covid
Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Influencia de la carótida contralateral en los resultados de la endarterectomí...
Información de la revista
Vol. 58. Núm. 1.
Páginas 31-38 (enero 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 58. Núm. 1.
Páginas 31-38 (enero 2005)
Acceso a texto completo
Influencia de la carótida contralateral en los resultados de la endarterectomía carotídea
The influence of the contralateral carotid artery in the outcome of carotid endarterectomies
Visitas
2845
D. López-García
Autor para correspondencia
dieloga@hotmail.com

Correspondencia: Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Universitario Central de Asturias. Julián Clavería, s/n. E-33013 Oviedo (Asturias).
, J.A. del Castro-Madrazo, J.M. Gutiérrez-Julián, H. Cubillas-Martín, N. Alonso-Gómez, E. Santamarta-Fariña, J.A. Carreño-Morrondo, J.M. Llaneza-Coto, L.A. Camblor-Santervás, M.A. Menéndez-Herrero, J. Rodríguez-Olay
Servicio de Angiología y Cirugía Vascular II. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo, Asturias, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

La oclusión carotídea contralateral puede considerarse un factor de riesgo de la endarterectomía carotídea (EAC).

Objetivo

Valorar los resultados de la EAC según el estado de la carótida contralateral.

Pacientes y métodos

Estudio de cohortes retrospectivo en el que se incluyen 291 pacientes (edad media: 67,5 ± 8 años; 86% varones), a los que se realizaron 320 EAC en siete años (1998-2004). Control clínico medio: 27 ± 22 meses. Indicaciones de intervención: estenosis sintomáticas > 70% y asintomáticas preoclusivas. Clasificados los pacientes en cuatro grupos: oclusión contralateral (grupo A, 52 pacientes), estenosis contralateral grave (B, 50 pacientes), estenosis contralateral < 70% (C, 78 pacientes), y carótida contralateral normal (D, 140 pacientes). Las características de los grupos y tasas perioperatorias de muerte e ictus se comparan mediante test de χ2. Se calcula la supervivencia libre de eventos neurológicos mediante tablas de vida Kaplan-Meier.

Resultados

Los cuatro grupos resultaron comparables en factores de riesgo, indicación de intervención y técnica quirúrgica, excepto en utilización de shunt. La mortalidad perioperatoria global fue del 1,9%, sin diferencias entre grupos, aunque mayor en B. Las tasas de ictus perioperatorio fueron 3,8, 4, 1,3 y 1,5% (A, B, C y D, respectivamente; p = 0,23). La morbilidad neurológica fue significativamente mayor en A + B respecto a C + D (9,8 frente a 4,1%; p = 0,04). En el control clínico a medio-largo plazo no hubo tampoco diferencias entre los grupos.

Conclusiones

El estado lesional de la carótida contralateral influye en los resultados de la EAC. La estenosis contralateral grave eleva la morbimortalidad perioperatoria en igual o mayor proporción que la oclusión contralateral. [ANGIOLOGÍA 2006; 58: 31-8]

Palabras clave:
Carótida interna
Endarterectomía carotídea
Estenosis
Estudio retrospectivo
Morbimortalidad
Oclusión contralateral
Summary
Introduction

Contralateral carotid occlusion can be considered a risk factor for a carotid endarterectomy (CEA).

Aims

To evaluate the outcomes of CEA according to the status of the contralateral carotid artery.

Patients and methods

A retrospective cohort study was conducted with a sample of 291 patients (mean age 67.5 ± 8 years; 86% males), who underwent 320 CEA over a period of seven years (1998-2004). Mean clinical follow-up: 27 ± 22 months. Indications for surgical intervention: symptomatic > 70% and asymptomatic preocclusive stenoses. Patients were classified in four groups: contralateral occlusion (group A, 52 patients), severe contralateral stenosis (B, 50 patients), contralateral stenosis < 70% (C, 78 patients), and normal contralateral carotid (D, 140 patients). The characteristics of the groups and the perioperative death and stroke rates were compared using the chi squared test. Rates of survival free of neurological events were calculated by means of the Kaplan-Meier life tables.

Results

The four groups were found to be comparable as regards risk factors, indications for surgical intervention and surgical procedure, except in relation to the use of shunts. Overall perioperative mortality was 1.9% with no significant differences among groups, although it was slightly higher in group B. Perioperative stroke rates were 3.8, 4, 1.3 and 1.5% (A, B, C and D, respectively; p = 0.23). Neurological morbidity was significantly higher in A + B than in C + D (9.8 versus 4.1%; p = 0.04). No differences were found among groups in the medium-long term clinical follow-up either.

Conclusions

The status of the injury to the contralateral carotid affects the outcomes of a CEA. Severe contralateral stenosis raises the rate of perioperative morbidity and mortality to a similar or greater extent than the contralateral occlusion. [ANGIOLOGÍA 2006; 58: 31-8]

Key words:
Carotid endarterectomy
Contralateral occlusion
Internal carotid artery
Morbidity and mortality rates
Retrospective study
Stenosis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Gasecki A.P., Eliasziw M., Ferguson G.G., Hachinski V., Barnett H.J..
Long term prognosis and effect of endarterectomy in patients with symptomatic severe carotid stenosis and contralateral carotid stenosis or occlusion: results from NASCET.
J Neurosurg, 83 (1995), pp. 778-782
[2.]
Cote R., Barnett H.J., Taylor D.W..
Internal carotid occlusion: a prospective study.
Stroke, 14 (1983), pp. 898-902
[3.]
Brengman M.L., O'Donnell S.D., Mullenix P., Goff J.M., Gillespie D.L., Rich N.M..
The fate of a patent carotid artery contralateral to an occlusion.
Ann Vasc Surg, 14 (2000), pp. 77-81
[4.]
AbuRahma A.F., Metz M.J., Robinson P.A..
Natural history of60% asymptomatic carotid stenosis in patients with contralateral carotid occlusion.
[5.]
Rockman C.B., Su W., Lamparello O.J., Adelman M., Jacobowitz G., Riles T..
A reassessment of carotid endarterectomy in the face of contralateral carotid occlusion: surgical results in symptomatic and asymptomatic patients.
J Vasc Surg, 36 (2002), pp. 668-673
[6.]
AbuRahma A.F., Robinson P., Holt S., Herzog T.A., Mowery N.T..
Perioperative and late stroke rates of carotid endarterectomy contralateral to carotid occlusion.
Stroke, 31 (2000), pp. 1566-1571
[7.]
Mattos M.A., Barkmeier L.D., Hodgson K.J., Ramsey D.E., Sumner D.S..
Internal carotid artery occlusion: operative risks and long-term stroke rates after contralateral carotid endarterectomy.
Surgery, 112 (1992), pp. 670-679
[8.]
Da Silva A.F., McCollum P., Szymanska T., De Cossart L..
Prospective study of carotid endarterectomy and contralateral carotid occlusion.
Br J Surg, 83 (1996), pp. 1370-1372
[9.]
Locati P., Socrate A.M., Lanza G..
Carotid endarterectomy in an awake patient with contralateral carotid occlusion: influence of selective shunting.
Ann Vasc Surg, 14 (2000), pp. 457-462
[10.]
Ferguson G.G., Eliasziw M., Barr H., Clagett G.P., Barnes R.W., Wallace M.C., et al.
NASCET: surgical results in 1,415 patients.
Stroke, 30 (1999), pp. 1751-1758
[11.]
Baker W.H., Howard V.J., Howard G., Toole J.F..
Effect of contralateral occlusion on long term efficacy of endarterectomy in the Asymptomatic Carotid Atherosclerosis Study (ACAS).
Stroke, 31 (2000), pp. 2330-2334
[12.]
Nicolaides A.N., Kakkos S.K., Griffin M., Sabetai M., Dhanjil S., Tegos T., for the Asymptomatic Carotid Stenosis and Risk of Stroke (ACSRS) Study Group, et al.
Severity of asymptomatic carotid stenosis and risk of ipsilateral hemispheric ischaemic events: results from the ACSRS study.
Eur J Vasc Endovasc Surg, 30 (2005), pp. 275-284
[13.]
Kragsterman B., Logason K., Ahari A., Troeng T., Parsson H., Bergqvist D..
Risks factors for complications after carotid endarterectomy: a population-based study.
Eur J Vasc Endovasc Surg, 28 (2004), pp. 98-103
[14.]
Reed A.B., Gaccione P., Belkin.
Preoperative risk factors for carotid endarterectomy: defining the patient at high risk.
J Vasc Surg, 37 (2003), pp. 1191-1199
[15.]
Weise J., Kuschke S., Bahr M..
Gender-specific risk of perioperative complications in carotid endarterectomy patients with contralateral carotid stenosis or occlusion.
J Neurol, 251 (2004), pp. 838-844
[16.]
Halm E.A., Hannan E.L., Rojas M., Tuhrim S., Riles T.S., Rockman C.B., et al.
Clinical and operative predictors of outcomes of carotid endarterectomy.
J Vasc Surg, 42 (2005), pp. 420-428
[17.]
Julia P., Chemla E., Mercier F., Renaudin J.M., Fabiani J.N..
Influence of the status of the contralateral carotid artery on the outcome of carotid surgery.
Ann Vasc Surg, 12 (1998), pp. 566-571
[18.]
Yadav J.S., Wholey M.H., Kuntz R.E., Fayad P., Katzen B.T., Mishkel G.J., et al.
Protected carotid-stenting versus endarterectomy in high-risk patients.
N Engl J Med, 351 (2004), pp. 1493-1501
[19.]
Mozes G., Sullivan T.M., Torres-Russotto D.R., Bower T.C., Hoskin T.L., Sampaio S.M., et al.
Carotid endarterectomy in SAPPHIRE-eligible high risk patients: implications for selecting patients for carotid angioplasty and stenting.
J Vasc Surg, 39 (2004), pp. 958-965
[20.]
Bergeron P., Roux M., Khanoyan P., Douillez V., Bras J., Gay J..
Long-term results of carotid stenting are competitive with surgery.
J Vasc Surg, 41 (2005), pp. 213-221
[21.]
Sabeti S., Schillinger M., Mlekusch W., Nachtmann T., Lang W., Ahmadi R., et al.
Contralateral high-grade carotid artery stenosis or occlusion is not associated with increased risk for poor neurologic outcome after elective carotid stent placement.
Radiology, 230 (2004), pp. 70-76
[22.]
Hendrikse J., Rutgers D., Klijn C., Eikelboom B.C., Van der Grond J..
Effect of carotid endarterectomy on primary collateral blood flow in patients with severe carotid artery lesions.
Copyright © 2006. SEACV
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos