se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0365669111005089" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.07.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-03-01" "aid" => "218" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2012;87:79-81" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4118 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 3468 "PDF" => 641 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173579412000837" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.05.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-03-01" "aid" => "218" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2012;87:79-81" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2083 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 15 "HTML" => 1803 "PDF" => 265 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>" "titulo" => "Conjunctival myeloid sarcoma in acute myeloblastic leukemia-M1" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "79" "paginaFinal" => "81" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sarcoma granulocítico conjuntival en leucemia mieloblástica aguda M1" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 647 "Ancho" => 951 "Tamanyo" => 83323 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Upper tarsal conjunctival infiltration in the RE.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Méndez-Cepeda, A.C. Millán-Rodríguez, E. Dios, C. Alvarez, C. Sevillano" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Méndez-Cepeda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Millán-Rodríguez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Dios" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Alvarez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Sevillano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669111005089" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.07.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669111005089?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579412000837?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000008700000003/v1_201305091036/S2173579412000837/v1_201305091036/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0365669111005065" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.08.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-03-01" "aid" => "216" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2012;87:82-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7467 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 29 "HTML" => 6834 "PDF" => 604 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación corta</span>" "titulo" => "Queratoacantoma conjuntival. Diagnóstico, tratamiento y control mediante citología de impresión conjuntival" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "85" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Conjunctival keratoacanthoma. Diagnosis, treatment and monitoring by conjunctival impression cytology" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 710 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 89286 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Segunda semana después de la cirugía: se observa lesión con depósito de queratina.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Rodríguez Feijoo, I. Romero Moreno, C. López Gutierrez, M. Usabiaga Usandizaga, M. Cisneros Carpio, A. Amias Gorostiza, J. Alberdi Alberdi" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Rodríguez Feijoo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Romero Moreno" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "López Gutierrez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Usabiaga Usandizaga" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Cisneros Carpio" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Amias Gorostiza" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Alberdi Alberdi" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579412000849" "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.05.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579412000849?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669111005065?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000008700000003/v1_201305021350/S0365669111005065/v1_201305021350/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0365669111005156" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2011.06.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-03-01" "aid" => "225" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2012;87:72-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3636 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 2999 "PDF" => 626 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Susceptibilidad antibiótica <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a fluoroquinolonas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "72" "paginaFinal" => "78" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">In vitro</span> antibiotic susceptibility to fluoroquinolones" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2107 "Ancho" => 1649 "Tamanyo" => 134372 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribución de microorganismos en muestras de córnea en orden de frecuencia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C.A. Wong, V. Galvis, A. Tello, D. Villareal, J.J. Rey" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C.A." "apellidos" => "Wong" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Galvis" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Tello" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Villareal" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Rey" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579412000801" "doi" => "10.1016/j.oftale.2012.05.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579412000801?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669111005156?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000008700000003/v1_201305021350/S0365669111005156/v1_201305021350/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación corta</span>" "titulo" => "Sarcoma granulocítico conjuntival en leucemia mieloblástica aguda M1" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "79" "paginaFinal" => "81" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "P. Méndez-Cepeda, A.C. Millán-Rodríguez, E. Dios, C. Alvarez, C. Sevillano" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Méndez-Cepeda" "email" => array:2 [ 0 => "pmendezcepeda@gmail.com" 1 => "pili.mendez.cepeda@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Millán-Rodríguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Dios" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Alvarez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Sevillano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Complexo Hospitalario de Pontevedra, Pontevedra, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Anatomía Patológica, Complexo Hospitalario de Pontevedra, Pontevedra, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Conjunctival myeloid sarcoma in acute myeloblastic leukemia-M1" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 715 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 183765 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positividad con mieloperoxidasa de la población tumoral (mieloperoxidasa, 200X).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leucemia mieloblástica aguda (LMA) es una neoplasia hematológica agresiva con una supervivencia media del 19,5% a los 5 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Existen ocho tipos descritos según la clasificación Franco-Americana-Británica (FAB), de la M<span class="elsevierStyleInf">0</span> a la M<span class="elsevierStyleInf">7</span>. Estudios en autopsias refieren una afectación oftálmica de entre el 50 y el 90% en pacientes con leucemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. La infiltración leucémica más frecuente es a nivel de retina y coroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sarcoma mieloide (SM) se caracteriza por la presencia de una o más masas tumorales, formadas por células mieloides inmaduras, de localización extramedular. Puede preceder u ocurrir simultáneamente con una leucemia mieloblástica aguda o crónica o con síndromes mielodisplásicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso clínico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 69 años de edad con antecedentes personales de LMA M1 (mieloblástica sin diferenciación), en remisión completa (RC) desde hace 11 meses tras tratamiento quimioterápico según protocolo PETHEMA-LAM 99. En febrero de 2008 ingresa por cuadro respiratorio catarral, con importante congestión nasal, sin respuesta a antibiótico. Presenta, a su vez, pápulas eritematosas en espalda, adenopatías supraclaviculares y submaxilares.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente es remitido por el hematólogo por presentar ojo rojo de dos días de evolución, sin otra sintomatología ocular. En la exploración presentaba una agudeza visual con corrección de 20/20 en OD y 18/20 en OI. Los reflejos, motilidad y tonometría oculares se encontraban dentro de la normalidad. En la biomicroscopía de polo anterior se observó en OD una lesión carnosa sobreelevada de color salmón en el tarso superior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) e inferior. En el OI se encontró una lesión similar en conjuntiva tarsal inferior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). En el fondo de ojo no se apreciaron alteraciones.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideró la posibilidad de afectación leucémica de la conjuntiva por lo que se procedió a realizar una biopsia de la lesión. En el estudio histológico se observó una proliferación difusa de células de hábito mieloide dispuestas bajo el epitelio conjuntival, que mostraron positividad inmunohistoquímica para mieloperoxidasa y CD43 (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs. 3 y 4</a>), siendo negativas para marcadores de células B y T (CD20, CD3, CD5), así como para TdT, CD34 y CD117, por lo que se diagnosticó el caso como sarcoma granulocítico.</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuevas biopsias confirmaron la afectación de mucosa nasal y piel. Con estos hallazgos el diagnóstico fue de SM que afectaba a conjuntiva, piel y mucosa nasal. Sin embargo, no se observaba recaída en frotis de sangre periférica y en médula, por lo que se consideró que a este nivel persistía en RC. La punción lumbar así como el resto de exploraciones resultaron normales.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el diagnóstico de recidiva extramedular en forma de SM de la LMA, se inicia tratamiento de segunda línea según protocolo FLAG-IDA con buena respuesta de las lesiones infiltrativas. El paciente fallece en mayo de 2008, tres meses después del diagnóstico de SM, por un fallo multiorgánico.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectación ocular por la leucemia es bien conocida, siendo lo más frecuente la hemorragia retiniana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Esta habitualmente es debida a los efectos sistémicos de la enfermedad como leucocitosis, hiperviscosidad o anemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. La retina es, a su vez, la estructura ocular más frecuentemente afectada de forma directa por células leucémicas, hasta en un 30%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infiltración de la conjuntiva en la LMA ocurre raramente, siendo más frecuente en las formas mielomonocítica M4 y monocítica M5. En los otros tipos de LMA solo se han descrito 4 casos de infiltración de conjuntiva, todos ellos localizados en conjuntiva bulbar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Dos casos ocurrieron en adultos y otros dos en niños. El 50% fueron bilaterales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. El aspecto de la lesión era nodular, aunque una fue descrita como una «masa carnosa asalmonada»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Que sepamos este caso es el primero en el que se diagnostica un SM como masa asalmonada en conjuntiva tarsal, bilateral, en un adulto en remisión completa de una LMA M1. Aunque nuestro paciente presentó un SM simultáneamente en otras localizaciones (piel y mucosa nasal), en las demás estructuras del ojo no presentó infiltración, coincidiendo con otros casos publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SM es más frecuente en niños con LMA, apareciendo a lo largo de la enfermedad desde un 2% hasta en un 13% de los pacientes. El SM puede presentarse en cualquier localización, siendo su localización más frecuente, según diferentes estudios, periostio y piel, incluyendo el tejido celular subcutáneo. Hasta el 25% de los SM se encuentran en la órbita, que es la localización más frecuente en niños con LMA. Ocasionalmente se presenta en varias zonas a la vez, como en el caso que presentamos. Suele ser indicio de enfermedad avanzada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusión resaltamos que la infiltración leucémica de la conjuntiva en el contexto de una leucemia aguda es un signo pronóstico ominoso. En nuestro caso, como en la mediana de la literatura revisada, la supervivencia fue de tres meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Esta infiltración puede ser un signo de presentación de la leucemia o de recidiva de la misma y habitualmente no suele afectar a la visión.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:9 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres109156" "titulo" => array:3 [ 0 => "Resumen" 1 => "Caso clínico" 2 => "Discusión" ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec96575" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres109157" "titulo" => array:3 [ 0 => "Abstract" 1 => "Clinical case" 2 => "Discussion" ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec96576" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2011-03-16" "fechaAceptado" => "2011-07-19" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec96575" "palabras" => array:5 [ 0 => "Leucemia mieloblástica aguda" 1 => "Sarcoma granulocítico" 2 => "Conjuntiva" 3 => "Inmunohistoquímica" 4 => "Pronóstico" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec96576" "palabras" => array:5 [ 0 => "Acute myeloblastic leukemia" 1 => "Myeloid sarcoma" 2 => "Conjunctiva" 3 => "Immunohistochemistry" 4 => "Prognosis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso clínico</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Varón de 69 años diagnosticado de leucemia mieloblástica aguda M1 en remisión completa, remitido a Oftalmología por cuadro de ojo rojo no doloroso. Biomicroscópicamente se observan lesiones sobreelevadas asalmonadas en conjuntiva tarsal superior de ojo derecho e inferior de ambos ojos. Mediante estudios histológicos e inmunohistoquímicos se confirma recidiva extramedular en forma de sarcoma mieloide en conjuntiva. El paciente fallece a los 3 meses de un fallo multiorgánico.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusión</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La recidiva extramedular de una leucemia puede presentarse como una manifestación ocular que conlleva una recurrencia de la leucemia, siendo esta de mal pronóstico.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Clinical case</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 69-year-old man with a history of acute myeloblastic leukemia-M1 presented with bilateral conjunctival injection. Ophthalmological examination revealed lesions located at the upper tarsal conjunctiva of the right eye and lower tarsal conjunctiva of both eyes. Histological and immunohistochemical studies confirmed conjunctival myeloid sarcoma. The patient died due to multiorgan failure three months later.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extramedullary recurrence of leukemia can appear as an ocular manifestation that brings about a recurrence of the leukemia, leading to a poor prognosis.</p>" ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 646 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 81376 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltración conjuntival tarsal superior ojo derecho.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 715 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 76585 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltración conjuntival tarsal inferior ojo izquierdo.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 716 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 156679 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proliferación de células de hábito mieloide bajo el epitelio conjuntival (hematoxilina-eosina, 200X).</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 715 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 183765 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Positividad con mieloperoxidasa de la población tumoral (mieloperoxidasa, 200X).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improvements in survival of adults diagnosed with acute myeloblastic leukemia in the early 21st century" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D. Pulte" 1 => "A. Gondos" 2 => "H. Brenner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3324/haematol.12304" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Haematologica" "fecha" => "2008" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "594" "paginaFinal" => "600" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18322250" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ocular and orbital involvement in leukemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.C. Kincaid" 1 => "W.R. Green" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surv Ophthalmol" "fecha" => "1983" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "211" "paginaFinal" => "232" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6342189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bilateral epibulbar granulocytic sarcomas: a case of an 8-year-old girl with acute myeloid leukaemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C. Rosenberg" 1 => "P.T. Finger" 2 => "L. Furlan" 3 => "C.E. Iacob" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Graefe's Arch Clin Exp Ophthalmol" "fecha" => "2007" "volumen" => "245" "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "172" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ophthalmologic manifestations of granulocytic sarcoma (myeloid sarcoma or chloroma): the third Pan American Association of Ophthalmology and American Journal of Ophthalmology lecture" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "L.E. Zimmerman" 1 => "R.L. Font" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol" "fecha" => "1975" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "975" "paginaFinal" => "990" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1060381" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Conjunctival involvement with T-cell prolymphocytic leukemia: report of a case and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "S.S. Lee" 1 => "M.R. Robinson" 2 => "J.C. Morris" 3 => "B.C. Mirtsching" 4 => "D. Shen" 5 => "C.C. Chan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.survophthal.2004.06.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surv Ophthalmol" "fecha" => "2004" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "525" "paginaFinal" => "536" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15325197" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03656691/0000008700000003/v1_201305021350/S0365669111005089/v1_201305021350/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7282" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Comunicaciones cortas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03656691/0000008700000003/v1_201305021350/S0365669111005089/v1_201305021350/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669111005089?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 0 | 2 | 2 |
2024 Octubre | 0 | 3 | 3 |
2024 Septiembre | 0 | 7 | 7 |
2024 Agosto | 0 | 1 | 1 |
2024 Julio | 0 | 1 | 1 |
2024 Junio | 0 | 6 | 6 |
2024 Mayo | 0 | 8 | 8 |
2024 Abril | 0 | 14 | 14 |
2024 Marzo | 0 | 15 | 15 |
2024 Febrero | 0 | 6 | 6 |
2024 Enero | 0 | 7 | 7 |
2023 Diciembre | 0 | 11 | 11 |
2023 Noviembre | 0 | 10 | 10 |
2023 Octubre | 0 | 12 | 12 |
2023 Septiembre | 0 | 3 | 3 |
2023 Agosto | 0 | 1 | 1 |
2023 Julio | 0 | 9 | 9 |
2023 Junio | 0 | 10 | 10 |
2023 Mayo | 0 | 5 | 5 |
2023 Abril | 0 | 4 | 4 |
2023 Marzo | 1 | 7 | 8 |
2023 Febrero | 0 | 6 | 6 |
2023 Enero | 0 | 2 | 2 |
2022 Diciembre | 0 | 3 | 3 |
2022 Noviembre | 0 | 6 | 6 |
2022 Octubre | 0 | 2 | 2 |
2022 Septiembre | 0 | 10 | 10 |
2022 Agosto | 0 | 21 | 21 |
2022 Julio | 0 | 3 | 3 |
2022 Junio | 0 | 8 | 8 |
2022 Mayo | 0 | 9 | 9 |
2022 Abril | 0 | 6 | 6 |
2022 Marzo | 0 | 4 | 4 |
2021 Diciembre | 0 | 14 | 14 |
2021 Noviembre | 0 | 6 | 6 |
2021 Septiembre | 0 | 4 | 4 |
2021 Julio | 0 | 3 | 3 |
2021 Junio | 0 | 3 | 3 |
2021 Mayo | 0 | 1 | 1 |
2021 Abril | 0 | 10 | 10 |
2021 Marzo | 0 | 28 | 28 |
2021 Febrero | 0 | 20 | 20 |
2021 Enero | 0 | 3 | 3 |
2020 Noviembre | 0 | 3 | 3 |
2020 Octubre | 0 | 3 | 3 |
2020 Septiembre | 0 | 3 | 3 |
2020 Agosto | 0 | 4 | 4 |
2020 Julio | 0 | 2 | 2 |
2020 Junio | 0 | 1 | 1 |
2020 Mayo | 0 | 2 | 2 |
2020 Abril | 0 | 2 | 2 |
2020 Marzo | 0 | 6 | 6 |
2020 Febrero | 0 | 4 | 4 |
2020 Enero | 0 | 7 | 7 |
2019 Diciembre | 0 | 15 | 15 |
2019 Noviembre | 0 | 3 | 3 |
2019 Octubre | 0 | 5 | 5 |
2019 Septiembre | 0 | 6 | 6 |
2019 Agosto | 0 | 5 | 5 |
2019 Julio | 0 | 5 | 5 |
2019 Junio | 0 | 7 | 7 |
2019 Mayo | 0 | 46 | 46 |
2019 Abril | 0 | 19 | 19 |
2019 Marzo | 0 | 1 | 1 |
2019 Febrero | 0 | 7 | 7 |
2019 Enero | 0 | 1 | 1 |
2018 Diciembre | 0 | 5 | 5 |
2018 Noviembre | 0 | 2 | 2 |
2018 Octubre | 0 | 19 | 19 |
2018 Marzo | 4 | 0 | 4 |
2018 Febrero | 12 | 1 | 13 |
2018 Enero | 21 | 2 | 23 |
2017 Diciembre | 18 | 4 | 22 |
2017 Noviembre | 12 | 3 | 15 |
2017 Octubre | 15 | 5 | 20 |
2017 Septiembre | 18 | 5 | 23 |
2017 Agosto | 24 | 0 | 24 |
2017 Julio | 24 | 7 | 31 |
2017 Junio | 33 | 11 | 44 |
2017 Mayo | 47 | 16 | 63 |
2017 Abril | 21 | 4 | 25 |
2017 Marzo | 28 | 34 | 62 |
2017 Febrero | 45 | 2 | 47 |
2017 Enero | 45 | 2 | 47 |
2016 Diciembre | 53 | 10 | 63 |
2016 Noviembre | 61 | 10 | 71 |
2016 Octubre | 71 | 13 | 84 |
2016 Septiembre | 131 | 10 | 141 |
2016 Agosto | 60 | 5 | 65 |
2016 Julio | 56 | 3 | 59 |
2016 Junio | 52 | 18 | 70 |
2016 Mayo | 53 | 9 | 62 |
2016 Abril | 48 | 8 | 56 |
2016 Marzo | 49 | 10 | 59 |
2016 Febrero | 47 | 12 | 59 |
2016 Enero | 49 | 18 | 67 |
2015 Diciembre | 40 | 15 | 55 |
2015 Noviembre | 34 | 8 | 42 |
2015 Octubre | 44 | 10 | 54 |
2015 Septiembre | 41 | 10 | 51 |
2015 Agosto | 49 | 7 | 56 |
2015 Julio | 46 | 17 | 63 |
2015 Junio | 24 | 12 | 36 |
2015 Mayo | 52 | 7 | 59 |
2015 Abril | 46 | 18 | 64 |
2015 Marzo | 52 | 18 | 70 |
2015 Febrero | 16 | 7 | 23 |
2015 Enero | 46 | 8 | 54 |
2014 Diciembre | 76 | 12 | 88 |
2014 Noviembre | 54 | 6 | 60 |
2014 Octubre | 73 | 6 | 79 |
2014 Septiembre | 62 | 7 | 69 |
2014 Agosto | 45 | 8 | 53 |
2014 Julio | 44 | 6 | 50 |
2014 Junio | 56 | 7 | 63 |
2014 Mayo | 51 | 21 | 72 |
2014 Abril | 36 | 8 | 44 |
2014 Marzo | 38 | 6 | 44 |
2014 Febrero | 33 | 3 | 36 |
2014 Enero | 44 | 3 | 47 |
2013 Diciembre | 46 | 8 | 54 |
2013 Noviembre | 48 | 7 | 55 |
2013 Octubre | 50 | 7 | 57 |
2013 Septiembre | 41 | 8 | 49 |
2013 Agosto | 40 | 4 | 44 |
2013 Julio | 12 | 1 | 13 |
2012 Marzo | 1032 | 0 | 1032 |