metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Treatment of wet age-related macular degeneration with ranibizumab in clinical p...
Información de la revista
Vol. 86. Núm. 8.
Páginas 254-259 (agosto 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1169
Vol. 86. Núm. 8.
Páginas 254-259 (agosto 2011)
Original article
Treatment of wet age-related macular degeneration with ranibizumab in clinical practice: Results and prognostic factors
Tratamiento de la degeneración macular asociada a la edad exudativa con ranibizumab en la práctica clínica. Resultados y factores pronósticos
Visitas
1169
M.A. Muriela,
Autor para correspondencia
mara_murielh@yahoo.es

Corresponding author.
, B. Fatelab, A. Valdiviac, F. Clementb
a Specialist in Ophthalmology, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain
b Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain
c Servicio de Medicina Preventiva, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (9)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Results of the bivariant statistical analysis (statistical significance).
Abstract
Objectives

To evaluate the efficacy of ranibizumab in wet age-related macular degeneration (ARMD), and to identify prognostic factors.

Methods

A retrospective longitudinal study of 79 eyes treated with intravitreal ranibizumab in our hospital due to wet ARMD, with an initial regimen of three consecutive monthly injections, followed by injections on demand based on the exploratory findings. We conducted a descriptive study of the baseline examination (n=79), and 3 (n=79), 6 (n=67) and 12 months (n=49) after starting treatment. The characteristics of the baseline examination and annual examination results were compared using univariate and multivariate analysis.

Results

After the three initial injections, the 93.67% of patients lost fewer than 15 letters, and 19% gained 15 points or more. This result remained similar at 1 year (83.67% and 20.40%, respectively). After 1 year of treatment 40.82% had a VA0.3 and 22.45% had a VA0.1. We used a median of 5 injections per year. The increased AV at the beginning and the persistence of large intraretinal cysts at 3 months (p=0.0013), as well as the development of fibrosis during evolution (p=0.0005), are associated with visual deterioration.

Conclusions

The guidelines used here stabilized or improved visual acuity in most patients. The most favourable cases are those with initially lower VA or large intraretinal cysts resolved after the loading phase. The appearance of fibrosis implies a poor long-term visual prognosis.

Keywords:
Ranibizumab
Age-related macular degeneration
Retinal angiomatous proliferation
Choroidal neovascularization
Retrospective study
Resumen
Objetivos

Evaluar la eficacia del tratamiento con ranibizumab en la degeneración macular asociada a la edad (DMAE) exudativa e identificar los factores pronósticos.

Método

Estudio longitudinal retrospectivo de 79 ojos, tratados con ranibizumab intravítreo en nuestro centro por DMAE exudativa, con una pauta inicial de 3 inyecciones consecutivas mensuales, seguidas de inyecciones a demanda en función de los hallazgos exploratorios. Se realizó un estudio descriptivo de la exploración basal (n=79), y a los 3 (n=79), 6 (n=67) y 12 meses (n=49) del inicio del tratamiento. Mediante análisis univariante y multivariante se correlacionaron las características de la exploración basal y anual con los resultados visuales.

Resultados

Después de las 3 inyecciones iniciales, el 93,67% de los casos pierde menos de 15 letras, y un 19% gana 15 letras o más. Este resultado es similar al año (83,67 y 20,40%, respectivamente). Tras un año de tratamiento mantiene una agudeza visual (AV)0,3 el 40,82%, y un 22,45% tiene una AV0,1. Se ha utilizado una mediana de 5 inyecciones/año. La AV elevada al inicio y la persistencia de quistes intrarretinianos grandes a los 3 meses (p=0,0013), así como la aparición de fibrosis durante la evolución (p=0,0005) se asocian con un empeoramiento visual.

Conclusiones

La pauta utilizada permite una estabilización o mejoría de la AV en la mayor parte de los pacientes. Los casos más favorables inicialmente son aquellos que presentan una AV más baja o quistes intrarretinianos grandes resueltos tras la fase de carga. La aparición de fibrosis implica un mal pronóstico visual a largo plazo.

Palabras clave:
Ranibizumab
Degeneración macular asociada a la edad
Proliferación angiomatosa retiniana
Neovascularización coroidea
Estudio retrospectivo

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos