covid
Buscar en
Archivos de Cardiología de México
Toda la web
Inicio Archivos de Cardiología de México Los nuevos anticoagulantes orales y la fibrilación auricular
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Los nuevos anticoagulantes orales y la fibrilación auricular
New oral anticoagulant agents and atrial fibrilation
Raúl Izaguirre-Ávilaa, Pedro Alejandro Hernándeza, Evelyn Cortina-de la Rosaa
a Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. México.
Leído
28628
Veces
se ha leído el artículo
2728
Total PDF
25900
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "X1405994011286496"
  "issn" => "14059940"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Cardiol Mex. 2011;81:163-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18476
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 52
      "HTML" => 16798
      "PDF" => 1626
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X1405994011286500"
    "issn" => "14059940"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Cardiol Mex. 2011;81:169-75"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8145
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 25
        "HTML" => 7077
        "PDF" => 1043
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Presión arterial sistólica y pronóstico funcional en pacientes con enfermedad vascular cerebral aguda: Registro mexicano de enfermedad vascular cerebral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "169"
          "paginaFinal" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systolic blood pressure and functional outcome in patients with acute stroke: A Mexican registry of acute cerebrovascular disease (RENAMEVASC)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "293v81n03-90028650fig2.jpg"
              "Alto" => 908
              "Ancho" => 2091
              "Tamanyo" => 189381
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Distribución de la frecuencia de casos de muerte a 30 días de ocurrido el evento cerebrovascular agudo, de acuerdo a las cifras de presión arterial sistólica."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Baños-González, Carlos Cantú-Brito, Erwin Chiquete, Antonio Arauz, José Luís Ruiz-Sandoval, Jorge Villarreal-Careaga, Fernando Barinagarrementeria, José Juan Lozano, Investigadores RENAMEVASC"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Baños-González"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Cantú-Brito"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Erwin"
              "apellidos" => "Chiquete"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Arauz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Luís Ruiz-Sandoval"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Villarreal-Careaga"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Barinagarrementeria"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "José Juan"
              "apellidos" => "Lozano"
            ]
            8 => array:1 [
              "nombre" => "Investigadores RENAMEVASC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1405994011286500?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/14059940/0000008100000003/v0_201307091041/X1405994011286500/v0_201307091041/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Los nuevos anticoagulantes orales y la fibrilación auricular"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "163"
        "paginaFinal" => "168"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Raúl Izaguirre-Ávila, Pedro Alejandro Hernández, Evelyn Cortina-de la Rosa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Raúl"
            "apellidos" => "Izaguirre-Ávila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Alejandro Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Evelyn"
            "apellidos" => "Cortina-de la Rosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. México. "
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "New oral anticoagulant agents and atrial fibrilation"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">La fibrilaci&#243;n auricular &#40;FA&#41; es una causa frecuente de tromboembolia perif&#233;rica&#44; en especial al sistema nervioso central&#46; Es la arritmia cardiaca m&#225;s frecuente y se calcula que cada vez habr&#225; m&#225;s enfermos con este padecimiento&#44; debido al incremento de la poblaci&#243;n de edad avanzada&#46; Los antagonistas de la vitamina K &#40;AVK&#41; han mostrado ser eficaces en la prevenci&#243;n de las complicaciones emb&#243;licas de la FA y han estado disponibles por m&#225;s de cincuenta a&#241;os&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Interfieren con la reutilizaci&#243;n de la vitamina K en los hepatocitos y disminuyen la actividad de los factores VII&#44; IX&#44; X y II de la coagulaci&#243;n&#46; Tienen limitantes que repercuten en la calidad de vida del enfermo&#58; las variaciones en el contenido de vitamina K en la dieta y en su producci&#243;n por la flora intestinal afectan la respuesta anticoagulante&#46; Numerosos medicamentos interfieren y debido al estrecho margen de acci&#243;n&#44; con facilidad producen sobre-anticoagulaci&#243;n o anticoagulaci&#243;n insuficiente&#44; que lleva riesgos en t&#233;rminos de seguridad y eficacia&#46; Para lograr el control&#44; ha sido necesario crear organizaciones de vigilancia denominadas cl&#237;nicas de anticoagulantes en las que los enfermos son sometidos a punciones venosas o capilares para realizar el tiempo de protrombina y hacer ajuste en la dosis&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Los nuevos anticoagulantes orales &#40;NAC&#41; no tienen tales inconvenientes&#44; ya que inhiben selectivamente a un factor de la coagulaci&#243;n y su farmacodin&#225;mica y farmacocin&#233;tica permiten concentraciones plasm&#225;ticas estables para administrar dosis fijas que evitan las fluctuaciones individuales del grado de anticoagulaci&#243;n&#46; Pr&#225;cticamente carecen de interacci&#243;n con otros medicamentos y con la dieta&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Objetivos farmacol&#243;gicos de los NAC</span></p><p class="elsevierStylePara">Dos han sido los objetivos terap&#233;uticos de esta nueva generaci&#243;n de f&#225;rmacos&#58; los factores Xa y IIa &#40;trombina&#41; de la coagulaci&#243;n&#46; El factor Xa lleva a cabo la generaci&#243;n de trombina&#44; conjuntamente con un cofactor que acelera su acci&#243;n enzim&#225;tica &#40;factor Va&#41;&#46; Con fosfol&#237;pidos y calcio&#44; integra un complejo enzim&#225;tico &#40;protrombinasa<span class="elsevierStyleItalic">&#41;</span> que escinde a la mol&#233;cula de protrombina para producir trombina&#44; la enzima que transforma el fibrin&#243;geno en fibrina&#46; La inhibici&#243;n del factor Xa disminuye la generaci&#243;n de trombina&#46; Existe debate en torno a las ventajas farmacol&#243;gicas de inhibir a cada uno de ellos&#46; Se postula que al inhibir al factor Xa se disminuye el potencial de trombina&#44; ya que el factor Xa es uno de los puntos cruciales que amplifican las reacciones de coagulaci&#243;n&#44; debido a que es activado tanto por la v&#237;a del factor tisular&#44; como por la v&#237;a intr&#237;nseca de la coagulaci&#243;n a trav&#233;s del factor IX&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> La teor&#237;a celular de la coagulaci&#243;n establece que el factor