metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Metástasis mamaria como manifestación inicial de carcinoma de células renales
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científico-clínica
Metástasis mamaria como manifestación inicial de carcinoma de células renales
Breast metastasis as initial presentation of renal cell carcinoma
A. Mesa Álvarez
Autor para correspondencia
alimesa76@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Díaz García, E.. E. Nava Tomás, J. Calvo Blanco
Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
Leído
2678
Veces
se ha leído el artículo
780
Total PDF
1898
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0210480610000112"
  "issn" => "02104806"
  "doi" => "10.1016/j.acuro.2009.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "10"
  "copyright" => "AEU"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:289-91"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2435
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 1896
      "PDF" => 530
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210480610000124"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2009.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "11"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:291-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2433
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1893
        "PDF" => 532
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Met&#225;stasis uretral de origen col&#243;nico 14 meses despu&#233;s de la cistoprostatosigmoidectom&#237;a"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "293"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Urethral metastasis from a colon carcinoma 14 months alter cystoprostatectomy and sigmoidectomy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 735
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 121694
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa exof&#237;tica que asoma por el meato uretral externo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Mart&#237;n Mart&#237;n, E&#46; Garc&#237;a Lagarto, J&#46; Egea Camacho, E&#46; Fern&#225;ndez Del Busto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Lagarto"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "J."
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Egea Camacho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Del Busto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000124?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003400000003/v1_201304291025/S0210480610000124/v1_201304291025/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210480610000082"
    "issn" => "02104806"
    "doi" => "10.1016/j.acuro.2009.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "7"
    "copyright" => "AEU"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Actas Urol Esp. 2010;34:288-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2664
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2201
        "PDF" => 457
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Seminoma testicular intraabdominal&#46; Reporte de un caso"
      "tienePdf" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "288"
          "paginaFinal" => "289"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intra-abdominal testicular seminoma&#46; Case report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 853
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 86329
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada abdominal simple &#40;cortes axiales&#41;&#58; lesi&#243;n hiperdensa&#44; heterog&#233;nea&#44; con zonas hipodensas en su interior &#40;se&#241;alada con flechas&#41;&#44; en el mesogastrio y la fosa il&#237;aca derecha por delante de la columna&#44; con compresi&#243;n extr&#237;nseca del psoas homolateral&#44; sin infiltrarlo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Gonz&#225;lez M&#233;ndez, L&#46; Sol&#237;s Alfonso, A&#46; Gonz&#225;lez L&#243;pez, M&#46; Ram&#237;rez Simono"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez M&#233;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Sol&#237;s Alfonso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Simono"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000082?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02104806/0000003400000003/v1_201304291025/S0210480610000082/v1_201304291025/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fico-cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis mamaria como manifestaci&#243;n inicial de carcinoma de c&#233;lulas renales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "289"
        "paginaFinal" => "291"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Mesa &#193;lvarez, A&#46; D&#237;az Garc&#237;a, E&#46; Nava Tom&#225;s, J&#46; Calvo Blanco"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mesa &#193;lvarez"
            "email" => array:1 [
              0 => "alimesa76&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Garc&#237;a"
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "E."
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Nava Tom&#225;s"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Calvo Blanco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Breast metastasis as initial presentation of renal cell carcinoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1046
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 143235
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada toracoabdominal que muestra una masa de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el polo superior del ri&#241;&#243;n izquierdo y m&#250;ltiples n&#243;dulos metast&#225;sicos pulmonares y retroperitoneales&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente mujer&#44; de 62 a&#241;os de edad&#44; exfumadora desde hace 3 a&#241;os de 20 paquetes&#47;a&#241;o&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; salvo una neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> hace 3 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente acudi&#243; a nuestro hospital por presentar una masa palpable&#44; no dolorosa&#44; en la mama izquierda&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se apreci&#243; una masa m&#243;vil&#44; firme&#44; en el cuadrante superior externo de dicha mama&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mamograf&#237;a revel&#243; dos lesiones en la mama izquierda&#58; una que se correspond&#237;a con la lesi&#243;n palpable&#44; bien definida&#44; con m&#225;rgenes ligeramente irregulares&#44; y la segunda&#44; subcentim&#233;trica&#44; bien definida&#44; localizada en la uni&#243;n de los cuadrantes externos&#46; No se identificaron calcificaciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; La ecograf&#237;a mamaria mostr&#243; dos n&#243;dulos hipoecog&#233;nicos&#44; homog&#233;neos&#44; s&#243;lidos&#44; sin atenuaci&#243;n posterior &#40;1&#44;78 y 0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#46; No se objetivaron adenopat&#237;as axilares en rango patol&#243;gico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una biopsia con aguja gruesa guiada por ecograf&#237;a de ambas lesiones&#44; revelando el examen histopatol&#243;gico una tumoraci&#243;n bien delimitada&#44; con necrosis central&#44; altamente celular&#44; at&#237;pica&#44; con pleomorfismo nuclear y citoplasma anf&#243;filo&#46; Todos los estudios inmunohistoqu&#237;micos y marcadores sensibles para tumor primario de mama resultaron negativos&#46; La vimentina fue intensamente positiva&#46; Hubo hallazgos sugestivos de tumor metast&#225;tico de c&#233;lulas renales&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n se realiz&#243; una tomograf&#237;a computarizada&#44; que demostr&#243; una masa de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el polo superior del ri&#241;&#243;n derecho&#44; con m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares metast&#225;sicos&#44; implantes tumorales peritoneales y en tejido subcut&#225;neo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se desestim&#243; el tratamiento quir&#250;rgico y la paciente fue derivada al Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica para instaurar tratamiento sist&#233;mico &#40;sunitinib&#44; agente antitumoral que inhibe selectivamente m&#250;ltiples receptores de la tirosina cinasa&#41;&#46; La paciente present&#243; mala evoluci&#243;n cl&#237;nica con picos febriles y anemia severa refractarios a tratamiento&#44; siendo exitus en 18 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El carcinoma de c&#233;lulas renales &#40;CCR&#41; es uno de los tumores urol&#243;gicos m&#225;s agresivos y representa el 3&#37; de las neoplasias del adulto&#44; siendo el tercer tumor en frecuencia de los tumores del aparato genitourinario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La tr&#237;ada cl&#225;sica de hematuria&#44; dolor lumbar y masa palpable ocurre apenas en el 5&#8211;15&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El 30&#37; de los enfermos con CCR tiene met&#225;stasis en el momento del diagn&#243;stico&#44; siendo su asiento m&#225;s frecuente el pulm&#243;n &#40;70&#37;&#41;&#44; los ganglios linf&#225;ticos &#40;55&#37;&#41;&#44; el hueso &#40;42&#37;&#41;&#44; el h&#237;gado &#40;41&#37;&#41;&#44; las suprarrenales &#40;15&#37;&#41; y el SNC &#40;11&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n mamaria procedente de una tumoraci&#243;n maligna es extremadamente rara&#46; Trevisthick en 1903 fue el primero en comunicar un linfoma de alto grado metast&#225;tico en mama<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; desde entonces se han publicado 400 casos en la literatura m&#233;dica&#46; La incidencia de met&#225;stasis de tumor primario extramamario en la mama oscila entre el 0&#44;5&#8211;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Las neoplasias primitivas que m&#225;s frecuentemente producen met&#225;stasis en la mama son melanoma&#44; linfoma y leucemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis en la mama de CCR son excepcionales&#59; s&#243;lo se han descrito 14 casos de met&#225;stasis en la mama&#44; 7 casos como primera manifestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis en la mama simulan en la exploraci&#243;n cl&#237;nica un c&#225;ncer de mama&#44; siendo la informaci&#243;n cl&#237;nica y la histopatolog&#237;a claves para clarificar el caso&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mamograf&#237;a&#44; las lesiones se presentan como lesiones bien definidas sin calcificaciones&#44; mientras que los tumores primarios suelen presentar espiculaci&#243;n y&#47;o microcalcificaci&#243;n&#46; Ambas mamas se afectan por igual y suelen tener un crecimiento m&#225;s r&#225;pido&#46; No suelen afectar a los ductos&#44; producir retracci&#243;n del pez&#243;n ni cambios en la piel&#46; La afectaci&#243;n linf&#225;tica axilar es variable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de met&#225;stasis extramamaria es crucial para evitar mastectom&#237;a innecesaria y establecer el tratamiento de la neoplasia primaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de los pacientes con carcinoma renal metast&#225;sico no tratado es infausto&#44; con una supervivencia media del 5&#37; a los 3 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el CCR diseminado carecemos de opciones terap&#233;uticas eficaces para la enfermedad diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El tratamiento de las met&#225;stasis es complejo por la gran quimiorresistencia y radiorresistencia que presentan&#46; El tratamiento de elecci&#243;n es el quir&#250;rgico&#44; con la extirpaci&#243;n completa de la lesi&#243;n&#44; siempre que sea posible&#44; sin que conlleve el sacrificio de estructuras vitales&#44; las condiciones cl&#237;nicas del paciente lo permitan y no existan des&#243;rdenes sist&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Hoy en d&#237;a se est&#225; extendiendo el uso del interfer&#243;n &#945; solo o acompa&#241;ado de otros inmunomoduladores&#44; como interleukina-2&#44; fluoruracilo o &#225;cido 13 cisretinoico&#44; obteni&#233;ndose respuestas en un rango del 13&#8211;20&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 735
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 93524
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Mamograf&#237;a en proyecci&#243;n oblicua de la mama izquierda que no s&#243;lo revela la masa cl&#237;nicamente palpable&#44; sino tambi&#233;n un peque&#241;o n&#243;dulo en uni&#243;n de cuadrantes externos&#46; B&#41; Ecograf&#237;a de la mama izquierda en la que se aprecia lesi&#243;n s&#243;lida hipoecog&#233;nica sin atenuaci&#243;n posterior&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1046
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 143235
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada toracoabdominal que muestra una masa de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el polo superior del ri&#241;&#243;n izquierdo y m&#250;ltiples n&#243;dulos metast&#225;sicos pulmonares y retroperitoneales&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal cell carcinoma&#58; Diagnosis based on metastatic manifestations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Wahner-Roedler"
                            1 => "T&#46;J&#46; Sebo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "941"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9379697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis intraescrotal de un carcinoma renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Calleja Escudero"
                            1 => "M&#46; Pacual Samaniego"
                            2 => "S&#46; Martin Blanco"
                            3 => "C&#46; De Castro Olmedo"
                            4 => "V&#46; Gonzalo"
                            5 => "E&#46; Fern&#225;ndez del Busto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673601061037"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaginal metastases from renal cell carcinoma&#58; Report of four cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Tarraza Jr"
                            1 => "S&#46;E&#46; Meltzer"
                            2 => "M&#46; De Cain"
                            3 => "M&#46;A&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gynaecol Oncol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9476051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancers metastatic to the breast"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;I&#46; Hajdn"
                            1 => "J&#46;A&#46; Urban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1691"
                        "paginaFinal" => "1696"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4337956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Solitary breast metastases from a renal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Vassalli"
                            1 => "V&#46;D&#46; Ferrari"
                            2 => "E&#46; Simoncini"
                            3 => "G&#46; Rangoni"
                            4 => "E&#46; Montini"
                            5 => "P&#46; Marpicati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Breast Cancer Res Treat"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11678306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "McLauglin S&#44; Thiel D&#44; Smith S&#44; Wehle M&#44; Menke D&#46; Solitary breast mass as initial presentation of clinically silent metastatic renal cell carcinoma&#46; The Breast&#46; 15&#58; 426&#8211;428&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma renal metast&#225;sico en mama&#46; Presentaci&#243;n de dos casos diagnosticados por citolog&#237;a mediante punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja fina &#40;PAAF&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Saenz de Santamar&#237;a Morales"
                            1 => "A&#46;M&#46; Campors de Orellana G&#243;mez"
                            2 => "M&#46; S&#225;nchez Chapado"
                            3 => "M&#46; Cabezas Zamora"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Esp De Uro"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "77"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adenocarcinoma renal metast&#225;sico en seno maxilar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Torres Muros"
                            1 => "J&#46;R&#46; Solano Romero"
                            2 => "J&#46;G&#46; Rodr&#237;guez Bar&#243;"
                            3 => "R&#46; Bonilla Parrilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "954"
                        "paginaFinal" => "957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17175938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis cut&#225;nea de c&#233;lulas renales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a Torrelles"
                            1 => "J&#46;R&#46; Beltr&#225;n Armada"
                            2 => "A&#46; Verges prosper"
                            3 => "J&#46;I&#46; Santlaya Garc&#237;a"
                            4 => "J&#46;J&#46; Espinosa Ruiz"
                            5 => "M&#46; Tar&#237;n Planes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "556"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17711177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009042950902809X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00904295"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Met&#225;stasis nasal de carcinoma renal&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Montoro Mart&#237;nez"
                            1 => "M&#46; L&#243;pez Vilas"
                            2 => "M&#46; Gurri Freixa"
                            3 => "E&#46; De Dios Oran"
                            4 => "J&#46;R&#46; Montserrat Gili"
                            5 => "J&#46;M&#46; Fabra Llopis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10619904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02104806/0000003400000003/v1_201304291025/S0210480610000112/v1_201304291025/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "6395"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;fico-cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003400000003/v1_201304291025/S0210480610000112/v1_201304291025/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480610000112?idApp=UINPBA00004N"
  "pdfAlternativo" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "idioma" => "en"
      "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/02104806/addon/S0210480610000112/S300/en/292v34n03a13149657pdf001_2.pdf"
      "portada" => "292v34n03a13149657pdf001_2.png"
    ]
  ]
]
Información del artículo
ISSN: 02104806
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 0 4 4
2024 Octubre 0 3 3
2024 Septiembre 0 8 8
2024 Julio 0 4 4
2024 Junio 0 6 6
2024 Mayo 0 7 7
2024 Abril 0 9 9
2024 Marzo 0 8 8
2024 Febrero 0 4 4
2024 Enero 0 6 6
2023 Diciembre 0 7 7
2023 Noviembre 0 6 6
2023 Octubre 0 5 5
2023 Septiembre 0 5 5
2023 Agosto 0 5 5
2023 Julio 0 11 11
2023 Junio 0 2 2
2023 Mayo 0 2 2
2023 Abril 0 5 5
2023 Febrero 0 7 7
2023 Enero 0 4 4
2022 Diciembre 0 8 8
2022 Noviembre 0 4 4
2022 Octubre 0 2 2
2022 Septiembre 0 5 5
2022 Agosto 0 5 5
2022 Julio 0 1 1
2022 Junio 0 6 6
2022 Mayo 0 5 5
2022 Marzo 0 5 5
2022 Febrero 0 4 4
2022 Enero 0 1 1
2021 Diciembre 0 4 4
2021 Noviembre 0 5 5
2021 Octubre 0 6 6
2021 Septiembre 0 3 3
2021 Agosto 1 4 5
2021 Julio 0 4 4
2021 Junio 0 1 1
2021 Mayo 0 17 17
2021 Abril 0 7 7
2021 Marzo 0 1 1
2021 Febrero 0 2 2
2021 Enero 0 7 7
2020 Noviembre 0 1 1
2020 Octubre 0 2 2
2020 Septiembre 0 4 4
2020 Agosto 0 3 3
2020 Julio 0 3 3
2020 Junio 1 3 4
2020 Mayo 0 3 3
2020 Abril 0 1 1
2020 Marzo 0 5 5
2020 Febrero 0 1 1
2020 Enero 0 8 8
2019 Diciembre 0 5 5
2019 Noviembre 0 2 2
2019 Octubre 0 1 1
2019 Septiembre 0 2 2
2019 Agosto 0 1 1
2019 Julio 0 3 3
2019 Junio 0 1 1
2019 Mayo 0 42 42
2019 Abril 0 3 3
2019 Marzo 0 1 1
2019 Febrero 0 4 4
2019 Enero 0 4 4
2018 Diciembre 0 4 4
2018 Noviembre 0 8 8
2018 Octubre 0 3 3
2018 Septiembre 0 1 1
2018 Agosto 0 2 2
2018 Julio 0 2 2
2018 Mayo 0 1 1
2018 Abril 0 1 1
2018 Febrero 2 4 6
2018 Enero 3 2 5
2017 Diciembre 10 1 11
2017 Noviembre 7 7 14
2017 Octubre 12 2 14
2017 Septiembre 9 7 16
2017 Agosto 11 2 13
2017 Julio 18 3 21
2017 Junio 15 11 26
2017 Mayo 14 2 16
2017 Abril 21 14 35
2017 Marzo 39 67 106
2017 Febrero 64 28 92
2017 Enero 25 4 29
2016 Diciembre 30 7 37
2016 Noviembre 31 4 35
2016 Octubre 32 7 39
2016 Septiembre 37 6 43
2016 Agosto 23 3 26
2016 Julio 32 4 36
2016 Junio 26 12 38
2016 Mayo 23 14 37
2016 Abril 30 14 44
2016 Marzo 26 21 47
2016 Febrero 28 14 42
2016 Enero 16 21 37
2015 Diciembre 25 12 37
2015 Noviembre 20 5 25
2015 Octubre 35 10 45
2015 Septiembre 32 8 40
2015 Agosto 41 8 49
2015 Julio 37 4 41
2015 Junio 13 6 19
2015 Mayo 12 3 15
2015 Abril 8 10 18
2015 Marzo 14 2 16
2015 Febrero 4 3 7
2015 Enero 27 3 30
2014 Diciembre 27 6 33
2014 Noviembre 33 2 35
2014 Octubre 44 7 51
2014 Septiembre 25 3 28
2014 Agosto 38 5 43
2014 Julio 27 7 34
2014 Junio 34 6 40
2014 Mayo 24 3 27
2014 Abril 26 4 30
2014 Marzo 29 4 33
2014 Febrero 21 7 28
2014 Enero 21 3 24
2013 Diciembre 23 1 24
2013 Noviembre 35 3 38
2013 Octubre 30 4 34
2013 Septiembre 24 6 30
2013 Agosto 9 4 13
2013 Julio 4 0 4
2010 Marzo 570 0 570
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos