Compartir
array:19 [ "pii" => "13143261" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:569-74" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2343 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 1538 "PDF" => 799 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13143260" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:575-83" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2464 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1630 "PDF" => 827 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Factores pronósticos del carcinoma de células renales" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "575" "paginaFinal" => "583" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rafael A. Medina López, José M. Conde Sánchez, Carmen B. Congregado Ruiz, Raquel González Resina, Salvador Mármol Navarro, Francisco J. Torrubia Romero" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rafael A." "apellidos" => "Medina López" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José M." "apellidos" => "Conde Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmen B." "apellidos" => "Congregado Ruiz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "González Resina" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Salvador" "apellidos" => "Mármol Navarro" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Francisco J." "apellidos" => "Torrubia Romero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143260?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003300000005/v0_201607111116/13143260/v0_201607111119/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13143262" "issn" => "02104806" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-05-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2009;33:562-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2378 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 1399 "PDF" => 973 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Papel actual de la linfadenectomía y la adrenalectomía en lacirugía radical del cáncer renal" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "568" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Emilio Ríos González, Luis Martínez-Piñeiro Lorenzo" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Emilio" "apellidos" => "Ríos González" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Martínez-Piñeiro Lorenzo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143262?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003300000005/v0_201607111116/13143262/v0_201607111119/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Carcinoma de células renales con extensión a vena cava: puestaal día y revisión de nuestra casuística" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "569" "paginaFinal" => "574" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Fernando Vázquez Alonso, Francisco J. Vicente de Prados, José M. Cózar Olmo, Manrique Pascual Geler, Francisco J. Rodríguez Herrera, Antonio Martínez Morcillo, Eduardo Espejo Maldonado, Miguel Tallada Buñuel" "autores" => array:8 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Vázquez Alonso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Francisco J." "apellidos" => "Vicente de Prados" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "José M." "apellidos" => "Cózar Olmo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Manrique" "apellidos" => "Pascual Geler" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Francisco J." "apellidos" => "Rodríguez Herrera" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Martínez Morcillo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Espejo Maldonado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Tallada Buñuel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "pdfFichero" => "292v33n05a13143261pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec689498" "palabras" => array:5 [ 0 => "Tumor renal" 1 => "Trombo en cava" 2 => "Circulación extracorpórea" 3 => "Factores pronósticos" 4 => "Supervivencia" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec689499" "palabras" => array:5 [ 0 => "Renal tumor" 1 => "Cava thrombus" 2 => "Extracorporeal circulation" 3 => "Prognostic factors" 4 => "Survival rates" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Objetivo: Valorar la situación actual en el tratamiento del carcinoma renal con extensión a vena cava inferior (VCI):Clasificación, diagnóstico, abordaje quirúrgico, terapia adyuvante, factores de pronóstico y supervivencia.Materiales y Métodos: Se revisan 19 casos de carcinomas renales con extensión a VCI intervenidos entre enero de 1988y agosto de 2008. Se valoran la edad, el sexo, lateralidad y función renal de los pacientes. Con respecto al tumor se valoran:estadio según TNM y la clasificación de Neves-Zincke. Se describe el abordaje quirúrgico según el nivel del trombo.Resultados: Con una tasa de mortalidad perioperatoria del 10.5% y una media de seguimiento de 22,65 meses (rango 2-79), sobreviven 5 pacientes; 11 han fallecido por la enfermedad; uno por otra causa y 2 se han perdido. Los pacientesmetastásicos han recibido tratamiento adyuvante con Inmunoterapia o inhibidores de las kinasas. La supervivencia mediaes de 15,1 meses. Existen diferencias significativas a tres y cinco años en la supervivencia de los pacientes estadiados comoN0M0 vs resto (N+M0, N0M+, N+M+). No hay diferencias en función del nivel del trombo.Conclusiones: El carcinoma renal con trombo en VCI es un tumor con alta mortalidad. El abordaje quirúrgico del mismoes la opción más valida y precisa una correcta valoración prequirúrgica y el apoyo de un equipo multidisciplinar preparadoy con experiencia. La supervivencia depende de la extensión de la enfermedad." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Objective: To assess current management of renal cell carcinoma (RCC) extending into the inferior vena cava (IVC): staging,diagnosis, surgical approach, adjuvant therapy, prognostic factors and survival rate.Materials and Methods: Nineteen cases of RCC extending into the IVC undergoing surgical resection from January 1988to August 2008 were reviewed. TNM staging and Neves-Zincke grading of the tumor were also assessed. Surgical approachdepended on thrombus level.Results: With a perioperative mortality rate of 10.5% and a mean follow-up of 22.65 months (range 2-79), 5 patients arestill alive, while 11 patients died from the disease, 1 from an unrelated cause, and 2 were lost to follow-up. Patients withmetastatic disease received adjuvant treatment with immunotherapy or kinase inhibitors. Mean survival was 15.1 months.Significant differences were found in 3- and 5-year survival rates in patients staged as N0M0 as compared to all otherstages (N+M0, N0M+, N+M+). No differences were found depending on thrombus level.Conclusions: RCC with thrombus in the IVC is a tumor with a high mortality rate. Surgery continues to be the best option,and requires adequate preoperative evaluation and the support of an experienced and well trained multidisciplinary team.Survival depends on disease extension." ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003300000005/v0_201607111116/13143261/v0_201607111119/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "55588" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003300000005/v0_201607111116/13143261/v0_201607111119/es/292v33n05a13143261pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13143261?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/02104806/addon/13143261/S300/en/292v33n05a13143261pdf001_2.pdf" "portada" => "292v33n05a13143261pdf001_2.png" ] ] ]