IX es tambi&#233;n activado por el factor VIIa&#44; con lo cual&#44; las dos v&#237;as de activaci&#243;n de la coagulaci&#243;n conducen a la producci&#243;n de factor Xa&#46; Se postula que es m&#225;s f&#225;cil inhibir la producci&#243;n de trombina&#44; que a la trombina ya producida&#46; Adem&#225;s&#44; al factor Xa no se le han encontrado funciones diferentes de la producci&#243;n de trombina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; la trombina tiene numerosas acciones sobre la respuesta hemost&#225;tica y se le considera la gran mol&#233;cula reguladora&#46; Se sabe que existen dos etapas en su producci&#243;n&#46; La primera es una aparici&#243;n temprana&#44; en escasa concentraci&#243;n&#44; que surge mediante la activaci&#243;n de los factores VIIa y Xa&#46; Su funci&#243;n es asegurar su propia producci&#243;n en cantidades mayores&#46; &#201;sta se logra activando&#44; sobre la superficie de las plaquetas&#44; a dos cofactores de la coagulaci&#243;n&#58; los factores VIII y V&#44; que tienen una funci&#243;n aceleradora para amplificar la respuesta enzim&#225;tica de los factores IXa &#40;diez-asa<span class="elsevierStyleItalic">&#41;</span> y Xa &#40;protrombinasa&#41;&#44; respectivamente&#46; La trombina activa m&#225;s plaquetas y crea una superficie de fosfol&#237;pidos m&#225;s extensa para optimizar la actividad pro-coagulante de los complejos enzim&#225;ticos ya mencionados&#46; Tambi&#233;n escinde las cadenas &#945; y &#946; del fibrin&#243;geno para iniciar la polimerizaci&#243;n de la fibrina y activa al factor XIII&#44; con lo que el co&#225;gulo se hace insoluble y adquiere resistencia&#46; La trombina tiene numerosas funciones m&#225;s all&#225; de la coagulaci&#243;n&#58; estimula la respuesta inflamatoria y la quimiotaxis de linfocitos&#44; monocitos y neutr&#243;filos&#59; produce contracci&#243;n de los vasos sangu&#237;neos y activa al inhibidor de la fibrin&#243;lisis activable por trombina &#40;TAFI&#44; por sus siglas en ingl&#233;s&#41;&#44; mol&#233;cula que evita la disoluci&#243;n temprana del co&#225;gulo&#44; adem&#225;s de activar a la prote&#237;na C de la coagulaci&#243;n&#44; que detiene la acci&#243;n de los factores VIIIa y Va&#46; La trombina es una mol&#233;cula vers&#225;til&#44; con propiedades pro-coagulantes y anticoagulantes&#44; inflamatorias y anti-inflamatorias&#44; fibrinol&#237;ticas y antifibrinol&#237;ticas&#46;<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5 </span>Los inhibidores directos de la trombina son compuestos que antagonizan la regi&#243;n catal&#237;tica de la trombina o el exositio por el que se une a sustratos&#46; Los hay de origen end&#243;geno&#44; as&#237; como naturales&#44; an&#225;logos de los sustratos naturales y de origen sint&#233;tico o recombinante&#46; Despu&#233;s del ximelagatr&#225;n&#44; que fue descontinuado por sus efectos hepatot&#243;xicos&#44; han aparecido el dabigatr&#225;n y el efegatr&#225;n&#46; Los efectos antifibrinol&#237;ticos de estos compuestos tienen importancia desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; ya que a pesar de su potente efecto anticoagulante&#44; la disminuci&#243;n de la funci&#243;n fibrinol&#237;tica podr&#237;a asociarse a fen&#243;menos tromb&#243;ticos&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Nuevos anticoagulantes orales</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Etexilato de dabigatr&#225;n</span>&#58; es un inhibidor potente&#44; selectivo y reversible de la trombina&#44; que en varios pa&#237;ses ha sido aprobado para la prevenci&#243;n de enfermedad tromboemb&#243;lica venosa en cirug&#237;a de cadera y rodilla as&#237; como en la FA&#46; Despu&#233;s de su absorci&#243;n intestinal es convertido por una esterasa s&#233;rica a dabigatr&#225;n&#46; Es eliminado en 80&#37; por v&#237;a renal y tiene una vida media plasm&#225;tica de 12 a 17 horas&#46; La inhibici&#243;n de la trombina es dependiente de la dosis y&#44; en forma secundaria&#44; tambi&#233;n disminuye la agregaci&#243;n plaquetaria inducida por trombina&#44; mas no as&#237; la dependiente de &#225;cido araquid&#243;nico&#44; col&#225;gena y ADP&#46; Alcanza una r&#225;pida concentraci&#243;n en el plasma &#40;75 a 90 minutos&#41; y no se ha observado acumulaci&#243;n en la administraci&#243;n repetida&#44; pues la eliminaci&#243;n renal se logra en siete o nueve horas&#46; No tiene interacci&#243;n con medicamentos como atorvastatina&#44; diclofenaco o digoxina&#44; aunque su biodisponibilidad puede aumentar con la administraci&#243;n simult&#225;nea de amiordarona&#44; en cuyo caso se recomienda disminuir la dosis entre 50&#37; y 60&#37;&#46; El pH g&#225;strico elevado disminuye la biodisponibilidad de 20&#37; a 30&#37;&#44; como se ha observado en caso de administrarlo con pantoprazol&#46; La dieta no afecta la biodisponibilidad&#46; Su eficacia en la prevenci&#243;n de embolia en la FA ha sido demostrada en el estudio RE-LY &#40;<span class="elsevierStyleItalic">The Randomizad Evaluation of Long Term Anticoagulation Therapy</span>&#41;&#44;<span class="elsevierStyleSup">7</span> que compar&#243; dos dosis fijas de dabigatr&#225;n&#58; 110 mg y 150 mg dos veces al d&#237;a &#40;2&#47;d&#41; <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> warfarina en 1811 enfermos que ten&#237;an riesgo de eventos emb&#243;licos por FA&#46; La tasa de eventos fue de 1&#46;71&#37; en el grupo de warfarina&#44; 1&#46;54&#37; en el grupo de dabigatr&#225;n a 110 mg y 1&#46;11&#37; con la dosis de 150 mg&#44; lo que significa que la dosis de 110 mg&#47;2&#47;d no es inferior a warfarina y la dosis de 150 mg&#47;2&#47;d es superior&#46; Los eventos hemorr&#225;gicos cerebrales fueron significativamente menos frecuentes en los grupos con dabigatr&#225;n &#40;150 o 110 mg&#47;2&#47;d&#41; que en el grupo de warfarina &#40;0&#46;10&#37;&#44; 0&#46;12&#37; y 0&#46;38&#37; respectivamente&#41; y la frecuencia de hemorragia mayor&#44; fue de 3&#46;57&#37; en el grupo de warfarina <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> 2&#46;87&#37; y 3&#46;22&#37; entre los que recibieron 110 mg o 150 mg de dabigatr&#225;n&#46; La FDA aprob&#243; la dosis de 150 mg&#47;2&#47;d como una alternativa a warfarina en los enfermos con FA y factores de alto riesgo tromboemb&#243;lico&#44; con reducci&#243;n de la dosis a 75 mg&#47;2&#47;d en caso de insuficiencia renal&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Rivaroxab&#225;n</span>&#58; es un inhibidor potente y selectivo del factor Xa&#44; con una vida media en el plasma de cinco a nueve horas&#46; La intensidad de inhibici&#243;n y&#44; por lo tanto&#44; la generaci&#243;n de trombina&#44; es dependiente de la dosis&#44; lo cual significa que dosis elevadas podr&#237;an comprometer la coagulaci&#243;n&#46; Se elimina por v&#237;a renal y no se ha observado interacci&#243;n con medicamentos como el &#225;cido salic&#237;lico&#44; hidr&#243;xido de aluminio y magnesio&#44; ranitidina o naproxeno&#46; Su biodisponibilidad se incrementa con los inhibidores del citocromo CYP3A4&#47;p-gp -como el ketoconazol y el ritonavir- y disminuye con la rifampicina&#46; La biodisponibilidad s&#243;lo aumenta marginalmente con los alimentos&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> En el estudio ROCKET-AF se compara rivaroxab&#225;n a dosis de 20 mg&#47;d <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> warfarina a dosis ajustadas en enfermos con alto riesgo de tromboembolia por FA&#44; con un riesgo promedio en la escala CHADS de 3&#46;47&#46; Se presentaron eventos de embolia al SNC o sist&#233;mica en 1&#46;7&#37; por a&#241;o en el grupo de rivaroxab&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> 2&#46;2&#37; en el grupo de warfarina&#44; con lo que se ha cumplido el criterio de no inferioridad&#46; La frecuencia de hemorragia cerebral fue menor con rivaroxab&#225;n&#46;<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></p><p class="elsevierStylePara">Una revisi&#243;n reciente ha mostrado que&#44; por lo menos en el caso de prevenci&#243;n de enfermedad tromboemb&#243;lica venosa&#44; el rivaroxab&#225;n tiene mayor tendencia a producir hemorragia&#46;<span class="elsevierStyleSup">11 </span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Apixab&#225;n</span>&#58; Es un inhibidor reversible y selectivo del factor Xa&#44; cuya potencia depende de la concentraci&#243;n plasm&#225;tica&#46; Tiene mayor afinidad por el factor Xa unido al co&#225;gulo que al que se encuentra libre&#46; Inhibe y retrasa la generaci&#243;n de trombina sin afectar significativamente la agregaci&#243;n plaquetaria&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> La concentraci&#243;n plasm&#225;tica m&#225;xima ocurre entre 30 y 120 minutos y no afecta la farmacocin&#233;tica de la digoxina administrada concomitantemente&#46; El estudio AVERROES<span class="elsevierStyleSup">13</span> compar&#243; apixab&#225;n 5 mg&#47;2&#47;d <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> aspirina en 5599 enfermos con FA con riesgo de embolia&#44; que no pod&#237;an recibir warfarina&#46; Se observaron 1&#46;6&#37; de eventos emb&#243;licos cerebrales y sist&#233;micos en el grupo de apixab&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> 3&#46;5&#37; en el grupo de aspirina&#44; con una frecuencia similar de hemorragia &#40;1&#46;4 <span class="elsevierStyleItalic">vs&#46;</span> 1&#46;2&#37; por a&#241;o&#44; respectivamente&#41;&#46; La mortalidad fue menor en el grupo de apixaban &#40;3&#46;5&#37; por a&#241;o&#41; que en el de aspirina &#40;4&#46;4&#37; por a&#241;o&#41;&#44; resultados que corroboran el mayor beneficio del tratamiento anticoagulante en FA&#46; El estudio ARISTOTLE compar&#243; apixab&#225;n 5 mgs&#47;2&#47;d <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; dosis ajustadas de warfarina en 18&#44;201 enfermos con FA de alto riesgo de embolia sist&#233;mica y cerebral&#46; Los eventos vasculares cerebrales fueron de 1&#46;27&#37; por a&#241;o en el grupo de apixab&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 1&#46;60&#37; en el grupo de warfarina&#44; con hemorragia de 2&#46;13&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 3&#46;09&#37; por a&#241;o&#44; respectivamente&#46; La mortalidad por cualquier causa fue 3&#46;52&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 3&#46;94&#37;&#44; lo que demuestra una superioridad del apixab&#225;n frente a warfarina en la prevenci&#243;n de embolia al sistema nervioso central o sist&#233;mica&#44; menos complicaciones hemorr&#225;gicas y menor mortalidad&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Hipercoagulabilidad en fibrilaci&#243;n auricular</span></p><p class="elsevierStylePara">Es bien conocida la participaci&#243;n de la trombina en la enfermedad cardiovascular y en los fen&#243;menos inflamatorios asociados a la aterosclerosis&#44;<span class="elsevierStyleSup">14</span> pero se conoce menos sobre los cambios de hipercoagulabilidd en la fibrilaci&#243;n auricular&#44; asociada a un elevado riesgo de eventos emb&#243;licos por una tendencia trombog&#233;nica&#46;<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span> Los cambios del flujo sangu&#237;neos en la FA son evidentes mediante el ecocardiograma&#44; fen&#243;meno que se conoce como <span class="elsevierStyleItalic">contraste espont&#225;neo</span> y que se relacionan con estasis en la aur&#237;cula izquierda&#46; Tambi&#233;n se ha descrito denudaci&#243;n endoc&#225;rdica&#44; alteraciones estructurales de la aur&#237;cula a medida que progresa la dilataci&#243;n y cambios en el sistema hemost&#225;tico&#44; activaci&#243;n plaquetaria&#44; incremento de algunos factores de coagulaci&#243;n e inflamaci&#243;n&#46; La insuficiencia cardiaca congestiva cursa con un estado de hipercoagulabilidad&#44; en particular cuando existe dilataci&#243;n de todas las cavidades cardiacas y una disminuci&#243;n en la contractilidad&#46; El fen&#243;meno ha llamado la atenci&#243;n de los investigadores y a&#250;n falta mucho por conocer sobre el estado hipercoagulable en la insuficiencia cardiaca &#40;IC&#41;&#44; as&#237; como los resultados de los diferentes medicamentos anticoagulantes&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span> Se ha estudiado el ritmo circadiano de algunos componentes del sistema hemost&#225;tico en individuos sanos y en pacientes con cardiopat&#237;as&#58; el FvW tiene una variaci&#243;n hasta de 10&#37;&#44; lo que influye en la agregabilidad plaquetaria&#46; Las plaquetas se incrementan durante la ma&#241;ana y su actividad aumenta con la actividad f&#237;sica&#44; en especial despu&#233;s de haberse levantado&#46; Tambi&#233;n en las primeras horas del d&#237;a se han registrado las concentraciones m&#225;s altas de algunos marcadores de activaci&#243;n de la coagulaci&#243;n&#44; como el fragmento 1&#43;2 de la protrombina&#44; el factor VIIa y el fibrin&#243;geno&#46; La inhibici&#243;n del sistema fibrinol&#237;tco es m&#225;s intensa por la ma&#241;ana debido a un incremento del PAI-1 &#40;inhibidor del activador tisular del plasmin&#243;geno&#41; y algunos estudios sugieren que estas variaciones circadianas del sistema hemost&#225;tico son responsables del incremento en la incidencia de eventos cardiovasculares en la madrugada&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span></p><p class="elsevierStylePara"> La FA permanente se asocia a un incremento significativo de los niveles plasm&#225;ticos de FvW&#44; fibrin&#243;geno y p-selectina en comparaci&#243;n con individuos sanos y enfermos con FA parox&#237;stica&#46; Los pacientes con FA persistente tienen incremento significativo del FvW y de fibrin&#243;geno pero no de la p-selectina&#44; en tanto que los enfermos con FA parox&#237;stica tienen niveles de p-selectina y fibrin&#243;geno incrementados&#44; pero no de FvW&#46; La duraci&#243;n de la arritmia por m&#225;s de tres meses&#44; es un predictor independiente para encontrar anomal&#237;as en estos tres indicadores hemost&#225;ticos&#46; Se ha encontrado mayor prevalencia de la mutaci&#243;n Leyden del factor V y de la mutaci&#243;n 20210A de la protrombina&#46; Estas alteraciones contribuyen significativamente a un estado de hipercogulabilidad en pacientes con FA&#46;<span class="elsevierStyleSup">19</span> En un estudio que incluy&#243; 69 enfermos con FA cr&#243;nica&#44; 23 con FA parox&#237;stica y 23 con FA persistente&#44; se encontr&#243; un incremento significativo del FvW&#44; de la pselectina y del fibrin&#243;geno&#44; comparado con los controles sanos&#46; Las diferencias significativas en el estado protromb&#243;tico se observaron en los enfermos con FA permanente y parox&#237;stica cuando se compararon con los pacientes con FA persistente o controles en ritmo sinusal&#46; La cardioversi&#243;n y la FA persistente no alteraron significativamente los &#237;ndices de hipercoagulabilidad en los siguientes tres meses en que se mantuvieron en ritmo sinusal&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span> Tambi&#233;n se ha encontrado que los enfermos con FA cr&#243;nica incrementan el fibrin&#243;geno y el FvW durante el ejercicio exhaustivo&#44; aunque &#233;ste parece no tener una influencia significativa sobre la disfunci&#243;n endotelial o la activaci&#243;n plaquetaria&#46;<span class="elsevierStyleSup">21</span> En un estudio de 70 pacientes con FA que se compararon con 46 individuos con otras enfermedades y 36 individuos sanos&#44; se encontr&#243; un incremento significativo de las micropart&#237;culas plaquetarias y en la p-selectina en los primeros dos grupos&#44; comparados con los controles sanos&#46; No se encontraron diferencias en los niveles de micropart&#237;culas entre los enfermos con FA permanente o parox&#237;stica ni con aquellos enfermos que recib&#237;an aspirina o warfarina&#46; Tampoco se observ&#243; correlaci&#243;n entre los niveles de micropart&#237;culas y de p-selectina y las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los enfermos que pod&#237;an haber contribuido al riesgo de evento vascular cerebral asociado a FA&#46; Las conclusiones del estudio establecen que hay evidencia objetiva de activaci&#243;n plaquetaria durante la FA&#44; pero que esto se debe m&#225;s a la enfermedad cardiovascular subyacente que a la propia arritmia&#46;<span class="elsevierStyleSup">22</span></p><p class="elsevierStylePara">En otro estudio&#44; que compar&#243; 103 enfermos con FA parox&#237;stica contra 87 individuos sanos&#44; se encontr&#243; un incremento significativo del volumen plaquetario medio&#44; de la prote&#237;na C reactiva y de la velocidad de sedimentaci&#243;n globular en los pacientes con FA&#44; lo que indica que los marcadores de inflamaci&#243;n se relacionan con el mayor volumen de las plaquetas circulantes en este grupo de pacientes&#46;<span class="elsevierStyleSup">23</span> En otro estudio que incluy&#243; un reducido n&#250;mero de enfermos con FA parox&#237;stica sometidos a ablaci&#243;n y mediante cat&#233;ter de radiofrecuencia&#44; se encontr&#243; una activaci&#243;n plaquetaria en los primeros minutos despu&#233;s de la FA&#44; detectada por un incremento significativo de la p-selectina&#44; generaci&#243;n local de trombina&#44; as&#237; como del fragmento 1&#43;2 de la protrombina&#44; que demuestran tanto activaci&#243;n hemost&#225;tica como plaquetaria&#46;<span class="elsevierStyleSup">24</span> Los resultados de los estudios sobre el volumen plaquetario medio en la FA han sido contradictorios&#44; debido a que no se han logrado reproducir los mismos datos&#46; Un estudio reciente realizado en 205 pacientes no encontr&#243; relaci&#243;n del volumen plaquetario medio con trombos intracavitarios en la FA&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span> Por otra parte&#44; tanto en individuos con FA como con insuficiencia cardiaca cr&#243;nica estable&#44; el ejercicio exhaustivo incrementa el fibrin&#243;geno y varios marcadores hemost&#225;ticos&#46;<span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Evaluaci&#243;n del riesgo de tromboembolia y hemorragia para decidir el tratamiento anticoagulante en la FA</span></p><p class="elsevierStylePara">Recientemente se han propuesto escalas para valorar el riesgo de embolia y de hemorragia en los enfermos con FA&#46; El riesgo de EVC se clasifica en bajo&#44; moderado y alto&#44; mediante los factores<span class="elsevierStyleSup">28</span> que se resumen en la escala CHADS<span class="elsevierStyleInf">2 </span>&#40;<span class="elsevierStyleBold">Tabla 1</span>&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">29</span> Los pacientes con calificaci&#243;n de cero tienen bajo riesgo&#44; los que tienen m&#225;s de 2 se consideran de alto riesgo y el grupo con 1 es de riesgo intermedio&#46; Los enfermos de alto riesgo deben recibir anticoagulantes orales y los de bajo riesgo&#44; aspirina&#46; Habr&#237;a que considerar cualquiera de los dos tratamientos para los de riesgo intermedio&#46; Una nueva escala&#44; denominada CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2-</span>VASc es m&#225;s refinada al adicionar otros factores de riesgo &#40;<span class="elsevierStyleBold">Tabla 2</span>&#41;&#46; Los enfermos con calificaci&#243;n de 0 son de bajo riesgo verdadero y probablemente no deber&#237;an ser tratados&#46; Todos los dem&#225;s&#44; que corresponden a 1 o m&#225;s puntos&#44; deben ser considerados para anticoagulaci&#243;n oral&#44; estableciendo el riesgo de hemorragia mediante la escala HAS-BLED &#40;<span class="elsevierStyleBold">Tabla 3</span>&#41;&#46;<span class="elsevierStyleSup">30</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="293v81n03-90028649fig1.jpg" alt="Tabla 1&#46; Escala CHADS2 para establecer el riesgo de embolia cerebral o sist&#233;mica en FA&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="293v81n03-90028649fig2.jpg" alt="Tabla 2&#46; Escala CHA2DS2VASc que permite mejorar el c&#225;lculo del riesgo de embolia cerebral o sist&#233;mica en FA&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="293v81n03-90028649fig3.jpg" alt="Tabla 3&#46; Escala HAS-BLED para evaluar el riesgo hemorr&#225;gico al decidir el tratamiento con anticoagulantes orales en la FA&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Si un enfermo tiene calificaci&#243;n de menos de 2 en la escala CHADS<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; se eval&#250;a&#44; adem&#225;s&#44; con la modificaci&#243;n CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc&#44; aunque &#233;sta podr&#237;a aplicarse directamente&#58; si la puntuaci&#243;n es de cero&#44; no est&#225; indicado el tratamiento antitromb&#243;tico y si tiene 1 punto&#44; se prefiere administrar ACO en vez de aspirina&#46; En caso de una puntuaci&#243;n CHADS<span class="elsevierStyleInf">2</span> igual o mayor de 2&#44; el tratamiento tambi&#233;n es con ACO&#46; En caso de usar dabigatr&#225;n&#44; la dosis es de 150 mg&#47;2&#47;d en los pacientes con riesgo bajo de hemorragia &#40;escala HAS-BLED de 0 a 2&#41; y de 110 mg&#47;2&#47;d en los enfermos con mayor riesgo hemorr&#225;gico &#40;HAS-BLED &#8805; 3&#41;&#46; En pacientes con CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASC &#61; 1&#44; posiblemente se pueda considerar tambi&#233;n dabigatr&#225;n a dosis de 110 mg&#47;2&#47;d&#46; Los pacientes con CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc &#61; 0 tienen menor riesgo de embolia y se podr&#237;an dejar con aspirina o sin tratamiento&#44; ya que no se ha demostrado alg&#250;n beneficio en ese grupo&#46;<span class="elsevierStyleSup">31</span></p><p class="elsevierStylePara">Recientemente se ha publicado una actualizaci&#243;n para el tratamiento anticoagulante de los pacientes con FA permanente o parox&#237;stica&#44; en el que se incluye a dabigatr&#225;n&#44; siempre que no exista una pr&#243;tesis valvular&#44; ni enfermedad valvular con repercusi&#243;n hemodin&#225;mica&#44; ni insuficiencia renal grave &#40;depuraci&#243;n de creatinina menor a 15 mL&#47;minuto&#41;&#44; ni hepatopat&#237;a&#46;<span class="elsevierStyleSup">32</span> Este nuevo anti-coagulante es una alternativa a la warfarina para prevenir EVC y tromboembolia sist&#233;mica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">&#191;Deben vigilarse por el laboratorio los nuevos ACO&#63;</span></p><p class="elsevierStylePara">Uno de los objetivos de los nuevos anticoagulantes orales es simplificar su empleo y no realizar pruebas de laboratorio para vigilar su acci&#243;n&#59; sin embargo&#44; existen situaciones cl&#237;nicas en que el m&#233;dico desear&#237;a conocer el estado de la coagulaci&#243;n de alg&#250;n paciente&#46; En casos de hemorragia asociada a trauma&#44; cirug&#237;a de urgencia o la aparici&#243;n de complicaciones hemorr&#225;gicas durante el tratamiento con estos nuevos f&#225;rmacos&#44; tal vez ser&#237;a necesario conocer inmediatamente el estado de la coagulaci&#243;n&#59; o en los casos de cambiar de tratamiento anticoagulante o establecer si alg&#250;n medicamento afecta la respuesta&#46; Por ello&#44; algunos autores manifiestan la necesidad del laboratorio en la vigilancia de los NAC&#46;<span class="elsevierStyleSup">33</span> Una raz&#243;n simple ser&#237;a verificar el apego del paciente al tratamiento y asegurar la eficacia&#46; Otros arguyen que la dosis terap&#233;utica fija de estos f&#225;rmacos produce una concentraci&#243;n plasm&#225;tica tan predecible&#44; que hacer una vigilancia por laboratorio ser&#237;a de escasa utilidad cl&#237;nica&#46;<span class="elsevierStyleSup">34</span></p><p class="elsevierStylePara">Los inhibidores directos de la trombina alteran la relaci&#243;n del TP&#47;INR&#44; prolongan el TTPa&#44; alteran la dosificaci&#243;n de factores de la coagulaci&#243;n basada en t&#233;cnicas coagulom&#233;tricas&#44; dan un resultado falsamente disminuido de fibrin&#243;geno y resultados no confiables en la determinaci&#243;n coagulom&#233;trica de las prote&#237;nas C y S&#46; Tambi&#233;n alteran la determinaci&#243;n de la antitrombina y de la resistencia a la PC activada&#46; El tiempo de trombina es muy sensible para vigilar los inhibidores directos de la trombina y generalmente lo prolongan a m&#225;s de 200 segundos&#46; No existe un criterio definido sobre el empleo de TTPa para vigilar la respuesta a los nuevos anticoagulantes orales&#46;<span class="elsevierStyleSup">35</span> Otras pruebas que se han sugerido son&#58; determinar la actividad anti-IIa por m&#233;todo cromog&#233;nico&#44; el Tiempo de Ecarin &#40;TE&#41;&#44; pruebas de coagulaci&#243;n globales como el Tiempo de coagulaci&#243;n inducido por protrombinasa y la prueba de Generaci&#243;n de Trombina&#46; No existe informaci&#243;n suficiente sobre la determinaci&#243;n de la actividad anti-Xa para vigilar los nuevos inhibidores directos del factor Xa&#46;<span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span> Lo ideal ser&#237;a contar con una prueba estandarizada y f&#225;cil de realizar&#44; que nos diera una informaci&#243;n inmediata sobre la intensidad de la anticoagulaci&#243;n con estos nuevos medicamentos&#46; Hasta ahora&#44; no existe&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span></p><p class="elsevierStylePara">En los &#250;ltimos a&#241;os se han hecho notables avances para desarrollar nuevos medicamentos antitromb&#243;ticos&#46; Los nuevos anticoagulantes ofrecen una perspectiva atractiva en la prevenci&#243;n de complicaciones emb&#243;licas en la fibrilaci&#243;n auricular&#44; el primer padecimiento no quir&#250;rgico en que se ha aprobado uno de ellos&#58; el dabigatr&#225;n&#46; Ahora parecer&#237;a que&#44; tras varias d&#233;cadas de emplear antagonistas de la vitamina K&#44; s&#243;lo vemos sus desventajas&#46; Sin embargo&#44; las cl&#237;nicas de anticoagulaci&#243;n han cumplido bien su funci&#243;n&#46; Se ha demostrado que los enfermos controlados en tales cl&#237;nicas logran mejor calidad en el tratamiento anti-coagulante&#44; pues permanecen m&#225;s tiempo dentro de INR &#243;ptimo que los controlados en los consultorios individuales&#46; A pesar de ello&#44; s&#243;lo se mantienen 55&#37; del tiempo dentro de control &#243;ptimo&#46;<span class="elsevierStyleSup">38&#44;39 </span>Con los nuevos anticoagulantes tal vez dejaremos los viejos problemas de los AVK&#44; aunque el tiempo que hemos vivido con ellos nos ha ense&#241;ado como enfrentarlos y su perfil de eficacia y seguridad es bien conocido a trav&#233;s de cientos de trabajos acumulados&#46; La misma cantidad de informaci&#243;n no la tenemos con los NAC&#46; Ahora cambiaremos por nuevos problemas y a&#250;n no tenemos respuesta para las interrogantes que surgen&#46; Los NAC generalmente son compuestos heteroc&#237;clicos que contienen nitr&#243;geno que pudiera influir sobre la regulaci&#243;n del &#243;xido n&#237;trico y producir cambios hemodin&#225;micos&#46; Siendo compuestos organomim&#233;ticos&#44; son metabolizados a diversos agentes bioactivos&#44; cuyos efectos a largo plazo a&#250;n desconocemos y que podr&#237;an variar en las diferentes poblaciones&#46; Tenemos enfermos que han ingerido AVK por tiempo prolongado&#44; algunos m&#225;s de 20 a&#241;os&#46; Los NAC tienen acci&#243;n mono terap&#233;utica&#44; ya que tienen s&#243;lo un blanco de acci&#243;n&#58; anti-Xa o anti-IIa y desconocemos si tienen efectos adicionales a trav&#233;s de la administraci&#243;n prolongada&#46; A&#250;n no hay estudios que soporten su empleo en otras indicaciones&#44; como la FA asociada a fiebre reum&#225;tica o en las pr&#243;tesis valvulares mec&#225;nicas&#46; Parece poco probable que pronto dejemos de usar los anticoagulantes tradicionales o que desaparezcan las cl&#237;nicas de anticoagulantes orales y cambiemos por completo a los NAC&#46; Sobre la sugerencia de los fabricantes en cuanto a que no requieren control de laboratorio&#44; &#191;dejaremos de dar citas breves a los enfermos&#63;&#44; &#191;les daremos la indicaci&#243;n del anticoagulante nuevo y nos olvidaremos del control peri&#243;dico&#63;&#44; &#191;es suficiente saber que los NAC tienen una farmacocin&#233;tica predecible para estar tranquilos en la intensidad de anticoagulaci&#243;n que tiene cada enfermo&#63;&#59; &#191;c&#243;mo verificar el apego al tratamiento&#63; &#191;Una vigilancia ocasional por laboratorio ser&#237;a mejor que no vigilarlos nunca&#63; &#191;Habr&#237;an tenido menos eventos hemorr&#225;gicos los enfermos de los estudios cl&#237;nicos con NAC&#44; si se les hubieran hecho pruebas de laboratorio para vigilar la acci&#243;n anticoagulante&#63; </p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; otras limitantes son&#58; la edad avanzada&#44; la insuficiencia renal&#44; la administraci&#243;n de dos dosis al d&#237;a &#40;dabigatr&#225;n y apixab&#225;n&#41;&#44; que puede favorecer la falta de apego o el olvido de la ingesta&#44; la intolerancia g&#225;strica&#44; la vida media corta&#44; que al omitir una dosis restablece el riesgo trombog&#233;nico en forma inmediata&#44; los costos elevados y la ausencia de un ant&#237;doto en caso de hemorragia grave&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estamos viviendo un momento crucial en el tratamiento con anticoagulantes orales&#46; Es necesario revisar las evidencias de los nuevos y de los tradicionales&#46; Por ahora&#44; se ha actualizado la manera de calcular con mayor precisi&#243;n los riesgos de embolia y de hemorragia en la FA y se han incorporado dabigatr&#225;n&#44; rivaroxaban y apixab&#225;n a las opciones de tratamiento anticoagulante&#46; Cada vez aparecer&#225;n NAC y esa diversidad nos permitir&#225; seleccionar el m&#225;s adecuado para cada situaci&#243;n cl&#237;nica&#46; </p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia&#58;</span> Ra&#250;l Izaguirre &#193;vila&#46; <br></br> Departamento de Hematolog&#237;a&#46; Calle Juan Badiano 1&#46; Tlalpan 14080&#46; M&#233;xico&#44; D&#46; F&#46; <br></br> Tel&#233;fono&#58; &#40;55&#41; 55732911&#46; <br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;rizagui&#64;yahoo&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs">rizagui&#64;yahoo&#46;com</a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 1 de agosto de 2011&#59; <br></br> aceptado el 3 de agosto de 2011&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "293v81n03a90028649pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "293v81n03-90028649fig1.jpg"
                  "imagenAlto" => 666
                  "imagenAncho" => 1008
                  "imagenTamanyo" => 86680
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Escala CHADS2 para establecer el riesgo de embolia cerebral o sist&#233;mica en FA&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "293v81n03-90028649fig2.jpg"
                  "imagenAlto" => 950
                  "imagenAncho" => 1000
                  "imagenTamanyo" => 135837
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Escala CHA2DS2VASc que permite mejorar el c&#225;lculo del riesgo de embolia cerebral o sist&#233;mica en FA&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "293v81n03-90028649fig3.jpg"
                  "imagenAlto" => 850
                  "imagenAncho" => 1016
                  "imagenTamanyo" => 123609
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Escala HAS-BLED para evaluar el riesgo hemorr&#225;gico al decidir el tratamiento con anticoagulantes orales en la FA&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:39 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Antithombotic therapy to prevent stroke in patients with atrial fibrillation&#58; a metaanalysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hart RG"
                            1 => "Benavente O"
                            2 => "McBride R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "fecha" => "Ann Intern Med 1999"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "492"
                        "paginaFinal" => "501"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605674235"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical trials of direct thrombin and factor Xa inhibitors in atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Stewart R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Curr Opin Cardiol 2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "299"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factor Xa is a superior target to factor VIIa for antithrombotic therapies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#252;ller H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "tituloSerie" => "Debate article. "
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The structure of thrombin&#44; a chameleon-like proteinase&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bode W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Thromb Haemost 2005"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "2379"
                        "paginaFinal" => "2388"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thrombin interactions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Di Cera E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Chest 2003"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "11s"
                        "paginaFinal" => "17s"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Los inhibidores directos de la trombina&#46; Mecanismos de acci&#243;n&#46; En&#58; Altman R&#44; Aznar J&#44; Rouvier J&#46; Ed&#46; Cuadernos de Trombosis&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Izaguirre R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Buenos Aires. "
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "pp"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "184"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Connolly SJ"
                            1 => "Ezekowitz MD"
                            2 => "Yusuf S"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "NEJM 2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "1151"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of food&#44; an antiacid&#44; and the H2 antagonist ranitidine on the absortion of BAY 59-7939 &#40;rivaroxaban&#41;&#44; an oral&#44; direct factor Xa inhibitor&#44; in healthy subjets&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kubitza D"
                            1 => "Becka M"
                            2 => "Zuehlsdorf M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Clin Pharmacol 2006"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "558"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rivaroxaban-once daly&#44; oral&#44; direct factor Xa inhibition compared with vitamin K antagonism for preventing stroke and embolism trial in atrial fibrillation&#58; rationale and desing of the ROCKET AF Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Rocket AF study investigators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Am Heart J 2010"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "347"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rivaroxaban versus Warfarin in Nonvalvular Atrial Fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Patel M"
                            1 => "Mahaffey KW"
                            2 => "Garg J"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "N Engl J Med 2011"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "883"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dabigatran and rivaroxaban for prevention of venous thromboembolism - systematic review and adjusted indirect comparison&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Loke YK"
                            1 => "Kwok CS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Clin Pharm Ther 2011"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Apixaban&#44; an oral&#44; direct and highly selective factor Xa inhibitor&#58; in vitro&#44; antithrombotic and antihemostatic studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Wong PC"
                            1 => "Crain EJ"
                            2 => "Xin B"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Thromb Haemost 2008"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "820"
                        "paginaFinal" => "829"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Apixaban in patients with atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Connolly S"
                            1 => "Eikelboom J"
                            2 => "Joyner C"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "N Eng J Med 2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "817"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Thrombin&#44; inflammation and cardiovascular disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Tracy R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Chest 2003"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "49s"
                        "paginaFinal" => "57s"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of thrombogenesis in atrial fibrillation&#58; Virchow&#180;s Triad Revisited&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Watson T"
                            1 => "Shantsila E"
                            2 => "Lip G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Lancet 2009"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "166"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The endothelium and atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Freestone B"
                            1 => "Lip GY&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "The prothrombotic state revisited. "
                        "fecha" => "Hemostasiology 2008"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "207"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Does heart failure confer a hypercoagulable state&#63; Virchow&#180;s triad revisited&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lip GY"
                            1 => "Gibbs CR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Am Col Cardiol 1999"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1424"
                        "paginaFinal" => "1426"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Circadian changes in the hemostatic system in healthy men and patients with cardiovascular diseases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chrusciel P"
                            1 => "Goch A"
                            2 => "Banach M"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Med Sci Monit 2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "RA203"
                        "paginaFinal" => "208"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Atrial fibrillation and hypercoagulability&#58; dependent on clinical factors or&#47;and genetic alterations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hatzinikolaou-Kotsakou E"
                            1 => "Kartasuis Z"
                            2 => "Tziakara D"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Thromb Thrombolysis 2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "162"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plasma von Willebrand factor&#44; fibrinogen and soluble p-selectin levels in paroxysmal&#44; persistent and permanent atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Li-Saw-Hee FL"
                            1 => "Blann AD"
                            2 => "Gurney D"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Effects of cardioversion and return of left atrial function. "
                        "fecha" => "Eur Heart J 2001"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1741"
                        "paginaFinal" => "1747"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of acute exercise on the raised plasma fibrinogen&#44; soluble p-selectin and von Willebrand factor levels in chronic atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Li-Saw-Hee FL"
                            1 => "Blann FL"
                            2 => "Edmonds E"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Cardiol 2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "414"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Elevated platelet microparticle levels in nonvalvular atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Choudhury A"
                            1 => "Chung I"
                            2 => "Blann A"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Relationship to p-selectin and antithrombotic therapy. "
                        "fecha" => "Chest 2007"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "815"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mean platelet volume is elevated during paroxysmal atrial fibrillation&#58; a marker of increase platelet activation&#63; Blood Coagul Fybrinolysis 2008&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Colkesen Y"
                            1 => "Acil T"
                            2 => "Abayli B"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "414"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute onset human atrial fibrillation is associated with local cardiac platelet activation and endothelial dysfunction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Akar JG"
                            1 => "Jeske W"
                            2 => "Wilber DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Am Coll Cardiol 2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1790"
                        "paginaFinal" => "1793"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between mean platelet volume and atrial thrombus in patients with atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Yuce M"
                            1 => "Cakici M"
                            2 => "Davutoglu V"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Blood Coagul Fybrinolysis 2010"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "725"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of acute exercise on the raised plasma fibrinogen&#44; soluble p-selectina&#44; and von Willebrand factor levels in chronic atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Li-Saw-Hee FL"
                            1 => "Blann AD"
                            2 => "Edmunds E"
                            3 => "el al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Clin Cardiol 2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "414"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Strenuous exercise&#44; plasma fibrinogen&#44; and factor VII activity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Connelly JB"
                            1 => "Cooper JA"
                            2 => "Meade TW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Br Heart J 1992"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "354"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stroke and thromboembolism in atrial fibrillation&#58; a systematic review of stroke risk factors&#44; risk stratification schema and cost effectiveness data&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hughes M"
                            1 => "Lip GY&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Thromb Haemost 2008"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "304"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Refining clinical risk stratification for predicting stroke and thromboembolism in atrial fibrillation using a novel risk factor-based approach&#58; the Euro heart survey on atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lip GY"
                            1 => "Nieuwlaat R"
                            2 => "Pisters R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Chest 2010"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "272"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A novel user-friendly score &#40;HAS-BLED&#41; to assess 1 year risk of major bleeding in patients with atrial fibrillation&#58; The Euro Heart Survey&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pisters R"
                            1 => "Lane DA"
                            2 => "Nieuwlaat R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Chest 2010"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "1093"
                        "paginaFinal" => "1100"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Implications of the CHA2DS2-VASc and HAS-BLED scores for thromboprophylaxis in atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lip GY&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "Am J Med 2011"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "114"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Focused update on the management of patients with atrial fibrillation &#40;update on dabigatran&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "ACCR&#47;AHA&#47;HRS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "JACC 2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1330"
                        "paginaFinal" => "1337"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New oral antithrombotics&#58; a need for laboratory monitoring&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mismetti P"
                            1 => "Laporte S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "For. "
                        "fecha" => "J Thromb Haemost 2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "626"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New oral antithrombotics&#58; a need for laboratory monitoring&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bounameaux H"
                            1 => "Reber G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Against. "
                        "fecha" => "J Thromb Haemost 2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "627"
                        "paginaFinal" => "630"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison of laboratory assays to measure rivaroxaban and dabigatran&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Severine R"
                            1 => "Mullier F"
                            2 => "Mekouar H"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "fecha" => "Blood 2010"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "abstract3332"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laboratory monitoring of anticoagulation&#58; where do we stand&#63; Sem Thromb Hemost 2009&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tripodi A"
                            1 => "van den Besselaar A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Laboratory testing and&#47;or monitoring of the new oral anticoagulants&#47;antithrombotics&#58; for and against&#63; Clin Chem Lab Med 2011&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Favaloro EJ"
                            1 => "Lippi G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "757"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Meta-analysis to assess the quality of warfarin control in atrial fibrillation patients in the United States&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Baker WL"
                            1 => "Cios DA"
                            2 => "Sander SD"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "J Manag Care Pharm 2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "252"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Improving antithrombotic management in patients with atrial fibrillation&#58; current status and perspectives&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:1 [
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0301211515000755"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03012115"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/14059940/0000008100000003/v0_201307091041/X1405994011286496/v0_201307091041/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14590"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/14059940/0000008100000003/v0_201307091041/X1405994011286496/v0_201307091041/es/293v81n03a90028649pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1405994011286496?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 14059940
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 84 10 94
2024 Septiembre 159 4 163
2024 Agosto 160 6 166
2024 Julio 187 4 191
2024 Junio 167 4 171
2024 Mayo 180 3 183
2024 Abril 162 6 168
2024 Marzo 214 10 224
2024 Febrero 235 9 244
2024 Enero 278 12 290
2023 Diciembre 233 34 267
2023 Noviembre 313 25 338
2023 Octubre 303 22 325
2023 Septiembre 223 9 232
2023 Agosto 166 9 175
2023 Julio 173 4 177
2023 Junio 200 9 209
2023 Mayo 229 14 243
2023 Abril 212 4 216
2023 Marzo 190 4 194
2023 Febrero 169 11 180
2023 Enero 162 9 171
2022 Diciembre 149 65 214
2022 Noviembre 171 57 228
2022 Octubre 146 22 168
2022 Septiembre 146 11 157
2022 Agosto 134 12 146
2022 Julio 138 17 155
2022 Junio 131 7 138
2022 Mayo 111 9 120
2022 Abril 120 14 134
2022 Marzo 153 13 166
2022 Febrero 120 18 138
2022 Enero 129 9 138
2021 Diciembre 133 63 196
2021 Noviembre 158 51 209
2021 Octubre 192 41 233
2021 Septiembre 140 17 157
2021 Agosto 128 11 139
2021 Julio 158 19 177
2021 Junio 128 11 139
2021 Mayo 117 9 126
2021 Abril 329 32 361
2021 Marzo 201 25 226
2021 Febrero 126 13 139
2021 Enero 156 23 179
2020 Diciembre 165 90 255
2020 Noviembre 143 103 246
2020 Octubre 120 22 142
2020 Septiembre 107 12 119
2020 Agosto 110 14 124
2020 Julio 92 12 104
2020 Junio 60 13 73
2020 Mayo 102 13 115
2020 Abril 83 16 99
2020 Marzo 82 10 92
2020 Febrero 71 17 88
2020 Enero 83 4 87
2019 Diciembre 106 61 167
2019 Noviembre 81 68 149
2019 Octubre 94 54 148
2019 Septiembre 89 11 100
2019 Agosto 59 5 64
2019 Julio 63 10 73
2019 Junio 158 27 185
2019 Mayo 322 15 337
2019 Abril 217 15 232
2019 Marzo 50 6 56
2019 Febrero 80 11 91
2019 Enero 43 6 49
2018 Diciembre 41 46 87
2018 Noviembre 54 90 144
2018 Octubre 116 89 205
2018 Septiembre 85 6 91
2018 Agosto 26 1 27
2018 Julio 36 5 41
2018 Junio 53 2 55
2018 Mayo 50 2 52
2018 Abril 20 0 20
2018 Marzo 52 5 57
2018 Febrero 40 2 42
2018 Enero 31 1 32
2017 Diciembre 32 2 34
2017 Noviembre 21 2 23
2017 Octubre 17 0 17
2017 Septiembre 29 5 34
2017 Agosto 28 4 32
2017 Julio 16 0 16
2017 Junio 33 10 43
2017 Mayo 48 25 73
2017 Abril 22 19 41
2017 Marzo 44 24 68
2017 Febrero 80 3 83
2017 Enero 21 1 22
2016 Diciembre 32 7 39
2016 Noviembre 33 10 43
2016 Octubre 37 14 51
2016 Septiembre 38 7 45
2016 Agosto 29 5 34
2016 Julio 183 22 205
2016 Junio 574 40 614
2016 Mayo 598 63 661
2016 Abril 561 46 607
2016 Marzo 640 55 695
2016 Febrero 605 42 647
2016 Enero 562 41 603
2015 Diciembre 517 29 546
2015 Noviembre 799 49 848
2015 Octubre 811 52 863
2015 Septiembre 579 32 611
2015 Agosto 572 35 607
2015 Julio 532 36 568
2015 Junio 474 33 507
2015 Mayo 423 34 457
2015 Abril 295 46 341
2015 Marzo 335 13 348
2015 Febrero 263 8 271
2015 Enero 97 15 112
2014 Diciembre 102 15 117
2014 Noviembre 115 16 131
2014 Octubre 139 16 155
2014 Septiembre 114 9 123
2014 Agosto 114 8 122
2014 Julio 141 16 157
2014 Junio 146 11 157
2014 Mayo 137 12 149
2014 Abril 113 8 121
2014 Marzo 161 17 178
2014 Febrero 159 11 170
2014 Enero 119 6 125
2013 Diciembre 133 14 147
2013 Noviembre 143 11 154
2013 Octubre 195 7 202
2013 Septiembre 159 29 188
2013 Agosto 179 28 207
2013 Julio 92 10 102
2013 Junio 16 0 16
2013 Mayo 23 0 23
2013 Abril 22 0 22
2013 Marzo 14 0 14
2013 Febrero 5 0 5
2013 Enero 5 0 5
2012 Diciembre 6 0 6
2012 Noviembre 3 0 3
2012 Octubre 3 0 3
2012 Septiembre 3 0 3
2011 Junio 2162 0 2162
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos