se ha leído el artículo
array:20 [ "pii" => "X1405994011730497" "issn" => "14059940" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-10-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Cardiol Mex. 2011;81:322-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 6353 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 46 "HTML" => 5567 "PDF" => 740 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "X1405994011731084" "issn" => "14059940" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-10-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Cardiol Mex. 2011;81:327-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4687 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 33 "HTML" => 4068 "PDF" => 586 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Arteria coronaria única con origen en seno de Valsalva derecho. Utilidad de la angiotomografía coronaria con tomografía multi-corte" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "327" "paginaFinal" => "329" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Single coronary artery originated in the right Valsalva sinus. Usefulness of multislice coronary angiotomography" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "293v81n04-90073108fig1.jpg" "Alto" => 912 "Ancho" => 912 "Tamanyo" => 83446 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Coronariografía invasiva en la que desde el ostium coronario derecho, se rellenan tanto la coronaria derecha como la arteria descendente anterior y la circunfleja. Se evidencia una estenosis severa en el tercio proximal de la coronaria derecha (flecha)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Martín, Pablo Avanzas, Cecilia Corros, O. Concepción Fernández-Cimadevilla, Diego León, Manuel Barreiro, César Morís, Luis H. Luyando" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Martín" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Avanzas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Cecilia" "apellidos" => "Corros" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "O. Concepción" "apellidos" => "Fernández-Cimadevilla" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "León" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Barreiro" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "César" "apellidos" => "Morís" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Luis H." "apellidos" => "Luyando" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1405994011731084?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/14059940/0000008100000004/v0_201307091024/X1405994011731084/v0_201307091025/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X1405994011730489" "issn" => "14059940" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-10-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Cardiol Mex. 2011;81:317-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8954 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 47 "HTML" => 8150 "PDF" => 757 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Trombocitopenia aguda profunda asociada al uso de abciximab: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "317" "paginaFinal" => "321" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute profound thrombocytopenia associated with the use of abciximab: case report" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "293v81n04-90073048fig1.jpg" "Alto" => 633 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 106039 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Hemorragia sub-conjuntival." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Bernardino Álvarez-Camarena, Enrique Frutos-Rangel, Enrique Rico-Curiel, José María García-y Otero, Enrique Frutos-Rodríguez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Bernardino" "apellidos" => "Álvarez-Camarena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Frutos-Rangel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Rico-Curiel" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "María García-y Otero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Frutos-Rodríguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1405994011730489?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/14059940/0000008100000004/v0_201307091024/X1405994011730489/v0_201307091025/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Intervalo QT corto intermitente en un paciente con muerte súbita cardiaca" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "322" "paginaFinal" => "326" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Margarita Dorantes-Sánchez, Amarily López-Delgado, Jesús Castro-Hevia, Annerys Méndez-Rosabal" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Margarita" "apellidos" => "Dorantes-Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Amarily" "apellidos" => "López-Delgado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Castro-Hevia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Annerys" "apellidos" => "Méndez-Rosabal" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Especialista en Cardiología. Servicio de Arritmias y Estimulación Eléctrica Programada. Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Ciudad de la Habana, Cuba." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Residente de Cardiología. Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Ciudad de la Habana, Cuba." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Especialista en Cardiología. Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Ciudad de la Habana, Cuba." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Especialista en Cardiología. Hospital Hermanos Ameijeiras. Ciudad de la Habana, Cuba. " "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intermittent short QT interval in a patient with sudden cardiac death" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "293v81n04-90073049fig1.jpg" "Alto" => 950 "Ancho" => 1558 "Tamanyo" => 299955 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "0073049fig1.jpg" width="1558" height="950" alt="Figura 1. Se observa taquicardia ventricular sostenida, monomórfica, disociada, complejos QRS anchos de 180 ms de duración (morfología de bloqueo de rama izquierda), frecuenc" ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducción</span></p><p class="elsevierStylePara">El acortamiento extremo del intervalo QT es un marcador importante de riesgo para presentar arritmias ventriculares y muerte súbita cardiaca (MSC).<span class="elsevierStyleSup">1-3</span></p><p class="elsevierStylePara">El síndrome de QT corto es una anormalidad eléctrica arrítmica hereditaria responsable de MSC en sujetos sin cardiopatía estructural demostrable, con baja prevalencia (50 casos descritos hasta ahora). Se presenta como entidad clínico-electrocardiográfica heterogénea: desde los sujetos asintomáticos hasta quienes presentan arritmias ventriculares malignas, episodios sincopales y muerte súbita (MS). La repolarización resulta acelerada por el aumento de la corriente de salida de K. Es común una historia familiar de MSC. Se asocia a mutaciones de los canales iónicos en varios genes conocidos hasta el momento, con variables fenotipos y severidad.<span class="elsevierStyleSup">1,2,4-9</span></p><p class="elsevierStylePara">Se caracteriza por cortos intervalos QT y QTc (menor de 360 ms), poco cambio de estas medidas al esfuerzo, ausencia de segmento ST, onda T anormal (alta, simétrica, picuda, estrecha), onda u prominente y períodos refractarios cortos. Existe disminución de la duración del potencial de acción, mayor dispersión de la repolarización e inicio y mantenimiento de fenómenos reentrantes.<span class="elsevierStyleSup">1-5,8-13</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han descrito mutaciones de canales iónicos con ganancia de función, en los genes KCNQ1 (corriente Iks), KCNJ2 (corriente Ik1), KCNH2 (corriente Ikr).<span class="elsevierStyleSup">11</span> Watanabe<span class="elsevierStyleSup">12</span> menciona otros dos genes involucrados: CACNA2D1 y CACNB2b. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Presentación del caso </span></p><p class="elsevierStylePara">Paciente OGR, hombre de 21 años de edad con historia familiar de MS en un hermano gemelo a los tres días de nacido y una hermana a los seis meses de edad, se desconocen las causas de muerte. Sin antecedentes patológicos personales de interés, no recibía medicación alguna al momento de los eventos. El examen físico y las pruebas cardiológicas rutinarias fueron normales. Sufrió diez episodios de palpitaciones rápidas en dos meses, en vigilia, al esfuerzo físico y en reposo; la mayor parte fueron cortos y autolimitados (algunos se registraron y correspondían con taquicardia ventricular, otros no se documentaron), uno de ellos fue más largo y llevó a un evento de MSC, del cual fue reanimado con prontitud en un hospital cercano. Entonces se registró una taquicardia ventricular sostenida, disociada, monomórfica, complejo QRS ancho de 180 ms de duración, morfología de bloqueo de rama izquierda, con frecuencia de 187 por minuto, AQrS +70° (<span class="elsevierStyleBold">Figura 1</span>). Después de la reanimación, se empleó amiodarona endovenosa y por vía oral. El electrocardiograma (ECG) en ritmo sinusal, presentó intervalo QT corto de 280 ms, QTc de 320 ms (fórmula de bazzett) y segmento ST corto (<span class="elsevierStyleBold">Figura 2</span>). El trazado fue posterior al evento arrítmico, no inmediatamente después de las maniobras de resucitación. Se excluyeron los factores que podían acortar el QT (la hiperkalemia, la hipercalcemia, la taquicardia, la hipertermia, la acidosis y la disfunción autónoma). El intervalo punto J-T pico fue de 120 ms. En los restantes electrocardiogramas los intervalos QT y QTc fueron normales (360 ms y 395 ms). El último registro en el hospital fue: QT 360 ms y QTc 404 ms; un mes después en consulta externa el intervalo QT era de 300 ms y el QTc de 335 ms. Se continuó la amiodarona por vía oral.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="293v81n04-90073049fig1.jpg" alt="Figura 1. Se observa taquicardia ventricular sostenida, monomórfica, disociada, complejos QRS anchos de 180 ms de duración (morfología de bloqueo de rama izquierda), frecuencia de187 latidos por minuto, AQrS +70º. 25 mm/s."></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span> Se observa taquicardia ventricular sostenida, monomórfica, disociada, complejos QRS anchos de 180 ms de duración (morfología de bloqueo de rama izquierda), frecuencia de187 latidos por minuto, AQrS +70º. 25 mm/s.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="293v81n04-90073049fig2.jpg" alt="Figura 2. El electrocardiograma en ritmo sinusal presenta intervalo QT corto (280 ms) y QTc (320 ms). Intervalo PR 160 ms, QRS 80 ms, segmento ST corto con convexidad hacia arriba y onda T negativa-positiva en V1-V3. Extrasístole auricular aislada. 25 mm/s."></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2.</span> El electrocardiograma en ritmo sinusal presenta intervalo QT corto (280 ms) y QTc (320 ms). Intervalo PR 160 ms, QRS 80 ms, segmento ST corto con convexidad hacia arriba y onda T negativa-positiva en V1-V3. Extrasístole auricular aislada. 25 mm/s.</p><p class="elsevierStylePara">Se analizaron los trazados de 13 familiares (padre, madre, hermanos, tíos, primos, sobrina), que fueron normales (intervalos QTc entre 370 ms y 390 ms).</p><p class="elsevierStylePara">El paciente no presentó nuevas arritmias sostenidas ni extrasístoles. El estudio electrofisiológico fue realizado bajo tratamiento con amiodarona (ya impregnado, a las tres semanas del evento). Sus resultados fueron normales: intervalo AH 110 ms, HV 52 ms, con la estimulación en aurícula derecha alta no se indujeron arritmias auriculares y los períodos refractarios auriculares fueron normales. La estimulación del ápex y del tracto de salida del ventrículo derecho (siete pulsos con longitudes de ciclo básico de 600 ms, 500 ms y 400 ms y hasta tres extraestímulos), no indujo arritmia alguna (realizada bajo tratamiento con amiodarona). Los períodos refractarios fluctuaron entre 240 ms y 290 ms. La prueba con procainamida endovenosa (100 mg/min hasta completar 1000 mg) fue negativa de síndrome de brugada. La prueba genética no estuvo a nuestro alcance.</p><p class="elsevierStylePara">Se obtuvo el consentimiento informado para los estudios, se le explicó su enfermedad al paciente, su posible evolución y las ventajas de implantar un cardioversordesfibrilador automático como opción terapéutica, esta última fue rechazada. Se dio de alta con amiodarona oral.</p><p class="elsevierStylePara">Se ha realizado su seguimiento por consulta externa durante cuatro años y no ha repetido la arritmia. El intervalo QTc ha fluctuado entre cifras normales en la mayor parte de los trazados (mayor o igual 360 ms) y anormales (335 ms), nunca como las iniciales (320 ms). </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara">Desde el año 2000, nuestro servicio es responsable del registro Nacional de Muerte Súbita en sujetos reanimados de un episodio de MS, sin cardiopatía estructural demostrable por los métodos convencionales. Hasta el momento incluye 103 pacientes, resultados parciales publicados.<span class="elsevierStyleSup">14</span></p><p class="elsevierStylePara">El actual es el primer caso de esta serie en un paciente con arritmias ventriculares malignas, reanimado de un evento de MS, con intervalo QT corto intermitente como anormalidad electrocardiográfica. El signo de intervalo QT corto apareció sólo en algunos electrocardiogramas, esta intermitencia ocurre en otras canalopatías (síndromes de brugada y de QT largo).</p><p class="elsevierStylePara">En estos pacientes la fibrilación ventricular es la arritmia más frecuente como causa de muerte, algunos autores han encontrado taquicardia ventricular<span class="elsevierStyleSup">1-3 </span>y ello ocurrió en el presente caso.</p><p class="elsevierStylePara">Las cifras de QTc normales y las indicativas de un QT corto, han sufrido variaciones con el tiempo y en general hoy se acepta la normalidad entre 360 ms a 400 ms pero puede existir solapamiento entre ellas.<span class="elsevierStyleSup">12,13,15</span> Las publicaciones originales describían pacientes con QT extremo (QTc por debajo de 300 ms), luego se aceptaron cifras iguales o menores de 320 ms a 360ms. Si bien el QTc aislado no distingue todos los casos de síndrome de QT corto de los sanos. Algunos síndromes de QT corto con fibrilación ventricular no presentan intervalo QT tan corto; los casos extremos son obvios pero los acortamientos moderados requieren otras pruebas.<span class="elsevierStyleSup">15 </span></p><p class="elsevierStylePara">En este paciente los valores de QT y QTc alcanzaron cifras normales, después decrecieron aún dentro de la normalidad y ocasionalmente volvieron a ser cortas sin llegar a las cifras iniciales (QTc 320 ms). No hubo onda T alta o acuminada, onda U ni fibrilación auricular (no es un criterio diagnóstico pero es frecuente en estos pacientes), si bien existió una repolarización anormal de V1 a V3. En algunos trazados se observó ligero desplazamiento del punto J en DII, DIII y AVF, como signo de repolarización precoz que últimamente se ha relacionado con la fibrilación ventricular idiopática, los síndromes de brugada y de QT corto.<span class="elsevierStyleSup">16-18</span> El intervalo punto J-T pico fue de 120 ms (la cifra normal es superior a 150 ms), dato señalado por Anttonen<span class="elsevierStyleSup">19</span> como importante hallazgo para el diagnóstico electrocardiográfico del QT corto. La duración del QT puede identificar pacientes con QT corto sin características del síndrome y es importante cuándo dar trascendencia al hallazgo y diferenciar las formas benignas de las malignas (para evitar también implantación innecesaria de cardioversor-desfibrilador automático, con alto índice de complicaciones). El punto J-T pico es una medida no corregida, útil y altamente específica para el diagnóstico de síndrome de QT corto, con diferencias entre los pacientes asintomáticos y los sintomáticos.</p><p class="elsevierStylePara">Es importante diferenciar el síndrome de QT corto (con sus otros componentes: historia familiar, arritmias ventriculares malignas, síncope y MS) del signo electrocardiográfico. Un intervalo QT corto aislado por sí mismo, no siempre predice riesgo de arritmias peligrosas para la vida y cada paciente debe ser analizado para hacer su estratificación y tomar las decisiones terapéuticas.<span class="elsevierStyleSup">20</span> Para considerar la implantación de un cardioversor-desfibrilador debe tomarse en cuenta la clínica con las mediciones del intervalo QT en electrocardiogramas seriados, la presencia de arritmias malignas, los antecedentes familiares, más que la genética y el estudio electrofisiológico.<span class="elsevierStyleSup">13</span> El dispositivo tiene indicación precisa como opción en casos que han presentado ya una arritmia ventricular pero sobre su indicación primaria aún existen mucha controversias, sobre todo tomando en cuenta la alta frecuencia de las complicaciones del dispositivo.<span class="elsevierStyleSup">12</span> Se discute el pronóstico de los sujetos asintomáticos y la utilidad del cardioversor-desfibrilador en quienes se produce arritmia ventricular en el laboratorio y quizás no necesitaran el dispositivo.<span class="elsevierStyleSup">15</span></p><p class="elsevierStylePara">Existe gran heterogeneidad clínica, un espectro que va desde los sujetos asintomáticos hasta quienes presentan síncope, arritmias malignas y eventos de MS. En general los métodos invasivos y no invasivos tienen poco valor predictivo para evaluar con exactitud el riesgo.</p><p class="elsevierStylePara">En este paciente se continuó empleando amiodarona que algunos autores utilizan,<span class="elsevierStyleSup">1,10</span> porque llegó con este tratamiento a nuestro servicio, no había presentado nuevas arritmias clínicas ni se indujeron en el laboratorio de electrofisiología (aunque se conocen las limitaciones de este estudio en cuanto a inducibilidad de la arritmia en el laboratorio, que resulta poco útil y no estratifica riesgo).<span class="elsevierStyleSup">15,21</span> Los períodos refractarios auricular y ventricular pueden ser cortos,<span class="elsevierStyleSup">12</span> cosa no encontrada en nuestro paciente, quizá por estar recibiendo amiodarona. </p><p class="elsevierStylePara">La quinidina es el fármaco más efectivo y el más útil en estos pacientes, aumenta el período refractario efectivo del ventrículo y puede prevenir la fibrilación ventricular<span class="elsevierStyleSup">22</span> (se emplea para evitar recidivas, fibrilación auricular, cuando existe rechazo al cardioversor-desfibrilador y en niños).<span class="elsevierStyleSup">1-5,8,10,23-25</span> No todos los antiarrítmicos que aumentan la duración de la repolarización y del QT, evitan las arritmias ni el efecto antiarrítmico depende siempre de estos aumentos. Con la prueba de procainamida se descartó la existencia de síndrome de brugada.</p><p class="elsevierStylePara">Este paciente fue reanimado de un episodio de MSC, tiene fuerte historia familiar, episodios de taquicardia ventricular e intervalo QT corto intermitente como anormalidad electrocardiográfica. Por lo que pensamos que ello tuvo relación con sus eventos arrítmicos. Lo ideal habría sido la implantación de un cardioversor-desfibrilador pero queda explicado que esta opción fue rechazada por el paciente; durante su seguimiento se hará el cambio de fármaco antiarrítmico de ser necesario o quizás un día acepte la implantación del dispositivo.</p><p class="elsevierStylePara">Destaquemos algunos aspectos interesantes de este paciente: los intervalos QT y J-T pico fueron cortos de manera intermitente (el ECG es trascendente para realizar el diagnóstico, más difícil si se presenta como un fenómeno ocasional); existió una discreta onda J en DII, DIII y aVF (¿solapamiento con repolarización precoz?); la arritmia maligna presente fue la taquicardia ventricular. Watanabe<span class="elsevierStyleSup">12</span> destaca una alta prevalencia de repolarización precoz en el síndrome de QT corto y como índice de riesgo.</p><p class="elsevierStylePara">Se trata del primer caso de un probable síndrome de QT corto diagnosticado en el registro Nacional de 103 pacientes reanimados de eventos de MSC en ausencia de enfermedad estructural detectable por los métodos convencionales. En el seguimiento durante cuatro años, el paciente no ha tenido nuevos episodios arrítmicos a pesar del alto riesgo que supondría su historia familiar (dos familiares directos con MS a edades muy tempranas) y su propio episodio de MS. Se desconoce si la amiodarona pueda estar contribuyendo a este hecho pero por el momento es una opción terapéutica ante el rechazo a la implantación de un cardioversor-desfibrilador implantable. </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span></p><p class="elsevierStylePara">Esta entidad es muy poco frecuente; sin embargo, deben considerarse algunas observaciones relevantes: 1. La intermitencia de los signos eléctricos del intervalo QT corto y del intervalo J pico de T corto. 2. La importancia de las secuencias electrocardiográficas para hacer el diagnóstico. 3. La poca utilidad de la estimulación eléctrica programada para inducir las arritmias clínicas y estratificar pronóstico. 4. El posible solapamiento del QT corto con la repolarización precoz.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia:</span> Margarita Dorantes Sánchez. <br></br> 17 N°702, 10400. Plaza, Habana, Cuba.<br></br> Correo electrónico: <a href="mailto:dorantes@infomed.sld.cu" class="elsevierStyleCrossRefs">dorantes@infomed.sld.cu</a></p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 22 de septiembre de 2010; <br></br> aceptado el 18 de agosto de 2011.</p>" "pdfFichero" => "293v81n04a90073049pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec192074" "palabras" => array:1 [ 0 => "Intervalo QT; Muerte súbita cardiaca; Arritmias ventriculares malignas; Enfermedad de canales iónicos; Síndrome de QT corto, México" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec192075" "palabras" => array:1 [ 0 => "QT interval; Sudden cardiac death; Malignant ventricular arrhythmias; Channelopathies; Short QT syndrome, Mexico" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Se presenta el caso de un hombre de 21 años de edad, sin cardiopatía estructural demostrable por los métodos convencionales, reanimado de un episodio de muerte súbita cardiaca. Su historia familiar incluye dos hermanos muertos súbitamente en el primer año de vida. El paciente tuvo diez episodios de taquicardia ventricular (varios de ellos registrados), uno de ellos lo llevó al evento de muerte del cual fue reanimado. Las anormalidades electrocardiográficas fueron un intervalo QT corto intermitente (280 ms), un QT corregido de 320 ms y un segmento ST corto. Con posterioridad el intervalo QT retornó a cifras normales (360 ms o más); ocasionalmente midió 335 ms (no tan corto como el inicial). El estudio electrofisiológico fue normal (intervalos AH y HV, períodos refractarios, no inducibilidad de la arritmia). El paciente rechazó la opción de cardioversor desfibrilador automático implantable y recibe amiodarona hasta la actualidad (200 mg/día), no ha repetido la arritmia en cuatro años. Los electrocardiogramas seriados son muy importantes para identificar pacientes con intervalo QT corto intermitente. El acortamiento del intervalo onda J-T pico es relevante. La arritmia puede ser fibrilación o taquicardia ventriculares." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "This paper presents a 21 years-old-male without structural heart disease who was reanimated from a sudden cardiac death event. His familial history included two siblings suddenly dead in their first year of life. The patient had 10 episodes of ventricular tachycardia (some of them were registered). Electrocardiographically abnormalities were an intermittent short QT interval (280 ms), short QTc (320 ms) and a short ST segment. QT interval subsequently returned to a normal range (360 ms or more), while occasionally a length of 335 ms was recorded. The electrophysiological study findings (AH and HV intervals, refractory periods) were normal. The patient refused the implantable cardioverter defibrillator and he is receiving oral amiodarone (200 mg/day). The evolution has been satisfactory along four years. Sequential electrocardiograms are very important to identify patients with an intermittent short QT interval. Shortening of the interval J wave-Tpeak is also relevant. Related arrhythmias could be ventricular tachycardia or fibrillation." ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "293v81n04-90073049fig1.jpg" "Alto" => 950 "Ancho" => 1558 "Tamanyo" => 299955 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "0073049fig1.jpg" width="1558" height="950" alt="Figura 1. Se observa taquicardia ventricular sostenida, monomórfica, disociada, complejos QRS anchos de 180 ms de duración (morfología de bloqueo de rama izquierda), frecuenc" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "293v81n04-90073049fig2.jpg" "Alto" => 995 "Ancho" => 1387 "Tamanyo" => 280862 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "0073049fig2.jpg" width="1387" height="995" alt="Figura 2. El electrocardiograma en ritmo sinusal presenta intervalo QT corto (280 ms) y QTc (320 ms). Intervalo PR 160 ms, QRS 80 ms, segmento ST corto con convexidad hacia arriba y onda T negativa-positiva en" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:25 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome-5 years of progress." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Gussak I." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "J Electrocardiol 2005" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "375" "paginaFinal" => "377" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Gaita F" 1 => "Giustettto C" 2 => "Bianchi F" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "A familial cause of sudden death. " "fecha" => "Circulation 2003" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "965" "paginaFinal" => "970" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Two cases of short QT interval." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Moriya M" 1 => "Seto S" 2 => "Yano K" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "PACE 2007" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "1522" "paginaFinal" => "1526" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Brugada R" 1 => "Hong K" 2 => "Cordeiro JM" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "CMAJ 2005" "volumen" => "173" "paginaInicial" => "1349" "paginaFinal" => "1354" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Bjerregaard P" 1 => "Gussak I." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Ann Noninvasive Electrocardiol 2005" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "436" "paginaFinal" => "440" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A novel form of short QT syndrome (SQT3) is caused by a mutation in the KCNJ2 gene." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Priori SG" 1 => "Pandit SV" 2 => "Rivolta I" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circ Res 2005" "volumen" => "96" "paginaInicial" => "800" "paginaFinal" => "807" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sudden death associated with short-QT syndrome linked to mutations in HERG." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Brugada R" 1 => "Hong K" 2 => "Dumaine R" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circulation 2004" "volumen" => "109" "paginaInicial" => "30" "paginaFinal" => "35" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Schimpf R" 1 => "Wolpert C" 2 => "Gaita F" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Cardiovasc Res 2005" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "357" "paginaFinal" => "366" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT: when does it matter? Circulation 2007." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Viswanathan MN" 1 => "Page RL." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "volumen" => "116" "paginaInicial" => "686" "paginaFinal" => "688" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome: a case report and review of literature." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Lu LX" 1 => "Zhou W" 2 => "Zhang X" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Resuscitation 2006" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "121" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Genetics of sudden death: focus on inherited channelopathies. Eur Heart J 2011. Disponible en: http://eurheartj." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Cerrone M" 1 => "Priori SG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "oxfordjournals. " "fecha" => "org/content/early/2011" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "High prevalence of early repolarization in short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Watanabe H" 1 => "Makiyama T" 2 => "Koyama T" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2010" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "652" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome: from bench to bedside." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Patel C" 1 => "Yan GX" 2 => "Antzelevitch C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circ Arrhythm Electrophysiol 2010" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "401" "paginaFinal" => "408" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Muerte súbita por causa eléctrica en sujetos sin enfermedad cardiaca estructural demostrable." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Dorantes M" 1 => "Castro J" 2 => "Tornés F" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Experiencia cubana. " "fecha" => "Arch Cardiol Mex 2004" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "283" "paginaFinal" => "289" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The QT interval: too long, too short or just right." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Viskin S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2009" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "711" "paginaFinal" => "715" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "High prevalence of early repolarization in short QT syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Watanabe H" 1 => "Makiyama T" 2 => "Koyama T." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2010" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "652" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Idiopathic VF and short repolarization: intriguing new concept." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Zareba W." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2004" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "592" "paginaFinal" => "593" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Is idiopathic ventricular fibrillation a short QT syndrome? Comparison of QT intervals of patients with idiopathic ventricular fibrillation and healthy controls." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Viskin S" 1 => "Zeltser D" 2 => "Ish-Shalom M" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2004" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "587" "paginaFinal" => "591" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Differences in twelve-lead electrocardiogram between symptomatic and asymptomatic subjects with short QT interval." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Anttonen O" 1 => "Junttila MJ" 2 => "Maury P" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2009" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "267" "paginaFinal" => "271" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence and prognostic significance of short QT interval in a middle-aged Finish population." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Anttonen O" 1 => "Junttila MJ" 2 => "Rissanen H" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circulation 2007" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "714" "paginaFinal" => "720" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Electrophysiological interventions for inherited arrhythmia syndromes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Stephenson EA" 1 => "Berul CI." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circulation 2007" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "1062" "paginaFinal" => "1080" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Loss-of-function mutations in the cardiac calcium channel underlie a new clinical entity characterized by ST-segment elevation, short QT intervals, and sudden cardiac death." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Antzelevitch C" 1 => "Pollewick GC" 2 => "Cordeiro JM" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Circulation 2007" "volumen" => "115" "paginaInicial" => "442" "paginaFinal" => "449" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Qunidine: a valuable medication joins the list of "endangered species"." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Viskin S" 1 => "Antzelevitch C" 2 => "Marquez MF" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Europace 2007" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "1105" "paginaFinal" => "1106" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "et al." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Gaita F" 1 => "Giustetto C" 2 => "Bianchi F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Short QT syndrome: pharmacological treatment. " "fecha" => "J Am Coll Cardiol 2004" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "1494" "paginaFinal" => "1499" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Short QT syndrome: successful prevention of sudden cardiac death in an adolescent by implantable cardioverter-defibrillator treatment for primary prophylaxis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Schimpf R" 1 => "Bauersfeld U" 2 => "Gaita F" 3 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "fecha" => "Heart rhythm 2005" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "416" "paginaFinal" => "417" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/14059940/0000008100000004/v0_201307091024/X1405994011730497/v0_201307091025/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14593" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Comunicaciones breves" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/14059940/0000008100000004/v0_201307091024/X1405994011730497/v0_201307091025/es/293v81n04a90073049pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1405994011730497?idApp=UINPBA00004N" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 14 | 0 | 14 |
2024 Octubre | 86 | 6 | 92 |
2024 Septiembre | 93 | 3 | 96 |
2024 Agosto | 71 | 3 | 74 |
2024 Julio | 72 | 6 | 78 |
2024 Junio | 72 | 8 | 80 |
2024 Mayo | 55 | 4 | 59 |
2024 Abril | 57 | 7 | 64 |
2024 Marzo | 88 | 9 | 97 |
2024 Febrero | 110 | 7 | 117 |
2024 Enero | 91 | 3 | 94 |
2023 Diciembre | 75 | 4 | 79 |
2023 Noviembre | 109 | 6 | 115 |
2023 Octubre | 135 | 6 | 141 |
2023 Septiembre | 100 | 2 | 102 |
2023 Agosto | 76 | 4 | 80 |
2023 Julio | 86 | 4 | 90 |
2023 Junio | 84 | 1 | 85 |
2023 Mayo | 110 | 6 | 116 |
2023 Abril | 77 | 4 | 81 |
2023 Marzo | 117 | 0 | 117 |
2023 Febrero | 92 | 7 | 99 |
2023 Enero | 86 | 7 | 93 |
2022 Diciembre | 72 | 6 | 78 |
2022 Noviembre | 112 | 5 | 117 |
2022 Octubre | 111 | 10 | 121 |
2022 Septiembre | 94 | 11 | 105 |
2022 Agosto | 96 | 7 | 103 |
2022 Julio | 74 | 8 | 82 |
2022 Junio | 81 | 13 | 94 |
2022 Mayo | 136 | 7 | 143 |
2022 Abril | 99 | 9 | 108 |
2022 Marzo | 136 | 9 | 145 |
2022 Febrero | 133 | 6 | 139 |
2022 Enero | 140 | 4 | 144 |
2021 Diciembre | 110 | 11 | 121 |
2021 Noviembre | 155 | 15 | 170 |
2021 Octubre | 117 | 12 | 129 |
2021 Septiembre | 130 | 10 | 140 |
2021 Agosto | 131 | 16 | 147 |
2021 Julio | 111 | 6 | 117 |
2021 Junio | 109 | 9 | 118 |
2021 Mayo | 137 | 11 | 148 |
2021 Abril | 250 | 5 | 255 |
2021 Marzo | 178 | 21 | 199 |
2021 Febrero | 260 | 12 | 272 |
2021 Enero | 99 | 8 | 107 |
2020 Diciembre | 103 | 6 | 109 |
2020 Noviembre | 142 | 8 | 150 |
2020 Octubre | 90 | 6 | 96 |
2020 Septiembre | 80 | 12 | 92 |
2020 Agosto | 80 | 7 | 87 |
2020 Julio | 97 | 8 | 105 |
2020 Junio | 77 | 6 | 83 |
2020 Mayo | 90 | 11 | 101 |
2020 Abril | 94 | 2 | 96 |
2020 Marzo | 75 | 5 | 80 |
2020 Febrero | 80 | 15 | 95 |
2020 Enero | 78 | 6 | 84 |
2019 Diciembre | 75 | 8 | 83 |
2019 Noviembre | 75 | 1 | 76 |
2019 Octubre | 57 | 6 | 63 |
2019 Septiembre | 97 | 11 | 108 |
2019 Agosto | 58 | 7 | 65 |
2019 Julio | 68 | 14 | 82 |
2019 Junio | 117 | 32 | 149 |
2019 Mayo | 315 | 66 | 381 |
2019 Abril | 120 | 53 | 173 |
2019 Marzo | 21 | 8 | 29 |
2019 Febrero | 18 | 24 | 42 |
2019 Enero | 5 | 3 | 8 |
2018 Diciembre | 6 | 4 | 10 |
2018 Noviembre | 16 | 7 | 23 |
2018 Octubre | 27 | 12 | 39 |
2018 Septiembre | 24 | 6 | 30 |
2018 Agosto | 12 | 14 | 26 |
2018 Julio | 14 | 7 | 21 |
2018 Junio | 11 | 5 | 16 |
2018 Mayo | 28 | 14 | 42 |
2018 Abril | 13 | 0 | 13 |
2018 Marzo | 10 | 4 | 14 |
2018 Febrero | 12 | 2 | 14 |
2018 Enero | 8 | 0 | 8 |
2017 Diciembre | 19 | 9 | 28 |
2017 Noviembre | 16 | 5 | 21 |
2017 Octubre | 12 | 1 | 13 |
2017 Septiembre | 20 | 4 | 24 |
2017 Agosto | 16 | 7 | 23 |
2017 Julio | 13 | 0 | 13 |
2017 Junio | 11 | 8 | 19 |
2017 Mayo | 19 | 2 | 21 |
2017 Abril | 12 | 1 | 13 |
2017 Marzo | 21 | 21 | 42 |
2017 Febrero | 43 | 2 | 45 |
2017 Enero | 23 | 4 | 27 |
2016 Diciembre | 27 | 4 | 31 |
2016 Noviembre | 30 | 8 | 38 |
2016 Octubre | 29 | 6 | 35 |
2016 Septiembre | 11 | 4 | 15 |
2016 Agosto | 17 | 6 | 23 |
2016 Julio | 18 | 4 | 22 |
2016 Junio | 49 | 12 | 61 |
2016 Mayo | 45 | 10 | 55 |
2016 Abril | 42 | 13 | 55 |
2016 Marzo | 65 | 12 | 77 |
2016 Febrero | 54 | 12 | 66 |
2016 Enero | 53 | 10 | 63 |
2015 Diciembre | 43 | 12 | 55 |
2015 Noviembre | 38 | 2 | 40 |
2015 Octubre | 57 | 8 | 65 |
2015 Septiembre | 39 | 7 | 46 |
2015 Agosto | 72 | 4 | 76 |
2015 Julio | 72 | 10 | 82 |
2015 Junio | 57 | 4 | 61 |
2015 Mayo | 75 | 4 | 79 |
2015 Abril | 53 | 10 | 63 |
2015 Marzo | 106 | 3 | 109 |
2015 Febrero | 37 | 11 | 48 |
2015 Enero | 86 | 9 | 95 |
2014 Diciembre | 112 | 14 | 126 |
2014 Noviembre | 123 | 11 | 134 |
2014 Octubre | 134 | 12 | 146 |
2014 Septiembre | 141 | 7 | 148 |
2014 Agosto | 127 | 12 | 139 |
2014 Julio | 100 | 11 | 111 |
2014 Junio | 114 | 10 | 124 |
2014 Mayo | 85 | 9 | 94 |
2014 Abril | 83 | 10 | 93 |
2014 Marzo | 112 | 6 | 118 |
2014 Febrero | 105 | 5 | 110 |
2014 Enero | 103 | 6 | 109 |
2013 Diciembre | 110 | 8 | 118 |
2013 Noviembre | 93 | 9 | 102 |
2013 Octubre | 90 | 12 | 102 |
2013 Septiembre | 109 | 20 | 129 |
2013 Agosto | 108 | 9 | 117 |
2013 Julio | 77 | 2 | 79 |
2013 Junio | 15 | 0 | 15 |
2013 Mayo | 32 | 0 | 32 |
2013 Abril | 26 | 0 | 26 |
2013 Marzo | 11 | 0 | 11 |
2013 Febrero | 7 | 0 | 7 |
2013 Enero | 6 | 0 | 6 |
2012 Diciembre | 6 | 0 | 6 |
2012 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
2012 Octubre | 3 | 0 | 3 |
2012 Septiembre | 3 | 0 | 3 |
2011 Septiembre | 798 | 0 | 798 |