas las actuaciones en audiología infantil.La técnica considerada como patrón de referencia para la monitorización audiológica durante un tratamiento con ototóxicos es la audiometría tonal, aunque el uso de pruebas objetivas es imprescindible en aquellos pacientes muy jóvenes o con gran afectación del estado general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555">34</a>.Los métodos audiológicos recomendados para evaluar la audición de los niños sometidos a tratamientos oncológicos no difieren sustancialmente de los empleados en otras situaciones clínicas. Sin embargo, existen desafíos que hay que conocer y manejar en este contexto. Algunas de estas dificultades se solventan con facilidad modificando las técnicas audiométricas, como puede ser la introducción de actividades creativas que eviten el tedio a un niño que va a ser sometido a pruebas seriadas. Si es posible, se recomienda obtener una audiometría lo más detallada posible (audiometría basal) antes de iniciar el tratamiento para que las futuras audiometrías seriadas puedan focalizarse en las altas frecuencias del espectro, ya que son críticas para determinar la aparición de una hipoacusia. También es importante tener en cuenta que los fármacos quimioterápicos y la radioterapia craneal predisponen a los niños a presentar otitis media serosa de forma crónica, por lo que hay que someterlos con frecuencia a una audiometría por vía ósea.Todas estas dificultades hacen necesaria la realización en muchos casos de pruebas complementarias objetivas como las otoemisiones acústicas, los potenciales evocados auditivos de tronco cerebral (PEATC) y los potenciales evocados de estado estable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555">34</a>.Dentro de las otoemisiones acústicas, los productos de distorsión (DPOAE) pueden estudiar frecuencias altas y proporcionan información útil del estatus coclear de los niños tratados con quimioterapia. Experimentan una reducción de su amplitud antes de que se puedan registrar cambios en los umbrales auditivos en la audiometría convencional, con lo que se logra una muy precoz detección de la hipoacusia.Los potenciales evocados mediante burst o los de estado estable son muy recomendables para conocer la respuesta en el rango de 0,5-4kHz, aunque de manera aislada se considere inadecuada para la monitorización de la ototoxicidad y se recomiende siempre, para una valoración fiable, un abordaje combinado de audiometría conductual, con potenciales evocados y/o DPOAE.La forma más efectiva para la detección precoz de los signos de ototoxicidad es la monitorización prospectiva de la sensibilidad auditiva. Aunque no se pueda alterar el tratamiento ototóxico en muchas ocasiones (modificación de las dosis o cambio de fármaco), la monitorización ofrece una oportunidad para atender de forma temprana la hipoacusia y evitar las secuelas que conlleva.Un protocolo completo de monitorización audiológica de la ototoxicidad en la población pediátrica ha de contar con una evaluación basal, previa a recibir el tratamiento, seguida de pruebas audiológicas en el curso del tratamiento (quimioterápicos derivados del platino) y de pruebas audiológicas al finalizar el mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450">13</a>.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005">•Evaluación basal. Historia clínica incluyendo información sobre exposición previa a agentes ototóxicos, ruido u otros factores de riesgo. Otoscopia. Timpanometría. Audiometría tonal (aérea y ósea). DPOAE, PEATC y potenciales evocados de estado estable solamente en pacientes que no pueden colaborar en la audiometría tonal.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010">•Evaluación durante el tratamiento. Se recomienda realizar otoscopia, timpanometría y audiometría tonal. Si es posible, se obtendrán DPOAE. En el caso de tratamiento con cisplatino, esta monitorización se programará tras cada ciclo, especialmente cuando se administren 200mg/m2, o si se alcanza una dosis acumulada de 400mg/m2.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015">•Evaluación al finalizar el tratamiento. Se recomienda realizar la evaluación completa como la basal. Los pacientes que recibieron cisplatino serán evaluados tan pronto como sea posible al finalizar los ciclos con visitas de revisión a los 3, 6, 9 y 12 meses tras completar el tratamiento y después anualmente hasta los 10 años.</li></ul>Asimismo, los pacientes que se sometan de forma añadida a radioterapia craneal deben ser evaluados antes de la misma y después de finalizarla, no considerándose necesario durante el tratamiento.Una vez que se obtengan los resultados de la evaluación es importante transformarlos en información interpretable por los demás profesionales implicados, de forma que se facilite una comunicación ágil. Para ello, se debe contar con un sistema de clasificación de la gravedad de la hipoacusia causada por un efecto ototóxico, estandarizado y ampliamente aceptado.En una comparación de 5 escalas de clasificación de la gravedad de la hipoacusia por ototoxicidad (Muenster, International Society of Paediatric Oncology Boston Ototoxicity [SIOP], Brock, Chang y CTCAEv4.03) se demostró que, en general, presentan un buena concordancia entre ellas, y aunque existen diferencias en las definiciones de los resultados funcionales, lo importante no es la escala que se emplee, sino que se monitorice la función auditiva a lo largo de la aplicación de un tratamiento potencialmente ototóxico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560">35</a>.Basándose en los trabajos de Lewis et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565">36</a>, y como resultado de un consenso internacional para reportar los resultados audiológicos en ensayos clínicos internacionales para pacientes pediátricos tratados con quimioterápicos derivados del platino, nació la clasificación de la SIOP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455">14</a>. Es una escala de 5 puntos que adopta componentes de otras clasificaciones como la de Brock, CTCAE, Chang y Muenster. Aunque esta última detecta la pérdida auditiva antes en el tiempo y hace una mejor predicción de la necesidad de adaptar audífonos al final del tratamiento, se precisan más estudios para encontrar un sistema de clasificación óptimo, que posea una alta correlación entre el resultado de la clasificación y el resultado funcional, comprensible y de fácil aplicación. La escala SIOP-Boston utiliza solamente 4 categorías, con grados que se corresponden con el resultado funcional, basado en pérdidas significativas de la audibilidad del espectro del habla. Para su creación, los autores combinaron las cualidades de las escalas del Children‘s Hospital Boston, Brock y Chang, creando una escala que se basa en la medida de los umbrales audiológicos absolutos, que es sensible a las pérdidas en las altas frecuencias, a las pérdidas leves, y puede ser fácilmente implementada en la clínica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455">14</a>.Otros ensayos clínicos oncológicos apoyan el uso internacional de la escala SIOP-Boston para la clasificación de la ototoxicidad infantil. Es, por tanto, recomendable el uso de la misma para la monitorización de la ototoxicidad en los niños ya que permitirá notificar unos resultados consistentes y estandarizados entre las distintas instituciones y representa una oportunidad para la actualización y validación de las clasificaciones de la cocleotoxicidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570">37</a>. Los recientes avances en el tratamiento del cáncer, la otoprotección y los factores genéticos relacionados con la ototoxicidad apoyan más si cabe esta necesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555">34</a>.Aunque muchas escalas previamente desarrolladas prevén la realización de una evaluación basal, en muchas ocasiones es imposible llevarla a cabo. La escala de gradación de la ototoxicidad SIOP-Boston no precisa esta evaluación basal ya que los criterios de clasificación se basan en umbrales auditivos absolutos. Además, es sensible a pequeños cambios de los mismos en las altas frecuencias, con lo que su valoración es relevante para documentar la reducción en la audibilidad de importantes fonemas del habla. Asimismo, este sistema necesita conocer los umbrales de muy pocas frecuencias para asignar con éxito el grado de afectación de la audición. La escala se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> y en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se ilustra el procedimiento de obtención de los umbrales necesarios.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>El panel de expertos que desarrolló la escala SIOP-Boston recomendó una batería audiométrica mínima para ayudar al clínico a priorizar el orden de las frecuencias a explorar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455">14</a>. Esta batería mínima no pretende reemplazar a la audiometría diagnóstica completa, sino que reconoce el desafío que supone llevar a cabo una exploración exhaustiva en un niño enfermo. Los grados 0 a 4 se pueden asignar en función de la gravedad de la hipoacusia y ninguno requiere evaluar más de 3 frecuencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575">38</a>. En España se ha empleado esta clasificación en un estudio de la ototoxicidad por quimioterápicos derivados del platino en una serie de pacientes pediátricos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580">39</a>.Este planteamiento de vigilancia de la hipoacusia causada por la ototoxicidad también ha de ser aplicado en los casos que reciban cualquier otro fármaco ototóxico, como los AG.En el caso de los neonatos tratados con ototóxicos la valoración dentro del programa de cribado descartará la existencia de una hipoacusia, y el seguimiento recomendado en el futuro detectará la hipoacusia de desarrollo tardío si acontece<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585">40</a>.En otros contextos, como puede ser el de una enfermedad infecciosa grave en niños fuera del programa de cribado (sepsis, pielonefritis…), en el que haya que emplear AG, ha de realizarse la batería mínima del sistema SIOP-Boston para detectar o clasificar una hipoacusia con el posterior seguimiento o, en su defecto, utilizar técnicas objetivas complementarias, como los PEATC, las otoemisiones acústicas y la audiometría de alta frecuencia.En casos concretos, cuando no se logre la necesaria colaboración para la audiometría, se pueden emplear los PEATC para documentar la hipoacusia por ototoxicidad. Aunque no validada aún, existe una escala de clasificación de la gravedad de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590">41</a>, que pretende diferenciar los casos leves de los que presentan afectaciones con un impacto funcional significativo y requieren monitorización (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595">42</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>Los DPOAE tienen el potencial de identificar cambios en la función coclear antes de que sea posible observar un deterioro en los umbrales audiométricos, por lo que son eficaces para detectar la ototoxicidad. Sin embargo, tal como sucede con los potenciales evocados, los protocolos de clasificación de la ototoxicidad aún no han validado su uso con el fin de clasificar la hipoacusia, por lo que asignar un grado de gravedad con estos métodos representa en la actualidad un desafío para cualquier protocolo.La audiometría de alta frecuencia es más sensible que la audiometría convencional para detectar precozmente la ototoxicidad porque el medicamento lesiona la cóclea desde la base hacia el ápex. Sin embargo, los resultados de la audiometría de alta frecuencia precisan tener una basal para comparar con los resultados de las pruebas seriadas. Además, existe un obstáculo pragmático al no poderse contar con este tipo de audiometría en todas las unidades de audiología pediátrica.Pruebas complementarias para el diagnóstico precozMarcadores serológicos de daño otológico: Actualmente existen líneas de estudio orientadas a descubrir marcadores sanguíneos de daño coclear que anticipen la existencia de lesiones secundarias a la utilización de ototóxicos. Entre ellos destaca la determinación de proteínas, como la prestina, y de microARN (miARN).La prestina es una proteína específica del oído interno. Se encuentra en la membrana basolateral de las células ciliadas externas, donde desempeña un papel importante en la electromotilidad dependiente de voltaje y la sensibilidad coclear. Se ha demostrado que el daño inducido experimentalmente sobre la prestina conduce a una reducción de la electromotilidad de dichas células y a una disminución de aproximadamente 40-60dB en la sensibilidad coclear. El hallazgo de que la kanamicina suprime la expresión de prestina, antes de su acción dañina sobre las células ciliadas externas, puede explicar la observación clínica de que la ototoxicidad inducida por AG comúnmente comienza con un cambio del umbral de audición y seguida de una pérdida auditiva irreversible en pacientes con tratamiento crónico con AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600">43</a>.Tras el daño celular, las proteínas estructurales, como la prestina, se transmiten a la circulación sistémica. Las dosis elevadas de cisplatino y amikacina se asociaron con aumentos en el nivel de prestina sérica y en la puntuación de daño coclear. Estos resultados indican que la prestina es un prometedor indicador precoz de daño coclear<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605">44</a>.Existen hasta 8 proteínas exclusivas del oído interno (otolin-1, otoconina 90/95, prestina, otoancorina, otogelina, α-tectorina, β-tectorina y cocolina). Otras inicialmente encontradas en el oído interno se identificaron posteriormente fuera del mismo (oncomodulina, otospiralina y otoraplina). Todas estas proteínas podrían servir para futuras investigaciones sobre biomarcadores potenciales de enfermedades del oído interno. E incluso, cada una de ellas podría expresar un tipo de daño determinado, como demostró un estudio sobre sordera inducida por el ruido en cuyos hallazgos la prestina aumenta en un intento de compensar la falta de células ciliadas externas y, sin embargo, otolin-1 podría ser un biomarcador circulatorio para daño de otoconias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0610">45,46</a>.Los miARN son potentes moduladores de la expresión génica y están involucrados en casi todos los procesos biológicos primarios, que incluyen proliferación, apoptosis, diferenciación y organogénesis. Los perfiles de miARN parecen ser específicos de la célula. La identificación de un perfil de aumento de miARN en sangre circulante puede ayudar a determinar el diagnóstico, el tipo de lesión y tejido afectado.Tras el daño ototóxico, la circulación de miR-205 desde la cóclea migra a través de los vasos sanguíneos hacia los órganos y, finalmente, se encuentra en la sangre. En condiciones de pérdida auditiva por medicamentos ototóxicos, se puede usar la detección de miR-205 circulante en la sangre para determinar el alcance de la misma. En un futuro, la lesión del oído interno provocado por ototoxicidad se podría identificar simplemente realizando un análisis de sangre. Se han publicado varios estudios acerca de otros miARN en diferentes modelos de ototoxicidad. Por ejemplo, miR-183 se expresa activamente en la ototoxicidad inducida por kanamicina; aunque se expresa solo alrededor de tejidos lesionados y no en sangre. La vía de señalización de la enfermedad causada por los AG está asociada a radicales reactivas de oxígeno (especies reactivas de oxígeno), y miR-183 puede estar involucrado en este proceso. Se necesitan más estudios acerca de los diferentes miARN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620">47</a>.Factores de riesgo genético: Entre los factores de riesgo de hipoacusia bien conocidos, existe uno de especial relevancia relacionado con el empleo de AG. Una pequeña proporción de la población infantil con mutaciones en genes del ARNr de las mitocondrias es especialmente sensible al tratamiento con dichos antibióticos (a veces, incluso, tras una sola dosis) y podría presentar hipoacusia secundaria inmediata o posterior a pesar del empleo de dosis correctas y/o del mantenimiento de niveles adecuados. Este grupo podría representar hasta el 10-20% de los pacientes con ototoxicidad inducida por AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625">48</a>.El gen MT-RNR1 que codifica la subunidad ribosómica mitocondrial 12S es el responsable de las mutaciones en la pérdida auditiva inducida por AG. Existen varias mutaciones responsables de este efecto. En general, la mutación mitocondrial más frecuente es A1555G, seguida de C1494T<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0630">49,50</a>, pero la incidencia varía entre las diversas etnias.La prevalencia de la mutación m.1555A→G en la población infantil en Europa es de 1 cada 520, es decir un 0,19%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640">51</a>. En España, un estudio en Cantabria encontró una prevalencia de la mutación A1555G entre pacientes con antecedentes familiares de hipoacusia de un 25,8% y en un 75% de los pacientes con ototoxicidad coclear y antecedentes familiares de hipoacusia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645">52</a>. Para establecer la sospecha inicial es fundamental una historia familiar materna detallada que puede revelar un antecedente de pérdida auditiva después de la administración de AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650">53</a>.Con respecto al cisplatino, los estudios de asociación de genoma completo (GWAS) ofrecen la oportunidad para la investigación a gran escala del papel que desempeña la variación genética en el desarrollo de ototoxicidad. Drögenmöller evidencia el papel de la variante ACYP2rs1872328 en la ototoxicidad por cisplatino en diferentes tipos de cáncer, por lo que podría ser de utilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655">54</a>. El estudio de Clemens et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660">55</a> resalta la necesidad de identificar biomarcadores genéticos para el tratamiento individualizado del paciente que está recibiendo cisplatino y confirma 2 potenciales marcadores genéticos: rs1872328 en acilfosfatasa 2 (ACYP2) y rs316019 en el transportador de catión orgánico 2(SLC22A2), aunque aún no hay suficiente evidencia. Futuros estudios de asociación, incluyendo todo el genoma, pueden ayudar a identificar marcadores genéticos adecuados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665">56</a>.También ciertos estudios han concluido que la aparición del efecto ototóxico de los fármacos que contienen platino está influenciada por la presencia o ausencia de ciertos tipos de enzimas de glutatión-S-transferasa (GST), que son en parte responsables del metabolismo del mismo. Tras analizar los polimorfismos GSTT1, GSTM1 y GSTP1, concluyen que los genotipos GSTM1null y GSTT1null demostraron ser marcadores independientes de ototoxicidad aguda uni- y bilateral, respectivamente. La identificación a priori de este grupo de alto riesgo puede servir como base para una mejor definición de un tratamiento individualizado y el uso dirigido de nuevos fármacos otoprotectores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670">57</a>.Estrategias y tratamientos preventivosEstrategias preventivas: Minimizar la ototoxicidad de los fármacos sin inhibir su eficacia es un campo de investigación muy activo en la actualidad. Hasta el momento no se ha encontrado una terapia ideal para tratar la ototoxicidad, por lo que la prevención puede ser una estrategia más efectiva que tratar de encontrar un tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675">58</a>. La principal medida preventiva es observar estrictamente las indicaciones de los medicamentos ototóxicos, evitando su uso cuando no es absolutamente necesario. Además, es recomendable la implantación de protocolos de manejo de la ototoxicidad en el medio hospitalario, dado que actualmente su existencia es minoritaria (algunos estudios amplios muestran que faltan en el 72% de los hospitales de países desarrollados)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680">59</a>. Una medida otoprotectora simple y útil para evitar una mayor lesión por el fármaco sería reducir la dosis del mismo, puesto que dosis menores se asocian con menor efecto ototóxico, aunque esto no siempre es posible.También se puede intentar variar la pauta de administración, lo cual podría llevar a una farmacodinámica más segura, con una concentración reducida e, incluso, un período libre de fármaco durante el tratamiento, con la consiguiente disminución de la acumulación del mismo en el oído interno. De ahí los cambios en los intervalos de administración de los AG según la edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685">60</a>. Es recomendable la medición rutinaria de los niveles en plasma para realizar ajustes de dosis. Se ha demostrado en la población pediátrica que el impacto de la gentamicina sobre la audición se puede minimizar programando tratamientos de corta duración, monitorizando los niveles de fármaco y ajustando la dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625">48</a>. Los niveles de cisplatino en plasma no se utilizan habitualmente en la práctica clínica, por lo que estas recomendaciones no serían útiles en dicho caso.Una opción sería el desarrollo y la utilización de variantes de fármacos con menor toxicidad. Por ejemplo, la etimicina es un AG de cuarta generación, que se emplea actualmente en la práctica clínica en China debido a su alta eficacia y que ha demostrado una otonefrotoxicidad mínima, resultado de su menor acumulación en las mitocondrias de las células diana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690">61</a>. Otros AG con menor toxicidad en estudio son la apramicina y la gentamicina C1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0695">62</a>.Por otro lado, se investiga acerca de la modificación de los ya existentes para intentar disminuir la incidencia de hipoacusia. Por ejemplo, ciertas modificaciones químicas de la apramicina y la geneticina, consideradas entre los AG menos y más tóxicos respectivamente, reducen el daño celular auditivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0700">63</a>. En el caso de los quimioterápicos derivados del platino se conoce la escala de ototoxicidad de varios compuestos, que pueden llevar a cambiar el tratamiento en situaciones de riesgo otológico (por ejemplo, con carboxiplatino).Fármacos otoprotectores: Tal como ya se ha mencionado, los mecanismos moleculares de la lesión ototóxica son complejos e involucran múltiples procesos que incluyen la inducción del estrés oxidativo, caracterizado por la producción de especies reactivas de oxígeno y la peroxidación lipídica, la inflamación mediante la activación de factores proinflamatorios y la inducción de vías de señalización dependientes de la p53<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0705">64</a>.La introducción de agentes otoprotectores es una opción terapéutica muy interesante, con algunos resultados prometedores, que deriva de la posibilidad de utilizar fármacos con potencial antioxidante u otros mecanismos para prevenir la ototoxicidad de varios compuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710">65</a>. Funcionan como un escudo para el oído interno y regulan al alza la maquinaria antioxidante de las mitocondrias. Aunque escasean los estudios de calidad relativos a otoprotección, existen algunas publicaciones que demuestran que es posible utilizar fármacos para prevenir o disminuir la ototoxicidad. Entre estos los más estudiados son:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020">-La N-acetilcisteína (NAC), que tiene varios mecanismos de acción con resultados positivos en tratamientos con AG. En pacientes tratados con cisplatino y en lo relativo a la NAC, existen resultados controvertidos. Por un lado, se ha publicado que con ella se puede prevenir la pérdida de audición de frecuencias altas (8kHz y superior) en varios estudios con tratamiento intratimpánico u oral. Por otro lado, otros estudios no han detectado dicho efecto preventivo ante la hipoacusia inducida por cisplatino. Se necesitan más datos acerca de la dosis óptima de NAC y la vía de administración para proteger contra la ototoxicidad relacionada con el ruido, el cisplatino y los AG. Un enfoque combinado con inhibición de NFAT (nuclear factor of activated T cells) junto con un antioxidante, como la NAC o la L-carnitina, también podría ser útil para el tratamiento y/o prevención de la pérdida auditiva en diversos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0715">66</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025">-El tiosulfato de sodio, cuyo efecto protector en la pérdida auditiva producida por el cisplatino ha quedado demostrado en diversos ensayos clínicos en niños. De manera similar a la NAC, inactiva y elimina la toxicidad del cisplatino, reduciendo la acción antitumoral. Por ello, se recomienda retrasar su administración (unas 6h tras el cisplatino) para minimizar la interferencia con la acción antitumoral de dicho fármaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0720">67</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030">-La amifostina es otra sustancia que actúa de manera similar al tiosulfato. En la actualidad este compuesto se usa como nefroprotector en tratamientos con cisplatino, pero no hay estudios que hayan confirmado su eficacia en la protección del oído y, por lo tanto, no se utiliza en la práctica clínica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0720">67,68</a>.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035">-La D-metionina es un aminoácido que desempeña un papel importante en la resíntesis del glutatión en respuesta a su agotamiento y actúa como antioxidante. En base a los prometedores resultados de reducción de la pérdida auditiva inducida por cisplatino en modelos animales, también se realizó un ensayo clínico en humanos que demostró reducciones en el cambio de umbral para las altas frecuencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685">60</a>.</li></ul>Existe una variedad de suplementos nutricionales e, incluso, ingredientes cosméticos para reducir el estrés oxidativo en el oído interno que han demostrado algún efecto otoprotector en animales de experimentación o en humanos. Asimismo, se ha demostrado que varios bloqueantes de los canales del calcio de tipo L y de tipo T reducen tanto la pérdida de células ciliadas externas, como la hipoacusia inducida por el ruido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685">60</a>.Antiinflamatorios: La inflamación es crucial para la patogenia de la pérdida auditiva neurosensorial adquirida, pero el mecanismo preciso involucrado sigue siendo desconocido. Los esteroides son otoprotectores, pero también pueden disminuir la efectividad antitumoral de medicamentos a base de platino cuando se administran por vía sistémica, y además plantean problemas de seguridad con las dosis prolongadas o crónicas, sobre todo en los niños, por lo que su utilidad es muy limitada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730">69</a>.El ácido acetilsalicílico (AAS). Un estudio prospectivo, aleatorizado, doble ciego con 195 pacientes, demostró un efecto protector del AAS sobre la ototoxicidad producida por la gentamicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0735">70</a>, aunque se conoce que el AAS en dosis altas es ototóxico. El AAS no ha demostrado ser útil para la otoprotección frente al cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740">71</a>.Sin embargo, entre una serie de mediadores inflamatorios, el factor de necrosis tumoral alfa desempeña un papel fundamental en la ototoxicidad del cisplatino. La combinación de interferón gammaγ y factor de necrosis tumoral alfa parece aumentar la citotoxicidad del cisplatino a las células sensoriales cocleares ex vivo, lo que abre todo un camino para utilizar fármacos antifactor de necrosis tumoral y antiinterferón gamma en la prevención del daño coclear.También las estatinas podrían ser agentes otoprotectores basándose en su efecto antioxidante, así como en sus propiedades antiinflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0745">72</a>.Los agentes otoprotectores pueden ser administrados por varias vías. La administración sistémica tiene la ventaja de ser una forma común y sencilla, con una farmacocinética fácil de determinar ya que no requiere equipo especializado. Una administración transtimpánica, por otro lado, puede evitar los efectos secundarios sistémicos y potencialmente puede llegar mejor al oído interno; sin embargo, las concentraciones en la perilinfa o la endolinfa pueden ser impredecibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750">73</a>.El hidrógeno acuoso y gaseoso (H2) inhalado tiene efectos en la prevención de isquemia en varios modelos de ototoxicidad y nefrotoxicidad, presuntamente reduciendo el estrés oxidativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755">74,75</a>.Es importante señalar una serie de cuestiones médicas y éticas sobre la otoprotección en la práctica clínica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685">60</a>. Entre otras, las medidas de otoprotección no deben causar ninguna disminución de la efectividad del fármaco ototóxico en el contexto del tratamiento para el cual se indica. El riesgo de pérdida auditiva inducida por fármacos de un tratamiento farmacológico debe ser lo suficientemente importante como para motivar la administración de otoprotectores y la medida otoprotectora debe ocasionar los mínimos efectos secundarios y tener coste-beneficio razonable.En conclusión, aunque no sea el principal propósito de esta revisión, se considera importante destacar que se precisa promover estudios para la búsqueda de agentes que pueden reducir el daño auditivo derivado de los compuestos ototóxicos ya que representa un desafío aún abierto, y su resolución permitiría lograr mejoras significativas en la calidad de vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0765">76</a>.Recomendaciones CODEPEHEs recomendable la implantación de protocolos de manejo de la ototoxicidad en el medio hospitalario, dado que actualmente su existencia es minoritaria (algunos estudios amplios muestran que faltan en el 72% de hospitales de países desarrollados)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680">59</a>.A continuación se presentan las recomendaciones de la CODEPEH relativas a la detección precoz, profilaxis, otoprotección, seguimiento y tratamiento de la ototoxicidad por antibióticos AG y antineoplásicos derivados del platino en la población pediátrica, que se resumen gráficamente en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>.<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040">1.El protocolo de monitorización audiológica completo de la ototoxicidad en la población pediátrica ha de contar con una evaluación basal, previa a recibir el tratamiento, seguida de pruebas audiológicas en el curso del tratamiento (quimioterápicos derivados del platino) y de pruebas audiológicas al finalizar el mismo.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045">2.La técnica de referencia para la monitorización audiológica durante un tratamiento con ototóxicos es la audiometría tonal, aunque el uso de pruebas objetivas es imprescindible en los pacientes que no son capaces de colaborar en su realización.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050">3.Aunque existen diversos métodos de clasificación de la ototoxicidad, se demostró que presentan un buena concordancia entre ellos. Lo importante no es la escala que se emplee, sino que se monitorice la función auditiva a lo largo de la aplicación de un tratamiento potencialmente ototóxico. Se recomienda el uso de la escala SIOP-Boston ya que adopta componentes de otras clasificaciones y es sencilla de aplicar.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055">4.La determinación de marcadores sanguíneos de daño coclear, como las proteínas del oído interno o el miARN, podrían anticipar la existencia de lesiones secundarias a la utilización de ototóxicos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060">5.El estudio genético puede ayudar a detectar pacientes de riesgo, como ocurre con las mutaciones del gen MT-RNR1, que son responsables de pérdida auditiva inducida por AG.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065">6.La principal medida preventiva es cumplir estrictamente las indicaciones de los medicamentos ototóxicos, evitando su uso cuando no es absolutamente necesario.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070">7.Otras medidas simples y útiles para evitar una mayor lesión por el fármaco son reducir la dosis del mismo, cambiar su posología y/o controlar sus niveles, así como el desarrollo y la utilización de variantes de fármacos con menor toxicidad.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075">8.Las sustancias otoprotectoras son una opción terapéutica muy interesante que se basa en utilizar fármacos con potencial antioxidante u otros mecanismos que pueden prevenir la ototoxicidad de varios compuestos.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080">9.Es recomendable informar y orientar al paciente y a su familia sobre la posibilidad de desarrollo de dificultades auditivas tempranas y a largo plazo, que pueden presentarse como consecuencia de haber recibido un tratamiento con ototóxicos, con objeto de que soliciten una evaluación especializada.</li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085">10.El seguimiento de todo niño que ha recibido tratamiento ototóxico, independientemente de su estado auditivo, ha de prolongarse durante 10 años. Si se detectara una pérdida auditiva, esta ha de ser abordada de forma temprana con tratamiento audiológico e intervención logopédica.</li></ul><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1746684" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1538891" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1746685" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1538892" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Fisiopatología de la ototoxicidad" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Estrategias de monitorización audiológica y seguimiento" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Pruebas complementarias para el diagnóstico precoz" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Estrategias y tratamientos preventivos" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Recomendaciones CODEPEH" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1538891" "palabras" => array:6 [ 0 => "Ototoxicidad" 1 => "Monitorización de la ototoxicidad" 2 => "Cisplatino" 3 => "Aminoglucósidos" 4 => "Tratamiento" 5 => "Prevención" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1538892" "palabras" => array:6 [ 0 => "Ototoxicity" 1 => "Ototoxicity monitoring" 2 => "Cisplatin" 3 => "Aminoglycosides" 4 => "Treatment" 5 => "Prevention" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "La ototoxicidad se define como el daño, reversible o irreversible, producido sobre el oído interno por diversas sustancias que se denominan ototóxicos y que causan una hipoacusia y/o una alteración del sistema vestibular.La hipoacusia permanente afecta significativamente a la calidad de vida y es especialmente importante en el caso de niños. Es frecuente la falta o el retraso en su detección, dado que muchas veces progresa de forma poco llamativa hasta que afecta a la comunicación y al desarrollo global. Este impacto puede minimizarse siguiendo una estrategia de monitorización audiológica de la ototoxicidad, que permita su detección y tratamiento precoz. Se recomienda implantar dicha monitorización en los niños que van a ser tratados con cisplatino o aminoglucósidos.Este documento de revisión y recomendaciones de la CODEPEH se enfoca a la detección precoz, la profilaxis, la otoprotección, el seguimiento y el tratamiento de la ototoxicidad por aminoglucósidos y antineoplásicos derivados del platino en la población pediátrica." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "Ototoxicity is defined as the damage, reversible or irreversible, produced in the inner ear by various substances that are called ototoxic and that can cause hearing loss and/or an alteration of the vestibular system.Permanent hearing loss significantly affects quality of life and is especially important in children. The lack or delay in its detection is frequent, since it often progresses in an inconspicuous manner until it affects communication and overall development. This impact can be minimized by following a strategy of audiological monitoring of ototoxicity, which allows for its early detection and treatment. This document recommends that children who are going to be treated with cisplatin or aminoglycosides be monitored.This CODEPEH review and recommendation document focuses on the early detection, prophylaxis, otoprotection, monitoring and treatment of ototoxicity caused by aminoglycosides and platinum-based antineoplastics in the paediatric population." ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "Los trabajos de la CODEPEH se llevan a cabo en el marco de un convenio de colaboración entre el Real Patronato sobre Discapacidad y FIAPAS." ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1510 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 153385 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Batería mínima SIOP-Boston." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 3022 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 542870 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Prevención y diagnóstico precoz de la sordera por ototóxicos - 2020." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grado 0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"><20dB HL en todas las frecuencias \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grado 1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>20dB HL en 6kHz o 8kHz \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grado 2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>20dB HL en 4kHz y en adelante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grado 3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>20dB HL en 2kHz o 3kHz y en adelante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Grado 4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>40dB HL en 2kHz y en adelante \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Gradación ototoxicidad SIOP-Boston" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Umbral PEA (0,5-4kHz) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cambio de umbral>10 a<20dB en 4kHz en al menos un oído \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cambio de umbral>20dB en 4kHz en al menos un oído \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cambio de umbral>20dB en 2kHz en al menos un oído \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Umbrales absolutos>80dB en 1-4kHz en ambos oídos (no presente en la valoración basal) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Gravedad de la hipoacusia por ototoxicidad" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:76 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0390" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P.S. Roland" 1 => "J.A. Rutka" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2004" "editorial" => "Decker, Hamilton" "editorialLocalizacion" => "Ontario (Canada)" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0395" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity in children receiving platinum chemotherapy: underestimating a commonly occurring toxicity that may influence academic and social development" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K.R. Knight" 1 => "D.F. Kraemer" 2 => "E.A. Neuwelt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2004.00.5355" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol." "fecha" => "2005" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "8588" "paginaFinal" => "8596" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16314621" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0400" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The use of high-frequency audiometry increases the diagnosis of asymptomatic hearing loss in pediatric patients treated with cisplatin-based chemotherapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.L. Abujamra" 1 => "J. Ribas Escosteguy" 2 => "C. Dall’Igna" 3 => "D. Manica" 4 => "L. Facchini" 5 => "P. Coradini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/pbc.24236" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr. Blood Cancer" "fecha" => "2013" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "474" "paginaFinal" => "478" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22744939" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0405" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacological drugs inducing ototoxicity, vestibular symptoms and tinnitus: A reasoned and updated guide" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Cianfrone" 1 => "D. Pentangelo" 2 => "F. Cianfrone" 3 => "F. Mazzei" 4 => "R. Turchetta" 5 => "M.P. Orlando" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol Sci" "fecha" => "2011" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "601" "paginaFinal" => "636" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21796866" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0410" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recovery from cisplatin-induced ototoxicity: A case report and review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.T. Truong" 1 => "J. Winzelberg" 2 => "K.W. Chang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ijporl.2007.06.021" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol." "fecha" => "2007" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "1631" "paginaFinal" => "1638" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17706797" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0415" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Drug-induced ototoxicity: Mechanisms pharmacogenetics, and protective strategies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. Lanvers-Kaminsky" 1 => "A.G. Zehnhoff-Dinnesen" 2 => "R. Parfitt" 3 => "G. Ciarimboli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/cpt.603" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther" "fecha" => "2017" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "500" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28002638" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0420" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global problem of drug-induced hearing loss" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E. Arslan" 1 => "E. Orzan" 2 => "R. Santarelli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1749-6632.1999.tb00277.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann N Y Acad Sci" "fecha" => "1999" "volumen" => "884" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10842579" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0425" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity: A challenge in diagnosis and treatment" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Ganesan" 1 => "J. Schmiedge" 2 => "V. Manchaiah" 3 => "S. Swapna" 4 => "S. Dhandayutham" 5 => "S. Kothandaraman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7874/jao.2017.00360" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Audiol Otol" "fecha" => "2018" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "59" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29471610" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0430" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity from cisplatin therapy in childhood cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P.P. Coradini" 1 => "L. Cigana" 2 => "S.G. Selistre" 3 => "L.S. Rosito" 4 => "A.L. Brunetto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/MPH.0b013e318059c220" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr Hematol Oncol" "fecha" => "2007" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "355" "paginaFinal" => "360" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17551394" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0435" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity: The hidden menace" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Bisht" 1 => "S.S. Bist" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s12070-011-0151-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Indian J Otolaryngol Head Neck Surg" "fecha" => "2011" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "259" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22754805" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0440" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity of loop diuretics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.P. Rybak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am" "fecha" => "1993" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "829" "paginaFinal" => "844" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8233492" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0445" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cognitive implications of ototoxicity in pediatric patients with embryonal brain tumors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.W. Olivier" 1 => "J.K. Bass" 2 => "J.M. Ashford" 3 => "R. Beaulieu" 4 => "S.M. Scott" 5 => "J.E. Scheiber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol." "fecha" => "2019" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "1566" "paginaFinal" => "1575" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0450" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recommendations for ototoxicity surveillance for childhood, adolescent, and young adult cancer survivors: A report from the International Late Effects of Childhood Cancer Guideline Harmonization Group in collaboration with the PanCare Consortium" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Clemens" 1 => "M.M. van den Heuvel-Eibrink" 2 => "R.L. Mudler" 3 => "L.C.M. Kremer" 4 => "M.M. Hudson" 5 => "R. Skinner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1470-2045(18)30858-1" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Lancet Oncol." "fecha" => "2019" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "e29" "paginaFinal" => "e41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30614474" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0090825816300439" "estado" => "S300" "issn" => "00908258" ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0455" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Platinum-induced ototoxicity in children: a consensus review on mechanisms, predisposition, and protection, including a new International Society of Pediatric Oncology Boston ototoxicity scale" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P.R. Brock" 1 => "K.R. Knight" 2 => "D.R. Freyer" 3 => "K.C.M. Campbell" 4 => "P.S. Steyger" 5 => "B.W. Blakley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2011.39.1110" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol." "fecha" => "2012" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "2408" "paginaFinal" => "2417" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22547603" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0090825821004091" "estado" => "S300" "issn" => "00908258" ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0460" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicidad farmacológica" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D. Dulon" 1 => "I. Mosnier" 2 => "D. Bouccara" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "EMC - Otorrinolaringología" "fecha" => "2013" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "13" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0465" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Understanding drug ototoxicity: Molecular insights for prevention and clinical management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.G. Yorgason" 1 => "J.N. Fayad" 2 => "F. Kalinec" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1517/14740338.5.3.383" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Saf" "fecha" => "2006" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "383" "paginaFinal" => "399" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16610968" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0470" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nature of blood-labyrinth barrier in experimental conditions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.K. Juhn" 1 => "L.P. Rybak" 2 => "S. Prado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/000348948109000208" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol" "fecha" => "1981" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "135" "paginaFinal" => "141" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7224511" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0475" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Local inner-ear drug delivery and pharmacokinetics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.N. Salt" 1 => "S.K. Plontke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1359-6446(05)03574-9" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Drug Discov Today" "fecha" => "2005" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "1299" "paginaFinal" => "1306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16214674" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0953620515000813" "estado" => "S300" "issn" => "09536205" ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0480" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanism of bactericidal action of aminoglycosides" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.D. Davis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1128/mr.51.3.341-350.1987" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Microbiol Rev" "fecha" => "1987" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "341" "paginaFinal" => "350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3312985" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673602087111" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0485" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relationship between the nephrotoxicity and ototoxicity induced by gentamicin in the guinea pig" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "D. Dulon" 1 => "C. Aurousseau" 2 => "J.-P. Erre" 3 => "J.-M. Aran" 4 => "D. Dulon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/00016488809106429" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Oto-Laryngologica" "fecha" => "1988" "volumen" => "106" "paginaInicial" => "219" "paginaFinal" => "225" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3262982" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0490" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of intratympanic gentamicin on vestibular afferents and hair cells in the chinchilla" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T.P. Hirvonen" 1 => "L.B. Minor" 2 => "T.E. Hullar" 3 => "J.P. Carey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/jn.00160.2004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurophysiol." "fecha" => "2005" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "643" "paginaFinal" => "655" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15456806" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0495" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial mutations associated with aminoglycoside ototoxicity and hearing loss susceptibility identified by meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "W. Jing" 1 => "H. Zongjie" 2 => "F. Denggang" 3 => "H. Na" 4 => "Z. Bin" 5 => "Z. Aifen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/jmedgenet-2014-102753" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Genet" "fecha" => "2015" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "95" "paginaFinal" => "103" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25515069" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0500" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity in vitro: Effects of neomycin, gentamicin, dihydrostreptomycin, amikacin, spectinomycin, neamine, spermine and poly-L-lysine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B. Kotecha" 1 => "G.P. Richardson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/0378-5955(94)90232-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hear Res" "fecha" => "1994" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "184" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7514588" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0505" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transtympanic versus sustained-release administration of gentamicin: kinetics, morphology, and function" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.E. Hoffer" 1 => "K. Allen" 2 => "R.D. Kopke" 3 => "P. Weisskopf" 4 => "K. Gottshall" 5 => "D. Wester" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/00005537-200108000-00007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Laryngoscope." "fecha" => "2001" "volumen" => "111" "paginaInicial" => "1343" "paginaFinal" => "1357" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11568567" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0510" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aminoglycoside- and cisplatin-induced ototoxicity: Mechanisms and otoprotective strategies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C.J. Kros" 1 => "P.S. Steyger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1101/cshperspect.a033548" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cold Spring Harb Perspect Med" "fecha" => "2019" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "a033548" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30559254" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0515" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aminoglycoside ototoxicity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Rizzi" 1 => "K. Hirose" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/MOO.0b013e3282ef772d" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg" "fecha" => "2007" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "352" "paginaFinal" => "23572" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17823553" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0520" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "In vitro and in vivo models of drug ototoxicity: studying the mechanisms of a clinical problem" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.G. Yorgason" 1 => "W. Luxford" 2 => "F. Kalinec" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1517/17425255.2011.614231" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Metab Toxicol." "fecha" => "2011" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "1521" "paginaFinal" => "1534" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21999330" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0525" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacogenetics of drug-induced ototoxicity caused by aminoglycosides and cisplatin" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Lanvers-Kaminsky" 1 => "G. Ciarimboli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2217/pgs-2017-0125" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pharmacogenomics" "fecha" => "2017" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "1683" "paginaFinal" => "1695" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29173064" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0530" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The copper influx transporter human copper transport protein 1 regulates the uptake of cisplatin in human ovarian carcinoma cells" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "A.K. Holzer" 1 => "G. Samimi" 2 => "K. Katano" 3 => "W. Naerdemann" 4 => "X. Lin" 5 => "R. Safaei" 6 => "S.B. Howell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1124/mol.104.001198" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mol Pharmacol" "fecha" => "2004" "volumen" => "66" "paginaInicial" => "817" "paginaFinal" => "823" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15229296" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0535" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Role of the copper transporter CTR1, in platinum-induced ototoxicity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "S.S. More" 1 => "O. Akil" 2 => "A.G. Ianculescu" 3 => "E. Geier" 4 => "L.R. Lustig" 5 => "K.M. Giacomini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1523/JNEUROSCI.1544-10.2010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurosci" "fecha" => "2010" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "9500" "paginaFinal" => "9509" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20631178" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0540" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Apoptotic death of hair cells in mammalian vestibular sensory epithelia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Forge" 1 => "L. Li" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0378-5955(99)00177-x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hear Res" "fecha" => "2000" "volumen" => "139" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "115" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10601716" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0545" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Signaling pathway for apoptosis of vestibular hair cells of mice due to aminoglycosides" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.E. Lee" 1 => "T. Nakawaga" 2 => "T.S. Kim" 3 => "F. Iguchi" 4 => "T. Endo" 5 => "T. Kita" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Otolaryngol Suppl" "fecha" => "2004" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "69" "paginaFinal" => "74" ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0550" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Expression of caspase-activated deoxyribonuclease (CAD) and caspase 3 (CPP32) in the cochlea of cisplatin (CDDP)-treated guinea pigs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "K. Watanabe" 1 => "S. Inai" 2 => "K. Jinnouchi" 3 => "S. Baba" 4 => "T. Yagi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0385-8146(03)00049-x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Auris Nasus Larynx" "fecha" => "2003" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "219" "paginaFinal" => "225" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12927282" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0555" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Challenges in ototoxicity monitoring in the pediatric oncology population" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.K. Bass" 1 => "S.P. Bhagat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3766/jaaa.25.8.6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Audiol" "fecha" => "2014" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "760" "paginaFinal" => "774" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25380122" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0560" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A comparison of the Muenster, SIOP Boston, Brock Chang and CTCAEv4.03 ototoxicity grading scales applied to 3,799 audiograms of childhood cáncer patients treated with platinum-based chemotherapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E. Clemens" 1 => "B. Brooks" 2 => "A.C.H. de Vries" 3 => "M. van Grotel" 4 => "van den Heuvel-Eibrink" 5 => "B. Carleton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0210646" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One" "fecha" => "2019" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "e0210646" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30763334" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0565" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity in children treated for osteosarcoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Lewis" 1 => "S. DuBois" 2 => "B. Fligor" 3 => "X. Li" 4 => "A. Goorin" 5 => "H.E. Grier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/pbc.21875" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer" "fecha" => "2009" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "387" "paginaFinal" => "391" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19061216" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0570" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity (cochleotoxicity) classifications: A review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Crundwell" 1 => "P. Gomersal" 2 => "D.M. Baguley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/14992027.2015.1094188" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Audiol" "fecha" => "2016" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "65" "paginaFinal" => "74" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26618898" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0575" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric ototoxicity: Current trends and management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.J. Fligor" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/s-0039-1684044" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Hear" "fecha" => "2019" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "154" "paginaFinal" => "161" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31036992" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0580" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity in cancer survivors: Experience and proposal of a surveillance protocol" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Sánchez-Canteli" 1 => "F. Nuñez-Batalla" 2 => "P. Martínez-González" 3 => "A. de Lucio-Delagado" 4 => "J.A. Villegas-Rubio" 5 => "J.R. Gómez-Martínez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.08.008" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr (Engl Ed)" "fecha" => "2021" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "290" "paginaFinal" => "297" ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0585" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recomendaciones CODEPEH 2014 detección precoz de la hipoacusia diferida, diagnóstico audiológico y adaptación audioprotésica y atención temprana" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F. Núñez-Batalla" 1 => "C. Jáudenes-Casaubón" 2 => "J.M. Sequí-Canet" 3 => "A. Vivanco-Allende" 4 => "J. Zubicaray-Ugarteche" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.otorri.2015.05.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp." "fecha" => "2016" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "53" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26443498" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0590" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Group-Wide, prospective study of ototoxicity assessment in children receiving cisplatin chemotherapy (ACCL05C1): A report from the Children's Oncology Group" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.R. Knight" 1 => "L. Chen" 2 => "D. Freyer" 3 => "R. Aplenc" 4 => "M. Bancroft" 5 => "B. Bliss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2016.69.2319" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "2017" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "440" "paginaFinal" => "445" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27937095" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0595" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ototoxicity grading scales, and the audiologist́s role in therapeutic decision making" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K.A. King" 1 => "C.C. Brewer" 2 => "trials. Clinical" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/14992027.2017.1417644" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Audiol" "fecha" => "2018" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "S89" "paginaFinal" => "S98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29276851" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0600" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A protective mechanism against antibiotic-induced ototoxicity: Role of prestin" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Yu" 1 => "X.H. Jiang" 2 => "Z. Zhou" 3 => "L.L. Tsang" 4 => "M.K. Yu" 5 => "Y.W. Chung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0017322" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2011" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "e17322" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21364896" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0605" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Utilizing prestin as a predictive marker for the early detection of outer hair cell damage" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Dogan" 1 => "M. Sahin" 2 => "N. Cetin" 3 => "M. Yilmaz" 4 => "B. Demirci" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjoto.2018.07.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Otolaryngol." "fecha" => "2018" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "594" "paginaFinal" => "598" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30025743" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0610" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prestin, otolin-1 regulation, and human 8-oxoG DNA glycosylase 1 gene polymorphisms in noise-induced hearing loss" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.S. Hana" 1 => "B.L. Bawi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ibnosina J Med Biomed Sci" "fecha" => "2018" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "60" "paginaFinal" => "64" ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0615" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inner ear proteins as potential biomarkers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Mulry" 1 => "K. Parham" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/MAO.0000000000002466" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Otol Neurotol" "fecha" => "2020" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "152" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31789810" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0620" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Circulating serum miRNA-205 as a diagnostic biomarker for ototoxicity in mice treated with aminoglycoside antibiotics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "S.H. Lee" 1 => "H.M. Ju" 2 => "J.S. Choi" 3 => "Y. Ahn" 4 => "S. Lee" 5 => "Y.J. Seo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/ijms19092836" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Mol Sci" "fecha" => "2018" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "E2836" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30235835" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0625" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gentamicin extended interval regimen and ototoxicity in neonates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.N. El-Barbary" 1 => "R.I.H. Ismail" 2 => "A.A.A. Ibrahim" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ijporl.2015.05.036" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol." "fecha" => "2015" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "1294" "paginaFinal" => "1298" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26071016" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0630" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The prevalence of mitochondrial mutations associated with aminoglycoside-induced deafness in ethnic Latvian population: The appraisal of the evidence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "V. Igumnova" 1 => "L. Veidemane" 2 => "A. Vīksna" 3 => "V. Capligina" 4 => "E. Zole" 5 => "R. Ranka" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s10038-018-0544-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hum Genet." "fecha" => "2019" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "206" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30523288" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0635" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genetic susceptibility to aminoglycoside ototoxicity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "T. Nguyen" 1 => "A. Jeyakumar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ijporl.2019.02.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol." "fecha" => "2019" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "15" "paginaFinal" => "19" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30743189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib0640" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of mitocondrial 1555A-->G mutation in European children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Bitner-Glindzicz" 1 => "M. Pembrey" 2 => "A. Duncan" 3 => "J. Heron" 4 => "S.M. Ring" 5 => "A. Hall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMc0806396" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2009" "volumen" => "360" "paginaInicial" => "640" "paginaFinal" => "642642" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19196684" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib0645" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of A1555G mutations in the mitochondrial DNA and 35delG in the GJB2 gene (connexin-26) in families with late onset non-syndromic sensorineural hearing loss from Cantabria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Gallo-Terán" 1 => "C. Morales-Angulo" 2 => "I. del Castillo" 3 => "M. Villamar" 4 => "M.A. Moreno-Pelayo" 5 => "J. García-Mantilla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0001-6519(02)78349-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp." "fecha" => "2002" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "563" "paginaFinal" => "5671" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12530196" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib0650" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Distortion-product otoacoustic emissions testing in neonates treated with an aminoglycoside in a neonatal intensive care unit" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "I. Vital" 1 => "G. Psillas" 2 => "N. Nikolaides" 3 => "G. Kekes" 4 => "S. Hatzopoulos" 5 => "J. Constantinidis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ear Nose Throat J." "fecha" => "2015" "volumen" => "94" "paginaInicial" => "156" "paginaFinal" => "165" ] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib0655" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Further investigation of the role of ACYP2 and WFS1 pharmacogenomic variants in the development of cisplatin-induced ototoxicity in testicular cancer patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.I. Drögemöller" 1 => "B. Brooks" 2 => "C. Critchley" 3 => "J.G. Monzon" 4 => "G.E.B. Wright" 5 => "G. Liu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-17-2810" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Cancer Res" "fecha" => "2018" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "1866" "paginaFinal" => "1871" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29358504" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib0660" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genetic variation of cisplatin-induced ototoxicity in non-cranial-irradiated pediatric patients using a candidate gene approach: The International PanCareLIFE Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Clemens" 1 => "L. Broer" 2 => "T. Langer" 3 => "A.G. Uitterlinden" 4 => "A.C.H. de Vries" 5 => "M. van Grotel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41397-019-0113-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pharmacogenomics J." "fecha" => "2020" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "294" "paginaFinal" => "305" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31666714" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib0665" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Genetic and modifiable risk factors contributing to cisplatin-induced toxicities" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.R. Trendowski" 1 => "O. El Charif" 2 => "P.C. Dinh Jr." 3 => "L.B. Travis" 4 => "M.E. Dolan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-18-2244" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Cancer Res." "fecha" => "2019" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1147" "paginaFinal" => "1155" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30305294" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 56 => array:3 [ "identificador" => "bib0670" "etiqueta" => "57" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "GSTM1 null and GSTT1 null: Predictors of cisplatin-caused acute ototoxicity measured by DPOAEs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Budai" 1 => "P. Prekopp" 2 => "L. Noszek" 3 => "E.R. Kovács" 4 => "M. Szőnyi" 5 => "D.J. Erdélyi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Mol Med (Berl)" "fecha" => "2020" "volumen" => "98" "paginaInicial" => "963" "paginaFinal" => "971" ] ] ] ] ] ] 57 => array:3 [ "identificador" => "bib0675" "etiqueta" => "58" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Guo J, Chai R, Li H, Sun S. Protection of hair cells from ototoxic drug-induced hearing loss. En: Li H, Chai R, editores. Hearing loss: Mechanisms, prevention and cure, advances in experimental medicine and biology 1130. Singapore: Springer Nature;2019." ] ] ] 58 => array:3 [ "identificador" => "bib0680" "etiqueta" => "59" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current practice of ototoxicity management across the United Kingdom (UK)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D. Maru" 1 => "G.A. Malky" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/14992027.2018.1460495" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Int J Audiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "57" "numero" => "Suppl 4" "paginaInicial" => "S76" "paginaFinal" => "S88" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29676584" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 59 => array:3 [ "identificador" => "bib0685" "etiqueta" => "60" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacological intervention in the field of ototoxicity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G. Laurell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00106-019-0663-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "HNO" "fecha" => "2019" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "439" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30993373" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 60 => array:3 [ "identificador" => "bib0690" "etiqueta" => "61" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanisms and pharmacokinetic/pharmacodynamic profiles underlying the low nephrotoxicity and ototoxicity of etimicin" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Yao" 1 => "J.W. Zhang" 2 => "B. Chen" 3 => "M-M. Cai" 4 => "D. Feng" 5 => "Q-Z. Wang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41401-019-0342-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Pharmacol Sin" "fecha" => "2020" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "866" "paginaFinal" => "878" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31937930" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 61 => array:3 [ "identificador" => "bib0695" "etiqueta" => "62" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lower ototoxicity and absence of hidden hearing loss point to gentamicin C1a and apramycin as promising antibiotics for clinical use" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ishikawa" 1 => "N. García-Mateo" 2 => "A. Čusak" 3 => "I. López-Hernández" 4 => "M. Fernández-Martínez" 5 => "M. Müller" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41598-019-38634-3" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Sci Rep" "fecha" => "2019" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "2410" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787404" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 62 => array:3 [ "identificador" => "bib0700" "etiqueta" => "63" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chemical modifications reduce auditory cell damage induced by aminoglycoside antibiotics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.L. Zada" 1 => "B.B. Baruch" 2 => "L. Simhaev" 3 => "H. Engel" 4 => "M. Fridman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1021/jacs.9b12420" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Chem Soc." "fecha" => "2020" "volumen" => "142" "paginaInicial" => "3077" "paginaFinal" => "3087" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31958945" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 63 => array:3 [ "identificador" => "bib0705" "etiqueta" => "64" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gentamicin affects the bioenergetics of isolated mitochondria and collapses the mitochondrial membrane potential in cochlear sensory hair cells" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. O’Reilly" 1 => "L. Young" 2 => "N.K. Kirkwood" …3 ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fncel.2019.00416" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci." "fecha" => "2019" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "416" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 64 => array:3 [ "identificador" => "bib0710" "etiqueta" => "65" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Otoprotectants: From research to clinical application" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ …1] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "SeminHear." "fecha" => "2019" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "176" ] ] ] ] ] ] 65 => array:3 [ "identificador" => "bib0715" "etiqueta" => "66" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Combination of antioxidants and NFAT (nuclear factor of activated T cells) inhibitor protects auditory hair cells from ototoxic insult" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ …4] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "J Neurochem." "fecha" => "2019" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "e14921" ] ] ] ] ] ] 66 => array:3 [ "identificador" => "bib0720" "etiqueta" => "67" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Overview of cisplatin-induced neurotoxicity and ototoxicity, and the protective agents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ …3] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "ChemToxicol." "fecha" => "2020" "volumen" => "136" "paginaInicial" => "111079" ] ] ] ] ] ] 67 => array:3 [ "identificador" => "bib0725" "etiqueta" => "68" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Assessment and management of platinum-related ototoxicity in children treated for cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ …6] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Cancers (Basel)." "fecha" => "2020" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "1266" ] ] ] ] ] ] 68 => array:3 [ "identificador" => "bib0730" "etiqueta" => "69" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Magnetic nanoparticle mediated steroid delivery mitigates cisplatin induced hearing loss" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ …5] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fncel.2017.00268" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci" "fecha" => "2017" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "268" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 69 => array:3 [ "identificador" => "bib0735" "etiqueta" => "70" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aspirin to prevent gentamicin-induced hearing loss" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ …3] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMc053428" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2006" "volumen" => "354" "paginaInicial" => "1856" "paginaFinal" => "1857" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 70 => array:3 [ "identificador" => "bib0740" "etiqueta" => "71" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COAST (Cisplatin ototoxicity attenuated by aspirin trial): A phase II double-blind, randomised controlled trial to establish if aspirin reduces cisplatin induced hearing-loss" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ …6] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejca.2017.09.033" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Cancer" "fecha" => "2017" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "75" "paginaFinal" => "83" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S000293780800433X" "estado" => "S300" "issn" => "00029378" ] ] ] ] ] ] ] 71 => array:3 [ "identificador" => "bib0745" "etiqueta" => "72" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The efficacy of statins as otoprotective agents: A systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ …3] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/coa.13457" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Otolaryngol." "fecha" => "2020" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "31" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 72 => array:3 [ "identificador" => "bib0750" "etiqueta" => "73" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical trials evaluating transtympanic otoprotectants for cisplatin-induced ototoxicity: What do we know so far?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ …1] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00405-020-06003-w" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Arch Otorhinolaryngol" "fecha" => "2020" "volumen" => "277" "paginaInicial" => "2413" "paginaFinal" => "2422" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 73 => array:3 [ "identificador" => "bib0755" "etiqueta" => "74" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hydrogen inhalation protects against ototoxicity induced by intravenous cisplatin in the guinea pig" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ …6] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fncel.2017.00280" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci" "fecha" => "2017" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "280" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 74 => array:3 [ "identificador" => "bib0760" "etiqueta" => "75" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanisms of Ototoxicity and Otoprotection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ …1] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.otc.2021.08.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am." "fecha" => "2021" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "1101" "paginaFinal" => "1115" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] 75 => array:3 [ "identificador" => "bib0765" "etiqueta" => "76" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Medical interventions for the prevention of platinum-induced hearing loss in children with cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ …3] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/14651858.CD009219.pub5" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev" "fecha" => "2019" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "CD009219" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ …2] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001163/v1_202207130716/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5892" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Artículo especial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001163/v1_202207130716/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921001163?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Artículo especial

Ototoxicidad en la edad pediátrica: recomendaciones de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia infantil) para su prevención y diagnóstico precoz

Ototoxicity in childhood: Recommendations of the CODEPEH (Commission for the Early Detection of childhood Hearing Loss) for prevention and early diagnosis

Faustino Núñez-Batallaa,

Autor para correspondencia

fnunezb@telefonica.net

Autor para correspondencia.

, Carmen Jáudenes-Casaubónb, Jose Miguel Sequí-Canetb, Ana Vivanco-Allendeb, Jose Zubicaray-Ugartecheb

a Presidente de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia)

b Vocales de la CODEPEH

Leído

2254

Veces
se ha leído el artículo

248

Total PDF

2006

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0001651921001163"
  "issn" => "00016519"
  "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.07.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "1113"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Otorrinolaringolog&#237;a y Cirug&#237;a de Cabeza y Cuello"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "pgl"
  "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:255-65"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0001651921001126"
    "issn" => "00016519"
    "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "1109"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Otorrinolaringolog&#237;a y Cirug&#237;a de Cabeza y Cuello"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:266-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en otorrinolaringolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Luxaci&#243;n intravestibular del estribo postestapedectom&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "266"
          "paginaFinal" => "267"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Post-stapedectomy intravestibular luxation of the stapes"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 642
              "Ancho" => 1255
              "Tamanyo" => 65524
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada&#44; cortes axial y coronal&#44; respectivamente&#46; Se observan calcificaciones intravestibulares inespec&#237;ficas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Navarro Fornas, Carlos de Paula Vernetta, Joan Carreres Polo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Navarro Fornas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "de Paula Vernetta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Carreres Polo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357352200059X"
        "doi" => "10.1016/j.otoeng.2022.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357352200059X?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921001126?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001126/v1_202207130716/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0001651921000935"
    "issn" => "00016519"
    "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "1102"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Otorrinolaringolog&#237;a y Cirug&#237;a de Cabeza y Cuello"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:246-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
      "titulo" => "Water protection in paediatric patients with ventilation tubes&#58; Myth or reality&#63; A systematic review"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "254"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Protecci&#243;n del agua en pacientes pedi&#225;tricos con Tubos de Ventilaci&#243;n&#58; Mito o realidad&#63; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2245
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 201319
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagram of systematic review&#46; PRISMA-style flow diagram summarizing the results of the literature search and the numbers of the studies identified&#44; screened&#44; eligible&#44; and included in the final review&#46; Also included reasons at the various stages of this systematic review&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio Moffa, Lucrezia Giorgi, Valeria Fiore, Peter Baptista, Michele Cassano, Manuele Casale"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Moffa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lucrezia"
              "apellidos" => "Giorgi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Valeria"
              "apellidos" => "Fiore"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Peter"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Michele"
              "apellidos" => "Cassano"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuele"
              "apellidos" => "Casale"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173573522000643"
        "doi" => "10.1016/j.otoeng.2021.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573522000643?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921000935?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921000935/v1_202207130716/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "Ototoxicidad en la edad pedi&#225;trica&#58; recomendaciones de la CODEPEH &#40;Comisi&#243;n para la Detecci&#243;n Precoz de la Hipoacusia infantil&#41; para su prevenci&#243;n y diagn&#243;stico precoz"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "255"
        "paginaFinal" => "265"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Faustino N&#250;&#241;ez-Batalla, Carmen J&#225;udenes-Casaub&#243;n, Jose Miguel Sequ&#237;-Canet, Ana Vivanco-Allende, Jose Zubicaray-Ugarteche"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Faustino"
            "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Batalla"
            "email" => array:1 [
              0 => "fnunezb@telefonica.net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "J&#225;udenes-Casaub&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jose Miguel"
            "apellidos" => "Sequ&#237;-Canet"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Vivanco-Allende"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jose"
            "apellidos" => "Zubicaray-Ugarteche"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Presidente de la CODEPEH &#40;Comisi&#243;n para la Detecci&#243;n Precoz de la Hipoacusia&#41;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Vocales de la CODEPEH"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ototoxicity in childhood&#58; Recommendations of the CODEPEH &#40;Commission for the Early Detection of childhood Hearing Loss&#41; for prevention and early diagnosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1510
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 153385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bater&#237;a m&#237;nima SIOP-Boston&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los medicamentos otot&#243;xicos producen una alteraci&#243;n funcional y&#47;o una degeneraci&#243;n celular de los tejidos del o&#237;do interno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipoacusia permanente por ototoxicidad afecta de forma significativa a la calidad de vida del paciente y es especialmente perjudicial en el caso de los ni&#241;os&#44; antes y durante la adquisici&#243;n del lenguaje&#44; porque afecta a su desarrollo psicosocial y a su educaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipoacusia derivada de los f&#225;rmacos otot&#243;xicos afecta inicialmente a las altas frecuencias del espectro auditivo&#46; En este estadio&#44; el paciente a&#250;n no ha notado ninguna dificultad auditiva&#46; Dado que no se realizan de forma generalizada audiometr&#237;as pre- y postratamiento&#44; las cuales son necesarias para evaluar la ototoxicidad&#44; la incidencia real de la misma puede estar siendo subestimada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas pueden aparecer tras haber finalizado el tratamiento o durante el mismo&#44; y es m&#225;s frecuente la afectaci&#243;n bilateral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos de la ototoxicidad habitualmente son permanentes&#46; Sin embargo&#44; la ototoxicidad de los diur&#233;ticos de asa&#44; de los antibi&#243;ticos macr&#243;lidos y de la quinina normalmente desaparece una vez finalizado el tratamiento&#46; La ototoxicidad de los salicilatos se presenta si existe sobredosificaci&#243;n y remite al cesar la toma del medicamento&#46; En cambio&#44; los derivados del platino &#40;especialmente el cisplatino&#41; y los aminogluc&#243;sidos &#40;AG&#41; da&#241;an de forma irreversible el o&#237;do interno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque existen en la actualidad 600 f&#225;rmacos que tienen un potencial otot&#243;xico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; en este documento de recomendaciones de la Comisi&#243;n para la Detecci&#243;n Precoz de la Hipoacusia infantil &#40;CODEPEH&#41; se estudiar&#225;n los medicamentos otot&#243;xicos m&#225;s utilizados en pediatr&#237;a&#44; como son los antibi&#243;ticos AG y los agentes quimioter&#225;picos derivados de los platinos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ototoxicidad se puede presentar a cualquier edad y&#44; aunque suele estar bien documentada&#44; la magnitud global del problema y su incidencia se desconocen por varios motivos&#46; Entre otros&#44; por la existencia de una variedad de criterios para definirla&#44; por la variabilidad consecuencia de un amplio rango de reacciones a un f&#225;rmaco en los diferentes grupos &#233;tnicos&#44; por la utilizaci&#243;n de diferentes protocolos audiol&#243;gicos para su valoraci&#243;n y&#44; tambi&#233;n&#44; debido a la ausencia de derivaci&#243;n a los servicios especializados por ser una complicaci&#243;n que no amenaza a la supervivencia&#44; y que adem&#225;s puede ser reversible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ototoxicidad relacionada con el cisplatino se suele presentar entre el 23 y el 50&#37; en adultos y en el 60&#37; en los ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;9</span></a>&#44; pero con gran variabilidad entre los porcentajes registrados &#40;del 1&#44;7&#37; al 90&#44;1&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; ciertos estudios han observado alteraciones en los umbrales audiom&#233;tricos hasta en el 100&#37; de los pacientes tratados con cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#59; mientras que se estima que esto ocurre en el 63&#37; de los que reciben AG y en el 6-7&#37; de los tratados con furosemida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un problema frecuente es el retraso en la detecci&#243;n de la hipoacusia causada por la ototoxicidad&#44; ya que puede ser variable e inconsistente&#46; A menudo progresa de forma indolente hasta que se ponen de manifiesto los importantes problemas de comunicaci&#243;n y de calidad de vida que ocasiona&#46; Pero este impacto puede ser minimizado siguiendo un programa de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica de la ototoxicidad que permita la detecci&#243;n precoz y el tratamiento temprano de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de que los ni&#241;os que presentan una hipoacusia neurosensorial moderada o severa debida a ototoxicidad muestren un deterioro significativo en su desarrollo global&#44; en la adquisici&#243;n de la lectura y el an&#225;lisis matem&#225;tico a los 5 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; y que estas secuelas puedan ser evitadas con el oportuno tratamiento audiol&#243;gico&#44; hace que la atenci&#243;n audiol&#243;gica cobre gran relevancia desde el inicio del tratamiento otot&#243;xico&#58; si a pesar de todas las medidas preventivas se presentase un da&#241;o otot&#243;xico permanente se ha de considerar la rehabilitaci&#243;n auditiva mediante dispositivos como aud&#237;fonos&#44; implantes o tecnolog&#237;as y otros productos de apoyo a la audici&#243;n&#44; combinados con la intervenci&#243;n logop&#233;dica necesaria para atender al desarrollo del lenguaje oral y la comunicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer aspecto a analizar es que&#44; a pesar de las recomendaciones&#44; la vigilancia de la ototoxicidad infantil es insuficiente&#46; Un 72&#37; de los pacientes considerados de riesgo han sido sometidos a test audiol&#243;gicos durante el seguimiento y solamente un 43&#37; han sido seguidos con una monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica completa antes y despu&#233;s del tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado el gran n&#250;mero de medicamentos potencialmente otot&#243;xicos&#44; es poco realista plantearse una monitorizaci&#243;n de cada uno de ellos&#46; Sin embargo&#44; la detecci&#243;n precoz de la ototoxicidad&#44; aun antes de que los pacientes la perciban&#44; puede permitir tratamientos tempranos &#40;por ejemplo&#44; buscar alternativas terap&#233;uticas&#44; modificaci&#243;n de dosis y aplicaci&#243;n de sustancias protectoras&#41; y minimizar&#44; o incluso evitar&#44; la progresi&#243;n de la misma&#46; As&#237;&#44; la monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica debe ser un cuidado est&#225;ndar de los pacientes que van a ser tratados con cisplatino o antibi&#243;ticos AG&#44; dado que dichos medicamentos pueden inducir una hipoacusia permanente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente documento de revisi&#243;n y recomendaciones de la CODEPEH se enfoca a la detecci&#243;n precoz&#44; profilaxis&#44; otoprotecci&#243;n&#44; seguimiento y tratamiento de la ototoxicidad sobre el laberinto anterior por antibi&#243;ticos AG y antineopl&#225;sicos derivados del platino en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Fisiopatolog&#237;a de la ototoxicidad</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay varias clases terap&#233;uticas implicadas en la ototoxicidad&#46; Las principales son los antibi&#243;ticos AG&#44; los macr&#243;lidos&#44; los salicilatos&#44; los diur&#233;ticos de asa&#44; algunos antimit&#243;ticos &#40;sales de platino&#41; y la quinina y sus derivados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Los f&#225;rmacos otot&#243;xicos representan una de las principales causas de sordera que pueden prevenirse<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los otot&#243;xicos alcanzan el o&#237;do interno por la <span class="elsevierStyleItalic">stria vascularis</span> al ser transportados por la sangre o pueden difundirse a trav&#233;s de la ventana redonda hacia los tejidos cocleares tras una administraci&#243;n t&#243;pica o intratimp&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#44; donde pueden da&#241;ar las c&#233;lulas ciliadas internas y externas&#44; las c&#233;lulas de soporte&#44; las c&#233;lulas del ganglio espiral y el nervio auditivo&#44; aunque el da&#241;o de las c&#233;lulas ciliadas es el efecto primario de la ototoxicidad&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los de administraci&#243;n t&#243;pica puentean la barrera hematolaber&#237;ntica y acceden directamente al o&#237;do interno&#46; Esto hace que la administraci&#243;n t&#243;pica incremente la concentraci&#243;n en el sitio de administraci&#243;n y aumente su absorci&#243;n y toxicidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0470"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; La eliminaci&#243;n del f&#225;rmaco mezclado con los fluidos del o&#237;do interno se lleva a cabo por la absorci&#243;n de las c&#233;lulas epiteliales de la <span class="elsevierStyleItalic">stria vascularis</span> y de las c&#233;lulas oscuras de la c&#243;clea y vest&#237;bulo para despu&#233;s llevarlo al torrente sangu&#237;neo&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AG&#58; Son un grupo de f&#225;rmacos ampliamente usados en infecciones graves&#46; Su acci&#243;n es bactericida&#44; con diversos puntos de acci&#243;n&#44; como son la alteraci&#243;n de la membrana plasm&#225;tica&#44; la absorci&#243;n de f&#225;rmacos y la uni&#243;n intracelular a subunidades ribos&#243;micas y otra maquinaria celular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Aunque pueden producir toxicidad renal y coclear&#44; parece ser que no hay una relaci&#243;n entre la disfunci&#243;n renal y el grado de p&#233;rdida auditiva que se produce<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46; Existe una base gen&#233;tica para la p&#233;rdida auditiva inducida por AG debida a mutaciones en el ARNr 12S humano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Asimismo&#44; hay que tener en cuenta que el aclaramiento de los AG es m&#225;s lento en el o&#237;do interno que en el suero y&#44; por ello&#44; existe una latencia en los efectos otot&#243;xicos de los AG&#44; pudiendo observarse un inicio m&#225;s tard&#237;o de la hipoacusia que se prolonga despu&#233;s de la interrupci&#243;n del tratamiento&#46; De esta forma&#44; se recomienda monitorizar sus efectos otot&#243;xicos en el paciente hasta al menos 6 meses despu&#233;s&#46; La toxicidad de los AG var&#237;a en su predilecci&#243;n por la c&#243;clea o por el vest&#237;bulo&#46; La gentamicina y la estreptomicina son m&#225;s vest&#237;bulo-t&#243;xicas y la dihidroestreptomicina&#44; la amikacina y la neomicina son fundamentalmente cocleot&#243;xicas&#46; Por potencia otot&#243;xica&#44; en orden decreciente&#44; habr&#237;a que mencionar&#58; la neomicina&#44; la gentamicina&#44; la kanamicina&#44; la tobramicina&#44; la dihidroestreptomicina&#44; la amikacina y la netilmicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; La toxicidad coclear produce una p&#233;rdida de audici&#243;n que generalmente comienza en las frecuencias agudas y se explica por la destrucci&#243;n irreversible de las c&#233;lulas ciliadas en el &#243;rgano de Corti&#44; predominantemente en el giro basal de la c&#243;clea&#46; En el sistema vestibular&#44; las c&#233;lulas ciliadas de tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> son m&#225;s sensibles a la toxicidad de los AG que las c&#233;lulas ciliadas de tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Aunque los mecanismos exactos de la ototoxicidad no se conocen totalmente&#44; se piensa que puede ser multifactorial&#44; induciendo el da&#241;o a las c&#233;lulas ciliadas sensoriales y no sensoriales por alterar funciones homeost&#225;ticas en el o&#237;do interno que modulan directamente la funci&#243;n de las mismas&#46; Tambi&#233;n pueden producirse lesiones en la v&#237;a neural&#44; desde la periferia del o&#237;do interno a la corteza cerebral&#44; interrumpiendo percepci&#243;n auditiva y vestibular&#46; Los AG se unen dentro de las c&#233;lulas a numerosas prote&#237;nas&#44; pudiendo implicar m&#250;ltiples mecanismos&#44; mediante los cuales estos f&#225;rmacos pueden inducir la muerte de las c&#233;lulas ciliadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Se ha demostrado que los AG producen apoptosis activando las caspasas&#46; En estudios en animales e in vitro se ha comprobado que&#44; inhibiendo estas enzimas&#44; se pueden prevenir las lesiones otot&#243;xicas de los AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Los AG tambi&#233;n pueden producir ototoxicidad si son administrados por v&#237;a local&#44; aunque solo se observa si se emplean gotas en pacientes con perforaci&#243;n timp&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Un estudio sobre ototoxicidad t&#243;pica con gentamicina y neomicina en la otitis media supurativa cr&#243;nica demostr&#243; una alta tasa de afectaci&#243;n coclear y vestibular&#46; Por ello&#44; no se recomienda su utilizaci&#243;n en estos procesos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Solo se recomendar&#237;a el uso de AG t&#243;picos ante el fracaso de un tratamiento previo con agentes no otot&#243;xicos&#44; aunque su aplicaci&#243;n no debe prolongarse m&#225;s de 10 d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0460"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quimioter&#225;picos derivados del platino&#58; La ototoxicidad del cisplatino aumenta con el nivel de cada dosis individual&#44; la dosis acumulada de cisplatino&#44; la irradiaci&#243;n craneal simult&#225;nea&#44; la exposici&#243;n al ruido&#44; la administraci&#243;n conjunta de otros f&#225;rmacos otot&#243;xicos o nefrot&#243;xicos&#44; la discapacidad auditiva preexistente o la insuficiencia renal&#46; A diferencia de los AG&#44; los ni&#241;os menores de 4 a&#241;os de edad son los m&#225;s susceptibles a la p&#233;rdida auditiva inducida por cisplatino en comparaci&#243;n con los m&#225;s mayores&#46; Como numerosos pacientes con c&#225;ncer toleraron su terapia de cisplatino programada sin ning&#250;n signo de discapacidad auditiva y otros pacientes experimentaron ototoxicidad despu&#233;s de su primera dosis de cisplatino&#44; se foment&#243; la b&#250;squeda de un marcador gen&#233;tico individual que predijera el riesgo de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; El transporte de cisplatino a trav&#233;s de la membrana celular se realiza por medio de transportadores de membrana CTR1&#46; En condiciones fisiol&#243;gicas el sustrato del CTR1 es el cobre monovalente &#40;Cu&#43;&#41;&#44; que es esencial para distintas reacciones enzim&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; El cisplatino se liga con los mismos receptores ricos en metionina extracelulares que el Cu&#43;&#44; permitiendo de este modo su entrada en la c&#233;lula&#46; Adem&#225;s&#44; se ha comprobado que la administraci&#243;n de sulfato de cobre de forma intratimp&#225;nica&#44; un inhibidor del CTR1&#44; puede prevenir la hipoacusia causada por el cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; La ototoxicidad se produce en el n&#250;cleo de la c&#233;lula&#44; y se relaciona con el desencadenamiento por parte del f&#225;rmaco de una cascada apopt&#243;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; Los moduladores clave de la apoptosis son una familia de quinasas conocidas como proteinquinasas activadas por mit&#243;genos&#46; Los productos de la v&#237;a apopt&#243;tica se translocan a las mitocondrias&#44; dando lugar a la liberaci&#243;n del citocromo C&#44; que dispara la apoptosis dependiente de la caspasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; El cisplatino causa el aumento de los niveles de especies reactivas de ox&#237;geno&#44; que tambi&#233;n activan la v&#237;a apopt&#243;tica antes descrita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; El da&#241;o de las c&#233;lulas ciliadas de la c&#243;clea es el responsable de la hipoacusia que causa esta ototoxicidad&#46; Las c&#233;lulas ciliadas externas de la espira basal de la c&#243;clea son las inicialmente afectadas&#44; lo que es consistente con la observaci&#243;n cl&#237;nica de que las frecuencias agudas del espectro auditivo son las primeras en alterarse&#46; Si contin&#250;a la exposici&#243;n al cisplatino&#44; el da&#241;o progresa a las espiras media y apical y a las c&#233;lulas ciliadas internas&#44; con lo que las frecuencias medias&#44; que incluyen las frecuencias conversacionales&#44; se alteran&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Estrategias de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica y seguimiento</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas de monitorizaci&#243;n deben ser eficaces&#44; sensibles y espec&#237;ficas para permitir la comparaci&#243;n de los resultados audiol&#243;gicos durante el curso del tratamiento otot&#243;xico&#44; la detecci&#243;n precoz de cambios en los umbrales auditivos&#44; para posibilitar la toma de decisiones sobre cambios en el tratamiento dirigidos a prevenir el deterioro auditivo&#44; y la indicaci&#243;n de la rehabilitaci&#243;n auditiva m&#225;s apropiada con el fin de minimizar los efectos negativos de la ototoxicidad&#46; Deben&#44; adem&#225;s&#44; contemplar los principios de detecci&#243;n precoz y tratamiento temprano que rigen en todas las actuaciones en audiolog&#237;a infantil&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica considerada como patr&#243;n de referencia para la monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica durante un tratamiento con otot&#243;xicos es la audiometr&#237;a tonal&#44; aunque el uso de pruebas objetivas es imprescindible en aquellos pacientes muy j&#243;venes o con gran afectaci&#243;n del estado general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;todos audiol&#243;gicos recomendados para evaluar la audici&#243;n de los ni&#241;os sometidos a tratamientos oncol&#243;gicos no difieren sustancialmente de los empleados en otras situaciones cl&#237;nicas&#46; Sin embargo&#44; existen desaf&#237;os que hay que conocer y manejar en este contexto&#46; Algunas de estas dificultades se solventan con facilidad modificando las t&#233;cnicas audiom&#233;tricas&#44; como puede ser la introducci&#243;n de actividades creativas que eviten el tedio a un ni&#241;o que va a ser sometido a pruebas seriadas&#46; Si es posible&#44; se recomienda obtener una audiometr&#237;a lo m&#225;s detallada posible &#40;audiometr&#237;a basal&#41; antes de iniciar el tratamiento para que las futuras audiometr&#237;as seriadas puedan focalizarse en las altas frecuencias del espectro&#44; ya que son cr&#237;ticas para determinar la aparici&#243;n de una hipoacusia&#46; Tambi&#233;n es importante tener en cuenta que los f&#225;rmacos quimioter&#225;picos y la radioterapia craneal predisponen a los ni&#241;os a presentar otitis media serosa de forma cr&#243;nica&#44; por lo que hay que someterlos con frecuencia a una audiometr&#237;a por v&#237;a &#243;sea&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas estas dificultades hacen necesaria la realizaci&#243;n en muchos casos de pruebas complementarias objetivas como las otoemisiones ac&#250;sticas&#44; los potenciales evocados auditivos de tronco cerebral &#40;PEATC&#41; y los potenciales evocados de estado estable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de las otoemisiones ac&#250;sticas&#44; los productos de distorsi&#243;n &#40;DPOAE&#41; pueden estudiar frecuencias altas y proporcionan informaci&#243;n &#250;til del estatus coclear de los ni&#241;os tratados con quimioterapia&#46; Experimentan una reducci&#243;n de su amplitud antes de que se puedan registrar cambios en los umbrales auditivos en la audiometr&#237;a convencional&#44; con lo que se logra una muy precoz detecci&#243;n de la hipoacusia&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los potenciales evocados mediante <span class="elsevierStyleItalic">burst</span> o los de estado estable son muy recomendables para conocer la respuesta en el rango de 0&#44;5-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz&#44; aunque de manera aislada se considere inadecuada para la monitorizaci&#243;n de la ototoxicidad y se recomiende siempre&#44; para una valoraci&#243;n fiable&#44; un abordaje combinado de audiometr&#237;a conductual&#44; con potenciales evocados y&#47;o DPOAE&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La forma m&#225;s efectiva para la detecci&#243;n precoz de los signos de ototoxicidad es la monitorizaci&#243;n prospectiva de la sensibilidad auditiva&#46; Aunque no se pueda alterar el tratamiento otot&#243;xico en muchas ocasiones &#40;modificaci&#243;n de las dosis o cambio de f&#225;rmaco&#41;&#44; la monitorizaci&#243;n ofrece una oportunidad para atender de forma temprana la hipoacusia y evitar las secuelas que conlleva&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un protocolo completo de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica de la ototoxicidad en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica ha de contar con una evaluaci&#243;n basal&#44; previa a recibir el tratamiento&#44; seguida de pruebas audiol&#243;gicas en el curso del tratamiento &#40;quimioter&#225;picos derivados del platino&#41; y de pruebas audiol&#243;gicas al finalizar el mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n basal&#46; Historia cl&#237;nica incluyendo informaci&#243;n sobre exposici&#243;n previa a agentes otot&#243;xicos&#44; ruido u otros factores de riesgo&#46; Otoscopia&#46; Timpanometr&#237;a&#46; Audiometr&#237;a tonal &#40;a&#233;rea y &#243;sea&#41;&#46; DPOAE&#44; PEATC y potenciales evocados de estado estable solamente en pacientes que no pueden colaborar en la audiometr&#237;a tonal&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n durante el tratamiento&#46; Se recomienda realizar otoscopia&#44; timpanometr&#237;a y audiometr&#237;a tonal&#46; Si es posible&#44; se obtendr&#225;n DPOAE&#46; En el caso de tratamiento con cisplatino&#44; esta monitorizaci&#243;n se programar&#225; tras cada ciclo&#44; especialmente cuando se administren 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; o si se alcanza una dosis acumulada de 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n al finalizar el tratamiento&#46; Se recomienda realizar la evaluaci&#243;n completa como la basal&#46; Los pacientes que recibieron cisplatino ser&#225;n evaluados tan pronto como sea posible al finalizar los ciclos con visitas de revisi&#243;n a los 3&#44; 6&#44; 9 y 12 meses tras completar el tratamiento y despu&#233;s anualmente hasta los 10 a&#241;os&#46;</p></li></ul></p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; los pacientes que se sometan de forma a&#241;adida a radioterapia craneal deben ser evaluados antes de la misma y despu&#233;s de finalizarla&#44; no consider&#225;ndose necesario durante el tratamiento&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez que se obtengan los resultados de la evaluaci&#243;n es importante transformarlos en informaci&#243;n interpretable por los dem&#225;s profesionales implicados&#44; de forma que se facilite una comunicaci&#243;n &#225;gil&#46; Para ello&#44; se debe contar con un sistema de clasificaci&#243;n de la gravedad de la hipoacusia causada por un efecto otot&#243;xico&#44; estandarizado y ampliamente aceptado&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una comparaci&#243;n de 5 escalas de clasificaci&#243;n de la gravedad de la hipoacusia por ototoxicidad &#40;Muenster&#44; <span class="elsevierStyleItalic">International Society of Paediatric Oncology Boston Ototoxicity</span> &#91;SIOP&#93;&#44; Brock&#44; Chang y CTCAEv4&#46;03&#41; se demostr&#243; que&#44; en general&#44; presentan un buena concordancia entre ellas&#44; y aunque existen diferencias en las definiciones de los resultados funcionales&#44; lo importante no es la escala que se emplee&#44; sino que se monitorice la funci&#243;n auditiva a lo largo de la aplicaci&#243;n de un tratamiento potencialmente otot&#243;xico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bas&#225;ndose en los trabajos de Lewis et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#44; y como resultado de un consenso internacional para reportar los resultados audiol&#243;gicos en ensayos cl&#237;nicos internacionales para pacientes pedi&#225;tricos tratados con quimioter&#225;picos derivados del platino&#44; naci&#243; la clasificaci&#243;n de la SIOP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Es una escala de 5 puntos que adopta componentes de otras clasificaciones como la de Brock&#44; CTCAE&#44; Chang y Muenster&#46; Aunque esta &#250;ltima detecta la p&#233;rdida auditiva antes en el tiempo y hace una mejor predicci&#243;n de la necesidad de adaptar aud&#237;fonos al final del tratamiento&#44; se precisan m&#225;s estudios para encontrar un sistema de clasificaci&#243;n &#243;ptimo&#44; que posea una alta correlaci&#243;n entre el resultado de la clasificaci&#243;n y el resultado funcional&#44; comprensible y de f&#225;cil aplicaci&#243;n&#46; La escala SIOP-Boston utiliza solamente 4 categor&#237;as&#44; con grados que se corresponden con el resultado funcional&#44; basado en p&#233;rdidas significativas de la audibilidad del espectro del habla&#46; Para su creaci&#243;n&#44; los autores combinaron las cualidades de las escalas del <span class="elsevierStyleItalic">Children&#8216;s Hospital Boston</span>&#44; Brock y Chang&#44; creando una escala que se basa en la medida de los umbrales audiol&#243;gicos absolutos&#44; que es sensible a las p&#233;rdidas en las altas frecuencias&#44; a las p&#233;rdidas leves&#44; y puede ser f&#225;cilmente implementada en la cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros ensayos cl&#237;nicos oncol&#243;gicos apoyan el uso internacional de la escala SIOP-Boston para la clasificaci&#243;n de la ototoxicidad infantil&#46; Es&#44; por tanto&#44; recomendable el uso de la misma para la monitorizaci&#243;n de la ototoxicidad en los ni&#241;os ya que permitir&#225; notificar unos resultados consistentes y estandarizados entre las distintas instituciones y representa una oportunidad para la actualizaci&#243;n y validaci&#243;n de las clasificaciones de la cocleotoxicidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; Los recientes avances en el tratamiento del c&#225;ncer&#44; la otoprotecci&#243;n y los factores gen&#233;ticos relacionados con la ototoxicidad apoyan m&#225;s si cabe esta necesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque muchas escalas previamente desarrolladas prev&#233;n la realizaci&#243;n de una evaluaci&#243;n basal&#44; en muchas ocasiones es imposible llevarla a cabo&#46; La escala de gradaci&#243;n de la ototoxicidad SIOP-Boston no precisa esta evaluaci&#243;n basal ya que los criterios de clasificaci&#243;n se basan en umbrales auditivos absolutos&#46; Adem&#225;s&#44; es sensible a peque&#241;os cambios de los mismos en las altas frecuencias&#44; con lo que su valoraci&#243;n es relevante para documentar la reducci&#243;n en la audibilidad de importantes fonemas del habla&#46; Asimismo&#44; este sistema necesita conocer los umbrales de muy pocas frecuencias para asignar con &#233;xito el grado de afectaci&#243;n de la audici&#243;n&#46; La escala se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> y en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se ilustra el procedimiento de obtenci&#243;n de los umbrales necesarios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El panel de expertos que desarroll&#243; la escala SIOP-Boston recomend&#243; una bater&#237;a audiom&#233;trica m&#237;nima para ayudar al cl&#237;nico a priorizar el orden de las frecuencias a explorar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Esta bater&#237;a m&#237;nima no pretende reemplazar a la audiometr&#237;a diagn&#243;stica completa&#44; sino que reconoce el desaf&#237;o que supone llevar a cabo una exploraci&#243;n exhaustiva en un ni&#241;o enfermo&#46; Los grados 0 a 4 se pueden asignar en funci&#243;n de la gravedad de la hipoacusia y ninguno requiere evaluar m&#225;s de 3 frecuencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; En Espa&#241;a se ha empleado esta clasificaci&#243;n en un estudio de la ototoxicidad por quimioter&#225;picos derivados del platino en una serie de pacientes pedi&#225;tricos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este planteamiento de vigilancia de la hipoacusia causada por la ototoxicidad tambi&#233;n ha de ser aplicado en los casos que reciban cualquier otro f&#225;rmaco otot&#243;xico&#44; como los AG&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de los neonatos tratados con otot&#243;xicos la valoraci&#243;n dentro del programa de cribado descartar&#225; la existencia de una hipoacusia&#44; y el seguimiento recomendado en el futuro detectar&#225; la hipoacusia de desarrollo tard&#237;o si acontece<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otros contextos&#44; como puede ser el de una enfermedad infecciosa grave en ni&#241;os fuera del programa de cribado &#40;sepsis&#44; pielonefritis&#8230;&#41;&#44; en el que haya que emplear AG&#44; ha de realizarse la bater&#237;a m&#237;nima del sistema SIOP-Boston para detectar o clasificar una hipoacusia con el posterior seguimiento o&#44; en su defecto&#44; utilizar t&#233;cnicas objetivas complementarias&#44; como los PEATC&#44; las otoemisiones ac&#250;sticas y la audiometr&#237;a de alta frecuencia&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En casos concretos&#44; cuando no se logre la necesaria colaboraci&#243;n para la audiometr&#237;a&#44; se pueden emplear los PEATC para documentar la hipoacusia por ototoxicidad&#46; Aunque no validada a&#250;n&#44; existe una escala de clasificaci&#243;n de la gravedad de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#44; que pretende diferenciar los casos leves de los que presentan afectaciones con un impacto funcional significativo y requieren monitorizaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los DPOAE tienen el potencial de identificar cambios en la funci&#243;n coclear antes de que sea posible observar un deterioro en los umbrales audiom&#233;tricos&#44; por lo que son eficaces para detectar la ototoxicidad&#46; Sin embargo&#44; tal como sucede con los potenciales evocados&#44; los protocolos de clasificaci&#243;n de la ototoxicidad a&#250;n no han validado su uso con el fin de clasificar la hipoacusia&#44; por lo que asignar un grado de gravedad con estos m&#233;todos representa en la actualidad un desaf&#237;o para cualquier protocolo&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La audiometr&#237;a de alta frecuencia es m&#225;s sensible que la audiometr&#237;a convencional para detectar precozmente la ototoxicidad porque el medicamento lesiona la c&#243;clea desde la base hacia el &#225;pex&#46; Sin embargo&#44; los resultados de la audiometr&#237;a de alta frecuencia precisan tener una basal para comparar con los resultados de las pruebas seriadas&#46; Adem&#225;s&#44; existe un obst&#225;culo pragm&#225;tico al no poderse contar con este tipo de audiometr&#237;a en todas las unidades de audiolog&#237;a pedi&#225;trica&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Pruebas complementarias para el diagn&#243;stico precoz</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marcadores serol&#243;gicos de da&#241;o otol&#243;gico&#58; Actualmente existen l&#237;neas de estudio orientadas a descubrir marcadores sangu&#237;neos de da&#241;o coclear que anticipen la existencia de lesiones secundarias a la utilizaci&#243;n de otot&#243;xicos&#46; Entre ellos destaca la determinaci&#243;n de prote&#237;nas&#44; como la prestina&#44; y de microARN &#40;miARN&#41;&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prestina es una prote&#237;na espec&#237;fica del o&#237;do interno&#46; Se encuentra en la membrana basolateral de las c&#233;lulas ciliadas externas&#44; donde desempe&#241;a un papel importante en la electromotilidad dependiente de voltaje y la sensibilidad coclear&#46; Se ha demostrado que el da&#241;o inducido experimentalmente sobre la prestina conduce a una reducci&#243;n de la electromotilidad de dichas c&#233;lulas y a una disminuci&#243;n de aproximadamente 40-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB en la sensibilidad coclear&#46; El hallazgo de que la kanamicina suprime la expresi&#243;n de prestina&#44; antes de su acci&#243;n da&#241;ina sobre las c&#233;lulas ciliadas externas&#44; puede explicar la observaci&#243;n cl&#237;nica de que la ototoxicidad inducida por AG com&#250;nmente comienza con un cambio del umbral de audici&#243;n y seguida de una p&#233;rdida auditiva irreversible en pacientes con tratamiento cr&#243;nico con AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el da&#241;o celular&#44; las prote&#237;nas estructurales&#44; como la prestina&#44; se transmiten a la circulaci&#243;n sist&#233;mica&#46; Las dosis elevadas de cisplatino y amikacina se asociaron con aumentos en el nivel de prestina s&#233;rica y en la puntuaci&#243;n de da&#241;o coclear&#46; Estos resultados indican que la prestina es un prometedor indicador precoz de da&#241;o coclear<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen hasta 8 prote&#237;nas exclusivas del o&#237;do interno &#40;otolin-1&#44; otoconina 90&#47;95&#44; prestina&#44; otoancorina&#44; otogelina&#44; &#945;-tectorina&#44; &#946;-tectorina y cocolina&#41;&#46; Otras inicialmente encontradas en el o&#237;do interno se identificaron posteriormente fuera del mismo &#40;oncomodulina&#44; otospiralina y otoraplina&#41;&#46; Todas estas prote&#237;nas podr&#237;an servir para futuras investigaciones sobre biomarcadores potenciales de enfermedades del o&#237;do interno&#46; E incluso&#44; cada una de ellas podr&#237;a expresar un tipo de da&#241;o determinado&#44; como demostr&#243; un estudio sobre sordera inducida por el ruido en cuyos hallazgos la prestina aumenta en un intento de compensar la falta de c&#233;lulas ciliadas externas y&#44; sin embargo&#44; otolin-1 podr&#237;a ser un biomarcador circulatorio para da&#241;o de otoconias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">45&#44;46</span></a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los miARN son potentes moduladores de la expresi&#243;n g&#233;nica y est&#225;n involucrados en casi todos los procesos biol&#243;gicos primarios&#44; que incluyen proliferaci&#243;n&#44; apoptosis&#44; diferenciaci&#243;n y organog&#233;nesis&#46; Los perfiles de miARN parecen ser espec&#237;ficos de la c&#233;lula&#46; La identificaci&#243;n de un perfil de aumento de miARN en sangre circulante puede ayudar a determinar el diagn&#243;stico&#44; el tipo de lesi&#243;n y tejido afectado&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el da&#241;o otot&#243;xico&#44; la circulaci&#243;n de miR-205 desde la c&#243;clea migra a trav&#233;s de los vasos sangu&#237;neos hacia los &#243;rganos y&#44; finalmente&#44; se encuentra en la sangre&#46; En condiciones de p&#233;rdida auditiva por medicamentos otot&#243;xicos&#44; se puede usar la detecci&#243;n de miR-205 circulante en la sangre para determinar el alcance de la misma&#46; En un futuro&#44; la lesi&#243;n del o&#237;do interno provocado por ototoxicidad se podr&#237;a identificar simplemente realizando un an&#225;lisis de sangre&#46; Se han publicado varios estudios acerca de otros miARN en diferentes modelos de ototoxicidad&#46; Por ejemplo&#44; miR-183 se expresa activamente en la ototoxicidad inducida por kanamicina&#59; aunque se expresa solo alrededor de tejidos lesionados y no en sangre&#46; La v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n de la enfermedad causada por los AG est&#225; asociada a radicales reactivas de ox&#237;geno &#40;especies reactivas de ox&#237;geno&#41;&#44; y miR-183 puede estar involucrado en este proceso&#46; Se necesitan m&#225;s estudios acerca de los diferentes miARN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Factores de riesgo gen&#233;tico&#58; Entre los factores de riesgo de hipoacusia bien conocidos&#44; existe uno de especial relevancia relacionado con el empleo de AG&#46; Una peque&#241;a proporci&#243;n de la poblaci&#243;n infantil con mutaciones en genes del ARNr de las mitocondrias es especialmente sensible al tratamiento con dichos antibi&#243;ticos &#40;a veces&#44; incluso&#44; tras una sola dosis&#41; y podr&#237;a presentar hipoacusia secundaria inmediata o posterior a pesar del empleo de dosis correctas y&#47;o del mantenimiento de niveles adecuados&#46; Este grupo podr&#237;a representar hasta el 10-20&#37; de los pacientes con ototoxicidad inducida por AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El gen MT-RNR1 que codifica la subunidad ribos&#243;mica mitocondrial 12S es el responsable de las mutaciones en la p&#233;rdida auditiva inducida por AG&#46; Existen varias mutaciones responsables de este efecto&#46; En general&#44; la mutaci&#243;n mitocondrial m&#225;s frecuente es A1555G&#44; seguida de C1494T<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">49&#44;50</span></a>&#44; pero la incidencia var&#237;a entre las diversas etnias&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de la mutaci&#243;n m&#46;1555A&#8594;G en la poblaci&#243;n infantil en Europa es de 1 cada 520&#44; es decir un 0&#44;19&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; En Espa&#241;a&#44; un estudio en Cantabria encontr&#243; una prevalencia de la mutaci&#243;n A1555G entre pacientes con antecedentes familiares de hipoacusia de un 25&#44;8&#37; y en un 75&#37; de los pacientes con ototoxicidad coclear y antecedentes familiares de hipoacusia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46; Para establecer la sospecha inicial es fundamental una historia familiar materna detallada que puede revelar un antecedente de p&#233;rdida auditiva despu&#233;s de la administraci&#243;n de AG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al cisplatino&#44; los estudios de asociaci&#243;n de genoma completo &#40;GWAS&#41; ofrecen la oportunidad para la investigaci&#243;n a gran escala del papel que desempe&#241;a la variaci&#243;n gen&#233;tica en el desarrollo de ototoxicidad&#46; Dr&#246;genm&#246;ller evidencia el papel de la variante ACYP2rs1872328 en la ototoxicidad por cisplatino en diferentes tipos de c&#225;ncer&#44; por lo que podr&#237;a ser de utilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; El estudio de Clemens et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0660"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a> resalta la necesidad de identificar biomarcadores gen&#233;ticos para el tratamiento individualizado del paciente que est&#225; recibiendo cisplatino y confirma 2 potenciales marcadores gen&#233;ticos&#58; rs1872328 en acilfosfatasa 2 &#40;ACYP2&#41; y rs316019 en el transportador de cati&#243;n org&#225;nico 2&#40;SLC22A2&#41;&#44; aunque a&#250;n no hay suficiente evidencia&#46; Futuros estudios de asociaci&#243;n&#44; incluyendo todo el genoma&#44; pueden ayudar a identificar marcadores gen&#233;ticos adecuados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n ciertos estudios han concluido que la aparici&#243;n del efecto otot&#243;xico de los f&#225;rmacos que contienen platino est&#225; influenciada por la presencia o ausencia de ciertos tipos de enzimas de glutati&#243;n-S-transferasa &#40;GST&#41;&#44; que son en parte responsables del metabolismo del mismo&#46; Tras analizar los polimorfismos GSTT1&#44; GSTM1 y GSTP1&#44; concluyen que los genotipos GSTM1null y GSTT1null demostraron ser marcadores independientes de ototoxicidad aguda uni- y bilateral&#44; respectivamente&#46; La identificaci&#243;n a priori de este grupo de alto riesgo puede servir como base para una mejor definici&#243;n de un tratamiento individualizado y el uso dirigido de nuevos f&#225;rmacos otoprotectores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Estrategias y tratamientos preventivos</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estrategias preventivas&#58; Minimizar la ototoxicidad de los f&#225;rmacos sin inhibir su eficacia es un campo de investigaci&#243;n muy activo en la actualidad&#46; Hasta el momento no se ha encontrado una terapia ideal para tratar la ototoxicidad&#44; por lo que la prevenci&#243;n puede ser una estrategia m&#225;s efectiva que tratar de encontrar un tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46; La principal medida preventiva es observar estrictamente las indicaciones de los medicamentos otot&#243;xicos&#44; evitando su uso cuando no es absolutamente necesario&#46; Adem&#225;s&#44; es recomendable la implantaci&#243;n de protocolos de manejo de la ototoxicidad en el medio hospitalario&#44; dado que actualmente su existencia es minoritaria &#40;algunos estudios amplios muestran que faltan en el 72&#37; de los hospitales de pa&#237;ses desarrollados&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; Una medida otoprotectora simple y &#250;til para evitar una mayor lesi&#243;n por el f&#225;rmaco ser&#237;a reducir la dosis del mismo&#44; puesto que dosis menores se asocian con menor efecto otot&#243;xico&#44; aunque esto no siempre es posible&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se puede intentar variar la pauta de administraci&#243;n&#44; lo cual podr&#237;a llevar a una farmacodin&#225;mica m&#225;s segura&#44; con una concentraci&#243;n reducida e&#44; incluso&#44; un per&#237;odo libre de f&#225;rmaco durante el tratamiento&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n de la acumulaci&#243;n del mismo en el o&#237;do interno&#46; De ah&#237; los cambios en los intervalos de administraci&#243;n de los AG seg&#250;n la edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46; Es recomendable la medici&#243;n rutinaria de los niveles en plasma para realizar ajustes de dosis&#46; Se ha demostrado en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica que el impacto de la gentamicina sobre la audici&#243;n se puede minimizar programando tratamientos de corta duraci&#243;n&#44; monitorizando los niveles de f&#225;rmaco y ajustando la dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0625"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46; Los niveles de cisplatino en plasma no se utilizan habitualmente en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; por lo que estas recomendaciones no ser&#237;an &#250;tiles en dicho caso&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una opci&#243;n ser&#237;a el desarrollo y la utilizaci&#243;n de variantes de f&#225;rmacos con menor toxicidad&#46; Por ejemplo&#44; la etimicina es un AG de cuarta generaci&#243;n&#44; que se emplea actualmente en la pr&#225;ctica cl&#237;nica en China debido a su alta eficacia y que ha demostrado una otonefrotoxicidad m&#237;nima&#44; resultado de su menor acumulaci&#243;n en las mitocondrias de las c&#233;lulas diana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#46; Otros AG con menor toxicidad en estudio son la apramicina y la gentamicina C1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; se investiga acerca de la modificaci&#243;n de los ya existentes para intentar disminuir la incidencia de hipoacusia&#46; Por ejemplo&#44; ciertas modificaciones qu&#237;micas de la apramicina y la geneticina&#44; consideradas entre los AG menos y m&#225;s t&#243;xicos respectivamente&#44; reducen el da&#241;o celular auditivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a>&#46; En el caso de los quimioter&#225;picos derivados del platino se conoce la escala de ototoxicidad de varios compuestos&#44; que pueden llevar a cambiar el tratamiento en situaciones de riesgo otol&#243;gico &#40;por ejemplo&#44; con carboxiplatino&#41;&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">F&#225;rmacos otoprotectores&#58; Tal como ya se ha mencionado&#44; los mecanismos moleculares de la lesi&#243;n otot&#243;xica son complejos e involucran m&#250;ltiples procesos que incluyen la inducci&#243;n del estr&#233;s oxidativo&#44; caracterizado por la producci&#243;n de especies reactivas de ox&#237;geno y la peroxidaci&#243;n lip&#237;dica&#44; la inflamaci&#243;n mediante la activaci&#243;n de factores proinflamatorios y la inducci&#243;n de v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n dependientes de la p53<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0705"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de agentes otoprotectores es una opci&#243;n terap&#233;utica muy interesante&#44; con algunos resultados prometedores&#44; que deriva de la posibilidad de utilizar f&#225;rmacos con potencial antioxidante u otros mecanismos para prevenir la ototoxicidad de varios compuestos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&#46; Funcionan como un escudo para el o&#237;do interno y regulan al alza la maquinaria antioxidante de las mitocondrias&#46; Aunque escasean los estudios de calidad relativos a otoprotecci&#243;n&#44; existen algunas publicaciones que demuestran que es posible utilizar f&#225;rmacos para prevenir o disminuir la ototoxicidad&#46; Entre estos los m&#225;s estudiados son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La N-acetilciste&#237;na &#40;NAC&#41;&#44; que tiene varios mecanismos de acci&#243;n con resultados positivos en tratamientos con AG&#46; En pacientes tratados con cisplatino y en lo relativo a la NAC&#44; existen resultados controvertidos&#46; Por un lado&#44; se ha publicado que con ella se puede prevenir la p&#233;rdida de audici&#243;n de frecuencias altas &#40;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz y superior&#41; en varios estudios con tratamiento intratimp&#225;nico u oral&#46; Por otro lado&#44; otros estudios no han detectado dicho efecto preventivo ante la hipoacusia inducida por cisplatino&#46; Se necesitan m&#225;s datos acerca de la dosis &#243;ptima de NAC y la v&#237;a de administraci&#243;n para proteger contra la ototoxicidad relacionada con el ruido&#44; el cisplatino y los AG&#46; Un enfoque combinado con inhibici&#243;n de NFAT &#40;<span class="elsevierStyleItalic">nuclear factor of activated T cells</span>&#41; junto con un antioxidante&#44; como la NAC o la L-carnitina&#44; tambi&#233;n podr&#237;a ser &#250;til para el tratamiento y&#47;o prevenci&#243;n de la p&#233;rdida auditiva en diversos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0715"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiosulfato de sodio&#44; cuyo efecto protector en la p&#233;rdida auditiva producida por el cisplatino ha quedado demostrado en diversos ensayos cl&#237;nicos en ni&#241;os&#46; De manera similar a la NAC&#44; inactiva y elimina la toxicidad del cisplatino&#44; reduciendo la acci&#243;n antitumoral&#46; Por ello&#44; se recomienda retrasar su administraci&#243;n &#40;unas 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h tras el cisplatino&#41; para minimizar la interferencia con la acci&#243;n antitumoral de dicho f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0720"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La amifostina es otra sustancia que act&#250;a de manera similar al tiosulfato&#46; En la actualidad este compuesto se usa como nefroprotector en tratamientos con cisplatino&#44; pero no hay estudios que hayan confirmado su eficacia en la protecci&#243;n del o&#237;do y&#44; por lo tanto&#44; no se utiliza en la pr&#225;ctica cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0720"><span class="elsevierStyleSup">67&#44;68</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La D-metionina es un amino&#225;cido que desempe&#241;a un papel importante en la res&#237;ntesis del glutati&#243;n en respuesta a su agotamiento y act&#250;a como antioxidante&#46; En base a los prometedores resultados de reducci&#243;n de la p&#233;rdida auditiva inducida por cisplatino en modelos animales&#44; tambi&#233;n se realiz&#243; un ensayo cl&#237;nico en humanos que demostr&#243; reducciones en el cambio de umbral para las altas frecuencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe una variedad de suplementos nutricionales e&#44; incluso&#44; ingredientes cosm&#233;ticos para reducir el estr&#233;s oxidativo en el o&#237;do interno que han demostrado alg&#250;n efecto otoprotector en animales de experimentaci&#243;n o en humanos&#46; Asimismo&#44; se ha demostrado que varios bloqueantes de los canales del calcio de tipo L y de tipo T reducen tanto la p&#233;rdida de c&#233;lulas ciliadas externas&#44; como la hipoacusia inducida por el ruido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antiinflamatorios&#58; La inflamaci&#243;n es crucial para la patogenia de la p&#233;rdida auditiva neurosensorial adquirida&#44; pero el mecanismo preciso involucrado sigue siendo desconocido&#46; Los esteroides son otoprotectores&#44; pero tambi&#233;n pueden disminuir la efectividad antitumoral de medicamentos a base de platino cuando se administran por v&#237;a sist&#233;mica&#44; y adem&#225;s plantean problemas de seguridad con las dosis prolongadas o cr&#243;nicas&#44; sobre todo en los ni&#241;os&#44; por lo que su utilidad es muy limitada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#225;cido acetilsalic&#237;lico &#40;AAS&#41;&#46; Un estudio prospectivo&#44; aleatorizado&#44; doble ciego con 195 pacientes&#44; demostr&#243; un efecto protector del AAS sobre la ototoxicidad producida por la gentamicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">70</span></a>&#44; aunque se conoce que el AAS en dosis altas es otot&#243;xico&#46; El AAS no ha demostrado ser &#250;til para la otoprotecci&#243;n frente al cisplatino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; entre una serie de mediadores inflamatorios&#44; el factor de necrosis tumoral alfa desempe&#241;a un papel fundamental en la ototoxicidad del cisplatino&#46; La combinaci&#243;n de interfer&#243;n gamma&#947; y factor de necrosis tumoral alfa parece aumentar la citotoxicidad del cisplatino a las c&#233;lulas sensoriales cocleares ex vivo&#44; lo que abre todo un camino para utilizar f&#225;rmacos antifactor de necrosis tumoral y antiinterfer&#243;n gamma en la prevenci&#243;n del da&#241;o coclear&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n las estatinas podr&#237;an ser agentes otoprotectores bas&#225;ndose en su efecto antioxidante&#44; as&#237; como en sus propiedades antiinflamatorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0745"><span class="elsevierStyleSup">72</span></a>&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los agentes otoprotectores pueden ser administrados por varias v&#237;as&#46; La administraci&#243;n sist&#233;mica tiene la ventaja de ser una forma com&#250;n y sencilla&#44; con una farmacocin&#233;tica f&#225;cil de determinar ya que no requiere equipo especializado&#46; Una administraci&#243;n transtimp&#225;nica&#44; por otro lado&#44; puede evitar los efectos secundarios sist&#233;micos y potencialmente puede llegar mejor al o&#237;do interno&#59; sin embargo&#44; las concentraciones en la perilinfa o la endolinfa pueden ser impredecibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hidr&#243;geno acuoso y gaseoso &#40;H2&#41; inhalado tiene efectos en la prevenci&#243;n de isquemia en varios modelos de ototoxicidad y nefrotoxicidad&#44; presuntamente reduciendo el estr&#233;s oxidativo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">74&#44;75</span></a>&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante se&#241;alar una serie de cuestiones m&#233;dicas y &#233;ticas sobre la otoprotecci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46; Entre otras&#44; las medidas de otoprotecci&#243;n no deben causar ninguna disminuci&#243;n de la efectividad del f&#225;rmaco otot&#243;xico en el contexto del tratamiento para el cual se indica&#46; El riesgo de p&#233;rdida auditiva inducida por f&#225;rmacos de un tratamiento farmacol&#243;gico debe ser lo suficientemente importante como para motivar la administraci&#243;n de otoprotectores y la medida otoprotectora debe ocasionar los m&#237;nimos efectos secundarios y tener coste-beneficio razonable&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; aunque no sea el principal prop&#243;sito de esta revisi&#243;n&#44; se considera importante destacar que se precisa promover estudios para la b&#250;squeda de agentes que pueden reducir el da&#241;o auditivo derivado de los compuestos otot&#243;xicos ya que representa un desaf&#237;o a&#250;n abierto&#44; y su resoluci&#243;n permitir&#237;a lograr mejoras significativas en la calidad de vida de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0765"><span class="elsevierStyleSup">76</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Recomendaciones CODEPEH</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es recomendable la implantaci&#243;n de protocolos de manejo de la ototoxicidad en el medio hospitalario&#44; dado que actualmente su existencia es minoritaria &#40;algunos estudios amplios muestran que faltan en el 72&#37; de hospitales de pa&#237;ses desarrollados&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46;</p><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n se presentan las recomendaciones de la CODEPEH relativas a la detecci&#243;n precoz&#44; profilaxis&#44; otoprotecci&#243;n&#44; seguimiento y tratamiento de la ototoxicidad por antibi&#243;ticos AG y antineopl&#225;sicos derivados del platino en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#44; que se resumen gr&#225;ficamente en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El protocolo de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica completo de la ototoxicidad en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica ha de contar con una evaluaci&#243;n basal&#44; previa a recibir el tratamiento&#44; seguida de pruebas audiol&#243;gicas en el curso del tratamiento &#40;quimioter&#225;picos derivados del platino&#41; y de pruebas audiol&#243;gicas al finalizar el mismo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica de referencia para la monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica durante un tratamiento con otot&#243;xicos es la audiometr&#237;a tonal&#44; aunque el uso de pruebas objetivas es imprescindible en los pacientes que no son capaces de colaborar en su realizaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque existen diversos m&#233;todos de clasificaci&#243;n de la ototoxicidad&#44; se demostr&#243; que presentan un buena concordancia entre ellos&#46; Lo importante no es la escala que se emplee&#44; sino que se monitorice la funci&#243;n auditiva a lo largo de la aplicaci&#243;n de un tratamiento potencialmente otot&#243;xico&#46; Se recomienda el uso de la escala SIOP-Boston ya que adopta componentes de otras clasificaciones y es sencilla de aplicar&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La determinaci&#243;n de marcadores sangu&#237;neos de da&#241;o coclear&#44; como las prote&#237;nas del o&#237;do interno o el miARN&#44; podr&#237;an anticipar la existencia de lesiones secundarias a la utilizaci&#243;n de otot&#243;xicos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio gen&#233;tico puede ayudar a detectar pacientes de riesgo&#44; como ocurre con las mutaciones del gen MT-RNR1&#44; que son responsables de p&#233;rdida auditiva inducida por AG&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">6&#46;</span><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal medida preventiva es cumplir estrictamente las indicaciones de los medicamentos otot&#243;xicos&#44; evitando su uso cuando no es absolutamente necesario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">7&#46;</span><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras medidas simples y &#250;tiles para evitar una mayor lesi&#243;n por el f&#225;rmaco son reducir la dosis del mismo&#44; cambiar su posolog&#237;a y&#47;o controlar sus niveles&#44; as&#237; como el desarrollo y la utilizaci&#243;n de variantes de f&#225;rmacos con menor toxicidad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">8&#46;</span><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las sustancias otoprotectoras son una opci&#243;n terap&#233;utica muy interesante que se basa en utilizar f&#225;rmacos con potencial antioxidante u otros mecanismos que pueden prevenir la ototoxicidad de varios compuestos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">9&#46;</span><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es recomendable informar y orientar al paciente y a su familia sobre la posibilidad de desarrollo de dificultades auditivas tempranas y a largo plazo&#44; que pueden presentarse como consecuencia de haber recibido un tratamiento con otot&#243;xicos&#44; con objeto de que soliciten una evaluaci&#243;n especializada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">10&#46;</span><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El seguimiento de todo ni&#241;o que ha recibido tratamiento otot&#243;xico&#44; independientemente de su estado auditivo&#44; ha de prolongarse durante 10 a&#241;os&#46; Si se detectara una p&#233;rdida auditiva&#44; esta ha de ser abordada de forma temprana con tratamiento audiol&#243;gico e intervenci&#243;n logop&#233;dica&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflicto de intereses</span><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1746684"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1538891"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1746685"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1538892"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Fisiopatolog&#237;a de la ototoxicidad"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Estrategias de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica y seguimiento"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Pruebas complementarias para el diagn&#243;stico precoz"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Estrategias y tratamientos preventivos"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Recomendaciones CODEPEH"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1538891"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Ototoxicidad"
            1 => "Monitorizaci&#243;n de la ototoxicidad"
            2 => "Cisplatino"
            3 => "Aminogluc&#243;sidos"
            4 => "Tratamiento"
            5 => "Prevenci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1538892"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Ototoxicity"
            1 => "Ototoxicity monitoring"
            2 => "Cisplatin"
            3 => "Aminoglycosides"
            4 => "Treatment"
            5 => "Prevention"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ototoxicidad se define como el da&#241;o&#44; reversible o irreversible&#44; producido sobre el o&#237;do interno por diversas sustancias que se denominan otot&#243;xicos y que causan una hipoacusia y&#47;o una alteraci&#243;n del sistema vestibular&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hipoacusia permanente afecta significativamente a la calidad de vida y es especialmente importante en el caso de ni&#241;os&#46; Es frecuente la falta o el retraso en su detecci&#243;n&#44; dado que muchas veces progresa de forma poco llamativa hasta que afecta a la comunicaci&#243;n y al desarrollo global&#46; Este impacto puede minimizarse siguiendo una estrategia de monitorizaci&#243;n audiol&#243;gica de la ototoxicidad&#44; que permita su detecci&#243;n y tratamiento precoz&#46; Se recomienda implantar dicha monitorizaci&#243;n en los ni&#241;os que van a ser tratados con cisplatino o aminogluc&#243;sidos&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este documento de revisi&#243;n y recomendaciones de la CODEPEH se enfoca a la detecci&#243;n precoz&#44; la profilaxis&#44; la otoprotecci&#243;n&#44; el seguimiento y el tratamiento de la ototoxicidad por aminogluc&#243;sidos y antineopl&#225;sicos derivados del platino en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ototoxicity is defined as the damage&#44; reversible or irreversible&#44; produced in the inner ear by various substances that are called ototoxic and that can cause hearing loss and&#47;or an alteration of the vestibular system&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Permanent hearing loss significantly affects quality of life and is especially important in children&#46; The lack or delay in its detection is frequent&#44; since it often progresses in an inconspicuous manner until it affects communication and overall development&#46; This impact can be minimized by following a strategy of audiological monitoring of ototoxicity&#44; which allows for its early detection and treatment&#46; This document recommends that children who are going to be treated with cisplatin or aminoglycosides be monitored&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This CODEPEH review and recommendation document focuses on the early detection&#44; prophylaxis&#44; otoprotection&#44; monitoring and treatment of ototoxicity caused by aminoglycosides and platinum-based antineoplastics in the paediatric population&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Los trabajos de la CODEPEH se llevan a cabo en el marco de un convenio de colaboraci&#243;n entre el Real Patronato sobre Discapacidad y FIAPAS&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1510
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 153385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bater&#237;a m&#237;nima SIOP-Boston&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3022
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 542870
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevenci&#243;n y diagn&#243;stico precoz de la sordera por otot&#243;xicos - 2020&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleUnderline">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB HL en todas las frecuencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB HL en 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz o 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB HL en 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz y en adelante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB HL en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz o 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz y en adelante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB HL en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz y en adelante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gradaci&#243;n ototoxicidad SIOP-Boston</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Umbral PEA &#40;0&#44;5-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cambio de umbral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleUnderline">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB en 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz en al menos un o&#237;do&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cambio de umbral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB en 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz en al menos un o&#237;do&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cambio de umbral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz en al menos un o&#237;do&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Umbrales absolutos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB en 1-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kHz en ambos o&#237;dos &#40;no presente en la valoraci&#243;n basal&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gravedad de la hipoacusia por ototoxicidad</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:76 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Roland"
                            1 => "J&#46;A&#46; Rutka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2004"
                        "editorial" => "Decker&#44; Hamilton"
                        "editorialLocalizacion" => "Ontario &#40;Canada&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity in children receiving platinum chemotherapy&#58; underestimating a commonly occurring toxicity that may influence academic and social development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Knight"
                            1 => "D&#46;F&#46; Kraemer"
                            2 => "E&#46;A&#46; Neuwelt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2004.00.5355"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "8588"
                        "paginaFinal" => "8596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16314621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of high-frequency audiometry increases the diagnosis of asymptomatic hearing loss in pediatric patients treated with cisplatin-based chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Abujamra"
                            1 => "J&#46; Ribas Escosteguy"
                            2 => "C&#46; Dall&#8217;Igna"
                            3 => "D&#46; Manica"
                            4 => "L&#46; Facchini"
                            5 => "P&#46; Coradini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.24236"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr&#46; Blood Cancer"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22744939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharmacological drugs inducing ototoxicity&#44; vestibular symptoms and tinnitus&#58; A reasoned and updated guide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Cianfrone"
                            1 => "D&#46; Pentangelo"
                            2 => "F&#46; Cianfrone"
                            3 => "F&#46; Mazzei"
                            4 => "R&#46; Turchetta"
                            5 => "M&#46;P&#46; Orlando"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol Sci"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "601"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21796866"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recovery from cisplatin-induced ototoxicity&#58; A case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Truong"
                            1 => "J&#46; Winzelberg"
                            2 => "K&#46;W&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2007.06.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "1631"
                        "paginaFinal" => "1638"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17706797"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug-induced ototoxicity&#58; Mechanisms pharmacogenetics&#44; and protective strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Lanvers-Kaminsky"
                            1 => "A&#46;G&#46; Zehnhoff-Dinnesen"
                            2 => "R&#46; Parfitt"
                            3 => "G&#46; Ciarimboli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cpt.603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "491"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28002638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global problem of drug-induced hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Arslan"
                            1 => "E&#46; Orzan"
                            2 => "R&#46; Santarelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1749-6632.1999.tb00277.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann N Y Acad Sci"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "884"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10842579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity&#58; A challenge in diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Ganesan"
                            1 => "J&#46; Schmiedge"
                            2 => "V&#46; Manchaiah"
                            3 => "S&#46; Swapna"
                            4 => "S&#46; Dhandayutham"
                            5 => "S&#46; Kothandaraman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7874/jao.2017.00360"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Audiol Otol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29471610"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity from cisplatin therapy in childhood cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Coradini"
                            1 => "L&#46; Cigana"
                            2 => "S&#46;G&#46; Selistre"
                            3 => "L&#46;S&#46; Rosito"
                            4 => "A&#46;L&#46; Brunetto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPH.0b013e318059c220"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Hematol Oncol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17551394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity&#58; The hidden menace"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Bisht"
                            1 => "S&#46;S&#46; Bist"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12070-011-0151-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22754805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity of loop diuretics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Rybak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8233492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive implications of ototoxicity in pediatric patients with embryonal brain tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;W&#46; Olivier"
                            1 => "J&#46;K&#46; Bass"
                            2 => "J&#46;M&#46; Ashford"
                            3 => "R&#46; Beaulieu"
                            4 => "S&#46;M&#46; Scott"
                            5 => "J&#46;E&#46; Scheiber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1566"
                        "paginaFinal" => "1575"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for ototoxicity surveillance for childhood&#44; adolescent&#44; and young adult cancer survivors&#58; A report from the International Late Effects of Childhood Cancer Guideline Harmonization Group in collaboration with the PanCare Consortium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Clemens"
                            1 => "M&#46;M&#46; van den Heuvel-Eibrink"
                            2 => "R&#46;L&#46; Mudler"
                            3 => "L&#46;C&#46;M&#46; Kremer"
                            4 => "M&#46;M&#46; Hudson"
                            5 => "R&#46; Skinner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(18)30858-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "e29"
                        "paginaFinal" => "e41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30614474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825816300439"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Platinum-induced ototoxicity in children&#58; a consensus review on mechanisms&#44; predisposition&#44; and protection&#44; including a new International Society of Pediatric Oncology Boston ototoxicity scale"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Brock"
                            1 => "K&#46;R&#46; Knight"
                            2 => "D&#46;R&#46; Freyer"
                            3 => "K&#46;C&#46;M&#46; Campbell"
                            4 => "P&#46;S&#46; Steyger"
                            5 => "B&#46;W&#46; Blakley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2011.39.1110"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "2408"
                        "paginaFinal" => "2417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22547603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825821004091"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicidad farmacol&#243;gica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Dulon"
                            1 => "I&#46; Mosnier"
                            2 => "D&#46; Bouccara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "EMC - Otorrinolaringolog&#237;a"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Understanding drug ototoxicity&#58; Molecular insights for prevention and clinical management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Yorgason"
                            1 => "J&#46;N&#46; Fayad"
                            2 => "F&#46; Kalinec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14740338.5.3.383"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Saf"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16610968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nature of blood-labyrinth barrier in experimental conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Juhn"
                            1 => "L&#46;P&#46; Rybak"
                            2 => "S&#46; Prado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/000348948109000208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7224511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Local inner-ear drug delivery and pharmacokinetics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Salt"
                            1 => "S&#46;K&#46; Plontke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1359-6446(05)03574-9"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Drug Discov Today"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1299"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16214674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0953620515000813"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09536205"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanism of bactericidal action of aminoglycosides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/mr.51.3.341-350.1987"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Rev"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3312985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673602087111"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between the nephrotoxicity and ototoxicity induced by gentamicin in the guinea pig"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Dulon"
                            1 => "C&#46; Aurousseau"
                            2 => "J&#46;-P&#46; Erre"
                            3 => "J&#46;-M&#46; Aran"
                            4 => "D&#46; Dulon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/00016488809106429"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Oto-Laryngologica"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3262982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of intratympanic gentamicin on vestibular afferents and hair cells in the chinchilla"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;P&#46; Hirvonen"
                            1 => "L&#46;B&#46; Minor"
                            2 => "T&#46;E&#46; Hullar"
                            3 => "J&#46;P&#46; Carey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jn.00160.2004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurophysiol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "643"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15456806"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitochondrial mutations associated with aminoglycoside ototoxicity and hearing loss susceptibility identified by meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Jing"
                            1 => "H&#46; Zongjie"
                            2 => "F&#46; Denggang"
                            3 => "H&#46; Na"
                            4 => "Z&#46; Bin"
                            5 => "Z&#46; Aifen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jmedgenet-2014-102753"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25515069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity in vitro&#58; Effects of neomycin&#44; gentamicin&#44; dihydrostreptomycin&#44; amikacin&#44; spectinomycin&#44; neamine&#44; spermine and poly-L-lysine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Kotecha"
                            1 => "G&#46;P&#46; Richardson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0378-5955(94)90232-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hear Res"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7514588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transtympanic versus sustained-release administration of gentamicin&#58; kinetics&#44; morphology&#44; and function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Hoffer"
                            1 => "K&#46; Allen"
                            2 => "R&#46;D&#46; Kopke"
                            3 => "P&#46; Weisskopf"
                            4 => "K&#46; Gottshall"
                            5 => "D&#46; Wester"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005537-200108000-00007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1343"
                        "paginaFinal" => "1357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11568567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aminoglycoside- and cisplatin-induced ototoxicity&#58; Mechanisms and otoprotective strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Kros"
                            1 => "P&#46;S&#46; Steyger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1101/cshperspect.a033548"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cold Spring Harb Perspect Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "a033548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30559254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aminoglycoside ototoxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Rizzi"
                            1 => "K&#46; Hirose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MOO.0b013e3282ef772d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "23572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17823553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In vitro and in vivo models of drug ototoxicity&#58; studying the mechanisms of a clinical problem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Yorgason"
                            1 => "W&#46; Luxford"
                            2 => "F&#46; Kalinec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/17425255.2011.614231"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Metab Toxicol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1521"
                        "paginaFinal" => "1534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21999330"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharmacogenetics of drug-induced ototoxicity caused by aminoglycosides and cisplatin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Lanvers-Kaminsky"
                            1 => "G&#46; Ciarimboli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/pgs-2017-0125"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacogenomics"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1683"
                        "paginaFinal" => "1695"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29173064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The copper influx transporter human copper transport protein 1 regulates the uptake of cisplatin in human ovarian carcinoma cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Holzer"
                            1 => "G&#46; Samimi"
                            2 => "K&#46; Katano"
                            3 => "W&#46; Naerdemann"
                            4 => "X&#46; Lin"
                            5 => "R&#46; Safaei"
                            6 => "S&#46;B&#46; Howell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1124/mol.104.001198"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Pharmacol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "817"
                        "paginaFinal" => "823"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15229296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the copper transporter CTR1&#44; in platinum-induced ototoxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;S&#46; More"
                            1 => "O&#46; Akil"
                            2 => "A&#46;G&#46; Ianculescu"
                            3 => "E&#46; Geier"
                            4 => "L&#46;R&#46; Lustig"
                            5 => "K&#46;M&#46; Giacomini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1523/JNEUROSCI.1544-10.2010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosci"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "9500"
                        "paginaFinal" => "9509"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20631178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Apoptotic death of hair cells in mammalian vestibular sensory epithelia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Forge"
                            1 => "L&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0378-5955(99)00177-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hear Res"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10601716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Signaling pathway for apoptosis of vestibular hair cells of mice due to aminoglycosides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Lee"
                            1 => "T&#46; Nakawaga"
                            2 => "T&#46;S&#46; Kim"
                            3 => "F&#46; Iguchi"
                            4 => "T&#46; Endo"
                            5 => "T&#46; Kita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otolaryngol Suppl"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of caspase-activated deoxyribonuclease &#40;CAD&#41; and caspase 3 &#40;CPP32&#41; in the cochlea of cisplatin &#40;CDDP&#41;-treated guinea pigs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Watanabe"
                            1 => "S&#46; Inai"
                            2 => "K&#46; Jinnouchi"
                            3 => "S&#46; Baba"
                            4 => "T&#46; Yagi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0385-8146(03)00049-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Auris Nasus Larynx"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12927282"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Challenges in ototoxicity monitoring in the pediatric oncology population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Bass"
                            1 => "S&#46;P&#46; Bhagat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3766/jaaa.25.8.6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Audiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "774"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25380122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of the Muenster&#44; SIOP Boston&#44; Brock Chang and CTCAEv4&#46;03 ototoxicity grading scales applied to 3&#44;799 audiograms of childhood c&#225;ncer patients treated with platinum-based chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Clemens"
                            1 => "B&#46; Brooks"
                            2 => "A&#46;C&#46;H&#46; de Vries"
                            3 => "M&#46; van Grotel"
                            4 => "van den Heuvel-Eibrink"
                            5 => "B&#46; Carleton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0210646"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "e0210646"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30763334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity in children treated for osteosarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Lewis"
                            1 => "S&#46; DuBois"
                            2 => "B&#46; Fligor"
                            3 => "X&#46; Li"
                            4 => "A&#46; Goorin"
                            5 => "H&#46;E&#46; Grier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21875"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "391"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19061216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity &#40;cochleotoxicity&#41; classifications&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Crundwell"
                            1 => "P&#46; Gomersal"
                            2 => "D&#46;M&#46; Baguley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/14992027.2015.1094188"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Audiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26618898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric ototoxicity&#58; Current trends and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Fligor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0039-1684044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Hear"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31036992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity in cancer survivors&#58; Experience and proposal of a surveillance protocol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Canteli"
                            1 => "F&#46; Nu&#241;ez-Batalla"
                            2 => "P&#46; Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
                            3 => "A&#46; de Lucio-Delagado"
                            4 => "J&#46;A&#46; Villegas-Rubio"
                            5 => "J&#46;R&#46; G&#243;mez-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.08.008"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Engl Ed&#41;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones CODEPEH 2014 detecci&#243;n precoz de la hipoacusia diferida&#44; diagn&#243;stico audiol&#243;gico y adaptaci&#243;n audioprot&#233;sica y atenci&#243;n temprana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; N&#250;&#241;ez-Batalla"
                            1 => "C&#46; J&#225;udenes-Casaub&#243;n"
                            2 => "J&#46;M&#46; Sequ&#237;-Canet"
                            3 => "A&#46; Vivanco-Allende"
                            4 => "J&#46; Zubicaray-Ugarteche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otorri.2015.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26443498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group-Wide&#44; prospective study of ototoxicity assessment in children receiving cisplatin chemotherapy &#40;ACCL05C1&#41;&#58; A report from the Children&#39;s Oncology Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Knight"
                            1 => "L&#46; Chen"
                            2 => "D&#46; Freyer"
                            3 => "R&#46; Aplenc"
                            4 => "M&#46; Bancroft"
                            5 => "B&#46; Bliss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2016.69.2319"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27937095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ototoxicity grading scales&#44; and the audiologist&#769;s role in therapeutic decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; King"
                            1 => "C&#46;C&#46; Brewer"
                            2 => "trials&#46; Clinical"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/14992027.2017.1417644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Audiol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "S89"
                        "paginaFinal" => "S98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29276851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A protective mechanism against antibiotic-induced ototoxicity&#58; Role of prestin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Yu"
                            1 => "X&#46;H&#46; Jiang"
                            2 => "Z&#46; Zhou"
                            3 => "L&#46;L&#46; Tsang"
                            4 => "M&#46;K&#46; Yu"
                            5 => "Y&#46;W&#46; Chung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0017322"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e17322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21364896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilizing prestin as a predictive marker for the early detection of outer hair cell damage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Dogan"
                            1 => "M&#46; Sahin"
                            2 => "N&#46; Cetin"
                            3 => "M&#46; Yilmaz"
                            4 => "B&#46; Demirci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjoto.2018.07.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Otolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "598"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30025743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prestin&#44; otolin-1 regulation&#44; and human 8-oxoG DNA glycosylase 1 gene polymorphisms in noise-induced hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Hana"
                            1 => "B&#46;L&#46; Bawi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ibnosina J Med Biomed Sci"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "64"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inner ear proteins as potential biomarkers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Mulry"
                            1 => "K&#46; Parham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAO.0000000000002466"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otol Neurotol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31789810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating serum miRNA-205 as a diagnostic biomarker for ototoxicity in mice treated with aminoglycoside antibiotics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Lee"
                            1 => "H&#46;M&#46; Ju"
                            2 => "J&#46;S&#46; Choi"
                            3 => "Y&#46; Ahn"
                            4 => "S&#46; Lee"
                            5 => "Y&#46;J&#46; Seo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms19092836"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "E2836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30235835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gentamicin extended interval regimen and ototoxicity in neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;N&#46; El-Barbary"
                            1 => "R&#46;I&#46;H&#46; Ismail"
                            2 => "A&#46;A&#46;A&#46; Ibrahim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2015.05.036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "1294"
                        "paginaFinal" => "1298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26071016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence of mitochondrial mutations associated with aminoglycoside-induced deafness in ethnic Latvian population&#58; The appraisal of the evidence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Igumnova"
                            1 => "L&#46; Veidemane"
                            2 => "A&#46; V&#299;ksna"
                            3 => "V&#46; Capligina"
                            4 => "E&#46; Zole"
                            5 => "R&#46; Ranka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s10038-018-0544-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hum Genet&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30523288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic susceptibility to aminoglycoside ototoxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Nguyen"
                            1 => "A&#46; Jeyakumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijporl.2019.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30743189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of mitocondrial 1555A--&#62;G mutation in European children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bitner-Glindzicz"
                            1 => "M&#46; Pembrey"
                            2 => "A&#46; Duncan"
                            3 => "J&#46; Heron"
                            4 => "S&#46;M&#46; Ring"
                            5 => "A&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMc0806396"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "640"
                        "paginaFinal" => "642642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19196684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of A1555G mutations in the mitochondrial DNA and 35delG in the GJB2 gene &#40;connexin-26&#41; in families with late onset non-syndromic sensorineural hearing loss from Cantabria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Gallo-Ter&#225;n"
                            1 => "C&#46; Morales-Angulo"
                            2 => "I&#46; del Castillo"
                            3 => "M&#46; Villamar"
                            4 => "M&#46;A&#46; Moreno-Pelayo"
                            5 => "J&#46; Garc&#237;a-Mantilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0001-6519(02)78349-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "563"
                        "paginaFinal" => "5671"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12530196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distortion-product otoacoustic emissions testing in neonates treated with an aminoglycoside in a neonatal intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Vital"
                            1 => "G&#46; Psillas"
                            2 => "N&#46; Nikolaides"
                            3 => "G&#46; Kekes"
                            4 => "S&#46; Hatzopoulos"
                            5 => "J&#46; Constantinidis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ear Nose Throat J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "165"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Further investigation of the role of <span class="elsevierStyleItalic">ACYP2</span> and <span class="elsevierStyleItalic">WFS1</span> pharmacogenomic variants in the development of cisplatin-induced ototoxicity in testicular cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Dr&#246;gem&#246;ller"
                            1 => "B&#46; Brooks"
                            2 => "C&#46; Critchley"
                            3 => "J&#46;G&#46; Monzon"
                            4 => "G&#46;E&#46;B&#46; Wright"
                            5 => "G&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-17-2810"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1866"
                        "paginaFinal" => "1871"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29358504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic variation of cisplatin-induced ototoxicity in non-cranial-irradiated pediatric patients using a candidate gene approach&#58; The International PanCareLIFE Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Clemens"
                            1 => "L&#46; Broer"
                            2 => "T&#46; Langer"
                            3 => "A&#46;G&#46; Uitterlinden"
                            4 => "A&#46;C&#46;H&#46; de Vries"
                            5 => "M&#46; van Grotel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41397-019-0113-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacogenomics J&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31666714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic and modifiable risk factors contributing to cisplatin-induced toxicities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Trendowski"
                            1 => "O&#46; El Charif"
                            2 => "P&#46;C&#46; Dinh Jr&#46;"
                            3 => "L&#46;B&#46; Travis"
                            4 => "M&#46;E&#46; Dolan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-18-2244"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1147"
                        "paginaFinal" => "1155"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30305294"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">GSTM1</span> null and <span class="elsevierStyleItalic">GSTT1</span> null&#58; Predictors of cisplatin-caused acute ototoxicity measured by DPOAEs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Budai"
                            1 => "P&#46; Prekopp"
                            2 => "L&#46; Noszek"
                            3 => "E&#46;R&#46; Kov&#225;cs"
                            4 => "M&#46; Sz&#337;nyi"
                            5 => "D&#46;J&#46; Erd&#233;lyi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Med &#40;Berl&#41;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "971"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Guo J&#44; Chai R&#44; Li H&#44; Sun S&#46; Protection of hair cells from ototoxic drug-induced hearing loss&#46; En&#58; Li H&#44; Chai R&#44; editores&#46; Hearing loss&#58; Mechanisms&#44; prevention and cure&#44; advances in experimental medicine and biology 1130&#46; Singapore&#58; Springer Nature&#59;2019&#46;"
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current practice of ototoxicity management across the United Kingdom &#40;UK&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Maru"
                            1 => "G&#46;A&#46; Malky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/14992027.2018.1460495"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Audiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "57"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "S76"
                        "paginaFinal" => "S88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29676584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharmacological intervention in the field of ototoxicity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Laurell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00106-019-0663-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "HNO"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30993373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms and pharmacokinetic&#47;pharmacodynamic profiles underlying the low nephrotoxicity and ototoxicity of etimicin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Yao"
                            1 => "J&#46;W&#46; Zhang"
                            2 => "B&#46; Chen"
                            3 => "M-M&#46; Cai"
                            4 => "D&#46; Feng"
                            5 => "Q-Z&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41401-019-0342-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Pharmacol Sin"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "866"
                        "paginaFinal" => "878"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31937930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lower ototoxicity and absence of hidden hearing loss point to gentamicin C1a and apramycin as promising antibiotics for clinical use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ishikawa"
                            1 => "N&#46; Garc&#237;a-Mateo"
                            2 => "A&#46; &#268;usak"
                            3 => "I&#46; L&#243;pez-Hern&#225;ndez"
                            4 => "M&#46; Fern&#225;ndez-Mart&#237;nez"
                            5 => "M&#46; M&#252;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41598-019-38634-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "2410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30787404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chemical modifications reduce auditory cell damage induced by aminoglycoside antibiotics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Zada"
                            1 => "B&#46;B&#46; Baruch"
                            2 => "L&#46; Simhaev"
                            3 => "H&#46; Engel"
                            4 => "M&#46; Fridman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1021/jacs.9b12420"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Chem Soc&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "3077"
                        "paginaFinal" => "3087"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31958945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gentamicin affects the bioenergetics of isolated mitochondria and collapses the mitochondrial membrane potential in cochlear sensory hair cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; O&#8217;Reilly"
                            1 => "L&#46; Young"
                            2 => "N&#46;K&#46; Kirkwood"
                             …3
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fncel.2019.00416"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Otoprotectants&#58; From research to clinical application"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [ …1]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SeminHear&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "176"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combination of antioxidants and NFAT &#40;nuclear factor of activated T cells&#41; inhibitor protects auditory hair cells from ototoxic insult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Neurochem&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "e14921"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overview of cisplatin-induced neurotoxicity and ototoxicity&#44; and the protective agents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "ChemToxicol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "111079"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment and management of platinum-related ototoxicity in children treated for cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cancers &#40;Basel&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1266"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic nanoparticle mediated steroid delivery mitigates cisplatin induced hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fncel.2017.00268"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aspirin to prevent gentamicin-induced hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMc053428"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "1856"
                        "paginaFinal" => "1857"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COAST &#40;Cisplatin ototoxicity attenuated by aspirin trial&#41;&#58; A phase II double-blind&#44; randomised controlled trial to establish if aspirin reduces cisplatin induced hearing-loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejca.2017.09.033"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cancer"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S000293780800433X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The efficacy of statins as otoprotective agents&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/coa.13457"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Otolaryngol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical trials evaluating transtympanic otoprotectants for cisplatin-induced ototoxicity&#58; What do we know so far&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [ …1]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00405-020-06003-w"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Arch Otorhinolaryngol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "277"
                        "paginaInicial" => "2413"
                        "paginaFinal" => "2422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydrogen inhalation protects against ototoxicity induced by intravenous cisplatin in the guinea pig"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fncel.2017.00280"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Cell Neurosci"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanisms of Ototoxicity and Otoprotection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [ …1]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otc.2021.08.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1101"
                        "paginaFinal" => "1115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical interventions for the prevention of platinum-induced hearing loss in children with cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD009219.pub5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "CD009219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001163/v1_202207130716/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5892"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001163/v1_202207130716/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921001163?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 00016519
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.otorri.2021.07.004

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Octubre	125	8	133
2024 Septiembre	251	10	261
2024 Agosto	194	10	204
2024 Julio	142	12	154
2024 Junio	165	22	187
2024 Mayo	160	11	171
2024 Abril	98	14	112
2024 Marzo	102	14	116
2024 Febrero	188	7	195
2024 Enero	141	4	145
2023 Diciembre	110	5	115
2023 Noviembre	141	17	158
2023 Octubre	84	18	102
2023 Septiembre	15	0	15
2023 Agosto	5	0	5
2023 Julio	4	4	8
2023 Junio	13	6	19
2023 Mayo	9	4	13
2023 Abril	8	0	8
2023 Marzo	7	1	8
2023 Enero	3	7	10
2022 Diciembre	8	2	10
2022 Noviembre	1	2	3
2022 Octubre	14	9	23
2022 Septiembre	4	4	8
2022 Agosto	8	20	28
2022 Julio	6	6	12
2022 Junio	0	8	8
2022 Mayo	0	4	4
2022 Abril	0	2	2
2022 Marzo	0	2	2
2022 Febrero	0	4	4
2022 Enero	0	5	5
2021 Diciembre	0	6	6

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter