covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Seudoaneurismas postraumáticos de la arteria temporal. A propósito de 3 casos
Información de la revista
Vol. 66. Núm. 3.
Páginas 132-134 (mayo - junio 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 66. Núm. 3.
Páginas 132-134 (mayo - junio 2014)
Cartas científicas
Acceso a texto completo
Seudoaneurismas postraumáticos de la arteria temporal. A propósito de 3 casos
Post-traumatic temporal artery pseudoaneurysms: Presentation of 3 cases
Visitas
5392
S.M. Morales Gisbert
Autor para correspondencia
sara_mgisbert@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, B. Genovés Gascó, G. Edo Fleta, J.M. Zaragozá García, E. Ortiz Monzón
Servicio de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular, Hospital Universitario Doctor Peset, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

La enfermedad aneurismática de la arteria temporal es una entidad infrecuente con menos de 200 casos publicados en los últimos 50 años1,2. Los seudoaneurismas representan más del 90% y en su mayoría la etiología es postraumática1–3, siendo los aneurismas arterioscleróticos infrecuentes3,4.

La arteria temporal es una rama terminal de la carótida externa, que se origina en el borde anterior de la parótida, cruza el arco cigomático y se divide en sus 2 ramas, situada sobre el hueso frontal y cubierta parcialmente por los músculos temporal y frontal. Su anatomía condiciona su afectación con relativa frecuencia en los traumatismos faciales, siendo la rama frontal la más vulnerable, por su posición más superficial y por encontrarse fijada a la fascia, que actúa limitando los movimientos de la arteria en respuesta al traumatismo1,2,5.

En el presente trabajo describimos 3 casos de seudoaneurismas postraumáticos de la arteria temporal. El primero de ellos era una mujer de 87 años que acude a urgencias por presentar una tumoración frontal derecha tras sufrir un traumatismo directo en las 48 h previas. Ante la sospecha de hematoma a tensión se procede a realizar una punción evacuadora y un vendaje compresivo en urgencias. A las 3 semanas consulta de nuevo por cefalea y aumento progresivo del tamaño de la tumoración, objetivándose en la exploración una tumoración pulsátil con desaparición de la pulsatilidad a la compresión de la arteria proximal, y un soplo asociado.

El segundo paciente es un varón de 33 años que consulta por una masa pulsátil preauricular izquierda de 24-48 h de evolución, sobre cicatriz previa de herida incisocontusa (por traumatismo directo 8 días antes).

El tercer paciente es una mujer de 66 años que refiere una masa pulsátil preauricular izquierda de un año de evolución con cefalea y signos inflamatorios locales, con antecedentes de traumatismo, en este caso en el año previo a la aparición de las manifestaciones clínicas.

Con la sospecha clínica de seudoaneurisma de la arteria temporal el estudio diagnóstico se inicia en todos los casos mediante eco-Doppler. En el primero de ellos dicha prueba muestra una dilatación de la rama frontal de la arteria temporal 40 × 35mm con flujo turbulento en su interior. Así mismo el eco-Doppler confirma el diagnóstico en los 2 casos restantes, en los que se evidenció una dilatación aneurismática de la arteria temporal de 8 y 20mm de diámetro con trombosis parcial de la misma, respectivamente.

En los 3 casos se llevó a cabo tratamiento quirúrgico mediante ligadura y resección del aneurisma sin registrarse déficit neurológicos ni complicaciones locales o sistémicas postoperatorias, ni recidivas en el seguimiento. En el primer caso descrito el procedimiento se realizó mediante anestesia general e incisión en la región supraciliar, control y ligadura de rama frontal de la arteria temporal proximal y distal al seudoaneurisma y resección del mismo. En los otros 2 pacientes se empleó la anestesia local y el abordaje mediante incisión en la región preauricular empleando la misma técnica descrita previamente.

La presencia de una masa pulsátil que deja de serlo con la compresión de la arteria proximal, y la existencia de un soplo, asociadas al antecedente de traumatismo 1-6 semanas antes del inicio de las manifestaciones clínicas es la presentación clínica más frecuente y característica1. Otros síntomas como la compresión neurológica o las alteraciones cutáneas son más infrecuentes y se asocian a seudoaneurismas de gran tamaño.

En su mayoría, la historia clínica y una adecuada exploración física son suficientes para alcanzar un elevado índice de sospecha, aunque en general se emplean pruebas de imagen para confirmar o realizar un diagnóstico diferencial con otras causas de masas cervicofaciales como adenopatías, tumores de glándulas salivales y tumores o malformaciones vasculares2,4. La arteriografía es la prueba de imagen de referencia, pero es una técnica invasiva no exenta de posibles complicaciones. En la actualidad el eco-Doppler es la prueba no invasiva de elección, por su disponibilidad y por la localización de la arteria facilitando la exploración. Otros como la angio-TC o la angio-RM son de utilidad en casos de duda diagnóstica en ausencia de traumatismo previo o para el estudio de lesiones o enfermedad asociada1,6. La punción-aspiración de la lesión debe evitarse por el riesgo de hemorragia y/o aumento de tamaño6.

En los 3 casos el estudio anatomopatológico mostraba la característica dilatación de la arteria con presencia de trombo entre la íntima y la capa media a consecuencia de la hemorragia parietal responsable de la formación del seudoaneurisma, confirmando el diagnóstico de este.

El tratamiento de elección es la ligadura de las ramas y la resección quirúrgica del seudoaneurisma1–4, sin precisar técnicas asociadas de derivación arterial6. El objetivo principal del tratamiento es aliviar la cefalea, reducir el riesgo de lesiones asociadas, hemorragia por rotura y evitar defectos estéticos1,2. Generalmente el procedimiento se lleva a cabo bajo anestesia local, pero algunos grupos recomiendan el uso de anestesia general y monitorización intraoperatoria del nervio facial en casos de seudoaneurismas de localización preauricular1,6–8. Otros tratamientos como la terapia compresiva o las técnicas endovasculares han sido empleados para el tratamiento de esta afección, generalmente en aneurismas de pequeño tamaño. La embolización mediante microcoils es una de las opciones terapéuticas evitando las complicaciones posibles de la herida quirúrgica8, aunque precisa la realización de una angiografía selectiva. Por otro lado existe la posibilidad de la inyección de trombina para excluir el aneurisma9, aunque se han descrito casos de recanalización1,8, persistencia del efecto masa, reacciones alérgicas y otras más graves como embolización distal, ictus o necrosis cutáneas9 con una incidencia global de complicaciones entre el 1-3%2,4,8,10. El tratamiento conservador mediante compresión empleado en casos aislados presenta resultados clínicos-cosméticos dispares, habiéndose descrito casos de cefalea persistente, repermeabilización del aneurisma o erosiones óseas cutáneas1,8, siendo esta una opción de recurso en pacientes críticos-añosos o como tratamiento puente a una cirugía definitiva10 (figs. 1 y 2).

Figura 1.

Derecha: Seudoaneurisma de rama frontal de la arteria temporal de 4cm de diámetro máximo. Izquierda: Cápsula del seudoaneurisma resecada. Ligadura en arteria frontal proximal y distal al seudoaneurisma (caso clínico 1).

(0.19MB).
Figura 2.

Cortes transversales del estudio anatomopatológico en los que se muestra discontinuidad de la capa media arterial, integridad de la adventicia y trombo intraluminal parcialmente recanalizado a consecuencia de la hemorragia entre la capa media y la íntima (caso clínico 3).

(0.3MB).
Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Bibliografía
[1]
D.J.P. van Uden, M. Truijers, E. Schipper, C.J. Zeebregts, M. Reijnen.
Superficial temporal artery aneurysm: Diagnosis and treatment options.
Head Neck, 35 (2012), pp. 608-614
[2]
A.L. Peick, W.K. Nichols, J.J. Curtis, D. Silver.
Aneurysms and pseudoaneurysms of the superficial temporal artery caused by trauma.
J Vasc Surg, 8 (1988), pp. 606-610
[3]
A.Y. Mousa, A.K. Jain, J.E. Campbell, P.A. Stone, A.F. AbuRahma.
Degenerative (true) superficial temporal aneurysm: A case report with review of literature.
Vasc Endovasc Surg, 45 (2011), pp. 568-571
[4]
G. Piffaretti, P. Castelli.
True aneurysms of superficial temporal artery: Report of three cases.
Ann Vasc Surg, 23 (2009), pp. 687
[5]
N. Fukunaga, N. Hanaoka, N. Masahira, T. Tamura, H. Oka, K. Satoh, et al.
Traumatic aneurysm of the superficial temporal artery.
[6]
C. Evans, M. Larson, P.J. Eichhorn, J.S. Taylor.
Traumatic pseudoaneurysm of the superficial temporal artery: Two cases and review of the literature.
J Am Acad Dermatol, 49 (2003), pp. 286-288
[7]
J.C. Jimenez, Z. Nassoura, L.F. Morris, D. Hu.
Late traumatic aneurism of the superficial temporal artery.
J Vasc Surg, 54 (2011), pp. 1174
[8]
J.T. Hong, S.W. Lee, Y.K. Ihn, B.C. Son, J.H. Sung, I.S. Kim, et al.
Traumatic pseudoaneurysm of the superficial temporal artery treated by endovascular coil embolization.
Surg Neurol, 66 (2006), pp. 86-88
[9]
G.S. Mann, M.K.S. Heran.
Percutaneous thrombin embolization of a traumatic superficial temporal artery pseudoaneurysm.
Pediatr Radiol, 37 (2007), pp. 578-580
[10]
R.F. Grasso, C.C. Quattrocchi, P. Crucitti, G. Carboni, R. Coppola, B.B. Zobel.
Superficial temporal artery pseudoaneurysm: A conservative approach in a critically ill patient.
Cardiovasc Intervent Radiol, 30 (2007), pp. 286-288
Copyright © 2012. SEACV
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos