metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Topical brinzolamide in congenital nystagmus: A retrospective study
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 12.
Páginas 571-576 (diciembre 2017)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4
Vol. 92. Núm. 12.
Páginas 571-576 (diciembre 2017)
Original article
Topical brinzolamide in congenital nystagmus: A retrospective study
Brinzolamida tópica en el nistagmo congénito: Estudio retrospectivo
Visitas
4
M. Nieves-Morenoa,b,
Autor para correspondencia
marianievesmoreno@gmail.com

Corresponding author at: Corresponding author.
, L. Morales Fernándeza,b, B. Domingo Gordoa,b, E. Mailloa,b, E. Diaza,b, R. Gómez-de-Liañoa,b
a Unidad de Estrabología, Servicio de Oftalmología, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, Spain
b Instituto de Investigaciones Oftalmológicas Ramón Castroviejo, Universidad Complutense, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (4)
Table 1. Characteristics of patients included in the study.
Table 2. Comparison between visual acuity prior to topical brinzolamide treatment and 3 days after beginning treatment.
Table 3. Comparison between nystagmus frequency measured by video-oculograph prior to topical brinzolamide treatment and 3 days after beginning treatment.
Table 4. Inter-observer concordance.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objective

To evaluate the effect of treatment with topical brinzolamide on visual acuity and nystagmus intensity in patients with congenital nystagmus.

Materials and methods

A retrospective study was designed in which the clinical records of 14 patients with congenital nystagmus were reviewed. All patients underwent a complete ophthalmological examination and a Perea video-oculography (VOG) before, and three days after, initiation of treatment with topical brinzolamide (Azopt). Five expert researchers evaluated the intensity of nystagmus by video before and after treatment. Finally, the subjective improvement of the patients was recorded.

Results

Statistically significant differences were found in pre- and post-treatment binocular near visual acuity. A slight increase in the frequency of nystagmus was found, which was statistically significant with the horizontal gaze to the left and with the gaze downwards (p=0.04, p=0.03, respectively). The kappa index concordance between the researchers evaluating the intensity of nystagmus was 0.014. Only two of the patients noticed improvement in visual acuity, and one patient noticed improvement in the aesthetic aspect.

Conclusions

In spite of an improvement in nystagmus, it was slight, not cosmetically appreciable by patients in most cases, and was not related to a significant improvement in visual acuity or in patient quality of life. Further studies are needed to evaluate the effects of topical brinzolamide, and to establish potential therapeutic indications in nystagmus.

Keywords:
Nystagmus
Brinzolamide
Azopt
Video-oculography
Topical carbonic anhydrase inhibitors
Resumen
Objetivo

Evaluar los efectos del tratamiento con brinzolamida tópica en la agudeza visual y en la intensidad del nistagmo en pacientes con nistagmo congénito.

Material y métodos

Se diseñó un estudio retrospectivo en el que se revisaron las historias clínicas de 11 pacientes con nistagmo congénito. A todos los pacientes se les realizó una exploración oftalmológica completa y una videooculografía mediante VOG-Perea, antes y a los 3 días de iniciar el tratamiento con brinzolamida tópica (Azopt) cada 8horas. Cinco investigadores expertos evaluaron la intensidad del nistagmo de forma enmascarada mediante un vídeo antes y después del tratamiento. Por último, se registró la mejoría subjetiva de los pacientes.

Resultados

Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la agudeza visual binocular de cerca previa y posterior al tratamiento. Se encontró un leve aumento de la frecuencia del nistagmo, que fue estadísticamente significativa en la mirada horizontal hacia la izquierda y con la mirada hacia abajo (p=0,04, p=0,03 significativo). El índice Kappa de concordancia entre los investigadores evaluando la intensidad del nistagmo fue de 0,014. Solo 2 de los pacientes notaron mejoría en la agudeza visual y un paciente notó mejoría en el aspecto estético.

Conclusiones

A pesar de producirse una mejoría en el nistagmo, esta es leve, no apreciable cosméticamente por los pacientes en la mayoría de los casos, y no se relacionó con una mejoría significativa en la agudeza visual ni en la calidad de vida de los pacientes. Son necesarios nuevos estudios para evaluar los efectos de la brinzolamida tópica y establecer las posibles indicaciones terapéuticas en el nistagmo.

Palabras clave:
Nistagmo
Brinzolamida
Azopt
Videooculografía
Inhibidores de la anhidrasa carbónica tópicos

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos