covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Seudoaneurismas postraumáticos de la arteria temporal. A propósito de 3 casos
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Cartas científicas
Seudoaneurismas postraumáticos de la arteria temporal. A propósito de 3 casos
Post-traumatic temporal artery pseudoaneurysms: Presentation of 3 cases
S.M. Morales Gisbert
Autor para correspondencia
sara_mgisbert@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, B. Genovés Gascó, G. Edo Fleta, J.M. Zaragozá García, E. Ortiz Monzón
Servicio de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular, Hospital Universitario Doctor Peset, Valencia, España
Leído
5121
Veces
se ha leído el artículo
667
Total PDF
4454
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S000331701300165X"
  "issn" => "00033170"
  "doi" => "10.1016/j.angio.2013.10.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
  "aid" => "173"
  "copyright" => "SEACV"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Angiologia. 2014;66:132-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1126
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 842
      "PDF" => 275
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0003317013001661"
    "issn" => "00033170"
    "doi" => "10.1016/j.angio.2013.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "174"
    "copyright" => "SEACV"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Angiologia. 2014;66:135-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1774
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 1213
        "PDF" => 554
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;ficas</span>"
      "titulo" => "&#218;lcera penetrante a&#243;rtica abdominal y tratamiento endovascular en paciente sintom&#225;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "137"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Penetrating abdominal aortic ulcer and endovascular treatment in a symptomatic patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 746
              "Ancho" => 1167
              "Tamanyo" => 156677
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm por debajo de las arterias renales donde se aprecia &#250;lcera penetrante en cara anterior a&#243;rtica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;D&#46; Herrera Mingorance, R&#46; Ros Vidal, J&#46;P&#46; Linares Palomino, S&#46; Lozano Alonso, E&#46; Ros Die"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Herrera Mingorance"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ros Vidal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Linares Palomino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Lozano Alonso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ros Die"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0003317013001661?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00033170/0000006600000003/v1_201406010114/S0003317013001661/v1_201406010114/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S000331701400025X"
    "issn" => "00033170"
    "doi" => "10.1016/j.angio.2014.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "208"
    "copyright" => "SEACV"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Angiologia. 2014;66:125-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2022
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 1458
        "PDF" => 554
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Cu&#225;ndo realizar la endarterectom&#237;a carot&#237;dea en pacientes sintom&#225;ticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "131"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "When to perform carotid endarterectomy in symptomatic patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1823
              "Ancho" => 1488
              "Tamanyo" => 148342
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efecto del <span class="elsevierStyleItalic">timing</span> por sexos sobre la prevenci&#243;n de ictus a largo plazo &#40;tomado de Naylor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Ballesteros-Pomar, N&#46; Sanz-Pastor, J&#46;C&#46; Fletes-Lacayo, F&#46; Vaquero-Morillo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros-Pomar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Sanz-Pastor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Fletes-Lacayo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Vaquero-Morillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000331701400025X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00033170/0000006600000003/v1_201406010114/S000331701400025X/v1_201406010114/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas cient&#237;ficas</span>"
    "titulo" => "Seudoaneurismas postraum&#225;ticos de la arteria temporal&#46; A prop&#243;sito de 3 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "132"
        "paginaFinal" => "134"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46;M&#46; Morales Gisbert, B&#46; Genov&#233;s Gasc&#243;, G&#46; Edo Fleta, J&#46;M&#46; Zaragoz&#225; Garc&#237;a, E&#46; Ortiz Monz&#243;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Morales Gisbert"
            "email" => array:1 [
              0 => "sara&#95;mgisbert&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Genov&#233;s Gasc&#243;"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Edo Fleta"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Zaragoz&#225; Garc&#237;a"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Ortiz Monz&#243;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Angiolog&#237;a&#44; Cirug&#237;a Vascular y Endovascular&#44; Hospital Universitario Doctor Peset&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Post-traumatic temporal artery pseudoaneurysms&#58; Presentation of 3 cases"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 780
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 196904
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Derecha&#58; Seudoaneurisma de rama frontal de la arteria temporal de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro m&#225;ximo&#46; Izquierda&#58; C&#225;psula del seudoaneurisma resecada&#46; Ligadura en arteria frontal proximal y distal al seudoaneurisma &#40;caso cl&#237;nico 1&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad aneurism&#225;tica de la arteria temporal es una entidad infrecuente con menos de 200 casos publicados en los &#250;ltimos 50 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Los seudoaneurismas representan m&#225;s del 90&#37; y en su mayor&#237;a la etiolog&#237;a es postraum&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; siendo los aneurismas arterioscler&#243;ticos infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La arteria temporal es una rama terminal de la car&#243;tida externa&#44; que se origina en el borde anterior de la par&#243;tida&#44; cruza el arco cigom&#225;tico y se divide en sus 2 ramas&#44; situada sobre el hueso frontal y cubierta parcialmente por los m&#250;sculos temporal y frontal&#46; Su anatom&#237;a condiciona su afectaci&#243;n con relativa frecuencia en los traumatismos faciales&#44; siendo la rama frontal la m&#225;s vulnerable&#44; por su posici&#243;n m&#225;s superficial y por encontrarse fijada a la fascia&#44; que act&#250;a limitando los movimientos de la arteria en respuesta al traumatismo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente trabajo describimos 3 casos de seudoaneurismas postraum&#225;ticos de la arteria temporal&#46; El primero de ellos era una mujer de 87 a&#241;os que acude a urgencias por presentar una tumoraci&#243;n frontal derecha tras sufrir un traumatismo directo en las 48 h previas&#46; Ante la sospecha de hematoma a tensi&#243;n se procede a realizar una punci&#243;n evacuadora y un vendaje compresivo en urgencias&#46; A las 3 semanas consulta de nuevo por cefalea y aumento progresivo del tama&#241;o de la tumoraci&#243;n&#44; objetiv&#225;ndose en la exploraci&#243;n una tumoraci&#243;n puls&#225;til con desaparici&#243;n de la pulsatilidad a la compresi&#243;n de la arteria proximal&#44; y un soplo asociado&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo paciente es un var&#243;n de 33 a&#241;os que consulta por una masa puls&#225;til preauricular izquierda de 24-48 h de evoluci&#243;n&#44; sobre cicatriz previa de herida incisocontusa &#40;por traumatismo directo 8 d&#237;as antes&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tercer paciente es una mujer de 66 a&#241;os que refiere una masa puls&#225;til preauricular izquierda de un a&#241;o de evoluci&#243;n con cefalea y signos inflamatorios locales&#44; con antecedentes de traumatismo&#44; en este caso en el a&#241;o previo a la aparici&#243;n de las manifestaciones cl&#237;nicas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de seudoaneurisma de la arteria temporal el estudio diagn&#243;stico se inicia en todos los casos mediante eco-Doppler&#46; En el primero de ellos dicha prueba muestra una dilataci&#243;n de la rama frontal de la arteria temporal 40 &#215; 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm con flujo turbulento en su interior&#46; As&#237; mismo el eco-Doppler confirma el diagn&#243;stico en los 2 casos restantes&#44; en los que se evidenci&#243; una dilataci&#243;n aneurism&#225;tica de la arteria temporal de 8 y 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro con trombosis parcial de la misma&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los 3 casos se llev&#243; a cabo tratamiento quir&#250;rgico mediante ligadura y resecci&#243;n del aneurisma sin registrarse d&#233;ficit neurol&#243;gicos ni complicaciones locales o sist&#233;micas postoperatorias&#44; ni recidivas en el seguimiento&#46; En el primer caso descrito el procedimiento se realiz&#243; mediante anestesia general e incisi&#243;n en la regi&#243;n supraciliar&#44; control y ligadura de rama frontal de la arteria temporal proximal y distal al seudoaneurisma y resecci&#243;n del mismo&#46; En los otros 2 pacientes se emple&#243; la anestesia local y el abordaje mediante incisi&#243;n en la regi&#243;n preauricular empleando la misma t&#233;cnica descrita previamente&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de una masa puls&#225;til que deja de serlo con la compresi&#243;n de la arteria proximal&#44; y la existencia de un soplo&#44; asociadas al antecedente de traumatismo 1-6 semanas antes del inicio de las manifestaciones cl&#237;nicas es la presentaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s frecuente y caracter&#237;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Otros s&#237;ntomas como la compresi&#243;n neurol&#243;gica o las alteraciones cut&#225;neas son m&#225;s infrecuentes y se asocian a seudoaneurismas de gran tama&#241;o&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En su mayor&#237;a&#44; la historia cl&#237;nica y una adecuada exploraci&#243;n f&#237;sica son suficientes para alcanzar un elevado &#237;ndice de sospecha&#44; aunque en general se emplean pruebas de imagen para confirmar o realizar un diagn&#243;stico diferencial con otras causas de masas cervicofaciales como adenopat&#237;as&#44; tumores de gl&#225;ndulas salivales y tumores o malformaciones vasculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; La arteriograf&#237;a es la prueba de imagen de referencia&#44; pero es una t&#233;cnica invasiva no exenta de posibles complicaciones&#46; En la actualidad el eco-Doppler es la prueba no invasiva de elecci&#243;n&#44; por su disponibilidad y por la localizaci&#243;n de la arteria facilitando la exploraci&#243;n&#46; Otros como la angio-TC o la angio-RM son de utilidad en casos de duda diagn&#243;stica en ausencia de traumatismo previo o para el estudio de lesiones o enfermedad asociada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a>&#46; La punci&#243;n-aspiraci&#243;n de la lesi&#243;n debe evitarse por el riesgo de hemorragia y&#47;o aumento de tama&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los 3 casos el estudio anatomopatol&#243;gico mostraba la caracter&#237;stica dilataci&#243;n de la arteria con presencia de trombo entre la &#237;ntima y la capa media a consecuencia de la hemorragia parietal responsable de la formaci&#243;n del seudoaneurisma&#44; confirmando el diagn&#243;stico de este&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de elecci&#243;n es la ligadura de las ramas y la resecci&#243;n quir&#250;rgica del seudoaneurisma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#44; sin precisar t&#233;cnicas asociadas de derivaci&#243;n arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El objetivo principal del tratamiento es aliviar la cefalea&#44; reducir el riesgo de lesiones asociadas&#44; hemorragia por rotura y evitar defectos est&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Generalmente el procedimiento se lleva a cabo bajo anestesia local&#44; pero algunos grupos recomiendan el uso de anestesia general y monitorizaci&#243;n intraoperatoria del nervio facial en casos de seudoaneurismas de localizaci&#243;n preauricular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#8211;8</span></a>&#46; Otros tratamientos como la terapia compresiva o las t&#233;cnicas endovasculares han sido empleados para el tratamiento de esta afecci&#243;n&#44; generalmente en aneurismas de peque&#241;o tama&#241;o&#46; La embolizaci&#243;n mediante microcoils es una de las opciones terap&#233;uticas evitando las complicaciones posibles de la herida quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; aunque precisa la realizaci&#243;n de una angiograf&#237;a selectiva&#46; Por otro lado existe la posibilidad de la inyecci&#243;n de trombina para excluir el aneurisma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; aunque se han descrito casos de recanalizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#44; persistencia del efecto masa&#44; reacciones al&#233;rgicas y otras m&#225;s graves como embolizaci&#243;n distal&#44; ictus o necrosis cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> con una incidencia global de complicaciones entre el 1-3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;8&#44;10</span></a>&#46; El tratamiento conservador mediante compresi&#243;n empleado en casos aislados presenta resultados cl&#237;nicos-cosm&#233;ticos dispares&#44; habi&#233;ndose descrito casos de cefalea persistente&#44; repermeabilizaci&#243;n del aneurisma o erosiones &#243;seas cut&#225;neas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;8</span></a>&#44; siendo esta una opci&#243;n de recurso en pacientes cr&#237;ticos-a&#241;osos o como tratamiento puente a una cirug&#237;a definitiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y&#47;o sujetos referidos en el art&#237;culo&#46; Este documento obra en poder del autor de correspondencia&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 780
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 196904
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Derecha&#58; Seudoaneurisma de rama frontal de la arteria temporal de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro m&#225;ximo&#46; Izquierda&#58; C&#225;psula del seudoaneurisma resecada&#46; Ligadura en arteria frontal proximal y distal al seudoaneurisma &#40;caso cl&#237;nico 1&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1462
            "Tamanyo" => 317615
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes transversales del estudio anatomopatol&#243;gico en los que se muestra discontinuidad de la capa media arterial&#44; integridad de la adventicia y trombo intraluminal parcialmente recanalizado a consecuencia de la hemorragia entre la capa media y la &#237;ntima &#40;caso cl&#237;nico 3&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial temporal artery aneurysm&#58; Diagnosis and treatment options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;J&#46;P&#46; van Uden"
                            1 => "M&#46; Truijers"
                            2 => "E&#46; Schipper"
                            3 => "C&#46;J&#46; Zeebregts"
                            4 => "M&#46; Reijnen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hed.21963"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Head Neck"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "608"
                        "paginaFinal" => "614"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22302542"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aneurysms and pseudoaneurysms of the superficial temporal artery caused by trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Peick"
                            1 => "W&#46;K&#46; Nichols"
                            2 => "J&#46;J&#46; Curtis"
                            3 => "D&#46; Silver"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3054173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Degenerative &#40;true&#41; superficial temporal aneurysm&#58; A case report with review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;Y&#46; Mousa"
                            1 => "A&#46;K&#46; Jain"
                            2 => "J&#46;E&#46; Campbell"
                            3 => "P&#46;A&#46; Stone"
                            4 => "A&#46;F&#46; AbuRahma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Endovasc Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "571"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "True aneurysms of superficial temporal artery&#58; Report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Piffaretti"
                            1 => "P&#46; Castelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.avsg.2009.03.011"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Vasc Surg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19632083"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic aneurysm of the superficial temporal artery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Fukunaga"
                            1 => "N&#46; Hanaoka"
                            2 => "N&#46; Masahira"
                            3 => "T&#46; Tamura"
                            4 => "H&#46; Oka"
                            5 => "K&#46; Satoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjsurg.2008.11.037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "199"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19409529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic pseudoaneurysm of the superficial temporal artery&#58; Two cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Evans"
                            1 => "M&#46; Larson"
                            2 => "P&#46;J&#46; Eichhorn"
                            3 => "J&#46;S&#46; Taylor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "288"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late traumatic aneurism of the superficial temporal artery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Jimenez"
                            1 => "Z&#46; Nassoura"
                            2 => "L&#46;F&#46; Morris"
                            3 => "D&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvs.2010.07.069"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20875714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic pseudoaneurysm of the superficial temporal artery treated by endovascular coil embolization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Hong"
                            1 => "S&#46;W&#46; Lee"
                            2 => "Y&#46;K&#46; Ihn"
                            3 => "B&#46;C&#46; Son"
                            4 => "J&#46;H&#46; Sung"
                            5 => "I&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.surneu.2005.10.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16793454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous thrombin embolization of a traumatic superficial temporal artery pseudoaneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;S&#46; Mann"
                            1 => "M&#46;K&#46;S&#46; Heran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00247-007-0447-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17404724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superficial temporal artery pseudoaneurysm&#58; A conservative approach in a critically ill patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Grasso"
                            1 => "C&#46;C&#46; Quattrocchi"
                            2 => "P&#46; Crucitti"
                            3 => "G&#46; Carboni"
                            4 => "R&#46; Coppola"
                            5 => "B&#46;B&#46; Zobel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00270-005-0307-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Intervent Radiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16988876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00033170/0000006600000003/v1_201406010114/S000331701300165X/v1_201406010114/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7181"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00033170/0000006600000003/v1_201406010114/S000331701300165X/v1_201406010114/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000331701300165X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00033170
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 22 1 23
2024 Octubre 189 4 193
2024 Septiembre 111 5 116
2024 Agosto 97 3 100
2024 Julio 107 3 110
2024 Junio 132 1 133
2024 Mayo 146 6 152
2024 Abril 100 7 107
2024 Marzo 104 6 110
2024 Febrero 129 10 139
2024 Enero 145 2 147
2023 Diciembre 131 13 144
2023 Noviembre 158 14 172
2023 Octubre 238 5 243
2023 Septiembre 124 1 125
2023 Agosto 126 6 132
2023 Julio 153 15 168
2023 Junio 147 3 150
2023 Mayo 213 3 216
2023 Abril 157 7 164
2023 Marzo 129 5 134
2023 Febrero 94 4 98
2023 Enero 49 3 52
2022 Diciembre 40 8 48
2022 Noviembre 38 6 44
2022 Octubre 26 4 30
2022 Septiembre 43 22 65
2022 Agosto 36 25 61
2022 Julio 16 8 24
2022 Junio 24 18 42
2022 Mayo 18 8 26
2022 Abril 34 9 43
2022 Marzo 16 6 22
2022 Febrero 10 8 18
2022 Enero 20 7 27
2021 Diciembre 53 11 64
2021 Noviembre 37 9 46
2021 Octubre 20 9 29
2021 Septiembre 10 7 17
2021 Agosto 9 5 14
2021 Julio 8 8 16
2021 Junio 5 6 11
2021 Mayo 7 3 10
2021 Abril 21 11 32
2021 Marzo 18 9 27
2021 Febrero 19 7 26
2021 Enero 9 8 17
2020 Diciembre 10 4 14
2020 Noviembre 4 3 7
2020 Octubre 1 4 5
2020 Septiembre 10 3 13
2020 Agosto 11 7 18
2020 Julio 7 7 14
2020 Junio 12 7 19
2020 Mayo 9 3 12
2020 Abril 6 2 8
2020 Marzo 4 2 6
2020 Febrero 0 1 1
2019 Diciembre 0 9 9
2019 Septiembre 0 1 1
2019 Agosto 0 3 3
2019 Julio 0 4 4
2019 Junio 0 7 7
2019 Mayo 0 18 18
2019 Abril 0 3 3
2019 Marzo 0 1 1
2019 Febrero 0 3 3
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 9 0 9
2018 Enero 9 0 9
2017 Diciembre 3 0 3
2017 Noviembre 15 0 15
2017 Octubre 16 3 19
2017 Septiembre 19 1 20
2017 Agosto 28 2 30
2017 Julio 15 3 18
2017 Junio 14 6 20
2017 Mayo 14 1 15
2017 Abril 23 2 25
2017 Marzo 19 41 60
2017 Febrero 19 4 23
2017 Enero 17 0 17
2016 Diciembre 21 3 24
2016 Noviembre 40 5 45
2016 Octubre 40 12 52
2016 Septiembre 35 4 39
2016 Agosto 42 9 51
2016 Julio 26 5 31
2016 Junio 14 8 22
2016 Mayo 19 5 24
2016 Abril 14 3 17
2016 Marzo 17 9 26
2016 Febrero 21 10 31
2016 Enero 17 13 30
2015 Diciembre 21 8 29
2015 Noviembre 18 5 23
2015 Octubre 30 6 36
2015 Septiembre 22 7 29
2015 Agosto 37 9 46
2015 Julio 34 1 35
2015 Junio 18 2 20
2015 Mayo 32 3 35
2015 Abril 17 10 27
2015 Marzo 20 7 27
2015 Febrero 7 2 9
2015 Enero 13 3 16
2014 Diciembre 15 8 23
2014 Noviembre 18 3 21
2014 Octubre 7 0 7
2014 Septiembre 1 0 1
2014 Julio 1 1 2
2014 Junio 4 2 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos