Tratamiento endovascular del síndrome de vena cava superior: nuestra experiencia clínica en la última década*
Endovascular treatment of superior vena cava syndrome: 10 years of clinical experience
Leído
9615
Vecesse ha leído el artículo
723
Total PDF
8892
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "S0003317010700043" "issn" => "00033170" "doi" => "10.1016/S0003-3170(10)70004-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Angiologia. 2010;62:9-13" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4133 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 3893 "PDF" => 233 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "S0003317010700055" "issn" => "00033170" "doi" => "10.1016/S0003-3170(10)70005-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Angiologia. 2010;62:14-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1978 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1798 "PDF" => 173 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "¿Qué factores influyen en la predisposición terapéutica ante tratamientos de eficacia demostrada pero discreta? El caso de la revascularización en la estenosis carotídea grave asintomática" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "14" "paginaFinal" => "19" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Factors influencing the physician disposition to treat with a therapy with proven but low efficacy: The case of endarterectomy for severe asymptomatic carotid stenosis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "descripcion" => array:1 [ "es" => "Predisposición a tratar (0 = mínimamente; 5 = absolutamente) de los profesionales encuestados en pacientes menores de 60 y mayores de 80 años, asumiendo un mismo balance de riesgo/beneficio terapéutico." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Calsina Juscafresa, A. Clará Velasco, C. Llort Pont, Á. Ois Santiago, F. Vidal-Barraquer Mayol" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Calsina Juscafresa" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A." "apellidos" => "Clará Velasco" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Llort Pont" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Ois Santiago" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "F." "apellidos" => "Vidal-Barraquer Mayol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0003317010700055?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00033170/0000006200000001/v0_201607111047/S0003317010700055/v0_201607111048/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "S0003317010700031" "issn" => "00033170" "doi" => "10.1016/S0003-3170(10)70003-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Angiologia. 2010;62:3-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2651 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 2398 "PDF" => 245 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Factores de riesgo cardiovascular en isquemia crónica de extremidades inferiores: importancia de la intervención del cirujano vascular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "8" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cardiovascular risk factors in chronic lower limb ischaemia: the importance of the vascular surgeon" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Bravo Ruiz, M. Vega de Céniga, M. Izagirre Loroño, C. Casco Aguilar, L. Estallo Laliena, Á. Barba Vélez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E." "apellidos" => "Bravo Ruiz" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Vega de Céniga" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "M." "apellidos" => "Izagirre Loroño" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Casco Aguilar" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Estallo Laliena" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Barba Vélez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0003317010700031?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00033170/0000006200000001/v0_201607111047/S0003317010700031/v0_201607111048/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento endovascular del síndrome de vena cava superior: nuestra experiencia clínica en la última década*" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "13" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "B. Merino Díaz, J.A. Brizuela Sanz, L. Mengíbar Fuentes, R. Salvador Calvo, J.A. González Fajardo, C. Vaquero Puerta" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "B." "apellidos" => "Merino Díaz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "J.A." "apellidos" => "Brizuela Sanz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "L." "apellidos" => "Mengíbar Fuentes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "R." "apellidos" => "Salvador Calvo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "Iniciales" => "J.A." "apellidos" => "González Fajardo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "Iniciales" => "C." "apellidos" => "Vaquero Puerta" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Clínico Universitario. Valladolid. España. " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Endovascular treatment of superior vena cava syndrome: 10 years of clinical experience" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "294v62n01-13150907fig1.jpg" "Alto" => 1062 "Ancho" => 1041 "Tamanyo" => 95775 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Edema y congestión facial en paciente con síndrome de vena cava superior." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción y objetivos </span></p><p class="elsevierStylePara">El síndrome de vena cava superior (SVCS) está producido por la dificultad del retorno venoso a través de dicho vaso, lo que produce clínica general de edema y congestión del hemicuerpo superior del organismo. Este síndrome abarca una amplia y variada sintomatología; síntomas que van desde la cianosis y edema de cara y cuello, hasta manifestaciones neurológicas tales como cefalea e incluso coma (fig. 1). Todo ello conlleva una disminución en la calidad de vida del paciente, así como una invalidez en el mismo que requiere de un tratamiento combinado que solvente esta situación.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="294v62n01-13150907fig1.jpg" alt="Figura 1 Edema y congestión facial en paciente con síndrome de vena cava superior."></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span> Edema y congestión facial en paciente con síndrome de vena cava superior.</p><p class="elsevierStylePara">La etiología del SVCS es en un 74-95 % de los casos debida a un proceso tumoral maligno en el mediastino (cáncer broncogénico en un 80 %, linfoma en un 15 % y metástasis por neoplasias extrapulmonares en un 5 %) <span class="elsevierStyleSup">1</span>. En un porcentaje minoritario de casos es debido a otros procesos benignos, como la colocación de marcapasos, catéteres-reservorio para tratamiento con quimioterapia, así como catéteres temporales y permanentes de diálisis en pacientes nefrópatas <span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Clásicamente, el tratamiento del SVCS de etiología tumoral ha sido la quimioterapia, la radioterapia o la cirugía <span class="elsevierStyleSup">3</span>. Con el empleo cada vez más extendido y generalizado del tratamiento endovascular, la realización de este procedimiento constituye una alternativa segura y mínimamente invasiva para el paciente. Asimismo proporciona poca comorbilidad y un eficaz resultado en la paliación de los síntomas por compresión tumoral <span class="elsevierStyleSup">4-6</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de este estudio es mostrar nuestra experiencia en el tratamiento endovascular del SVCS durante la última década, así como sus complicaciones, tasa de éxitos y eficacia en la resolución de la sintomatología clínica de los pacientes tratados.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y métodos </span></p><p class="elsevierStylePara">Se realizó un estudio retrospectivo valorando los pacientes con SVCS a los que se les realizó algún procedimiento endovascular entre enero de 1998 y diciembre de 2008. Los pacientes incluidos fueron todos oncológicos, y en ellos las medidas paliativas de tratamiento médico conservador o la radioterapia no fueron efectivas en la resolución del SVCS.</p><p class="elsevierStylePara">Se realizó en todos los casos angioplastia y colocación de<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> autoexpandible de nitinol no recubierto Symphony® (Boston Scientific, Natick, USA), empleándose para ello un angiógrafo con sustracción digital (fig. 2). Los<span class="elsevierStyleItalic"> stents</span> variaron en longitud (6-8 cm) y en diámetro (10-16 mm), siendo el más empleado el que mide 8 cm × 14 mm.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="294v62n01-13150907fig2.jpg" alt="Figura 2 Imágenes angiográficas del procedimiento endovascular, así como del resultado final."></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2</span> Imágenes angiográficas del procedimiento endovascular, así como del resultado final.</p><p class="elsevierStylePara">Se registraron las siguientes variables: edad, sexo, etiología, vía de abordaje (femoral o braquial), tipo de procedimiento anestésico, éxito técnico, existencia o no de complicación intraoperatoria (migración del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>, fallecimiento del paciente durante la intervención), complicaciones postoperatorias, paliación de la sintomatología, existencia o no de recurrencias, así como la mortalidad a los 10 años.</p><p class="elsevierStylePara">Se consideró éxito técnico la posibilidad de cruzar la lesión y dilatar la luz del vaso al menos 10 mm. Durante el seguimiento, la permeabilidad del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> se valoró mediante radiografía simple de tórax y exploración clínica. Se consideró reestenosis la aparición de síntomas congestivos venosos y la deformación oclusiva del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados </span></p><p class="elsevierStylePara">Se realizaron un total de 13 procedimientos endovasculares en pacientes con SVCS, de los cuales 10 eran hombres (77 %) y tres mujeres (23 %), con una edad media de 63,5 ± 13 años (42-80 años). El seguimiento medio fue de 4,4 ± 2,9 años (un mes-10 años). Los datos principales registrados sobre cada paciente se hallan recogidos en la tabla 1.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="294v62n01-13150907fig3.jpg" alt="Tabla 1 Principales variables recogidas sobre cada uno de los pacientes"></img></p><p class="elsevierStylePara">La etiología del SVCS fue la siguiente: carcinoma de pulmón en 6 de los casos (46,2 %), carcinoma esofágico en un caso (7,6 %), metástasis en mediastino en tres de los pacientes (23,1 %) y presencia de vía central para tratamiento con quimioterapia en otros tres casos (23,1 %).</p><p class="elsevierStylePara">El procedimiento endovascular fue técnicamente satisfactorio en 12 pacientes (92,3 %), con paso de la guía a través de la lesión y dilatación posterior de la vena cava superior. Habitualmente se colocó un<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> por paciente, pero hubo tres casos en los que fueron necesarios dos<span class="elsevierStyleItalic"> stents</span> para recanalizar de manera satisfactoria el drenaje venoso de los troncos innominados.</p><p class="elsevierStylePara">Solo en un caso (7,7 %) se produjo migración del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> hacia la aurícula derecha como complicación intraoperatoria, lo que obligó a la colocación de otro<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> proximal para recanalizar la lesión. No se registró mortalidad en relación con el procedimiento ni otra complicación sistémica.</p><p class="elsevierStylePara">La vía de abordaje fue femoral en 10 pacientes (77 %) y braquial en tres procedimientos (23 %). En los casos en los que el abordaje fue femoral se debió a la gravedad del cuadro de edema motivado por el SVCS que dificultó el abordaje por vía humeral, siendo necesario el abordaje femoral.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al procedimiento anestésico, 11 (84,6 %) fueron realizados con anestesia local y los dos restantes (15,4 %) con anestesia general debido a la patología sistémica y la comorbilidad asociada de los pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">En los primeros días tras la cirugía se registró en la totalidad de los casos mejoría clínica, con la resolución prácticamente completa de los signos o síntomas congestivos venosos que conllevaron la intervención. Solo en dos de los 13 casos (15,4 %) se observó recurrencia clínica del SVCS a los 6 y 12 meses de seguimiento, que se confirmó en la radiografía simple de tórax con la reestenosis del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>. Ambos casos se resolvieron satisfactoriamente mediante angioplastia posterior. Ello se traduce en un fallo inicial por migración del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> (éxito técnico del 92,3 %) y dos reestenosis posteriores por progresión de la enfermedad tumoral (permeabilidad a los 12 meses del 84,6 %).</p><p class="elsevierStylePara">Durante el seguimiento, 7 pacientes fallecieron como consecuencia de la progresión de su tumor maligno, pero sin relación con el cuadro obstructivo de la vena cava superior. Los pacientes restantes se hallan asintomáticos en el momento actual y con una buena calidad de vida.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión </span></p><p class="elsevierStylePara">El SVCS es un cuadro altamente incapacitante y potencialmente letal para el paciente, y su etiología es en un 80 % de los casos debida a una neoplasia maligna pulmonar o mediastínica, mientras que en un porcentaje menor corresponde a accesos venosos centrales.</p><p class="elsevierStylePara">La realización de procedimientos endovasculares en esta patología se ha instaurado como método de elección. Así, recomendaciones de la<span class="elsevierStyleItalic"> French Society of Cardiovascular Imaging</span><span class="elsevierStyleSup">7</span> basadas en publicaciones recientes establecen que el tratamiento endovascular del SVCS debe ser considerado como primera opción terapéutica en pacientes con cuadro grave y mala tolerancia clínica, como segunda opción tras el fallo de otras alternativas terapéuticas (radioterapia, qui mioterapia, esteroides), e incluso de reserva para un tratamiento complementario posterior.</p><p class="elsevierStylePara">El procedimiento endovascular para este tipo de pacientes es mínimamente invasivo y suele realizarse mediante anestesia local con pocos riesgos para los pacientes. Así, la morbilidad y la mortalidad descritas para este procedimiento varían entre el 0-23 % y 0-6,7 %, respectivamente, según publicaciones previas <span class="elsevierStyleSup">4,8</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Las complicaciones más comunes que pueden derivarse del procedimiento endovascular son variadas y pueden ser: migración del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>, embolia pulmonar, trombosis aguda del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>, hemorragia, edema pulmonar por aumento del retorno venoso, etc. <span class="elsevierStyleSup">9,10</span>. Para evitar la migración, como ocurrió en uno de nuestros casos, recomendamos un despliegue lento que facilite la expansión progresiva del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> autoexpandible de nitinol por acción del calor corporal, así como su anclaje en uno de los troncos venosos innominados, dada la tendencia al desplazamiento anterior de este tipo de<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span> y a su movilización por el efecto del flujo venoso.</p><p class="elsevierStylePara">En casuísticas previas publicadas <span class="elsevierStyleSup">4,11</span>, el éxito técnico fluctúa entre el 95-100 %, el éxito clínico entre el 90-100 %, la permeabilidad inmediata (tras control intraoperatorio satisfactorio) entre el 77-92 % y la permeabilidad secundaria entre el 85-100 %, con un seguimiento que varía entre 2,9 y 17 meses. Todos estos resultados son coincidentes y concordantes con los obtenidos en nuestra serie.</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento endovascular del SVCS proporciona, por otra parte, una rápida mejoría en la calidad de vida del paciente y la inmediata desaparición de la clínica congestiva del hemicuerpo superior en menos de 24 horas <span class="elsevierStyleSup">12</span>, tal y como hemos podido observar en nuestros pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al régimen antitrombótico que deberá precisar el paciente tras la intervención quirúrgica, podemos decir que éste se deberá definir individualmente para cada caso. En algunas series el régimen antitrombótico consiste en una dosis diaria de clopidogrel 75 mg <span class="elsevierStyleSup">9</span>, mientras que en otras se opta por el tratamiento con acenocumarol durante tres meses <span class="elsevierStyleSup">11</span>. Dado que el problema es la oclusión del<span class="elsevierStyleItalic"> stent</span>, nosotros recomendamos la anticoagulación oral en la fase inicial (tres meses) y la posterior antiagregación plaquetaria indefinida.</p><p class="elsevierStylePara">Así, deberemos optar entre la antiagregación plaquetaria o la anticoagulación (preferentemente heparinas de bajo peso molecular) en función de la patología asociada y las condiciones específicas de cada paciente. No hemos de olvidar que se trata mayoritariamente de pacientes oncológicos con importantes comorbilidades, en los que deberemos valorar el riesgo-beneficio del tratamiento. Hacen falta estudios que definan la mejor actitud terapéutica.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusión </span></p><p class="elsevierStylePara">Podemos decir que el tratamiento endovascular del SVCS es un procedimiento eficaz y seguro, mínimamente invasivo<span class="elsevierStyleSup">12</span> y con poca morbilidad y mortalidad asociadas, que proporciona una rápida mejoría en la calidad de vida del paciente y en los síntomas compresivos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses </span></p><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses. </p><p class="elsevierStylePara">*<span class="elsevierStyleItalic">Trabajo aceptado y presentado como póster en el V Congreso Nacional del Capítulo de Cirugía Endovascular de la Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular (junio 2009).</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">*Autor para correspondencia. <br></br><span class="elsevierStyleItalic">Correo electrónico:</span><a href="mailto:borjamerino77@hotmail.com" class="elsevierStyleCrossRefs">borjamerino77@hotmail.com</a> (B. Merino Díaz). </p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 14 de enero de 2010;<br></br> aceptado el 15 de febrero de 2010</p>" "pdfFichero" => "294v62n01a13150907pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec689168" "palabras" => array:1 [ 0 => "Cáncer broncogénico; Cuidados paliativos; Endoprótesis; Síndrome de vena cava superior; Stent; Tratamiento endovascular" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec689169" "palabras" => array:1 [ 0 => "Bronchogenic carcinoma; Palliative care; Endoprosthesis; Superior Vena Cava Syndrome; Stent; Endovascular Therapy" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Introducción. El síndrome de vena cava superior (SVCS) está causado por una dificultad del retorno venoso debido fundamentalmente a patología tumoral maligna, siendo menos frecuente la etiología benigna (marcapasos, catéteres permanentes, etc.). Objetivo. Revisamos nuestra experiencia en el tratamiento endovascular de este síndrome y su manejo terapéutico. Pacientes y métodos. Entre 1998 y 2008 se realizaron un total de 13 procedimientos endovasculares (angioplastia transluminal percutánea y stent autoexpandible) en pacientes con SVCS, 10 (77 %) de los cuales eran hombres y tres (23 %) mujeres, con una edad media de 63,5 ± 13 años (42-80). La etiología fue en 6 casos de carcinoma de pulmón (46,2 %), en un caso de carcinoma de esófago (7,6 %), en tres, de metástasis en mediastino (23,1 %) y otros tres con presencia de vía central para tratamiento con quimioterapia (23,1 %). Resultados. El procedimiento endovascular fue óptimo en 12 casos y se produjo migración del stent en un caso. El abordaje fue femoral en 10 casos (77 %) y braquial en 3 (23 %). Once pacientes (84,6 %) fueron intervenidos con anestesia local y dos (15,4 %) con general por sus problemas sistémicos. Ningún paciente murió en relación con la intervención. La mejoría clínica fue inmediata. Durante el seguimiento a 10 años, 7 pacientes fallecieron como consecuencia de la progresión de su enfermedad y se observaron dos recurrencias (15,4 %), que se trataron con angioplastia. La tasa de supervivencia de la serie fue del 46,2 %. Conclusiones. El tratamiento endovascular del SVCS es un procedimiento eficaz y seguro, que proporciona una rápida mejoría en la calidad de vida del paciente y en los síntomas compresivos. El régimen de anticoagulación óptimo debe ser definido." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Introduction. The superior vena cava syndrome (SVCS) is caused by the difficulty of venous return mainly due to malignant tumour pathology, and less commonly due to benign aetiology (pacemakers, indwelling catheters, etc.). Objective. We reviewed our experience in the endovascular treatment of this syndrome and its therapeutic management. Patients and methods. Between 1998 and 2008 a total of 13 endovascular procedures (percutaneous transluminal angioplasty and self-expandable stent) were performed on patients with SVCS, 10 (77 %) of whom were male and three (23 %) females, mean age 63.5 ± 13 years (42-80). The cause was lung cancer in 6 cases of (46.2 %), one case of oesophageal carcinoma (7.6 %), three mediastinal metastases (23.1 %) and three due to a central line for chemotherapy (23.1 %). Results. The endovascular procedure was optimal in 12 cases, resulting in migration of the stent in one case. The approach was femoral in 10 cases (77 %) and brachial in three (23 %). Local anaesthesia was used in 11 patients (84.6 %), two (15.4 %) with general anaesthetic due to systemic problems. No patients died in relation to the intervention. Clinical improvement was immediate. During the 10 years follow up, 7 patients died from progression of their disease and two recurrences (15.4 %) were observed and treated with angioplasty. The survival rate of the series was 46.2 %. Conclusions. Endovascular treatment of SVCS is a safe and effective procedure that provides rapid improvement in quality of life of patients and the compressive symptoms. The optimal anticoagulation regimen must be defined." ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "294v62n01-13150907fig1.jpg" "Alto" => 1062 "Ancho" => 1041 "Tamanyo" => 95775 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Edema y congestión facial en paciente con síndrome de vena cava superior." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "294v62n01-13150907fig2.jpg" "Alto" => 987 "Ancho" => 1041 "Tamanyo" => 104145 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Imágenes angiográficas del procedimiento endovascular, así como del resultado final." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "294v62n01-13150907fig3.jpg" "imagenAlto" => 1516 "imagenAncho" => 2120 "imagenTamanyo" => 364843 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Principales variables recogidas sobre cada uno de los pacientes" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "descripcion" => array:1 [ "es" => "Edema y congestión facial en paciente con síndrome de vena cava superior." ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "descripcion" => array:1 [ "es" => "Imágenes angiográficas del procedimiento endovascular, así como del resultado final." ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "descripcion" => array:1 [ "es" => "Principales variables recogidas sobre cada uno de los pacientes" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Etiologic considerations in superior vena cava syndrome. Mayo Clin Proc. 1985;56: 407-13. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Etiologic considerations in superior vena cava syndrome." "idioma" => "it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Parish JM" 1 => "Marschke RF" 2 => "Dines DE" 3 => "Lee RE." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc" "fecha" => "1985" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "13" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7253702" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Endovascular management of venous thrombotic diseases of the upper torso and extremities. J Vasc Interv Radiol. 2002;13:975-90. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Endovascular management of venous thrombotic diseases of the upper torso and extremities." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Sharafuddin M" 1 => "Sun S" 2 => "Hoballah J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Vasc Interv Radiol" "fecha" => "2002" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "975" "paginaFinal" => "90" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12397118" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Management of superior vena cava syndrome. Semin Oncol. 1978;5:123-35. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Management of superior vena cava syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Pérez CA" 1 => "Presant CA" 2 => "Van Amburg AL." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Oncol" "fecha" => "1978" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "123" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/209564" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Endovascular stenting as a first choice for the palliation of superior vena cava syndrome. J Korean Med Sci. 2004;19:519-22. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Endovascular stenting as a first choice for the palliation of superior vena cava syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Kim YI" 1 => "Kim KS" 2 => "Ko YC" 3 => "Park CM" 4 => "Lim SC" 5 => "Kim YC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3346/jkms.2004.19.4.519" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Korean Med Sci" "fecha" => "2004" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "519" "paginaFinal" => "22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15308841" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "[Endovascular treatment of superior vena cava syndrome]. Rev Med Chil. 2006;134:827-32. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "[Endovascular treatment of superior vena cava syndrome]." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bergoeing RM" 1 => "Mertens MR" 2 => "Valdés EF" 3 => "Krämer Sch.A" 4 => "Álvarez ZM" 5 => "Bertin CP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "/S0034-98872006000700004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Med Chil" "fecha" => "2006" "volumen" => "134" "paginaInicial" => "827" "paginaFinal" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17130964" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Self expandable metallic stent therapy for superior vena cava syndrome: clinical observations. Radiology. 1993;189:531-5. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Self expandable metallic stent therapy for superior vena cava syndrome: clinical observations." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Kishi K" 1 => "Sonomura T" 2 => "Mitsuzane K" 3 => "Nishida N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/radiology.189.2.8210386" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Radiology" "fecha" => "1993" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "531" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8210386" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S2215036615002084" "estado" => "S300" "issn" => "22150366" ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Recommandations concernant l''angioplastie des veines centrales thoraciques et de la veine cave supérieure. Société Française d''Imagerie Cardio Vasculaire; 2007. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Recommandations concernant l''angioplastie des veines centrales thoraciques et de la veine cave supérieure." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Chabert V" 1 => "De Baere T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => null ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Superior vena cava thrombosis treated by angioplasty and stenting in a cirrhotic patient with peritoneovenous shunt. Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2008;14:60-2. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Superior vena cava thrombosis treated by angioplasty and stenting in a cirrhotic patient with peritoneovenous shunt." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Leggio L" 1 => "Abenavoli L" 2 => "Vonghia L" 3 => "Perrone L" 4 => "Niccoli L" 5 => "Fusco B" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Cardiovasc Surg" "fecha" => "2008" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "60" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18292745" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Superior vena cava syndrome: treatment with catheter-directed thrombolysis and endovascular stent placement. Radiology. 1998;206:187-93. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Superior vena cava syndrome: treatment with catheter-directed thrombolysis and endovascular stent placement." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Kee S" 1 => "Kinoshita L" 2 => "Razavi M" 3 => "Nyman U" 4 => "Semba C" 5 => "Dake M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/radiology.206.1.9423671" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiology" "fecha" => "1998" "volumen" => "206" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "93" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9423671" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Migration of superior vena cava stent. J Cardiothorac Surg. 2008;3:12. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Migration of superior vena cava stent." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Bagul NB" 1 => "Moth P" 2 => "Menon NJ" 3 => "Myint F" 4 => "Hamilton G." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/1749-8090-3-12" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Cardiothorac Surg" "fecha" => "2008" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18331639" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Endovascular stenting in neoplastic superior vena cava syndrome prior to chemotherapy or radiotherapy. Neth J Med. 2005;63:20-3. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Endovascular stenting in neoplastic superior vena cava syndrome prior to chemotherapy or radiotherapy." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Bierdrager E" 1 => "Lampmann L" 2 => "Lohle P" 3 => "Schoemaker C" 4 => "Schijen J" 5 => "Palmen F" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neth J Med" "fecha" => "2005" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "20" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15719848" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Traitement endovasculaire du syndrome cave supérieur d''origine néoplasique: à propos de 34 patients. J Radiol. 2008; 89:881-9. " "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Traitement endovasculaire du syndrome cave supérieur d''origine néoplasique: à propos de 34 patients." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Da Ines D" 1 => "Chabrot P" 2 => "Cassagnes L" 3 => "Merle P" 4 => "Filaire M" 5 => "Ravel A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Radiol" "fecha" => "2008" "volumen" => "89" "paginaInicial" => "881" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18772750" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00033170/0000006200000001/v0_201607111047/S0003317010700043/v0_201607111048/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8842" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00033170/0000006200000001/v0_201607111047/S0003317010700043/v0_201607111048/es/294v62n01a13150907pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0003317010700043?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 124 | 4 | 128 |
| 2024 Septiembre | 184 | 5 | 189 |
| 2024 Agosto | 112 | 4 | 116 |
| 2024 Julio | 152 | 6 | 158 |
| 2024 Junio | 158 | 7 | 165 |
| 2024 Mayo | 184 | 7 | 191 |
| 2024 Abril | 201 | 8 | 209 |
| 2024 Marzo | 156 | 3 | 159 |
| 2024 Febrero | 130 | 8 | 138 |
| 2024 Enero | 151 | 14 | 165 |
| 2023 Diciembre | 142 | 10 | 152 |
| 2023 Noviembre | 149 | 16 | 165 |
| 2023 Octubre | 161 | 9 | 170 |
| 2023 Septiembre | 103 | 8 | 111 |
| 2023 Agosto | 91 | 6 | 97 |
| 2023 Julio | 116 | 5 | 121 |
| 2023 Junio | 123 | 6 | 129 |
| 2023 Mayo | 152 | 14 | 166 |
| 2023 Abril | 126 | 18 | 144 |
| 2023 Marzo | 159 | 13 | 172 |
| 2023 Febrero | 74 | 11 | 85 |
| 2023 Enero | 93 | 0 | 93 |
| 2022 Diciembre | 73 | 7 | 80 |
| 2022 Noviembre | 86 | 16 | 102 |
| 2022 Octubre | 102 | 10 | 112 |
| 2022 Septiembre | 98 | 14 | 112 |
| 2022 Agosto | 92 | 12 | 104 |
| 2022 Julio | 71 | 11 | 82 |
| 2022 Junio | 74 | 10 | 84 |
| 2022 Mayo | 58 | 11 | 69 |
| 2022 Abril | 88 | 14 | 102 |
| 2022 Marzo | 73 | 9 | 82 |
| 2022 Febrero | 70 | 8 | 78 |
| 2022 Enero | 76 | 9 | 85 |
| 2021 Diciembre | 67 | 17 | 84 |
| 2021 Noviembre | 85 | 15 | 100 |
| 2021 Octubre | 71 | 13 | 84 |
| 2021 Septiembre | 46 | 9 | 55 |
| 2021 Agosto | 46 | 9 | 55 |
| 2021 Julio | 30 | 6 | 36 |
| 2021 Junio | 39 | 8 | 47 |
| 2021 Mayo | 56 | 7 | 63 |
| 2021 Abril | 78 | 15 | 93 |
| 2021 Marzo | 87 | 8 | 95 |
| 2021 Febrero | 45 | 5 | 50 |
| 2021 Enero | 47 | 13 | 60 |
| 2020 Diciembre | 49 | 6 | 55 |
| 2020 Noviembre | 58 | 8 | 66 |
| 2020 Octubre | 44 | 4 | 48 |
| 2020 Septiembre | 31 | 11 | 42 |
| 2020 Agosto | 26 | 6 | 32 |
| 2020 Julio | 26 | 4 | 30 |
| 2020 Junio | 25 | 1 | 26 |
| 2020 Mayo | 18 | 4 | 22 |
| 2020 Abril | 16 | 4 | 20 |
| 2020 Marzo | 7 | 4 | 11 |
| 2019 Febrero | 2 | 2 | 4 |
| 2018 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Febrero | 21 | 3 | 24 |
| 2018 Enero | 11 | 0 | 11 |
| 2017 Diciembre | 33 | 1 | 34 |
| 2017 Noviembre | 17 | 0 | 17 |
| 2017 Octubre | 26 | 1 | 27 |
| 2017 Septiembre | 13 | 0 | 13 |
| 2017 Agosto | 21 | 1 | 22 |
| 2017 Julio | 12 | 2 | 14 |
| 2017 Junio | 12 | 0 | 12 |
| 2017 Mayo | 24 | 3 | 27 |
| 2017 Abril | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Marzo | 15 | 6 | 21 |
| 2017 Febrero | 10 | 1 | 11 |
| 2017 Enero | 11 | 1 | 12 |
| 2016 Diciembre | 8 | 0 | 8 |
| 2016 Noviembre | 12 | 0 | 12 |
| 2016 Octubre | 16 | 5 | 21 |
| 2016 Septiembre | 27 | 10 | 37 |
| 2016 Agosto | 10 | 0 | 10 |
| 2016 Julio | 29 | 3 | 32 |
| 2016 Junio | 96 | 15 | 111 |
| 2016 Mayo | 91 | 14 | 105 |
| 2016 Abril | 84 | 10 | 94 |
| 2016 Marzo | 74 | 11 | 85 |
| 2016 Febrero | 58 | 10 | 68 |
| 2016 Enero | 57 | 10 | 67 |
| 2015 Diciembre | 50 | 9 | 59 |
| 2015 Noviembre | 53 | 4 | 57 |
| 2015 Octubre | 78 | 9 | 87 |
| 2015 Septiembre | 38 | 6 | 44 |
| 2015 Agosto | 88 | 7 | 95 |
| 2015 Julio | 90 | 4 | 94 |
| 2015 Junio | 51 | 3 | 54 |
| 2015 Mayo | 69 | 2 | 71 |
| 2015 Abril | 85 | 10 | 95 |
| 2015 Marzo | 59 | 4 | 63 |
| 2015 Febrero | 45 | 1 | 46 |
| 2015 Enero | 58 | 3 | 61 |
| 2014 Diciembre | 89 | 6 | 95 |
| 2014 Noviembre | 64 | 5 | 69 |
| 2014 Octubre | 96 | 2 | 98 |
| 2014 Septiembre | 84 | 3 | 87 |
| 2014 Agosto | 79 | 2 | 81 |
| 2014 Julio | 65 | 2 | 67 |
| 2014 Junio | 58 | 1 | 59 |
| 2014 Mayo | 52 | 3 | 55 |
| 2014 Abril | 59 | 3 | 62 |
| 2014 Marzo | 49 | 3 | 52 |
| 2014 Febrero | 44 | 5 | 49 |
| 2014 Enero | 49 | 2 | 51 |
| 2013 Diciembre | 53 | 3 | 56 |
| 2013 Noviembre | 47 | 4 | 51 |
| 2013 Octubre | 55 | 4 | 59 |
| 2013 Septiembre | 43 | 6 | 49 |
| 2013 Agosto | 62 | 3 | 65 |
| 2013 Julio | 40 | 5 | 45 |
| 2010 Enero | 1242 | 0 | 1242 |
Mostrar todo
