covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Endarterectomía carotídea en pacientes de alto riesgo
Información de la revista
Vol. 58. Núm. 4.
Páginas 287-294 (enero 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 58. Núm. 4.
Páginas 287-294 (enero 2005)
Acceso a texto completo
Endarterectomía carotídea en pacientes de alto riesgo
Carotid endarterectomy in high-risk patients
Visitas
2766
R. Riera-Vázquez
Autor para correspondencia
drrriera@hotmail.com

Correspondencia: Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Universitario Son Dureta. Andrea Doria, 55. E-07014 Palma de Mallorca.
, P. Lozano-Vilardell, E. Manuel-Rimbau, J. Juliá-Montoya, C. Corominas-Roura, O.A. Merino-Mairal
Servicio deAngiologíay Cirugía Vascular. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca, Baleares, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

Con el fin de seleccionar pacientes para angioplastia carotídea, algunos estudios han fijado criterios para definir grupos de alto riesgo.

Objetivo

Analizar y comparar los resultados de la endarterectomía carotídea (EAC) según criterios de riesgo.

Pacientes y métodos

Revisión retrospectiva de 669 EAC realizadas entre 1991 y 2004. El riesgo se estratificó según los criterios NASCET y SAPPHIRE. El grupo A (alto riesgo) estuvo formado por 184 EAC (27,5%): 32 mayores de 80 años, 81 oclusiones contralaterales, ocho con enfermedad pulmonar grave –volumen espiratorio máximo en el primer segundo (FEV1) < 1 L–, seis con factores anatómicos desfavorables (reestenosis, radioterapia o cirugía cervical), nueve con insuficiencia renal crónica (creatinina plasmática >3mg/dL) y 61 con cardiopatía grave (angina inestable, infarto reciente, insuficiencia cardíaca clase III/IV, fibrilación auricular o cirugía cardíaca combinada). En el grupo B (ausencia de criterios) se incluyeron 485 EAC (72,5%). Se analizaron la morbilidad neurológica y cardíaca y la mortalidad perioperatorias. El análisis estadístico se realizó mediante el test de chi al cuadrado.

Resultados

Para los grupos A y B la morbilidad neurológica fue, respectivamente, del 5,9 y 2,4% –p = 0,02; riesgo relativo (RR): 2,41; intervalo de confianza al 95% (IC 95%): 1,08-5,37–; la morbilidad cardíaca, del 1,6 y 0,4% (NS); y la mortalidad, del 0,5 y 0,6% (NS). La morbimortalidad global (ictus, infarto de miocardio o muerte) para el grupo A fue de 8,1%, y para el grupo B, de 3,5% (p = 0,013; RR: 2,32; IC 95%: 1,18-4,56). De todos los criterios utilizados, la oclusión contralateral se correlacionó con un aumento de la morbilidad neurológica (p = 0,001; RR: 4,66; IC 95%: 2,08-10,41).

Conclusión

Nuestra serie confirma que la oclusión contralateral aumenta el riesgo de ictus.

Palabras clave:
Accidente isquémico transitorio
Endarterectomía carotídea
Enfermedad vascular cerebral
Ictus
Morbilidad perioperatoria
Oclusión carotídea
Summary
Introduction

In order to select patients for carotid angioplasty, some studies have set criteria for defining high-risk groups.

Aim

To analyse and compare the outcomes of carotid endarterectomies (CEA) according to risk criteria.

Patients and methods

We conducted a retrospective review of 669 CEA carried out between 1991 and 2004. Risk was differentiated according to the NASCET and SAPPHIRE criteria. Group A (high risk) was made up of 184 (27.5%) CEAs: 32 patients over the age of 80, 81 contralateral occlusions, eight with severe lung disease –forced expiratory volume in the first second (FEV1) < 1 L–; six with unfavourable anatomical factors (restenosis, radiotherapy or cervical surgery); nine with chronic renal failure (plasma creatinine >3mg/dL); 61 with severe heart disease (unstable angina, recent infarction, class III/IV heart failure, atrial fibrillation or combined heart surgery). Group B (absence of criteria) was made up of 485 (72.5%) CEAs. Perioperative mortality and cardiac and neurological morbidity were analysed. The statistical analysis was performed by means of the chi-squared test.

Results

For groups A and B, neurological morbidity rates were 5.9% and 2.4% –p = 0.02; relative risk (RR): 2.41; 95% confidence interval (CI 95%): 1.08-5.37–; cardiac morbidity rate 1.6 and 0.4% (NS) and mortality rate 0.5 and 0.6% (NS), respectively. Overall morbidity and mortality (stroke, myocardial infarct or death) for group A was 8.1% and for group B it was 3.5% (p = 0.013; RR: 2.32; CI 95%: 1,18-4,56). Of all the criteria that were used, there was a correlation between contralateral occlusion and increased neurological morbidity (p = 0.001; RR: 4.66; CI 95%: 2,08-10,41).

Conclusion

Our series confirms that contralateral occlusion increases the risk of a stroke.

Key words:
Carotid endarterectomy
Carotid occlusion
Cerebrovascular disease
Perioperative morbidity
Stroke
Transient ischemic attack
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial Collaborators.
Beneficial effect of carotid endarterectomy in symptomatic patients with high-grade carotid stenosis.
N Engl J Med, 325 (1991), pp. 445-453
[2.]
Toole J.F..
ACAS recommendations for carotid endarterectomy. ACAS Executive Committee.
Lancet, 347 (1996), pp. 121
[3.]
European Carotid Surgery Trialists' Collaborative Group.
Randomised trial of endarterectomy for recently symptomatic carotid stenosis: final results of the MRC European Carotid Surgery Trial (ECST).
Lancet, 351 (1998), pp. 1379-1387
[4.]
Yadav J.S., Wholey M.H., Kuntz R.E., Fayad P., Katzen B.T., Mishkel G.J., et al.
Protected carotid-artery stenting versus endarterectomy in high-risk patients.
N Engl J Med, 351 (2004), pp. 1493-1501
[5.]
Yadav J.S..
Carotid stenting in high-risk patients: design and rationale of the SAPPHIRE trial.
Cleve Clin J Med, 71 (2004), pp. S45-S46
[6.]
Mozes G., Sullivan T.M., Torres-Russotto D.R., Bower T.C., Hoskin T.L., Sampaio S.M., et al.
Carotid endarterectomy in SAPPHIRE-eligible high-risk patients: implications for selecting patients for carotid angioplasty and stenting.
J Vasc Surg, 39 (2004), pp. 958-965
[7.]
Gil A.C..
Enfermedad carotidea de origen aterotrombótico: hacia un consenso en la prevención.
Neurología, 19 (2004), pp. 193-212
[8.]
Lanzino G., Couture D., Andreoli A., Guterman L.R., Hopkins L.N..
Carotid endarterectomy: can we select surgical candidates at high risk for stroke and low risk for perioperative complications?.
Neurosurgery, 49 (2001), pp. 913-923
[9.]
Pulli R., Dorigo W., Barbanti E., Azas L., Pratesi G., Innocenti A.A., et al.
Does the high-risk patient for carotid endarterectomy really exist?.
Am J Surg, 189 (2005), pp. 714-719
[10.]
Gasparis A.P., Ricotta L., Cuadra S.A., Char D.J., Purtill W.A., Van Bemmelen P.S., et al.
High-risk carotid endarterectomy: fact or fiction.
J Vasc Surg, 37 (2003), pp. 40-46
[11.]
Ballotta E., Da G.G., Baracchini C., Manara R..
Carotid endarterectomy in high-risk patients: a challenge for endovascular procedure protocols.
Surgery, 135 (2004), pp. 74-80
[12.]
Martín A., Reina T., Serrano F.J., Ponce A.I., Vega M., Blanco E., et al.
Cirugía carotídea en pacientes de alto riesgo (no NASCET) ¿Está justificado un tratamiento alternativo?.
Angiología, 56 (2004), pp. 87-95
[13.]
AbuRahma A.F., Robinson P., Holt S.M., Herzog T.A., Mowery N.T..
Perioperative and late stroke rates of carotid endarterectomy contralateral to carotid artery occlusion: results from a randomized trial.
Stroke, 31 (2000), pp. 1566-1571
[14.]
Ferguson G.G., Eliasziw M., Barr H.W., Clagett G.P., Barnes R.W., Wallace M.C., et al.
The North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial: surgical results in 1,415 patients.
Stroke, 30 (1999), pp. 1751-1758
[15.]
Gasecki A.P., Eliasziw M., Ferguson G.G., Hachinski V., Barnett H.J..
Long-term prognosis and effect of endarterectomy in patients with symptomatic severe carotid stenosis and contralateral carotid stenosis or occlusion: results from NAS-CET. North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial (NASCET) Group.
J Neurosurg, 83 (1995), pp. 778-782
[16.]
Baker W.H., Howard V.J., Howard G., Toole J.F..
Effect of contralateral occlusion on long-term efficacy of endarterectomy in the asymptomatic carotid atherosclerosis study (ACAS).
ACAS Investigators. Stroke, 31 (2000), pp. 2330-2334
[17.]
Rockman C.B., Su W., Lamparello P.J., Adelman M.A., Jacobowitz G.R., Gagne P.J., et al.
A reassessment of carotid endarterectomy in the face of contralateral carotid occlusion: surgical results in symptomatic and asymptomatic patients.
J Vasc Surg, 36 (2002), pp. 668-673
[18.]
Ouriel K., Hertzer N.R., Beven E.G., O'Hara P.J., Krajewski L.P., Clair D.G., et al.
Preprocedural risk stratification: identifying an appropriate population for carotid stenting.
J Vasc Surg, 33 (2001), pp. 728-732
[19.]
Rockman C.B., Jacobowitz G.R., Adelman M.A., Lamparello P.J., Gagne P.J., Landis R., et al.
The benefits of carotid endarterectomy in the octogenarian: a challenge to the results of carotid angioplasty and stenting.
Ann Vasc Surg, 17 (2003), pp. 9-14
[20.]
Ballotta E., Renon L., Da G.G., Barbon B., Terranova O., Baracchini C..
Octogenarians with contralateral carotid artery occlusion: a cohort at higher risk for carotid endarterectomy?.
J Vasc Surg, 39 (2004), pp. 1003-1008
[21.]
Roubin G.S., New G., Iyer S.S., Vitek J.J., Al-Mubarak N., Liu M.W., et al.
Immediate and late clinical outcomes of carotid artery stenting in patients with symptomatic and asymptomatic carotid artery stenosis: a 5-year prospective analysis.
Circulation, 103 (2001), pp. 532-537
[22.]
Gates P.C., Eliasziw M., Algra A., Barnett H.J., Gunton R.W..
Identifying patients with symptomatic carotid artery disease at high and low risk of severe myocardial infarction and cardiac death.
Stroke, 33 (2002), pp. 2413-2416
[23.]
Chimowitz M.I., Poole R.M., Starling M.R., Schwaiger M., Gross M.D..
Frequency and severity of asymptomatic coronary disease in patients with different causes of stroke.
Stroke, 28 (1997), pp. 941-945
[24.]
Jordan W.D. Jr, Alcocer F., Wirthlin D.J., Fisher W.S., Warren J.A., McDowell H.A. Jr, et al.
High-risk carotid endarterectomy: challenges for carotid stent protocols.
J Vasc Surg, 35 (2002), pp. 16-21
[25.]
Lozano-Vilardell P., Manuel-Rimbau E., Juliá-Montoya J., Corominas-Roura C..
Endarterectomía carotídea: ¿convencional o por eversión?.
Angiología, 56 (2005), pp. S145-S151
[26.]
Domenig C., Hamdan A.D., Belfield A.K., Campbell D.R., Skillman J.J., LoGerfo F.W., et al.
Recurrent stenosis and contralateral occlusion: high-risk situations in carotid endarterectomy?.
Ann Vasc Surg, 17 (2003), pp. 622-628
[27.]
Bowser A.N., Bandyk D.F., Evans A., Novotney M., Leo F., Back M.R., et al.
Outcome of carotid stent-assisted angioplasty versus open surgical repair of recurrent carotid stenosis.
J Vasc Surg, 38 (2003), pp. 432-438
[28.]
Leseche G., Castier Y., Chataigner O., Francis F., Besnard M., Thabut G., et al.
Carotid artery revascularization through a radiated field.
J Vasc Surg, 38 (2003), pp. 244-250
[29.]
Reil T., Shekherdimian S., Golchet P., Moore W..
The safety of carotid endarterectomy in patients with preoperative renal dysfunction.
Ann Vasc Surg, 16 (2002), pp. 176-180
Copyright © 2006. SEACV
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos