Compartir
array:23 [ "pii" => "S0210480606735252" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(06)73525-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-01-01" "aid" => "73525" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "copyrightAnyo" => "2006" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2006;30:723-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1689 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 1080 "PDF" => 599 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210480606735264" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(06)73526-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-01-01" "aid" => "73526" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2006;30:728-30" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1336 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 735 "PDF" => 592 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Evidencia de transmisión autosómica dominante a través de la línea materna en un caso de discinesia ciliar primaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "728" "paginaFinal" => "730" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Evidence For Autosomal Dominant Inheritance Through The Maternal Line In A Case Of Primary Ciliary Diskinesia" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Álvarez González, L. Busto Castañón, M. Nistal Serrano" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Álvarez González" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Busto Castañón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Nistal Serrano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480606735264?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003000000007/v1_201304251821/S0210480606735264/v1_201304251821/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210480606735240" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/S0210-4806(06)73524-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-01-01" "aid" => "73524" "copyright" => "Asociación Española de Urología (AEU)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2006;30:720-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1374 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 863 "PDF" => 505 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Actualidad en manejo de abcesos prostáticos: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "720" "paginaFinal" => "722" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The present time in handling of prostate abscesses: with regard to a case" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Serrano Frago, C. Allepuz Losa, A. Fantova Alonso, A. Marco Valdenebro, M. Allué López, L.A. Rioja Sanz" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Serrano Frago" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Allepuz Losa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Fantova Alonso" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Marco Valdenebro" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Allué López" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Rioja Sanz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480606735240?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003000000007/v1_201304251821/S0210480606735240/v1_201304251821/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Linfangioma quístico. Nuestra experiencia" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "723" "paginaFinal" => "727" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Arzoz Fàbregas, Ll. Ibarz Servio, J. Areal Calama, C. González Satué, J. Ruiz Domínguez, J.M. Saladié Roig" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Arzoz Fàbregas" "email" => array:1 [ 0 => "37031maf@comb.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ll." "apellidos" => "Ibarz Servio" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Areal Calama" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "González Satué" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ruiz Domínguez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Saladié Roig" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Urología. Hospital Universitari Germans Trias I Pujol. Badalona. Barcelona" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "1" "correspondencia" => "Dra. M. Arzoz Fábregas Passeig de la Llibertat, 15 17150 Sant Gregori - Girona" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cystic lymphangioma. Our experience" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2005-04-27" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec87969" "palabras" => array:3 [ 0 => "Linfangioma quístico" 1 => "Escroto" 2 => "Retroperitoneo" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec87970" "palabras" => array:3 [ 0 => "Cystic lymphangioma" 1 => "Scrotum" 2 => "Retroperitoneum" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comentar los aspectos más relevantes y revisar la literatura de esta patología tan poco frecuente.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y métodos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos dos casos de linfangioma o higroma quístico, comentando la clínica, diagnóstico, tratamiento y la evolución de éstos y, revisando la literatura actual. El primer caso es el de un joven diagnosticado de linfangioma pélvico y escrotal. El segundo es el de un paciente con linfangioma quístico retroperitoneal.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El linfangioma quístico es una malformación congénita hamartomatosa del sistema linfático que suele aparecer en la infancia a modo de grandes masas a nivel de partes blandas, con tendencia a crecer, a no ser que se extirpen de forma completa.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusión</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Son pocos los casos descritos de higroma quístico escrotal, muchas veces diagnosticados erróneamente, como otras patologías quísticas escrotales, lo que comporta indicaciones quirúrgicas erróneas y cirugías incompletas que predisponen a la recidiva posterior. El higroma quístico retroperitoneal aislado es una patología infrecuente diagnosticada a menudo de forma incidental.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To comment on the most relevant aspects and to review the literature on this unusual pathology.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present two cases of cystic lymphangioma, their clinical, diagnosis, therapy and development, and we review the actual literature. The first case is a young man with the diagnosis of cystic lymphangioma of the scrotum and pelvis. The second case is one patient with a cystic lymphangioma of the retroperitoneum.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cystic lymphangioma is a congenital lymphatic hamartoma of the lymphatic system that usually appears at childhood like a big mass at soft tissues that has a tendency to grow unless a completed excision is performed.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There are few cases of scrotal cystic lymphangioma in the literature; they are often misdiagnosed as other common cystic scrotal conditions leading to an improper surgical approach and an incomplete surgery that predisposes later recurrence. Cystic lymphangioma of the retroperitoneum is a rare entity diagnosis in most cases as an incidentaloma.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cystic lymphangiomas in children: report of 32 cases including lesions at rare sites" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Singh" 1 => "M.L. Baboo" 2 => "I.C. Pathak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Surgery" "fecha" => "1971" "volumen" => "69" "numero" => "6" "paginaInicial" => "947" "paginaFinal" => "951" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5578458" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0967586801909610" "estado" => "S300" "issn" => "09675868" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Scrotal Cystic Lymphangioma: The Misdiagnosed Scrotal Mass" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R.S. Hurwitz" 1 => "E. Shapiro" 2 => "W.C. Hurbert" 3 => "D.A. Diamond" 4 => "A.J. Casale" 5 => "R.C. Rink" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "1997" "volumen" => "158" "numero" => "3 Pt 2" "paginaInicial" => "1182" "paginaFinal" => "1185" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9258167" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cystic Lymphangioma of the retroperitoneum" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Bonhomme" 1 => "R. Broeders" 2 => "H. Oyen" 3 => "M. Stas" 4 => "de Wever" 5 => "A.L. Baert" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/crad.2000.0162" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Radiol" "fecha" => "2001" "volumen" => "56" "numero" => "2" "paginaInicial" => "156" "paginaFinal" => "158" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11222077" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A Role of Cytokines in OK-432 Injection Therapy for Cystic Lymphangioma: An Approach to the Mechanism" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Fujino" 1 => "Y. Moriya" 2 => "Y. Morikawa" 3 => "K. Hoshino" 4 => "T. Watanabe" 5 => "N. Shimojima" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Pediatr Surg" "fecha" => "2003" "volumen" => "38" "numero" => "12" "paginaInicial" => "1806" "paginaFinal" => "1809" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14666473" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Percutaneous Sclerotherapy of Lymphangiomas with Acetic Acid" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.H. Won" 1 => "B.M. Kim" 2 => "C. Kim" 3 => "S.W. Park" 4 => "M.D. Kim" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Vasc Interv Radiol" "fecha" => "2004" "volumen" => "15" "numero" => "6" "paginaInicial" => "595" "paginaFinal" => "600" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15178720" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Role of Doppler Sonography in the diagnosis of Cystic Lymphangioma of the scrotum" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N. Loberant" 1 => "A. Chernihovski" 2 => "M. Goldfeld" 3 => "Y. Sweed" 4 => "M. Vais" 5 => "B. Tzilman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/jcu.10080" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Clin Ultrasound" "fecha" => "2002" "volumen" => "30" "numero" => "6" "paginaInicial" => "384" "paginaFinal" => "387" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12116101" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cystic testicular lesions in the pediatric population" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J.E Garrett" 1 => "P.C. Cartwright" 2 => "B.W. Snow" 3 => "M. Coffin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2000" "volumen" => "163" "numero" => "3" "paginaInicial" => "928" "paginaFinal" => "936" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10688023" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "CT and MR imaging of Generalized Cystic Lymphangiomatosis in Pediatric Patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Wunderbaldinger" 1 => "K. Paya" 2 => "B. Partik" 3 => "K. Turetschek" 4 => "M. Hormann" 5 => "E. Horcher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2214/ajr.174.3.1740827" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "AJR Am J Roentgenol" "fecha" => "2000" "volumen" => "174" "numero" => "3" "paginaInicial" => "827" "paginaFinal" => "832" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10701634" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003000000007/v1_201304251821/S0210480606735252/v1_201304251821/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6431" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003000000007/v1_201304251821/S0210480606735252/v1_201304251821/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480606735252?idApp=UINPBA00004N" ]
